Working with files - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Working with files - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа с файлами
Translate

- working [adjective]

adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы

noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- files [noun]

noun: файл, дело, досье, напильник, картотека, пилочка, подшивка, колонна, регистратор, шеренга

verb: хранить, подшивать, пилить, подпиливать, шлифовать, отделывать, подшивать к делу, сдавать в архив, посылать материал в газету, идти гуськом

  • uncompressed video files - несжатое видео файлы

  • files formats - форматы файлов

  • files for chapter 11 - файлы для главы 11

  • mage files - маг файлы

  • the files - файлы

  • public files - общедоступные файлы

  • network files - сетевые файлы

  • are the files on - являются файлы на

  • print ready files - печатать готовые файлы

  • upload of files - Загрузка файлов

  • Синонимы к files: portfolio, binder, folder, document case, record, documentation, dossier, document, archives, information

    Антонимы к files: disarranges, disorders

    Значение files: a folder or box for holding loose papers that are typically arranged in a particular order for easy reference.



In a local workspace scenario files are not read-only and they do not have to be checked out before working on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В локальной рабочей области файлы сценариев не доступны только для чтения, и их не нужно проверять перед началом работы с ними.

I recently started working on a draft version of List of writers of The X-Files, which can be seen here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я начал работать над черновиком списка авторов Секретных материалов, который можно посмотреть здесь.

The SFV file uses checksums to ensure that the files of a release are working properly and have not been damaged or tampered with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл SFV использует контрольные суммы, чтобы гарантировать, что файлы выпуска работают правильно и не были повреждены или подделаны.

Sorry but it is not working - I have spent 2 days trying to upload 3 files and none of them can be seen in my sandpit article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но это не работает - я потратил 2 дня, пытаясь загрузить 3 файла, и ни один из них не может быть замечен в моей статье sandpit.

If search is not working for Exchange accounts, delete the OST files which will cause a re-sync and re-index of the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не работает поиск для учетных записей Exchange, удалите OST-файлы. Это приведет к повторной синхронизации и индексации учетной записи.

The checked-out files serve as a working copy, sandbox or workspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеченные файлы служат в качестве рабочей копии, песочницы или рабочей области.

Only person in the room was Wray, working at one of the consoles, updating the files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была только Рэй, которая обновляла личные дела за пультом.

Gletkin sat at his desk in full uniform, and was working through files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глеткин, одетый строго по форме, с пистолетной кобурой на поясном ремне, сидел за своим столом и работал.

Still working on getting those paper files, but I did have a chat with Central Command in Afghanistan up in MTAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад я пока не получил, но я пообщался с центральным командованием в Афганистане из аппаратной.

Um, the local police files are not online, so I had to dig through the county records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дел местной полиции нет в сети, так что я покопался в записях округа.

Is your modem or hard disk working overtime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На модеме или жестком диске наблюдается слишком большая активность?

What really matters is how we humans feel about living and working with these machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, какие чувства мы, люди, испытываем, живя и работая бок о бок с этими машинами.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

Now we're in the early stages of implementation, and it's working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы успешно начали постепенный ввод линии в эксплуатацию.

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

He said that tests are about to be finished and a proposal could be available for the next session of the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что испытания завершаются, и соответствующее предложение будет представлено на следующей сессии Рабочей группы.

We are working our way through the lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем прокладываем наш пусть сквозь ложь.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

The Council encourages both parties to continue working towards the full and prompt implementation of the Algiers Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет призывает обе стороны продолжать прилагать усилия к полному и быстрому осуществлению Алжирского соглашения.

He's working himself to death, poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает до изнеможения, бедняжка.

Figure B: The Application Compatibility Toolkit requires a shared folder that it can use as a repository for log files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок В: Application Compatibility Toolkit требует общие папки, которые используются в качестве хранилища для файлов журналов.

If extra hours above a normal working day are needed, the worker is entitled to 125 per cent remuneration per extra hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется переработка сверх обычного трудового дня, работник получает 125% оклада за каждый сверхурочный час.

Smith had not envisaged market forces and enlightened self-interest working for the common good without strong moral grounding, self-discipline and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит не предполагал, что рыночные силы и просвещенный эгоизм будут работать на общее благо без опоры на высокие моральные принципы, самодисциплину и идеи справедливости.

She was working overtime... and listened to that cassette alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала свехурочно... и в одиночестве смотрела эту касету.

The Government of Canada is working to replace the welfare system for First Nations people living on a reserve by a more dynamic and progressive system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Канады прилагает усилия к замене системы социального обеспечения для исконных народов, проживающих в резервациях, более динамичной и прогрессивной системой.

Log streams per volume refers to how you distribute database log files within or across disk volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот параметр показывает, как распределяются файлы журналов базы данных по томам дисков или внутри них.

I started working on my mother's signature, because my father's is absolutely impossible to forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала работать над подписью мамы, потому что подпись отца подделать абсолютно невозможно.

Is that what you were working on so long in the kitchen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это над ними ты так долго колдовала на кухне?

And as it happened, while working on the Star Trek: The Next Generation TV show, Knoll was the one who had figured out how to take the starship Enterprise to warp speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как оказалось, во время работы над телесериалом «Звездный путь: Следующее поколение» именно Нолл придумал, как сделать так, чтобы звездолет «Энтерпрайз» стал варп-кораблем и летал на сверхсветовой скорости.

The people accessing this website could be from all over the world, which means we might be liaising internationally, working with Europol and Interpol, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, посещающие этот сайт могут быть из любой точки мира. Это значит, что вероятно придется работать с Интерполом и Европолом.

Have you ever wondered why you spent your working life building the Donaldsons' family business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь задумывались, почему потратили всю свою трудовую жизнь, выстраивая семейный бизнес Дональдсонов?

Because this homeless hipster thing isn't working for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вид хипстера-бездомного тебе не подходит.

It was Ariel whose log files began to be subject to deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И некоторые файлы Ариэля были стёрты в 10:49.

Or compiling files in a Ministry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебирать бумаги в министерстве?

Wait, so you're not processing whole files, just the changes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди. Ты обрабатываешь не файлы, а изменения?

Paper files, computer files, whatever. That's your prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы, компьютерные файлы - что угодно, это главное.

Ignore the files,ignore all the preconceptions,and let's look at the facts as if everything rebecca has told us is the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забудем про карту, выбросим предубеждения, предположим, что Ребекка говорила правду.

There are the files for the correctional hearing tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это материалы по завтрашним слушаниям.

You give the FBI a narrative for Mulder's disappearance, you're off the X-Files and back on the fast-track to the directorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расскажете в ФБР об исчезновении Малдера, уйдёте из Секретных материалов и вернётесь на быструю дорожку к директорству.

These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента...

Now I have access to the patient files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у меня есть доступ к файлам пациентов.

He had me digging through files till 3:00 A.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил меня рыться в файлах до трех утра.

You need command staff approval to access the C.I. files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно одобрение командования на просмотр этих файлов.

Either you lose your files, or he makes them public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо ты теряешь их, либо он сделает их достоянием общественности.

We have stacks of files here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь куча папок.

As time went on, shareware CD-ROMs were sold with up to thousands of files on each CD-ROM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени, условно-бесплатные компакт-диски продавались с тысячами файлов на каждом компакт-диске.

However, style files for generating HTML output also exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако файлы стилей для создания вывода HTML также существуют.

mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам.

The decision meant that sentences for homosexuality and bisexuality were taken off police files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение означало, что приговоры за гомосексуализм и бисексуальность были сняты с полицейских досье.

On May 28, 2011 it was reported that a cyberattack using previously stolen EMC files had broken through to sensitive materials at the contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2011 года сообщалось, что кибератака с использованием ранее украденных файлов EMC прорвалась к секретным материалам подрядчика.

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

As hard drives got larger and contained more files, the validation process could take many hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку жесткие диски становились больше и содержали больше файлов, процесс проверки мог занять много часов.

Flash Video content may also be embedded within SWF files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-видеоконтент также может быть встроен в SWF-файлы.

My original technical illustrations and animations uses vectors wich produces very light weight files for fast downloads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои оригинальные технические иллюстрации и анимации используют векторы, которые производят очень легкие файлы для быстрой загрузки.

By deleting these files, Denham states the government had breached the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалив эти файлы, Денхэм заявляет, что правительство нарушило закон О свободе информации и защите частной жизни.

There are various systems for applying tags to the files in a computer's file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные системы для применения тегов к файлам в файловой системе компьютера.

With the data option the Spirit DataCine can be used as a motion picture film scanner outputting 2K DPX data files as 2048 × 1556 RGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью опции data Spirit DataCine можно использовать в качестве сканера кинофильмов, выводящего файлы данных 2K DPX в формате 2048 × 1556 RGB.

The corpora used for the search are composed of total_counts, 1-grams, 2-grams, 3-grams, 4-grams, and 5-grams files for each language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпусов используется для поиска в составе total_counts, 1-гр, 2-гр, 3-гр, 4-гр и 5-гр файлы для каждого языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «working with files». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «working with files» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: working, with, files , а также произношение и транскрипцию к «working with files». Также, к фразе «working with files» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information