Workshop tasks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Workshop tasks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задачи семинара
Translate

- workshop [noun]

noun: мастерская, семинар, цех, симпозиум, секция

adjective: цеховой

- tasks

задания



It was also the decision that not every evaluation task will be run every year, e.g. none of the WSD tasks were included in the SemEval-2012 workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также принято решение о том, что не все задачи оценки будут выполняться ежегодно, например, ни одна из задач WSD не была включена в семинар SemEval-2012.

One method is to identify tasks needed to produce the deliverables documented in a work breakdown structure or WBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов заключается в определении задач, необходимых для получения результатов, документированных в структуре разбивки работ или WBS.

It means that practically useful concepts can be coded and applied to all kinds of tasks, even if, ordinarily, these concepts are never precisely defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что практически полезные понятия могут быть закодированы и применены ко всем видам задач, даже если обычно эти понятия никогда точно не определены.

In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской.

On the ground floor there is a workshop too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже также есть мастерская.

There's an underground storage area in the workshop that has a drain cover that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цеху есть подземный склад с дренажной решёткой, ведущей в канализацию.

To carry out its tasks, the agency operates 10 regional offices in addition to its head office in Accra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с выполнением своих задач Агентство, помимо головного отделения в Аккре, использует еще 10 региональных офисов.

In most cases, surveys for administrative tasks are essentially more detailed and more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев обследования, проводимые в административных целях, в основном проводятся более детализированно и гораздо чаще.

This is the weaver's workshop and the brass smith forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ткацкая мастерская, а это кузница.

If we want to bring about real gender equality, men need to be more involved in family tasks and in raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы желаем добиться реального равенства между мужчинами и женщинами, то мужчинам необходимо принять участие в решении семейных проблем и в воспитании подрастающего поколения.

As a consequence, the Administrative Committee may also wish to consider making appropriate funding available for such tasks in future TIRExB budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, Административный комитет, возможно, пожелает также рассмотреть вопрос о выделении надлежащих финансовых средств на такие задачи в будущих бюджетах ИСМДП.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

The Hungarian Ministry for Transport, Communication and Water Management has commissioned the Hungarian IHP/OHP secretariat 2/ to organize the workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство транспорта, связи и водных ресурсов Венгрии поручило Венгерскому секретариату МГР/ПОГ 2/ принять необходимые меры по организации данного рабочего совещания.

The workshop report then urged NASA to carry out a series of automated NEA rendezvous missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в отчете звучал призыв к НАСА осуществить серию непилотируемых полетов к околоземным астероидам.

He imagined we had passed the car on again then, and he did not realise that the workshop was ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагал, что мы тогда перепродали машину, и не знал, что мастерская принадлежит нам.

Instead, Joseph labored in the glass-making workshop by day, and tended to the master's household chores by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, Йозеф трудился в стекольной мастерской днем, а вечером обслуживал хозяина по дому.

She is in attendance at the clinic, for our tasks are too many and our pairs of hands too few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она на приеме в клинике. Работы очень много, а рук у нас больше не становится.

I have a high-functioning form of autism, which means I have an extremely narrow focus and a hard time abandoning tasks once I've taken them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня аутизм, хоть я и могу функционировать. То есть у меня чрезвычайно узкий фокус, мне сложно бросить дело, если я его начал.

You know Poirot, I sometimes wonder if you don't set me these tasks, just to find out how much embarrassment I can take in only one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне кажется, что вы даете мне эти маленькие поручения лишь для того чтобы посмотреть, сколько унижений я смогу пережить за один день.

It was attributed to the sculptor Thutmose, and it was found in his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была приписана скульптору Тутмосу и найдена в его мастерской.

Individuals show higher degrees of stereotype threat on tasks they wish to perform well on and when they identify strongly with the stereotyped group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди демонстрируют более высокую степень стереотипной угрозы в тех задачах, которые они хотят выполнить хорошо, и когда они сильно идентифицируют себя со стереотипной группой.

DAF can also be brought about by performing concentration-intensive tasks such as puzzle solving or learning unfamiliar ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAF также может быть вызван выполнением интенсивных задач концентрации, таких как решение головоломок или изучение незнакомых идей.

In the meantime, the moral hazard model has been extended to the cases of multiple periods and multiple tasks, both with risk-averse and risk-neutral agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем модель морального риска была распространена на случаи множественных периодов и множественных задач, как с агентами, избегающими риска, так и с агентами, нейтральными к риску.

The Guild of Engineers have stolen the remaining components from Tom's workshop and built a MEDUSA under Valentine's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия инженеров украла оставшиеся компоненты из мастерской Тома и построила медузу по приказу Валентина.

When Bright is taken ill, Thursday acts up as senior officer of the station, but does not enjoy administrative or political tasks, and is relieved when Bright returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брайт заболевает, четверг выступает в качестве старшего офицера станции, но не выполняет административных или политических задач и освобождается, когда Брайт возвращается.

The former piece is first mentioned in her journal on 1 January 1869 as one of the tasks for the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая статья впервые упоминается в ее дневнике 1 января 1869 года как одна из задач на предстоящий год.

Since fingerprints are shorter than the keys they refer to, they can be used to simplify certain key management tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отпечатки пальцев короче, чем ключи, на которые они ссылаются, их можно использовать для упрощения некоторых задач управления ключами.

The tasks, form and capacity of the public entities charged with regulation vary greatly between countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи, форма и возможности государственных органов, отвечающих за регулирование, сильно различаются в разных странах.

Called the Discover New York Arts Project, the project includes organizations HERE, New York Theatre Workshop, and the Kaufman Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект называется Discover New York Arts Project, он включает в себя организации здесь, Нью-Йоркскую театральную мастерскую и Центр Кауфмана.

As a result, dd can be used for tasks such as backing up the boot sector of a hard drive, and obtaining a fixed amount of random data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате dd можно использовать для таких задач, как резервное копирование загрузочного сектора жесткого диска и получение фиксированного количества случайных данных.

For some tasks, like reading or writing simple text, a small number of errors can be accepted without causing too many problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых задач, таких как чтение или написание простого текста, небольшое количество ошибок может быть принято, не вызывая слишком много проблем.

Bot accounts should not be used for contributions that do not fall within the scope of the bot's designated tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные записи ботов не должны использоваться для взносов, которые не входят в сферу назначенных ботом задач.

I've started some basic cleanup tasks but this article still needs a lot of attention and any help is most welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал некоторые основные задачи очистки, но эта статья все еще требует много внимания, и любая помощь приветствуется.

Or, view or update the current list of Tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или просмотрите или обновите текущий список задач.

If driven away by ritual impurity, the Kiraman Katibin, who record people's actions, and the Guardian angel, will not perform their tasks assigned to the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их прогнать ритуальной нечистотой, то Кираман Катибин, записывающий поступки людей, и Ангел-Хранитель не будут выполнять возложенные на них задачи.

Tests are sometimes confined to the workshop, but often require the teams to be outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты иногда ограничиваются мастерской, но часто требуют, чтобы команды находились снаружи.

Most robot arms have replaceable effectors, each allowing them to perform some small range of tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство роботов-манипуляторов имеют сменные эффекторы, каждый из которых позволяет им выполнять некоторый небольшой диапазон задач.

The amount of time put into individual tasks determines the overall quality of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество времени, затраченного на выполнение отдельных задач, определяет общее качество проекта.

The user is given tasks and missions that they can only solve with the knowledge that they will gradually discover during the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предмет повседневного обихода мог бы больше резонировать со всеми классами граждан, чем абстрактное требование более широких политических прав.

Verbal working memory tasks mainly activated the left DLPFC and visual working memory tasks mainly activated the right DLPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словесные задачи рабочая память в основном активированный левого литература и задачи визуальной рабочей памяти в основном активированный право литература.

Alton McCanless died in 2016 as did his workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтон McCanless умер в 2016 году, как и его мастерская.

Williams eventually donated his personal collection and entire workshop to the North Carolina Museum of History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Уильямс пожертвовал свою личную коллекцию и всю мастерскую Историческому музею Северной Каролины.

This makes them applicable to tasks such as unsegmented, connected handwriting recognition or speech recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их применимыми к таким задачам, как несегментированное, связанное распознавание почерка или распознавание речи.

Robots would take the garbage out, and be programmed to perform new tasks via the home computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы будут выносить мусор и программироваться для выполнения новых задач с помощью домашнего компьютера.

Marie-Anne Collot was born in Paris and started to work as a model at the age of 15 in the workshop of Jean-Baptiste II Lemoyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мари-Анн Колло родилась в Париже и начала работать моделью в возрасте 15 лет в мастерской Жан-Батиста II Лемуана.

It was sponsored by the Woman's Building and Studio Watts Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спонсирован женским зданием и студией Уоттс воркшоп.

I, Hipparchia chose not the tasks of rich-robed woman, but the manly life of the Cynic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Гиппархия, выбрала не задачи богато одетой женщины, а мужественную жизнь циника.

A workshop on how to best carry out surveys with the ACS was held at STScI in late 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2002 года в ГЦСИ был проведен семинар по вопросу о том, как лучше всего проводить обследования с помощью АСУ.

This group also tends to use music to counter the monotony of everyday tasks, such as ironing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа также склонна использовать музыку, чтобы противостоять монотонности повседневных задач, таких как глажка.

Test tasks were intended to reflect the use of language in the ‘real world’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестовые задания должны были отражать использование языка в реальном мире.

Divisions, departments, sections, positions, jobs, and tasks make up this work structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения, отделы, секции, должности, задания и задачи составляют эту структуру работы.

He is rescued by Martin Silenus and asked to perform a series of rather extraordinarily difficult tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спасает Мартин Силен и просит выполнить ряд довольно необычайно трудных заданий.

Michael Brokoff was born as the oldest son of Jan Brokoff, also a sculptor, and apprenticed in his workshop at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Броков родился как старший сын Яна Брокова, тоже скульптора,и сначала учился в его мастерской.

In the Iliad, she performed tasks around the household such as drawing baths for her brother Ares and helping Hera enter her chariot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сдержанному сексуальному поведению средний класс мог отделить себя от распущенного низшего класса, а также от непристойной знати.

Up to 700 prisoners worked in a workshop set up in the abbey, making straw hats, which started a fire in 1834 and partially damaged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 700 заключенных работали в мастерской, созданной в аббатстве, делая соломенные шляпы, которые начали пожар в 1834 году и частично повредили его.

In many cases, supplements are written for areas where Games Workshop's license does not extend, such as The Silmarillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях дополнения написаны для областей, где лицензия Games Workshop не распространяется, таких как Silmarillion.

Games Workshop has taken the liberty to fill in gaps in Tolkien's works by creating new heroes and units alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерская игр взяла на себя смелость заполнить пробелы в работах Толкина, создав новых героев и юнитов.

Unlike Space Camp, which utilizes simulations, participants performed scientific tasks while using actual saturation diving systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от космического лагеря, в котором используется имитационное моделирование, участники выполняли научные задачи, используя реальные системы погружения насыщения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workshop tasks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workshop tasks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workshop, tasks , а также произношение и транскрипцию к «workshop tasks». Также, к фразе «workshop tasks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information