Would bite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
would love/would hate/would prefer - хотелось бы/не хотелось бы/предпочел бы
it would be convenient - было бы удобно
would be remiss - Было бы упущением
would have worked - работал бы
would be strengthen - будет укреплять
they would agree - они согласятся
would be magic - будет магия
i would like to correct - я хотел бы исправить
would form part of - будут составлять часть
would really appreciate - был бы очень признателен
Синонимы к would: will, could, wish, should, intend, shall, want, ought, have a duty to, be duty bound to
Антонимы к would: wouldn't, won't, couldn't, would not, abandon hope, discount, dismiss, disregard, don't wait, forget
Значение would: (expressing the conditional mood) indicating the consequence of an imagined event or situation.
verb: укусить, кусать, кусаться, клевать, прикусывать, жалить, травить, разгрызать, перекусать, рубить
noun: укус, прикус, кусок, сцепление, клев, след укуса, травление, легкая закуска, завтрак, зажатие
sound bite - кадр дня
Bite me! - Укуси меня!
animal bite - укус животного
bite index - индекс прикус
a bite from - укус
bark and bite - кора и прикус
more bite - более прикус
and bite me - и укусить меня
bite out of - укусить из
to bite it - укусить его
Синонимы к bite: chomp, chew, munch, snap at, crunch, tear at, sink one’s teeth into, eat into, corrode, dissolve
Антонимы к bite: lot, mass, whole, mildness, be-careful
Значение bite: (of a person or animal) use the teeth to cut into something in order to eat it.
There was indeed a king upon that throne, and in his crown the chiefest jewel would be the Rune of Peace. |
Воистину на троне теперь был Король, и величайшим сокровищем его короны являлась Рука Мира. |
I didn't mean to bite your head off. |
Я не хотел на тебя набрасываться. |
If these girls grew up learning that we are enemies, it was just natural that they would hate us just as I feared them. |
Если все эти девочки росли, полагая, что мы — враги, то совершенно естественно, что они ненавидели нас так же, как боялась их я. |
Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth. |
Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля. |
Если бы мы предложили им работу, они бы действительно пошли на её? |
|
What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here? |
Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный? |
I'm guessing that's not what you expected, and it's not what I expected either, and thank goodness I realized that an Asian man was not my mom before I hugged him, because that would have been so awkward. |
Наверняка это не то, что вы ожидали, да я и сама этого не ожидала, слава богу, прежде чем обнять мужчину азиатской внешности, я поняла, что он не моя мама, иначе мне было бы неловко. |
So if we got rid of all the clouds tomorrow, which, for the record, I am not advocating, our planet would get warmer. |
Так что, если завтра мы уничтожим все облака, — и чтобы вы знали, я не сторонник этого — наша планета нагреется. |
Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from. |
А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом. |
See, I had seen the impact of the high prevalence of diseases like malaria, and I wanted to make medicines that would cure the sick. |
Я видела, насколько существенно влияние заболеваний, вроде малярии, и хотела создавать лекарства, которые бы лечили больных. |
Вы, наверное, думаете: Мой ребёнок никогда не станет этого делать. |
|
An early warning would allow us to get out ahead of the disease instead of merely following in its relentless wake. |
А ранее оповещение об опасности позволило бы опережать болезнь, а не просто следовать за её неумолимым развитием. |
What they would do is they would explain what was going on and then dictate information that the professor would transcribe onto the many motorized blackboards in the front of the class, and then we'd have a discussion. |
И тот, кого вызвали, должен был объяснить, в чём дело, и затем диктовал информацию, которую профессор записывал перед классом на многочисленных моторизованных досках, и дальше у нас шло обсуждение. |
Just like we would never leave a broken down car in the middle of the highway. |
Как мы никогда не оставим сломанную машину посередине шоссе. |
And my hands and arms would start to bleed and my tennis shoes and pants would get all bloody. |
Мои руки кровоточили, ботинки и штаны были в крови. |
That's the formula for success for me, and I am blessed with an amazing husband, here today, an incredible family and great friends, and we came together as entrepreneurs in the political arena, and pulled something off that everyone said would be impossible. |
Это моя формула успеха, и мне повезло: у меня восхитительный муж, он сегодня здесь в зале, и невероятная семья, и отличные друзья, и все вместе мы активно действовали на политической арене, и сделали то, что другие считали невозможным. |
He would go to leave each session, he would hand me the mask, and say, Melissa, take care of him. |
После каждого сеанса он вручал мне маску и говорил: Мелисса, позаботься о нём. |
Yossarian knew Doc Daneeka would not go swimming with him. |
Йоссариан знал, что доктор купаться с ним не пойдет. |
The Empire decided that they would not accept our testimony. |
В Империи решили, что не примут наши свидетельства. |
Would you like to live with your mum, Jamie? |
Ты хотел бы жить со своей мамой, Джейми? |
How much would that be? |
Сколько мне заплатить? |
I have a Dictaphone actually, which I just record the other people's lines, obviously in my voice, I don't do strange character voices because that would be weird, and, you know I just say their line, I stop it, I say my line, I play the next lines, so you just basically record all the lines in any given scene and play it back and just work through it slowly. |
На самом деле у меня есть диктофон, я просто записываю слова других актеров, понятно что своим голосом, я не записываю голоса чужих персонажей, потому что это было бы странно, и, знаете, я просто произношу их слова, останавливаю, произношу свои слова, (озвучиваю)играю следующие слова, так что вы просто в основном записываете все строки в любой конкретной сцене и проигрываете снова, и просто прорабатываете не спеша. |
World-class musicians perform at the Proms for much lower fees than they would expect to receive. |
Музыканты мирового уровня выступают на Променад-концертах за гораздо более низкий гонорар, чем они обычно получают. |
The whole precarious balance which maintained planetary feudatories would collapse. |
Все выверенное равновесие, поддерживающее вассальную систему планет, рухнет. |
Would you characterize his conduct as extreme, Andrew? |
Можно сказать, что он позволял себе крайности, Эндрю? |
However, this does not mean that there would be no influence. |
Впрочем, это не означает, что влияния не будет. |
Я с радостью принял бы религию, полную такой любви к ближнему. |
|
The bride's family was obliged to receive them cordially, and the gate-crashers would then drag the groom out into the garden and douse him with water. |
Потом друзья берут жениха на руки, выносят в сад и обливают водой. |
He would be without mercy, compassion, or empathy for those he hurt. |
Он был лишен милосердия, сострадания или сочувствия к тем, кого он заставил страдать. |
Мама всегда заставляла меня попробовать её стряпню до того, как сама возьмет хоть кусочек. |
|
We shall see, and then remorse will not be of any avail as they bite their fingers. |
Поживем - увидим, и угрызения совести не помогут, когда они будут локти кусать. |
Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go. |
Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон. |
Startled as though by the bite of a snake, the Savage sprang to his feet, scattering arrows, feathers, glue-pot and brush in all directions. |
Дикарь вскинулся, как от змеиного укуса, вскочил, рассыпая стрелы, перья, опрокинув клей, уронив кисть для клея. |
Your ripper of a brother took a big bite out of her neck membrane in the sixties. |
Твой брат-мясник одним укусом лишил ее шейного позвонка в 60ых. |
Prefect, why don't you bite on it? |
Префект, вам нужно зажать что-нибудь в зубах. |
Did he have any bite marks on him? |
У него есть какие-нибудь следы от укусов? |
Does any part of you wanna bite me? |
Разве теперь тебе хочется укусить меня? |
You know, where I'm from, you have to bite and claw your way to the top. |
Там, откуда я родом, наверх пробиваются зубами и когтями. |
You see there's a roll lying there, perhaps she's only taken one bite at it since the morning, and she'll finish it to-morrow. |
Вот булка лежит, она ее, может, с утра только раз закусила, а докончит завтра. |
I have a very interesting bite from Kinsley. |
У меня интересные перспективы в Кинсли. |
We're checking to see if your son has a tick bite. |
Мы проверяем, был ли у вашего сына укус клеща. |
That my orders about advertising and the discount could come back to bite me in the... behind. |
Это моё распоряжение о рекламе и скидке может обернуться и треснуть меня по... спине. |
Hear me, Wiggum, you bite me, I'll bite back. |
Укуси меня, и я тебя укушу. |
I was going to geta bite to eat. |
Я всего лишь хотел перекусить. |
We were gonna get a bite to eat with Kevin before the party. |
Мы собирались перекусить с Кевином перед вечеринкой. |
Он действительно откусил палец. |
|
You sure you wanna bite that off? |
Уверен, что хочешь ввязаться в это? |
Don't let the bedbugs bite your head off. |
Не позволяй клопам кусать тебе голову. |
No, first you take a bite of mine. |
Нет, сначала ты откуси от моего. |
I CAN'T HELP IT. I SEE YOU, I JUST WANT TO TAKE A BITE. |
Ничего не могу поделать – как только тебя вижу, так и хочется укусить. |
Ты получила награду сделай преступность немного ниже? |
|
Правда, я уже откусил, ну это ничего. |
|
We can maintain that not updating your insurance was an oversight, but that request form you forged to see Otto, that could come back to bite us. |
Мы можем заявить, что данные в твоей страховке не были исправлены по невнимательности, но подделанный запрос на осмотр Отто может нам аукнуться. |
Recently, the scientific foundation of forensic odontology, and especially bite mark comparison, has been called into question. |
В последнее время научные основы судебной одонтологии, и особенно сравнения следов укусов, были поставлены под сомнение. |
They can be used to prevent rabies before and for a period of time after exposure to the virus such as by a dog or bat bite. |
Они могут быть использованы для предотвращения бешенства до и в течение некоторого времени после воздействия вируса, например, от укуса собаки или летучей мыши. |
An orthodontist may recommend headgear for a patient if their bite is more severely out of alignment. |
Ортодонт может рекомендовать пациенту головной убор, если его прикус более сильно неровен. |
Accordingly, in most recorded attacks, great whites have broken off contact after the first bite. |
Соответственно, в большинстве зарегистрированных атак большие белые разорвали контакт после первого укуса. |
The prince then walks away from the narrator and allows the snake to bite him, soundlessly falling down. |
Затем принц отходит от рассказчика и позволяет змее укусить себя, беззвучно падая вниз. |
In case of Lion dance, bite is a meaning of a purification but in the case of Ushi-oni, shake head is a meaning of a purification. |
В случае танца Льва укус является смыслом очищения, но в случае Уси-они качание головой является смыслом очищения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would bite».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would bite» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, bite , а также произношение и транскрипцию к «would bite». Также, к фразе «would bite» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
