Woven mesh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Woven mesh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тканая сетка
Translate

- woven [verb]

adjective: тканый

  • woven belt - тканый ремень

  • narrow woven fabrics - Узкие ткани

  • woven glass fibres - Тканые стекловолокна

  • woven carbon fiber - сплетенный из углеродного волокна

  • woven bandage - сплетенная повязка

  • woven together - переплетены

  • woven textile - тканый текстиль

  • woven polypropylene - Нетканый полипропилен

  • woven fibres - тканых волокон

  • woven paper - тканая бумага

  • Синонимы к woven: plait, loop, entwine, knit, braid, intertwine, lace, twist, invent, fabricate

    Антонимы к woven: unwoven, separated, divided

    Значение woven: form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them.

- mesh [noun]

noun: меш, зацепление, сети, петля, отверстие, петля сети, ячейка сети, отверстие сита, очко, западня

verb: сцепляться, зацепляться, поймать в сети, сцеплять, опутывать сетями, запутываться в сетях, зацеплять

  • fine-structure mesh - мелкоструктурная сетка

  • mesh plus - надрешетный продукт

  • mesh is created - Сетка создается

  • mesh model - сетки модели

  • mesh shoulder straps - сетки погоны

  • closed mesh - закрытая сетка

  • a mesh topology - топология сетки

  • on mesh - на сетке

  • double mesh - двойная сетка

  • tubular mesh - трубчатая сетка

  • Синонимы к mesh: latticework, network, web, webbing, net, lattice, netting, interlocking, engagement, meshwork

    Антонимы к mesh: disentangle, untangle

    Значение mesh: material made of a network of wire or thread.



This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение.

Surgical mesh is a loosely woven sheet which is used as either a permanent or temporary support for organs and other tissues during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая сетка-это свободно сплетенный лист, который используется в качестве постоянной или временной опоры для органов и других тканей во время операции.

Woven mesh wire is safer but more expensive than strands of smooth wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплетенный провод сетки более безопасен но более дорог чем Стренги ровного провода.

To destroy a mesh of feelings woven over 20 years is no joke, I can assure you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас уверить, разрушить сеть отношений, сплетенную в течение 20 лет - никакая не шутка.

Mesh fencing needs to be heavy-gauge wire, woven, not welded, and the squares of the mesh should be too small for a horse to put a foot through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетчатое ограждение должно быть из толстой проволоки, тканой, а не сварной, и квадраты сетки должны быть слишком малы, чтобы лошадь могла пройти через них.

Deathstroke's Promethium body armor is composed of a mesh-woven Kevlar chainlink mail capable of deflecting small arms fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прометий броня Дефстроука тело состоит из сетки-тканые кевлар защитной сеткой, почта, способных отвлечь огонь из стрелкового оружия.

The entirely artificial Mesh flowered in patterns one saw everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насквозь искусственная Сеть воспроизводила то, что встречалось повсюду.

He brought a little woven straw bag of red beans and a gourd full of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес плетеную соломенную сумку с фасолью и бутыль из тыквы, полную риса.

The approaching Linganian was bloated in his, a fat thing of air-extended metal mesh, the joints of which required no small muscular effort to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближавшийся лингейнец был закован в тяжелую металлическую кольчугу, которая требовала немалых мускульных усилий при передвижении.

A cunning mesh and cage arrangement is incorporated into the platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На помостах закреплены хитроумные сооружения из клеток и сетей.

The small body edged between the two large woven baskets uttered a mewing cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое тельце, зажатое между двумя большими плетеными корзинами, издало мяукающий вопль.

She measured off several lengths of gleaming silken thread, and then began to knot them together into a woven rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмерила несколько лоснящихся шелковых нитей и принялась плести из них шнурок.

He did look pleased, as if having discerned a path through the thicket of nuances that had been woven in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмир действительно выглядел довольным, словно разглядел тропинку сквозь густые заросли сегодняшних хитросплетений в этом саду.

Where the outside showed only the weathered brown of old wood, the inside displayed a myriad of bright colors and tapestries, thickly woven carpets, and statues of solid gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непередаваемое буйство красок, роскошные ковры и богатейшая коллекция скульптур, отлитых из чистого золота.

Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом.

The lights and noise made it a little difficult to keep up my concentration, and I felt the spell I'd woven around me wobble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет и шум мешали сконцентрироваться, и я почувствовал, что сотканное вокруг меня заклятие начинает поддаваться.

Smoke had woven webs and walls of spells to secure it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копченый сплел множество колдовских паутин и возвел целые стены из заклинаний, дабы обеспечить покой.

Woven polyester geogrid with beige PVC coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavirock TPV - геотканая сетка из полиэфира с покрытием из ПВХ.

The gold insignia was everywhere, even woven into the upholstery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые инициалы были повсюду, они даже были вышиты на чехлах.

Well, maybe you'd be interested in some home-woven handicrafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, может, вы заинтересуетесь в вручную сплетенных вещах.

It's like these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение, как будто простыни сотканы из теплых весенних солнечных лучей.

The mesh is bunching up at the pubic tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетка мнется у лобкового бугорка.

Kolya opened wide the heavy railway station curtains of dark blue broadcloth with railway monograms woven into the borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коля широко отдернул тяжелую вокзальную занавеску из темно-синего сукна с вытканными по бортам инициалами железной дороги.

G with a small t woven into the texture of the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G с маленьким t.

You have woven together, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы это вместе придумали, нет?

I had woven underwear and I did not think I would catch cold if I kept moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне было шерстяное белье, и я решил, что не простужусь, если буду все время в движении.

Now, these fellas have flint woven into the fabric itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ребятках кремень! Вшит прямо в фабричную ткань.

The flaps of their woven silk jackets blew in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы их чесучовых пиджаков раздувались.

No finer velvet has ever been woven, and you will see none better anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоньше бархата не бывает, лучше этого нигде не найти.

One of the peculiarities of Hervé Léger garments is that they are knitted, not woven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из особенностей одежды Эрве Леже является то, что она трикотажная, нетканая.

These fibers are woven together into a cloth and left to set in a plastic resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна сплетены вместе в ткань и оставлены, чтобы установить в пластиковой смоле.

How it was made into a rope is not known, though J.G. Landels argues it was likely frayed on the ends, then woven together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это было сделано в веревке не известно, хотя Дж. Landels утверждает, вполне вероятно, потрепанные на концах, затем сплетенные вместе.

Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен.

They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки.

Techniques in which mesh is not used are referred to as tissue repair technique, suture technique, and tension technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы, в которых сетка не используется, называются техникой восстановления тканей, техникой наложения швов и техникой натяжения.

Woven seashore grass liners went inside for warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплетенные из морской травы лайнеры уходили внутрь, чтобы согреться.

This is the most widely used mesh representation, being the input typically accepted by modern graphics hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее широко используемое сетчатое представление, являющееся входным сигналом, обычно принимаемым современным графическим оборудованием.

Java's bytecode support for multiple source files enables any debugger to step through a properly woven .class file in a source editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка байт-кода Java для нескольких исходных файлов позволяет любому отладчику шагнуть через правильно сплетенный .файл класса в Редакторе исходного кода.

Today, Aleut weavers continue to produce woven grass pieces of a remarkable cloth-like texture, works of modern art with roots in ancient tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алеутские ткачи продолжают выпускать сотканные из травы полотна замечательной тканевой фактуры, произведения современного искусства, уходящие корнями в древнюю традицию.

Improvements in this material have been seen in the development of cross-plied non-woven laminate, e.g. Spectra Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения в этом материале были замечены в развитии поперечного нетканого ламината, например Spectra Shield.

It is still woven in Yorkshire using traditional techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще соткан в Йоркшире с использованием традиционных методов.

The opening paragraph as it stands gives the impression that the ridges are woven in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый абзац в его нынешнем виде создает впечатление, что гребни вплетены друг в друга.

Originally dimity was made of silk or wool, but since the 18th century it has been woven almost exclusively of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально димити была сделана из шелка или шерсти, но с XVIII века она была соткана почти исключительно из хлопка.

It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта.

Belts, suspenders/braces, sandals and handbags/purses are woven from various forms of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремни, подтяжки / подтяжки, сандалии и сумки / кошельки сотканы из различных форм лямки.

The mesh size of the netting varies according to the size of the species targeted for capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер сетки сетки варьируется в зависимости от размера вида, предназначенного для захвата.

These fabrics usually consist of a backing woven from polyester fibers with a surface coating of shiny plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как телекомпания, контролируемая государством, SABC была обвинена в предвзятом отношении к режиму апартеида, давая лишь ограниченное освещение оппозиции.

The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем.

It involves a resuspension of the prolapsed uterus using a strip of synthetic mesh to lift the uterus and hold it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя ресуспензию опущенной матки с использованием полосы синтетической сетки, чтобы поднять матку и удерживать ее на месте.

It is usually made of fiber or mesh and is intended to keep the middle upholstery in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно сделан из волокна или сетки и предназначен для того, чтобы держать среднюю обивку на месте.

Most tracksuits have a mesh interior which allows the user to wear them without any undergarment such as underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство спортивных костюмов имеют сетчатый интерьер, который позволяет пользователю носить их без какого-либо нижнего белья, такого как нижнее белье.

Instead, the mattress usually lies on a wood platform or wire mesh and is held in place so as not to sag when in a closed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого матрас обычно лежит на деревянной платформе или проволочной сетке и удерживается на месте, чтобы не провиснуть в закрытом положении.

Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой.

Metal mesh gloves are a form of chainmail, and are made of rings of stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические сетчатые перчатки представляют собой форму кольчуги и изготавливаются из колец из нержавеющей стали.

However, the mesh used is four times finer than in the original, and hence the graphics are more detailed and smoother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако используемая сетка в четыре раза тоньше, чем в оригинале, и, следовательно, графика более детализирована и сглажена.

On the other hand, they will disperse better than fine-mesh, all conditions being equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они будут рассеиваться лучше, чем мелкоячеистые, при прочих равных условиях.

A finer mesh, such as a 200 mesh, requires more effort to dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкая сетка, например сетка 200, требует больше усилий для растворения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «woven mesh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «woven mesh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: woven, mesh , а также произношение и транскрипцию к «woven mesh». Также, к фразе «woven mesh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information