Years written - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years written - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
года написали
Translate

- years

лет

- written [verb]

adjective: написанный, в письменной форме, писаный

  • written with capital - написано с капиталом

  • was written in english - была написана на английском

  • well written - хорошо написанный

  • full written - полный письменный

  • written incorrectly - написано неправильно

  • written replies to its list - письменные ответы на список

  • by giving written notification - направив письменное уведомление

  • written by a woman - написана женщиной

  • on the written order - по письменному приказу

  • under any written law - в соответствии с любым письменным законом

  • Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing

    Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.



Expatriate milieus have been the setting of many novels and short stories, often written by authors who spent years living abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмигрантская среда была местом действия многих романов и рассказов, часто написанных авторами, которые провели годы, живя за границей.

The work was probably written during the last ten years of the reign of Heraclius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, вероятно, была написана в последние десять лет правления Ираклия.

Since the publication of The Alchemist, Coelho has generally written at least one novel every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени публикации алхимика Коэльо обычно писал по меньшей мере один роман каждые два года.

The term was first used in Classic of Poetry written as early as 3,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин впервые был использован в классической поэзии, написанной еще 3000 лет назад.

Instead he came back to a concept he had written down about two years earlier about a man living the same day over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он вернулся к концепции, которую записал около двух лет назад о человеке, живущем в один и тот же день снова и снова.

 The beginning is written about the moon 30 years ago, while the end appears again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Начало написано о Луне 30 лет назад, в то время как конец появляется снова.

Phelps has written over 50 episodes of EastEnders, including the return of Den Watts and his final demise, less than two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелпс написал более 50 эпизодов Истендеров, включая возвращение Дэна Уоттса и его окончательную кончину менее чем через два года.

The first few years of ReactOS were painfully slow, despite the large amounts of code that were being written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько лет проекта ReactOS были тягостно медленными, несмотря на огромные количества написанного кода.

If you want a novelist's view of this world in Mumbai, read Vikram Chandra's Sacred Games, one of the best and most exciting novels written anywhere in the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите узнать взгляд романиста на этот мир в Мумбае, прочитайте SacredGame(Священная игра) Викрама Шандры, один из лучших и самых захватывающих романов, написанных в последние несколько лет.

Naipaul said two years ago, I can read two paragraphs and know immediately if it's written by a woman, and I just stop reading, because it's not worthy of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найпол два года назад сказал: Уже через два абзаца я понимаю, что текст написан женщиной, и перестаю читать, поскольку не вижу в нём ценности.

He is thought to have been of East Anglian origin and was first mentioned in an annal of the Anglo-Saxon Chronicle, written some years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он был Восточноанглийского происхождения и впервые упоминается в аннале англосаксонской хроники, написанной через несколько лет после его смерти.

After just over two years, Rodwell was written out of the series, dying of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя чуть более двух лет Родуэлл был выписан из сериала, умирая от сердечного приступа.

The church for over a thousand years killed freedom and truth in favor of “the good book” which was written in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь на протяжении более тысячи лет убивала свободу и истину в пользу “доброй книги, которая была написана на камне.

The book was considered different from most memoirs written by Hitler's confidants because of their hostility towards Hitler in later years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга считалась отличной от большинства мемуаров, написанных приближенными Гитлера, из-за их враждебного отношения к Гитлеру в более поздние годы.

Though the latter's main works were written after leaving Oxford, Locke was heavily influenced by his twelve years at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основные труды последнего были написаны после окончания Оксфорда, на Локка оказали сильное влияние его двенадцать лет в университете.

The content was largely drawn from a series of articles that Nikola Tesla had written for Electrical Experimenter magazine in 1919, when he was 63 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание было в основном взято из серии статей, которые Никола Тесла написал для журнала Electrical Experimenter в 1919 году, когда ему было 63 года.

The piece was the conclusion of several years' study into musical systems by Finer and is written as a self generating computer programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была заключением нескольких лет изучения музыкальных систем Файнером и написана как самогенерирующаяся компьютерная программа.

I've never written about it, I've never spoken about it except to Gabriel one night six years ago when I'd, had a little too much champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда его не писал, я никогда его не говорил, только Гэбриэлу однажды, шесть лет назад, когда перебрал немного с шампанским.

You are doing a play based on a book written 60 years ago... for a thousand rich old white people... whose only concern is where to have cake and coffee afterwards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад, для тысячи белых толстосумов, которые думают только о том, где им выпить кофе после спектакля!

Margaret had written her signature as M. Richmond for years, since the 1460s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет писала свою подпись как М. Ричмонд в течение многих лет, начиная с 1460-х годов.

The year 450 is taken as the latest possible time the work could have been written, assuming he did all seven revisions in just a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

450 год считается самым поздним временем, когда эта работа могла быть написана, если предположить, что он сделал все семь редакций всего за несколько лет.

Details for the Dakhamunzu/Zannanza affair are entirely from Hittite sources written many years after the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности дела Дахамунзу / Заннанзы полностью взяты из хеттских источников, написанных много лет спустя после этих событий.

The Nikonian chronicle, written between 1127 and 1303, recorded no less than eleven famine years during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никонианская Хроника, написанная между 1127 и 1303 годами, зафиксировала не менее одиннадцати голодных лет за этот период.

As the years passed, in fact, it became evident that I had written a 'classic'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами стало очевидно, что я написал классику.

He then examined a Greek text that was written 700 years earlier, and discovered the precise day on which its author had also measured the equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследовал греческий текст, написанный 700 годами ранее, и обнаружил точный день, который его автор также определил как равноденствие.

I am keeping my promise to you and have written down all I can remember of that terrible time sixteen years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдержала слово и записала здесь все, что сумела вспомнить о тех ужасных событиях, происшедших шестнадцать лет назад.

The evolution of his science is contained in his monumental opus, the Collected Works, written over sixty years of his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция его науки содержится в его монументальном сочинении-собрании сочинений, написанном за шестьдесят лет его жизни.

It was on one of the flagstones of this cloister that there was once picked up a confession which had been written out in advance, in order that she might not forget it, by a sinner of seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из плит найдена была исповедь, заранее записанная для памяти семилетней грешницей;

This event is mentioned in Leo Tolstoy's epic novel War and Peace, written 50 years afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие упоминается в эпическом романе Льва Толстого Война и мир, написанном 50 лет спустя.

When The Strokes’ hiatus began lasting longer than expected, Nikolai reached into an old shoebox of poems and rants written years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пауза между ударами затянулась дольше, чем ожидалось, Николай полез в старую обувную коробку со стихами и тирадами, написанными много лет назад.

These runes were written on a Midsummer's Eve by the light of a crescent moon nearly 200 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руны были написаны на кануне летнего солнцестояния. ...при свете полумесяца почти 200 лет назад.

The first draft of the script was written in 1987 and the film took four years altogether to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый набросок сценария был написан в 1987 году, и на создание фильма ушло в общей сложности четыре года.

You haven't written a best seller in four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не писала бестселлеров в течение четырех лет.

In the following years, two plays were written about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы о ней были написаны две пьесы.

Two years earlier, he had written that he was going to invest his entire life into the study of scripture through his Greek work;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя годами ранее он написал, что собирается посвятить всю свою жизнь изучению Священного Писания посредством своего греческого труда.

A 2017 biopic of Morrissey's early years, titled England Is Mine, was written and directed by Mark Gill and stars Jack Lowden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографический фильм 2017 года о ранних годах Моррисси под названием Англия-моя был написан и поставлен режиссером Марком Гиллом и звездами Джеком Лоуденом.

The words I have written over the years are just a veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, что я писал на протяжении этих лет - лишь внешний слой.

In Eisenhower Was My Boss, her 1948 memoir of the war years, written with journalist Frank Kearns, she made no mention of any affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эйзенхауэре был мой босс, ее мемуарах 1948 года о военных годах, написанных вместе с журналистом Фрэнком Кернсом, она не упоминала ни о каком романе.

Within a few years Stedman saw the need for an up to date book, and Campanalogia was written solely by him in 1677.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет Стедман увидел необходимость в современной книге, и Campanalogia была написана исключительно им в 1677 году.

Domesticated rock pigeons are also bred as carrier pigeons, used for thousands of years to carry brief written messages, and release doves used in ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одомашненные скальные голуби также разводятся как почтовые голуби, используемые в течение тысяч лет для передачи кратких письменных сообщений и выпуска голубей, используемых в церемониях.

This is a theatrical essay written in England more than 100 years ago. but I've never turned a page until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

написанные в Англии больше 100 лет назад. но я и страницы не прочитал.

The Kojiki and Nihon Shoki lack specific records of Xu Fu. The written stories about Xu Fu came at least 100 years after his disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кодзики и Нихон секи нет конкретных записей о Сюй Фу. Письменные рассказы о Сюй Фу появились по меньшей мере через 100 лет после его исчезновения.

The 1911 Encyclopedia Britannica was written under the understanding that the material would become public domain after the passage of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская энциклопедия 1911 года была написана при том понимании, что этот материал станет общественным достоянием по прошествии многих лет.

In 1978, Willie Nelson made the song a no. 1 country hit, 52 years after it was written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Вилли Нельсон сделал песню № 1 кантри-хитом, спустя 52 года после ее написания.

The album would be composed of songs written throughout the ten years before the album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом будет состоять из песен, написанных в течение десяти лет до выхода альбома.

A study in 1947 by Melvin Lostutter showed that newspapers generally were written at a level five years above the ability of average American adult readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 1947 году Мелвином Лостаттером, показало, что газеты обычно пишутся на уровне, на пять лет превышающем возможности среднего американского взрослого читателя.

What have I learned in these 15 years since the song was born from going all over the world with four lines written on a coaster from a bar in Madrid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему я научился за эти 15 лет с момента рождения песни, с её путешествия по миру, начавшегося с четырёх строк на подстаканнике в баре в Мадриде?

but it only comes up with written timelines which are very detailed and in years, whereas I found a simple diagram of important bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но он только придумывает письменные временные линии, которые очень детализированы и в годах, в то время как я нашел простую диаграмму важных полос.

Having studied and written music for years, he formed Queen in 1970 with guitarist Brian May and drummer Roger Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив и написав музыку в течение многих лет, он сформировал Queen в 1970 году с гитаристом Брайаном Мэем и барабанщиком Роджером Тейлором.

The show was co-written by Chas Early and Richard Hurst, and imagined Hicks's view of the world 10 years after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было написано в соавторстве с Чезом Эрли и Ричардом Херстом и представляло взгляд Хикса на мир через 10 лет после его смерти.

Your work should be written so that even the most ignorant will be able to understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа должна быть выполнена так, чтобы самый невежественный человек мог ее понять.

When I was nine years old I broke a car windshield with a baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девять лет я как-то нечаянно разбил лобовое стекло машины бейсбольной битой.

Okay, posters up, banners draped, speech written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, постеры есть, баннеры повешены, речь написана.

If you can tell me what is written on the cave walls... I would agree to hand over that conservancy to your foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы можете сообщить мне, что написано на стенах пещеры я бы согласился передать эту охрану Вашему фонду.

It is written that since the time of the Scorpion King... no man who has laid eyes upon it has ever returned to tell the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В источниках сказано, что со времен Царя-Скорпиона ни один из тех, кто ее увидел, не вернулся оттуда живым.

It's written in the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это записано в уставе.

I have written 13 novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала 13 книг.

The songs were written by Norberg and Mattsson and was initially influenced by British guitar-based shoegazer band My Bloody Valentine and Ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни были написаны Норбергом и Маттссоном и первоначально находились под влиянием британской гитарной группы shoegazer My Bloody Valentine и Ride.

Swirlies are mentioned in the 2016 novel, Our Noise by Jeff Gomez, appearing in a fictitious record review written by the book's protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри упоминаются в романе 2016 года наш шум Джеффа Гомеса, появляющемся в вымышленном обзоре записей, написанном главным героем книги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years written». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years written» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, written , а также произношение и транскрипцию к «years written». Также, к фразе «years written» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information