Эпизод в интерьере - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: episode, sequence, scene, incident, passage, anecdote, byplay, underaction, page
романический эпизод - romance
эпизодическая - episodic
пилотный эпизод - pilot episode
короткий эпизод - short episode
несколько эпизодов - several episodes
эпизодами - by episodes
эпизоды болезни - episodes of illness
эпизоды малярии - malaria episodes
поддерживать эпизодические контакты - be in occasional contact
эпизод второй - episode of the second
Синонимы к эпизод: дело, место, случай, часть, событие, сцена, факт, воспоминание, кусок
Значение эпизод: Случай, происшествие.
набирать в разрядку - space
смотреть в лицо чему-л. - to face smth.
в своей основе - fundamentally
помещать в парник - glass
охотник в красном камзоле - pink
сохранять в прежнем положении - keep on
получаться в результате - result from
в состоянии похмелья - in a hangover state
частое в роду - frequent in kind
грузить в автомашины - embus
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
украсить интерьер - decorate
аскетичный интерьер - ascetic interior
интерьерная наклейка - decorative sticker
дизайн интерьера магазина - interior design store
квартира интерьер - apartment interior
для интерьеров - for interiors
интерьер земли - interior of the earth
интерьер туалетный - interior dressing
макет интерьера - interior layout
тело интерьер - body interior
Синонимы к интерьере: дизайнерский, относящийся к убранству помещения, обстановочный
Эпизод ее ухода вышел в эфир в апреле 2009 года, когда Эди Бритт была убита. |
Her exit episode aired in April 2009, when Edie Britt was killed off. |
Интерьер современный, практичный и просто зачаровывает постояльцев. |
The interior is very modern, practical and has a charming feel. |
Интерьер зала, в котором установлены 36 игровых автоматов, оформлен в стиле Южной Америки и культуры инков. Покер, блэк джек, слот-автоматы. |
Poker, black jack and slot machines are available with a jack pot system in operation. |
С Шерри не прокатило, а сегодня эпизод со Спящей Красавицей. |
Things with Sherry fizzled, then Sleeping Beauty tonight. |
Tonight's playlet is really a sweet little story. |
|
Замечательные декорации и съемочная группа, но я был зол на эпизод с французами. |
Extraordinary decorations and stuff. I was just angry at the French sequence. |
Как мы говорили, президент- албанский эпизод вытолкнул его на вершину популярности. |
As we said, the president- thrust of the Albanian episode to put him over the top. |
И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси. |
And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it. |
The fuss you made over that childish episode! |
|
В один момент, мужчина открыл один из илюминаторов и солнечный свет затопил интерьер самолета. |
At one point, a man climbed one of the blinds and sunlight flooded the interior of the aircraft. |
Здесь комната девушки, и сейчас она в страшном беспорядке Нам нужно поменять интерьер |
Here's the girl's room and it's in a mess right now, and we had to change the arrangements. |
О, когда я расскажу об этом своему продюсеру, тебе определенно дадут снять эпизод Сестёр по крови. |
Oh, when I tell my EP about this, you'll totally get that empty Blood Sisters directing slot. |
Знаете, будет прикольно посмотреть эпизод без того, чтоб кто-то комментировал. |
You know, it'll be nice to watch an episode without someone saying, |
Netflix выпускает каждый эпизод сериала для потокового вещания в течение 24 часов после его дебюта в США. |
Netflix releases each episode of the series for streaming within 24 hours of its U.S. debut. |
8 декабря 2000 года шоу отметило свой сороковой год, показав в прямом эфире часовой эпизод. |
On 8 December 2000, the show celebrated its fortieth year by broadcasting a live, hour-long episode. |
This episode attracted over 10 million viewers. |
|
Этот эпизод вводит сюжетную линию, чтобы объяснить уход Дональда Гловера из шоу. |
This episode introduces a plot line to explain Donald Glover's leaving the show. |
Пилотный эпизод имел аудиторию в 15,6 миллиона зрителей в первом эфире и 7,8 миллиона в повторном три дня спустя. |
The pilot episode had an audience of 15.6 million viewers in its first airing, and 7.8 million in a reairing three days later. |
Финальный эпизод вышел в эфир 10 декабря 2010 года на телеканале Fox. |
The final episode to air was broadcast December 10, 2010, on Fox. |
Каждый из главных актеров зарабатывал около 75 000 долларов за эпизод, а подтвержденная зарплата Шина составляла 300 000 долларов. |
Each of the principal actors made approximately $75,000 per episode, with Sheen's confirmed salary being $300,000. |
Интерьер отличается новым дизайном верхней приборной панели с новой горизонтальной центральной панелью приборов. |
The interior features a new upper dashboard design with a new horizontal center instrument cluster. |
Премьерный эпизод получил 830 000 зрителей на канале HBO для его первого выхода в эфир и еще 342 000 зрителей для его выхода на бис позже в тот же вечер, 10 сентября 2017 года. |
The premiere episode received 830,000 viewers on HBO for its initial airing and an additional 342,000 viewers for its encore later that night, on September 10, 2017. |
Неожиданно этот эпизод был включен в вечерние новости государственных СМИ. |
Unexpectedly, this episode was included in the state media's evening news. |
Интерьер FJ включает в себя множество элементов дизайна, направленных на повышение практичности внедорожников. |
The interior of the FJ features many design elements focused on enhancing off-road practicality. |
Интерьер кофейного дерева был в основном разработан Доном Бирреллом, директором по дизайну орехового дерева, наряду с логотипом кофейного дерева и дизайном меню. |
The interior of the Coffee Tree was largely designed by Don Birrell, the design director of the Nut Tree, along with the Coffee Tree's logo and menu designs. |
В 2010 году Харрис снял пилотный эпизод для американской адаптации британского игрового шоу The Cube в качестве ведущего, хотя он и не был подобран к сериалу. |
In 2010, Harris filmed a pilot episode for an American adaptation of the British game show The Cube as host, though it was not picked up to series. |
Episode 4 was released without censorship. |
|
Из-за низких рейтингов он был отменен 4 августа 2017 года, а шоу транслировало свой 600-й и последний эпизод в качестве часового специального выпуска. |
Due to low ratings, it was cancelled on August 4, 2017, with the show airing its 600th and final episode as an hour-long special. |
Его внешний вид был отремонтирован и восстановлен в 2010 году, а интерьер вновь открылся в 2016 году. |
Its exterior was renovated and restored in 2010; while the interior re-opened in 2016. |
Ниже приведена таблица сезонных рейтингов Лас-Вегаса на телевизионном рынке США, основанная на среднем общем количестве зрителей на эпизод. |
Below is a table of Las Vegas seasonal rankings in the U.S. television market, based on average total viewers per episode. |
Восходящее солнце обработал все голограммы предплечья Кри, интерьер Ангара проекта Пегас и внешний вид квадроцикла. |
Rising Sun handled all of the Kree forearm holograms, the interior of the Project Pegasus hangar, and the exterior of the Quadjet. |
Эпизод был написан Джорджем Мейером и режиссером Бобом Андерсоном, который был первым эпизодом шоу, который был направлен им. |
The episode was written by George Meyer and directed by Bob Anderson,which was the first episode of the show to be directed by him. |
Премьера седьмого и последнего сезона состоялась 22 июня 2014 года, а последний эпизод вышел в эфир 24 августа 2014 года. |
The seventh and final season premiered on June 22, 2014, and the last episode was aired on August 24, 2014. |
Интерьер был обит высококачественной кожей и замшей, наряду с шерстяными коврами и ковриками на полу. |
The interior was upholstered in premium leather and suede, along with wool carpeting and floor mats. |
Первый эпизод доказательства невиновности стал доступен для просмотра в Интернете 8 мая 2006 года. |
The first episode of Proof of Innocence became available on the Internet for viewing on May 8, 2006. |
Когда они были уволены, большинство их коллег подали в отставку в знак сочувствия, и этот эпизод еще больше подорвал боевой дух армии. |
When they were dismissed, most of their colleagues resigned in sympathy and the episode further undermined the army's morale. |
Интерьер, довольно темный, разделен на нижнюю часть с колоннами и пилястрами и верхнюю часть с дорожкой. |
The interior, which is rather dark, is divided into a lower part with columns and pilasters and an upper part with a walkway. |
The colourful interior of the cathedral is particularly striking. |
|
Это был знаменательный эпизод в истории клана Маклейнов, и поэт XX века Сорли Маклейн упоминает Инверкейтинг в одном из своих стихотворений. |
This was a significant episode in the history of Clan MacLean, and the 20th century poet Sorley MacLean mentions Inverkeithing in one of his poems. |
Каждый эпизод следует за мастерами, которые восстанавливают семейные реликвии, имеющие сентиментальную ценность для своих владельцев. |
Each episode follows craftspeople who restore family heirlooms that have sentimental value for their owners. |
The show's final episode aired on December 17, 2017. |
|
Путешествие Лютера в Рим в качестве молодого Августинского монаха-это знаменитый эпизод его жизни до Реформации. |
Luther's journey to Rome as young Augustinian friar is a famous episode of his life period before the Reformation. |
Эпизод заканчивается тем, что Бри и Чак лежат в постели, а Бри смотрит на его пистолет. |
The episode ends with Bree and Chuck lying in bed that night, as Bree stares at his gun. |
Первый эпизод был показан 15 сентября 2018 года, и его посмотрели 8,25 миллиона зрителей в течение первых двадцати восьми дней. |
The first episode was broadcast on 15 September 2018, and seen by 8.25 million viewers within the first twenty-eight days. |
Эпизод был написан Александрой Каннингем и снят режиссером Арлин Сэнфорд. |
The episode was written by Alexandra Cunningham and was directed by Arlene Sanford. |
Interior of St Laurence's Church Morland, western view. |
|
Каждый эпизод начинается с другой перезаписи темы песни из жизни Брайана, с вокалистом Iron Maiden и поклонником Python Брюсом Дикинсоном, исполняющим шестую. |
Each episode opens with a different re-recording of the theme song from Life of Brian, with Iron Maiden vocalist and Python fan Bruce Dickinson performing the sixth. |
Эпизод был написан Дэнни Зукером и режиссером Гейл Манкузо. |
The episode was written by Danny Zuker and directed by Gail Mancuso. |
Пилотный эпизод был доступен для бесплатного показа с 9 февраля 2015 года, более чем за две недели до премьеры телесериала. |
The pilot episode was available to stream free from February 9, 2015, more than two weeks before the television series premiere. |
Первый эпизод сериала стартовал в его родном городе Нью-Йорке; за ним следуют эпизоды в Лос-Анджелесе, Токио и Дубае. |
The first episode in the series launched in his hometown of New York City; it is followed by episodes in LA, Tokyo, and Dubai. |
Неназванный эпизод был загружен примерно 4 280 000 раз через общедоступные трекеры BitTorrent в 2012 году, что примерно равно числу его телезрителей. |
An unnamed episode was downloaded about 4,280,000 times through public BitTorrent trackers in 2012, roughly equal to its number of broadcast viewers. |
The episode also mocked fellow cartoon Family Guy. |
|
Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума. |
The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum. |
Пока Дэниел выводит детей на улицу, Миранда смотрит эпизод из фильма Дом Евфегении, в котором Миссис Эпплтон играет свою роль. |
As Daniel takes the kids out, Miranda watches an episode of Euphegenia's House in which Mrs. |
Несмотря на своевременность и благие намерения, этот эпизод был подвергнут критике Джеймсом Поневозиком за то, что он был снисходительным и проповедническим. |
Although timely and well-intentioned, the episode was criticized by James Poniewozik for being condescending and preachy. |
На мой взгляд, безусловно, самым интересным аспектом армады является ирландский эпизод, только для его человеческого аспекта. |
In my opinion, by far and away the most interesting aspect of the armada is the Irish episode, just for its human aspect. |
Последний эпизод шоу вышел в эфир в январе 2013 года, в общей сложности состоящий из 7 сезонов. |
The show's final episode aired in January 2013, in total consisting of 7 seasons. |
Переживая очередной психотический эпизод, Гарри нападает на забор, кастрирует и стреляет в своего подельника. |
While experiencing another psychotic episode, Harry assaults a fence, and castrates and shoots his partner-in-crime. |
Эпизод нарушения прав человека сотрудниками СБУ произошел во время дела серийного убийцы Анатолия Оноприенко. |
An episode of human rights abuse by SBU happened during the case of serial killer Anatoly Onoprienko. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эпизод в интерьере».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эпизод в интерьере» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эпизод, в, интерьере . Также, к фразе «эпизод в интерьере» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.