50 km in west direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

50 km in west direction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
50 км в западном направлении
Translate

- 50 [noun]

50

- km [abbreviation]

abbreviation: километр

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- west [adjective]

noun: запад, вест, западный ветер

adverb: на запад, к западу

adjective: западный

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание



The compromise solution proposed the capture of Belaya Tserkov and after that a strike in the south-west direction towards the 11th Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромиссное решение предполагало захват Белой Церкви и после этого удар в юго-западном направлении в сторону 11-й армии.

The Buddhist temple houses four standing Buddhas, each one facing the cardinal direction of East, North, West and South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийском храме находятся четыре стоящих Будды, каждый из которых обращен к сторонам света-востоку, северу, западу и югу.

The inner eastern gopuram leads to a vast courtyard, in which the shrines are all signed to east-west and north-west cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний восточный Гопурам ведет к обширному внутреннему двору, в котором все святыни подписаны в направлении Восток-Запад и Северо-Запад.

They were mainly used for satellite stabilization in North-South and in East-West directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном использовались для стабилизации спутников в направлении Север-Юг и Восток-Запад.

WIS 65 then heads in a generally west-northwesterly direction towards River Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем WIS 65 направляется в основном на запад-северо-запад в направлении Ривер-Фоллс.

Most mobile populations tend to adopt sunrise and sunset for East and West and the direction from where different winds blow to denote North and South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мобильных популяций склонны принимать восход и закат Солнца за Восток и Запад, а направление, Откуда дуют различные ветры, обозначает Север и Юг.

The prevalent wind direction for most of the year is west to east, leading to cloud formation on the upper slopes of the Fansipan massif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающее направление ветра в течение большей части года-с запада на восток, что приводит к образованию облаков на верхних склонах массива Фансипан.

However, the ship was last seen leaving port in an easterly direction, when it should have been sailing to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последний раз корабль видели выходящим из порта в восточном направлении, тогда как он должен был плыть на Запад.

In fact, membership in organizations such as NATO and the Council of Europe offer the West tools to influence Turkey's direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что членство Турции в таких организациях как НАТО и Совет Европы дает Западу инструменты воздействия на турецкий курс.

The smoke was in the west and the wind was blowing from that direction, which meant the fire would be heading for the homestead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым встает на западе и ветер дует с запада, -значит, пожар надвигается сюда, на усадьбу.

A lovely smile lit her face as she watched the pigeon soar, higher and higher. It circled once, then headed in the direction of London, 230 miles to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С улыбкой Трейси наблюдала, как голубка набрала высоту, сделала круг и полетела в направлении Лондона, расположенного в 230 милях к западу.

Well, east wind and west wind... will always blow from different directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, восточный ветер и западный ветер... дуют попеременно.

It was named thus because it lay over the sea from Rome in a South West direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван так потому, что лежал над морем от Рима в Юго-западном направлении.

A valley resident reported that shortly after the lights appeared, three jets were seen heading west in the direction of the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житель долины сообщил, что вскоре после появления огней были замечены три реактивных самолета, направлявшихся на запад в направлении огней.

Two beams, usually referred to as B-1 and B-2, run in an east-west direction and support the roof beams and panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две балки, обычно называемые B-1 и B-2, проходят в направлении Восток-Запад и поддерживают балки крыши и панели.

Sounding CA72 was taken in an area of 3 x 1 m where the surface layer suggested a mud wall, almost one meter wide in an east–west direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зондирование CA72 было проведено в области 3 х 1 м, где поверхностный слой предполагал наличие глинистой стены шириной почти один метр в направлении Восток-Запад.

Ukrainians should be free to choose the direction in which their country moves, but whether it goes East or West it’s not likely to make much of a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы должны иметь возможность свободно выбрать направление, в котором будет развиваться их страна, однако к чему бы она ни склонилась в итоге — к Западу или к Востоку, это вряд ли сильно поможет делу.

Since these displacements affect the vertical direction east-west and north-south variations are often tabulated in milliarcseconds for astronomical use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти смещения влияют на вертикальное направление с востока на запад и с севера на юг, то для астрономического использования вариации часто рассчитываются в миллиарсекундах.

For the purposes of this derivation, the x- and y-axis are defined as the east-west, and north-south directions with respect to the Earth's surface, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей этого вывода оси x и y определяются как направления Восток-Запад и Север-Юг по отношению к земной поверхности соответственно.

I'm going due west from here; it's the most likely direction and I'm the strongest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я двинусь на запад, это самое вероятное направление, а я покрепче вас всех.

While only one net lane in each direction was added to the northsouth I-93, several new east–west lanes became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как к трассе I–93 Север-Юг была добавлена только одна чистая полоса движения в каждом направлении, появилось несколько новых полос движения Восток–Запад.

A structure was built on the west side of a plaza; it was usually a radial pyramid with stairways facing the cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западной стороне площади строилось сооружение, обычно представлявшее собой радиальную пирамиду с лестницами, обращенными в стороны света.

Overall, Borobudur has 2,033 surfaces of stone stairs, spread over four cardinal directions; including the west side, the east, south and north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, Боробудур имеет 2033 поверхности каменных лестниц, расположенных по четырем сторонам света; включая западную сторону, восток, юг и север.

The dextral South Finland Shear Zone runns across much of southern Finland in a west–east direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстральная зона сдвига Южной Финляндии проходит через большую часть Южной Финляндии в направлении запад-восток.

One uniform direction should be followed; for example, in the United States, all route descriptions progress from south to north and from west to east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует придерживаться одного единообразного направления; например, в Соединенных Штатах все описания маршрутов проходят с юга на север и с запада на восток.

The layers of cloud in the west, the direction in which the room faced, were parting and thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё растягивался и редел облачный слой на западе, куда и выходила как раз эта комната углом.

It was better, surely, to take courage and go forward in the bus, by north and west in the direction of the Channel and home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, лучше набраться храбрости и ехать этим автобусом на северо-запад, по направлению к Ла-Маншу и к дому.

The sci-fi imagery of music video inspired West to take his album in a more futuristic direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-фантастические образы музыкального видео вдохновили Уэста взять свой альбом в более футуристическом направлении.

That could be taken as the distance from the East Coast to the West Coast, with no direction specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно было принять за расстояние от восточного побережья до Западного, без указания направления.

The low-level surface trade winds, which normally blow from east to west along the equator, either weaken or start blowing from the other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуровневые поверхностные пассаты, которые обычно дуют с востока на запад вдоль экватора, либо ослабевают, либо начинают дуть с другого направления.

Amtrak's California Zephyr, with one train in each direction daily, runs east–west through Utah with stops in Green River, Helper, Provo, and Salt Lake City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский зефир компании Amtrak, ежедневно курсирующий по одному поезду в каждом направлении, курсирует с востока на запад через Юту с остановками в Грин-Ривер, хелпере, Прово и Солт-Лейк-Сити.

That evening, the French tried to cut the main east-west highway but, at Alvinczi's direction, Schübirz drove them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер французы попытались перерезать главную магистраль Восток-Запад, но по указанию Альвинци Шубирц отбросил их назад.

The long axis was oriented in an east to west direction and measure 2.4 metres in length; the north-south axis measured 2 metres in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная ось была ориентирована с востока на запад и имела длину 2,4 метра; ось север-юг имела длину 2 метра.

The closest 7-11 to the tract is on Rinehart north of the west lake, about 0.7 mi in a westerly direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший 7-11 к тракту находится на Райнхарте к северу от Западного озера, примерно в 0,7 мили в западном направлении.

Tech found a map search on her tablet that day at 12:50 pm- walking directions to Glassman's Cafe on the Upper West Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты обнаружили поиск по карте в ее планшетнике в тот день в 12:50 - маршрут до кафе Глассман в Верхнем Вест Сайд.

I intended to assume a funnel shape and mow a path nine miles wide though the farming belt of the Middle West; so we headed in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагал, собственно, проложить борозду шириною в девять миль через весь фермерский район Среднего Запада, куда мы и держали путь.

It runs in a west–east direction from the Juan Fernández hotspot to the Peru–Chile Trench at a latitude of 33° S near Valparaíso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проходит в направлении с запада на восток от горячей точки Хуан–Фернандеса до впадины Перу-Чили на широте 33° С близ Вальпараисо.

Because of its orientation in the northsouth direction, in contrast to the other east–west runways, the use of the third runway is limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из–за его ориентации в направлении Север–Юг, в отличие от других взлетно-посадочных полос Восток-Запад, использование третьей взлетно-посадочной полосы ограничено.

The Zoutspansberg moutain range runs from west to east and the Levubu river flows in the north-east direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный хребет Зутспансберг тянется с запада на восток, а река Левубу течет в северо-восточном направлении.

Frankfurt Airport has four runways of which three are arranged parallel in east–west direction and one in north–south direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что если реальное пространство и диаграмма фазового пространства не являются линейными, то движение фазового пространства становится эллиптическим.

The reference direction, stated first, is always north or south, and the turning direction, stated last, is east or west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное направление, указанное первым, всегда север или юг, а направление поворота, указанное последним, - Восток или Запад.

And, as I said before, I'd be happy to do it again, if you'd like to give me any other direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как я говорил ранее, я был бы счастлив выступить снова, если бы вы мне дали пару подсказок.

Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека.

The right response by the West is to simply call Russia’s bluff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западу стоит просто доказать блеф России.

Many Russians are an easy mark for Putin’s propaganda that the West covets its resources and plans to attack, with the Ukraine conflict being the first step in its evil plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие россияне стали легкой добычей путинской пропаганды, внушающей им, что Запад жаждет заполучить ресурсы их страны и планирует нападение и что конфликт на Украине является лишь первым этапом в его зловещем плане.

On saying this, the stranger rode a few paces apart; and appeared to scrutinise the country-as if to determine the direction which the travellers should take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, незнакомец отъехал на некоторое расстояние. Казалось, он изучает местность, стараясь определить, в каком направлении должны двигаться путешественники.

We don't so much as cast a glance in his direction until we've got something bulletproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже посмотреть в его сторону не можем, пока не получим что-то неопровержимое.

Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое.

The more it goes in a different direction, the harder it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше все меняется, тем тяжелее это переносить.

He encouraged her to take her show in completely the wrong direction, and then when it crashed and burned, there he was, standing in the wings with a new draft of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедил её изменить концепцию на откровенно неудачную, и когда всё пошло под откос, он был тут как тут, со своим собственным вариантом.

But he knew by the direction of people's eyes where she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал по направлению взглядов, где она.

Martha would go walking to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта часто ходила на запад.

Sloan told me today to stake my claim in the wild,wild west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоан сказал мне сегодня, что я должна застолбить свой участок на диком Западе.

Thus, as the force was applied at 12 o’clock, the wheel behaved as if that force was applied at 3 o’clock, which is 90 degrees ahead in the direction of spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поскольку сила была приложена в 12 часов, колесо вело себя так, как если бы эта сила была приложена в 3 часа, то есть на 90 градусов вперед по направлению вращения.

Since they extend their lead-side legs further out, they may use them to balance themselves as they lean into that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они вытягивают свои передние ноги еще дальше, они могут использовать их, чтобы уравновесить себя, когда они наклоняются в этом направлении.

I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть.

A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения.

The sustained steer torque required to maintain that steer angle is usually opposite the turn direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивый крутящий момент руля, необходимый для поддержания этого угла поворота, обычно противоположен направлению поворота.

By the age of 10, Vai had won many prestigious awards on the North Shore and Auckland under the classical trained direction of her teacher Shirley Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 годам Вай завоевала множество престижных наград на северном побережье и в Окленде под классическим руководством своей учительницы Ширли Фаулер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «50 km in west direction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «50 km in west direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 50, km, in, west, direction , а также произношение и транскрипцию к «50 km in west direction». Также, к фразе «50 km in west direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information