A fitting interval for penitence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A fitting interval for penitence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Подходящий интервал для покаяния
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- fitting [adjective]

adjective: подходящий, надлежащий, годный

noun: установка, монтаж, фитинги, примерка, сборка, пригонка, приладка, прилаживание, осветительные приборы

- interval [noun]

noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия

  • lifting interval - лифтинг интервал

  • reset interval - сброс интервала

  • including interval - включая интервал

  • at predefined time interval - в предопределенном временном интервале

  • feed interval - интервал подачи

  • check interval - интервал проверки

  • depth interval - глубина интервала

  • in this interval - в этом интервале

  • overhaul interval - интервал между капитальными ремонтами

  • interval of wavelengths - спектральный интервал

  • Синонимы к interval: intervening time, intervening period, meantime, meanwhile, interlude, interim, pause, spell, time, period

    Антонимы к interval: continuation, buildup, juxtaposition, activate, continuity, armed conflict, brief period, development, military action, mortal combat

    Значение interval: an intervening time or space.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- penitence [noun]

noun: покаяние, раскаяние

  • garb of penitence - облачение раскаяния

  • A fitting interval for penitence - Подходящий интервал для покаяния

  • Pray for penitence - Молитесь о покаянии

  • Синонимы к penitence: sorrowfulness, shame, sorrow, pangs of conscience, self-reproach, guilt, ruefulness, contrition, regret, remorsefulness

    Антонимы к penitence: impenitence, shamelessness

    Значение penitence: the action of feeling or showing sorrow and regret for having done wrong; repentance.



It was this that prolonged the interval of inaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим и объяснялось промедление.

You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ввести символ для использования в качестве разделителя между номерами строк, если интервал отсчета больше одного.

The interval between the date values of the RequiredDate and ShippedDate fields or controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал между значениями даты в полях или элементах управления RequiredDate и ShippedDate.

For example, if you enter 10 for the starting value and 10 for the interval, the numbers assigned to the first three loan items will be 10, 20, and 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, например, для начального значения введено 10, а для интервала введено 10, первым трем одалживаемым номенклатурам будут назначены номера 10, 20 и 30.

Outside there began a metallic hammering, then a violent hooting, and then again, after a quiet interval, a hissing like the hissing of an engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи послышался звон металла, потом резкий свист и шипение, точно у паровой машины.

Dr. Ellesmere changed it to flupentixol three days ago because of a prolonged QT interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 дня назад Доктор Элесмер заменила его флупентиксолом из-за удлиненного интервала QT.

Probably the mother during an important interval was sailing down the Peruvian coast, when earthquakes caused the beach to gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, его мамаша в интересном положении плавала у Перуанского побережья и видела, как от землетрясения треснул берег.

You were told to keep an interval between yourself and legitimate merchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе же сказано было держаться подальше от добропорядочных лавочников.

If the rider does not feel the indignity the steed does; and resists it by rearing upward, with a fierce neighing, that frights the vultures off-to return again only after a short interval of shyness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник к этому равнодушен, но лошадь встает на дыбы и неистовым ржанием отгоняет грифов - правда, ненадолго.

What had happened in the interval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось за этот промежуток времени?

However there was a quiet interval afterwards, until at last she desired the letter should be given to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был все же довольно спокойный промежуток времени, но в конце концов она попросила показать ей принесенное письмо.

Maternal morbidity in delayed interval birth is about 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская смертность в этот период около 30%.

During the first interval the husband went away to smoke; she remained alone in her stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом антракте муж ушел курить, она осталась в кресле.

We had asked a few drinks for the interval, but when there we arrived there were other persons to drink them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заранее заказали коктейли на время антракта. А когда пришли туда, они пили наши коктейли.

Twilight: ...and the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между двумя точками по определению равно квадратному корню из суммы квадратов разностей координат точек в трёх пространственных измерениях.

In the interval you will have seen the nature of the mistake you've made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время вы осознаете, в чём ваша ошибка.

During this interval Henchard and Lucetta had had experiences of a different kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Хенчард и Люсетта вели другого рода разговор.

That is a remarkable thing about drinking: it brings people together so quickly, but between night and morning it sets an interval again of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно все-таки получается: когда пьешь, очень быстро сосредоточиваешься, но зато от вечера до утра возникают такие интервалы, которые длятся словно годы.

You've got an abnormal P-R interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ненормальный P-R интервал.

Maybe I'll drop by later, get my interval adjusted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я приму свой интервал попозже.

There was an interval between the races, and so nothing hindered conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору.

If you want to compress it, a uniform impulse must be communicated to all the particles of the substance, so as to diminish the interval that separates them in an equal degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите сжать его - необходимо сообщить равное движение всем частицам вещества, так, чтобы в равной степени уменьшить разделяющие их промежутки.

'Sandy Cat told me I'd better take the first interval for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Кошка заявила, что мне лучше ходить обедать в первый перерыв.

In the interval between Sunday School and Church when the congregation stretched its legs, I saw Atticus standing in the yard with another knot of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перерыве между воскресной школой и службой все вышли немножко размяться, и я увидела во дворе Аттикуса, его окружили какие-то люди.

'Father, said Flossie, 'don't you think it's time for the tea interval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, - сказала Флосси, - не пора ли нам устроить перерыв?

The interval between that time and supper Wemmick devoted to showing me his collection of curiosities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ужином Уэммик показал мне свое собрание редкостей.

This interval was taken up with the usual compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он находился с нами, мы обменивались обычными светскими любезностями.

Well, the ag-lime is gonna make it difficult to determine post-mortem interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, гашеная известь затруднит определение посмертного интервала.

There was still an interval of hesitation before the mother opened the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была еще минута нерешительности, прежде чем мать отворила ставни.

But his palace is ideal as a place of penitence and self-reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот дворец идеальное место для покаяния и самосозерцания.

After a short interval, a tap at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя слышен стук в дверь.

I looked back and saw the three cars all climbing, spaced by the interval of their dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оглянулся и увидел, как остальные три машины поднимаются в гору, отделенные друг от друга облаками пыли.

First half, before the interval you hear the poetry So that after the interval I can see Amitabh sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До перерыва ты слушаешь свои стихи, а после перерыва я слушаю диалоги Амитабха.

Khomeini said that the ultimate act of penitence was not just to whip yourself, but to kill yourself...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни сказал, что окончательный акт раскаяния был не только в хлестании себя, а в самоубийстве ...

There was a short interval of open atmosphere-hot as the inside of an oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненадолго показался просвет, и путников обдало горячим воздухом, словно из жерла печи.

In the interval more people had arrived, and it was now obvious that they did not really belong here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народу прибавилось, и теперь было совершенно ясно, что многие здесь случайно.

Your eyesight is not as it was, and the ulcers on your skin have returned after an interval of many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение уже не то, что прежде. И язвочки на коже спустя много лет вернулись.

But in the interval she-my poor friend-had seen a man, she liked better than him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за то время, что они не встречались, она - моя бедная подруга - познакомилась с другим человеком, которого полюбила больше первого.

In the interval the city had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за этот час город исчез.

I happened to leave him ten minutes yesterday afternoon, and in that interval he fastened the two doors of the house against me, and he has spent the night in drinking himself to death deliberately!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что я его оставил вчера после обеда на десять минут одного, а он тем часом запер от меня обе двери дома и нарочно пил всю ночь, пока не помер!

Almost directly afterwards, without the usual interval of time, a cab arrived, and the veiled lady ran hastily up-stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти тотчас же, без обычного перерыва, подъехала наемная карета, и дама под вуалью быстро поднялась по лестнице.

When I looked again at the landscape round me, we had descended in the interval from the higher ground to the lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я опять посмотрел на местность, окружавшую меня, мы уже спустились ниже.

An interval passed and the boats were in plain sight, in the act of being dragged right towards the ship by the towing whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло еще немного времени, и обе лодки снова можно было видеть с палубы простым глазом; кит буксировал их прямо на Пекод.

In the circuit outside the loop, the summing interval is a predetermined fixed time, and at its expiry the count is stored, and the buffer and the counter are reset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контуре вне контура интервал суммирования является заранее определенным фиксированным временем,и по его истечении счетчик сохраняется, а буфер и счетчик сбрасываются.

Combining Newton's method with interval arithmetic is very useful in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание метода Ньютона с интервальной арифметикой очень полезно в некоторых контекстах.

In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала.

By extension, any interval which is perceived as severely dissonant and may be regarded as howling like a wolf may be called a wolf interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем любой интервал, который воспринимается как сильно диссонирующий и может рассматриваться как вой волка, может быть назван интервалом волка.

The Clopper–Pearson interval is an early and very common method for calculating binomial confidence intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал Клоппера-Пирсона является ранним и очень распространенным методом вычисления биномиальных доверительных интервалов.

In Minkowski space, the mathematical model of spacetime in special relativity, the Lorentz transformations preserve the spacetime interval between any two events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пространстве Минковского, математической модели пространства-времени в специальной теории относительности, преобразования Лоренца сохраняют интервал пространства-времени между любыми двумя событиями.

The long interval can be measured with a counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный интервал можно измерить с помощью счетчика.

In PAL and NTSC, the vertical sync pulse occurs within the vertical blanking interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В PAL и NTSC вертикальный синхроимпульс происходит в пределах интервала вертикального гашения.

During the interval between the second and third assaults, General Putnam continued trying to direct troops toward the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке между второй и третьей атаками генерал Патнэм продолжал пытаться направить войска в бой.

This, plus the interval of time between these actions and Peter's death seems to preclude any direct link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, а также промежуток времени между этими действиями и смертью Питера, по-видимому, исключает какую-либо прямую связь.

The generic name Trihecaton references Interval 300 while the specific name T. howardinus is named after the nearby town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родовое название Trihecaton отсылает к интервалу 300, в то время как конкретное название T. howardinus названо в честь соседнего города.

As with post PVC pauses, a longer P-P interval leads to a higher chance of re-entrant circuits and thus PVCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с паузами после ПВХ, более длинный интервал P-P приводит к более высокому шансу повторного входа цепей и, следовательно, ПВК.

The guard interval also eliminates the need for a pulse-shaping filter, and it reduces the sensitivity to time synchronization problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный интервал также устраняет необходимость в фильтре формирования импульсов и снижает чувствительность к проблемам синхронизации времени.

Nine cycles of the red sinusoid and one cycle of the blue sinusoid span an interval of 10 samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять циклов Красной синусоиды и один цикл синусоиды синего цвета охватывают интервал в 10 проб.

The duration of the interval between the start of over-ventilation with nitrogen and the onset of symptoms was 12–14 sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность интервала между началом чрезмерной вентиляции легких азотом и появлением симптомов заболевания составляла 12-14 сек.

Determining what drug is the cause is based on the time interval between first use of the drug and the beginning of the skin reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, какой препарат является причиной, основано на временном интервале между первым применением препарата и началом кожной реакции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «A fitting interval for penitence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «A fitting interval for penitence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: A, fitting, interval, for, penitence , а также произношение и транскрипцию к «A fitting interval for penitence». Также, к фразе «A fitting interval for penitence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information