His whole face was lighted with a fierce enthusiasm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His whole face was lighted with a fierce enthusiasm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Все лицо его светилось яростным энтузиазмом
Translate

- his

его

  • pain in his foot - боль в ноге

  • week of his life - неделя его жизни

  • celebrate his life - праздновать свою жизнь

  • develop his full potential - развивать свой потенциал

  • he is survived by his wife - он переживается его женой

  • pay 50% for his - платить 50% за его

  • made his dream come true - сделал его мечта сбылась

  • will trace his - будет отслеживать его

  • his notice - его уведомление

  • his self belief - его самоуверенность

  • Синонимы к His: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к His: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение His: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- whole [adjective]

adjective: целый, весь, цельный, здоровый, непросеянный, невредимый, родной, кровный, неснятой

noun: целое, все

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • face cleansing - очищение кожи лица

  • sunburned face - загорелое лицо

  • terminal face - терминал лицо

  • face multiple discrimination - лицо множественной дискриминации

  • on its face - на его лице

  • eastern face - восточная сторона

  • to make a wry face - чтобы поморщиться

  • frowny face - frowny лицо

  • european face - Европейское лицо

  • to face your fears - к лицу со своими страхами

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- was

был

- lighted [verb]

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- fierce [adjective]

adjective: жестокий, свирепый, лютый, сильный, неистовый, горячий, неприятный, болезненный

- enthusiasm [noun]

noun: энтузиазм, восторг, увлечение, восторженность, религиозное исступление



The troped text consists of a series of enthusiastic affirmations, giving the piece a celebratory tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Дана-это дхармический акт, требующий идеалистически-нормативного подхода и имеющий духовный и философский контекст.

And they left with concrete outcomes and full of enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удалось достичь конкретных результатов, и они были полны энтузиазма.

Hobby magazines are intended for collectors of coins, stamps, and other items, people interested in certain sports or games, photography enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналы хобби, предназначенны для коллекционеров монет, почтовых марок и других предметов, людей, заинтересованных в определенных видах спорта или играх, фотографов-любителей.

And his enthusiasm would flame up again, and the cycle would begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он снова загорится энтузиазмом, и все пойдет по кругу.

Indignant hissing from the enthusiasts forced the photographer to abandon his attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодующее шиканье любителей заставило фотографа отказаться от своей попытки.

Macron might have to temper his pro-EU and pro-trade enthusiasm knowing that some 40 percent of French voters chose candidates who advocated isolationism in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрону, возможно, придется поумерить свой энтузиазм в отношении ЕС и торговли, учитывая, что примерно 40% французских избирателей в первом туре выбрали кандидатов, которые выступали за изоляционизм.

Neither could I be sufficiently enthusiastic about the new management to warrant continuing to hold the shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с приходом новой администрации также не было оснований для оптимизма, который послужил бы причиной сохранения акций.

That it has been so enthusiastically embraced by the White House can only serve to confirm the Kremlin’s suspicions about American “overload.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что Белый Дом с таким энтузиазмом поддерживает это движение, лишь подтверждает кремлевские подозрения по поводу американской перегрузки.

Mrs. Ralston Holcombe, as an enthusiastic girl friend had described her, was petite, but intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ралстон Холкомб была, по словам одной восторженной подруги, миниатюрна, но интеллектуальна.

You are right! says Mr. Bagnet with the warmest enthusiasm, though without relaxing the rigidity of a single muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно! - соглашается мистер Бегнет с самым пламенным энтузиазмом, однако не ослабляя напряжения ни в одном мускуле.

The circling dances of the 8th of July effaced the enthusiasms of the 20th of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороводы 8 июля изгладили из памяти восторги 20 марта.

It seems I got a little enthusiastic with the coulee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется у меня тут маленькое извержение вулкана.

I'll teach you a reflex or two! said an enthusiast with a pince-nez and a briefcase, gleefully hitting the rally mechanic from behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе покажу машинально! - сказал любитель в пенсне и с портфелем, с удовольствием ударяя бортмеханика по шее.

And yet for those she singled out, her honeyed words expressed natural kindness, her pretentious exaggeration was exalted enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же! Ее любимцы принимали сладкие ее слова за проявление доброты, претенциозные преувеличения - за благородный энтузиазм.

I saw his dark face lit up with a boyish enthusiasm as he gazed about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смуглое лицо горело ребяческим восторгом.

You should've dampened her enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следовало приглушить её энтузиазм.

He came up to the fence and extended a handful of strawberries, for his gardening was as generous as it was enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы кое-чему научиться. Он подошел к забору и протянул мне горсть клубники - он был ревностным и щедрым садоводом.

I mean young Nicholas Rostov, who with his enthusiasm could not bear to remain inactive and has left the university to join the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о молодом Николае Ростове; который, при своем энтузиазме, не мог переносить бездействия и оставил университет, чтобы поступить в армию.

In the interest of not showing favoritism, you could be a little more enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не заинтересованы в демонстрации фаворитизма, то могли бы быть более восторженными.

He was working in oils now and he was full of enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он работал маслом, испытывая от этого огромное удовольствие.

I never criticize anyone for being enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда никого не ругаю за энтузиазм.

That is not an occupation for people with weak nerves; but there was once a time when it filled you with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятие не для слабонервных, правильно, - но тебя-то оно в свое время вдохновляло.

My son's enthusiastic, he lets his interest consume him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сын - человек увлекающийся. Он часто становится заложником собственных интересов.

The thaw in Soviet-American relations has been enthusiastically welcomed by the Soviet people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттепель в советско-американских отношениях восторженно приветствовалась советским народом

Caught out! said the King, enthusiastically and quite impersonally, as if he were watching a cricket match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмазал! - заметил король с восторженным безучастием, словно зритель на матче.

You come to supper with me, said the lady enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давайте лучше поедем ужинать на мою виллу,- оживилась дама.

He wanted to play tennis and golf. Now I have two complete sets of equipment and tennis and golf enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы я играла в теннис и гольф, и теперь у меня есть всё для игры в теннис и гольф, а также друзья по теннису и гольфу.

He is one of Britain's top comedians and a jet-ski enthusiast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий британский комик и страстный любитель гидроциклов.

Mr. Milton certainly acted enthusiastic about your speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Милтон разумеется счёл твою речь весьма воодушевляющей.

Well, Bart seems very enthusiastic about the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже Барту понравилась эта затея.

They were really, really enthusiastic about being Bronies, and about just the whole pony fandom situation in general, so yeah, it's gonna be... it's gonna be a trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были очень рады рассказать нам, какого это, быть Брони, и просто в общем о ситуации во всем пони-фэндоме, Так что да, это обещает быть... это будет путешествие.

In a fit of enthusiastic madness I created a rational creature and was bound towards him to assure, as far as was in my power, his happiness and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекшись своей идеей, я создал разумное существо и был обязан, насколько то было в моих силах, обеспечить его счастье в благополучие.

Read, read! several enthusiastic ladies' voices chimed in, and at last there was an outburst of applause, sparse and feeble, it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте, читайте! - подхватило несколько восторженных дамских голосов, и наконец-то прорвался аплодисмент, правда мелкий, жиденький. Кармазинов криво улыбнулся и привстал с места.

You know that I have the greatest enthusiasm for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете что я обладаю большим энтузиазмом.

Why, honour to her old Welsh blood, my dear, cried my guardian with enthusiasm,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, надо отдать должное ее древней уэльской крови, дорогая моя! - с энтузиазмом воскликнул опекун.

Success is going from failure to failure... without loss of enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех - это движение от неудачи к неудаче без потери энтузиазма.

Hobbyists, specifically home-built processor enthusiasts, often prefer SRAM due to the ease of interfacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители, особенно любители домашних процессоров, часто предпочитают SRAM из-за простоты сопряжения.

During one loop, Phil enthusiastically reports the Groundhog Day festivities, amazing Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного цикла Фил с энтузиазмом сообщает о празднике Дня сурка, удивляя Риту.

His second play, The Birthday Party, closed after eight performances, but was enthusiastically reviewed by critic Harold Hobson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вторая пьеса, день рождения, закрылась после восьми спектаклей, но была с энтузиазмом рассмотрена критиком Гарольдом Хобсоном.

Historian R.B. McCallum points out the war was enthusiastically supported by the British populace as it was happening, but the mood changed very dramatically afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Р. Б. Маккаллум указывает, что война была с энтузиазмом поддержана британским населением, когда она происходила, но настроение очень резко изменилось после этого.

Their thrill-seeking tendencies may be conveyed as high energy and enthusiasm for the job or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их склонность к поиску острых ощущений может выражаться в высокой энергии и энтузиазме по отношению к работе.

Sofia comes to her senses and together with Lisa receives an ovation from the enthusiastic audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

София приходит в себя и вместе с Лизой получает овацию от восторженной публики.

Law's constituents in Blackfriars were not overly enthusiastic about tariff reform – Glasgow was a poor area at the time that had benefited from free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели Лоу в Блэкфрайерсе не были чрезмерно увлечены тарифной реформой-Глазго в то время был бедным районом, который получил выгоду от свободной торговли.

The Qing government assented to Li's conclusions, but the degree of enthusiasm with which the Joseon government explored this proposal is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинское правительство согласилось с выводами ли, но степень энтузиазма, с которым правительство Чосона изучило это предложение, неизвестна.

The production was received with more enthusiasm though feelings were still mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка была воспринята с большим энтузиазмом, хотя чувства все еще были смешанными.

Unlike the Olliers, Keats' new publishers were enthusiastic about his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Олли, новые издатели Китса были в восторге от его работы.

Through explaining her, Nettie encourages Celie to be more enthusiastic and optimistic about life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняя ее, Нетти поощряет Селию быть более восторженной и оптимистичной в отношении жизни.

Bands and motorcycle enthusiast groups formed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там формировались группы мотоциклистов и энтузиастов.

Plant enthusiasts have selectively bred azaleas for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители растений селективно разводили Азалии на протяжении сотен лет.

Kapoor was enthusiastic about the project, but it met with a tepid response and she was described as miscast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капур был в восторге от этого проекта, но он встретил прохладный ответ, и ее описали как неудачницу.

The first two booklets of the collection were published in May and December 1835, and met with little critical enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две брошюры сборника были опубликованы в мае и декабре 1835 года и встретили мало критического энтузиазма.

It is not possible to view sterilization with enthusiasm when applied to any class of people…but what, I ask myself, is the practical alternative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно рассматривать стерилизацию с энтузиазмом применительно к любому классу людей...но какова, спрашиваю я себя, практическая альтернатива?

His campaign generated grassroots enthusiasm, rejecting large donations and Super PAC funds, relying mostly on small-dollar donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кампания вызвала массовый энтузиазм, отвергая крупные пожертвования и Суперфонды PAC, полагаясь в основном на небольшие долларовые пожертвования.

Between 1938 and 1985 his enthusiasm and a memorable turn of phrase endeared him to many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1938 по 1985 год его энтузиазм и запоминающийся оборот речи вызывали симпатию у многих.

Not all Folding@home participants are hardware enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя структура слишком похожа на произведение против ислама.

The holiday is still enthusiastically celebrated by the younger people of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник до сих пор с энтузиазмом отмечают молодые люди Восточной Европы.

Consumers of diverse ages gave enthusiastic feedback, and there were many requests for the development of sequels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители разных возрастов давали восторженные отзывы, и было много запросов на разработку сиквелов.

The reception was enthusiastic, and in 1962, another 1,000 AR-15s were sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием был восторженным, и в 1962 году было отправлено еще 1000 AR-15.

Brando scored enthusiastic reviews for his caricature of his Vito Corleone role as Carmine Sabatini in 1990's The Freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандо получил восторженные отзывы за свою карикатуру на роль Вито Корлеоне в роли Кармине Сабатини в 1990-х годах первокурсника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «His whole face was lighted with a fierce enthusiasm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «His whole face was lighted with a fierce enthusiasm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: His, whole, face, was, lighted, with, a, fierce, enthusiasm , а также произношение и транскрипцию к «His whole face was lighted with a fierce enthusiasm». Также, к фразе «His whole face was lighted with a fierce enthusiasm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information