Shut the door, Shell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: закрывать, закрываться, запираться, перекрывать, запирать, затворяться, прекращать, затворять, преградить, заканчивать
adjective: закрытый, запертый
Shut up! - Заткнись!
keeping one's mouth shut - сохраняя свой рот на замок
shut your eyes - закрой свои глаза
will be shut down - будет закрыта
shut the door behind - закрыл за собой дверь
never shut up - никогда не заткнуться
shut that door - закрыть дверь
Shut up. Or I'll sew up your lips - Замолчи. Или я зашью тебе губы
I can't serve with my eyes shut - Я не могу служить с закрытыми глазами
Shut your mouth. Quentin said - Закрой свой рот. Квентин сказал
Синонимы к Shut: closed, bar, slam, pull/push to, close, secure, lock, fasten, put the lid on, exclude
Антонимы к Shut: open, open up
Значение Shut: move (something) into position so that it blocks an opening.
find the key to - найти ключ к
head-in-the-clouds - витать в облаках
the upper classes - высшие классы
bout with the gloves - бокс
the thick - толстый
end of the world - конец мира
in the afternoon - после обеда
into the bargain - в придачу
at the helm of - у руля
power upon the hour - власть над временем
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение
adjective: дверной
door sill - дверной порог
door knocker - дверной молоток
push the door - толкнуть дверь
trap-door - люк
keep the door closed - держать дверь закрытой
door was closed - Дверь была закрыта
no one came to the door - никто не подошел к двери
which door - какая дверь
hangar door - ангар дверь
door surface - поверхность двери
Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold
Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate
Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.
noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка
verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться
shell-type magnetic circuit - броневой магнитопровод
shell crater - воронка
armor piercing composite non-rigid shell - бронебойный составной нежесткий снаряд
two shell - две оболочки
shell group - группа оболочки
to shell the enemy out of a town - выбить противника из города
shell of a house - коробка дома
bevel-wall core shell - расширитель с внутренней конической выточкой для кернорвателя
boat-tailed shell - снаряд с конической запоясковой частью
He had fallen into a shell hole - Он упал в воронку от снаряда
Синонимы к Shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing
Антонимы к Shell: inside, interior
Значение Shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.
Because, my dear Ricky, I suspect that under that cynical shell you are at heart a sentimentalist. |
Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален. |
The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell. |
Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой. |
Он со стуком захлопнул крышки чемоданов и запер их. |
|
Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt. |
Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя. |
My brother has to live shut up in the house like a prisoner since Horner started persecuting him. |
Мой брат вынужден жить взаперти с тех пор как Хорнер начал преследовать его. |
I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall. |
Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки. |
The yarns of seamen have a direct simplicity, the whole meaning of which lies within the shell of a cracked nut. |
Рассказы моряков отличаются простотой, и смысл их как бы заключен в скорлупу ореха. |
We've got to shut him down before more bodies hit the pavement. |
Мы должны прикрыть его шарашку, пока больше тел не оказалось в земле. |
For the fourth day running, Armenian artillery is continuing to shell frontier settlements in Kazakh district, Azerbaijan. |
Четвертые сутки армянской артиллерией продолжают обстреливаться пограничные населенные пункты Казахского района Азербайджана. |
You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group. |
С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange. |
Before me gapes the shell-hole. |
Передо мной зияет воронка. |
The shops are shut, the few that are open are of a squalid kind; a dirty, unlighted wineshop, or a seller of underclothing and eau-de-Cologne. |
Лавки заперты, а те, что отперты, внушают опасение: это или грязный, полутемный кабачок или бельевая лавка, где продают одеколон. |
You'd best get a handle on the boy and shut that noise down. |
Тебе лучше найти управу на мальца и унять эту шумиху. |
He always wanted everybody to go back to their own room and shut up when he was finished being the big shot. |
Он всегда требовал, чтобы все разошлись по своим комнатам и сидели там, раз он перестал разглагольствовать. |
His eyelids drooped and went shut, and his whole body seemed to relax and flatten out upon the floor. |
Веки у Белого Клыка дрогнули и закрылись, все тело как-то сразу обмякло, и он вытянулся на полу. |
I set up my little table and began to show them how easy it was to guess which shell the little pea was under. |
Я поставил столик и стал показывать, как легко угадать, под какой скорлупкой горошина. |
Why on earth did you shut yourself in? I'm sorry I've dragged you out of bed. |
Зачем ты заперлась? - сказал он.- Извини, что я тебя поднял. |
Не осадил, а сказал, что я неправду говорю. |
|
So the-the locations of these shell casings corroborate his story. |
Расположение этих гильз подтверждает его рассказ. |
and people thought this was part of an animal and envisaged it having a little shell here, but no whole one had ever been found. |
Тогда думали, что оно представляет из себя часть животного и что у него был панцирь. Но никто не находил это существо целиком. |
If workers demand better conditions, multinationals simply shut down and move. |
Если рабочие требуют лучших условий, транснациональные компании просто их закрывают и уходят. |
Маршалл признаётся, высовывается из своего черепашьего панцыря. |
|
I'm not going to shut it down based on a couple of overactive imaginations. |
Я не собираюсь ее прикрывать на основании того, что у двух парней разыгралось воображение. |
Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock. |
Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня. |
They're talking like it's an open-and-shut case. |
Они говорят об этом как о полузакрытом деле. |
It's put-up or shut-up time, Lieutenant. |
Время действовать или закрываться, лейтенант. |
Okay, turning it on, but just to shut you up. |
Включу, если это тебя заткнет. |
We sat talking late, so I preferred to sleep there. Now, you know, I don't like being spied upon, so just shut up! |
Ну, и засиделся там. Конечно, я предпочел заночевать... И потом - ты отлично знаешь, я терпеть не могу, когда за мной шпионят. Оставь меня, пожалуйста, в покое! |
Mr. Stone, hand over the video, destroy all copies, and keep your mouth shut. |
мистер Стоун передает нам видео, уничтожает копии и держит язык за зубами. |
Richard is right to shut you away. |
Ричард прав, что запер тебя подальше. |
Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов. |
|
Я прорвусь через её раковину при помощи анализа. |
|
Молчанием мы не привлечем внимание прессы. |
|
When the shell's complete, it's a blindingly simple space vehicle, |
Когда скорлупа цела, она превращается в замечательно простой космический корабль |
Well, not only was she there, but she made off with a rare nerve toxin, which she has planted inside the shell of a black box hard drive. |
Она не только присутствовала там, она обзавелась редким нервно-паралитическим газом, который она поместила внутри оболочки жесткого диска из черного ящика. |
The front-line has been penetrated, and everywhere small groups have established themselves, the fight is carried on from clusters of shell-holes. |
Передний край прорван, повсюду засели отдельные группы, там и сям остались огневые точки в воронках, из которых и ведется бой. |
Now the going was easy, and all the legs worked, and the shell boosted along, waggling from side to side. |
Теперь идти было легче, и за работу принялись все четыре ноги; панцирь двигался вперед, покачиваясь из стороны в сторону. |
A big complicated space-time event. should shut it up for a while. |
Большое сложное пространственно-временное явление заткнет ее на какое-то время. |
Yes, but only one of them recently shut down and used asbestos in their insulation. |
Да, но только один из них недавно закрылся. И где для изоляции использовался асбест. |
You, Jesse! came my mother's voice from inside the wagon. Shut your mouth instanter. And to my father: You ought to be ashamed letting the boy talk on like that. |
Что ты, Джесс, - донесся голос матери из повозки. - Сейчас же заткни рот. - И она обратилась к отцу: - И не стыдно тебе позволять мальчику говорить такие вещи? |
Может быть убийца пытался заставить его замолчать. |
|
Then why'd you shut out Fran? |
Тогда почему вы не допускаете Фрэн? |
OK, shut up Sherlock. |
Ладно, замолчи Шерлок. |
It felt safe here, and then the doors slammed shut and a strange angel arrived. |
Мы чувствовали себя здесь в безопасности, а затем двери захлопнулись и прибыл странный ангел. |
We've got to shut it down, move the money. |
Мы должны закрыть фонд, перевести деньги. |
The problems of re-supply were also exacerbated by increasing distances that now stretched over terrain that was shell-torn and often impassable to traffic. |
Проблемы пополнения запасов также усугублялись увеличением расстояний, которые теперь простирались по местности, изрытой снарядами и часто непроходимой для движения транспорта. |
Upon her death, the prince shut himself inside the pagoda of Swami rock, and was later found translated into a golden lotus on the Shiva altar. |
После ее смерти принц заперся в пагоде на скале Свами, а позже был найден превращенным в золотой лотос на алтаре Шивы. |
The whole is placed within the shell formed by the outer and inner wall of the tank turret or hull, the inner wall being the thicker. |
Все это помещается в оболочку, образованную внешней и внутренней стенкой башни или корпуса танка, причем внутренняя стенка является более толстой. |
These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages. |
Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов. |
In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields. |
В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях. |
BASIC also served as the user interface shell and was available immediately on startup at the READY prompt. |
BASIC также служил оболочкой пользовательского интерфейса и был доступен сразу при запуске в командной строке READY. |
Shell Prelude is due to start production 2017. |
Shell Prelude должна начать производство в 2017 году. |
These eggs do not have a shell and would dry out in the air. |
Эти яйца не имеют скорлупы и высыхают на воздухе. |
The concept can be extended to solvated ions in liquid solutions taking into consideration the solvation shell. |
Это понятие может быть распространено на сольватированные ионы в жидких растворах с учетом сольватационной оболочки. |
An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating. |
Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия. |
The idea for the revolving restaurant was only scrapped at the last minute after the Rotunda's shell was built. |
Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей. |
There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell. |
Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем. |
In 1972 it became clear no follow-on orders for Saturn boosters were coming, and the program shut down. |
В 1972 году стало ясно, что никаких последующих заказов на ракеты-носители Сатурн не поступит, и программа закрылась. |
The boiled eggs are removed from the water, and the entire shell of each egg is gently cracked all around. |
Вареные яйца вынимают из воды, и вся скорлупа каждого яйца аккуратно растрескивается вокруг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Shut the door, Shell».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Shut the door, Shell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Shut, the, door,, Shell , а также произношение и транскрипцию к «Shut the door, Shell». Также, к фразе «Shut the door, Shell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.