A matter of great pride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
à manger - яслях
a recent example of success - недавний пример успеха
playing a - играющих в
a secret - секрет
there is a large consensus - существует широкий консенсус
served as a valuable - служил ценным
makes a great contribution - вносит большой вклад
i watch a movie - Я смотрю фильм
like a leech - как пиявка
run a game - запустить игру
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
foreign matter - инородное вещество
as a matter of convenience - для удобства
agreement on this matter - Соглашение по этому вопросу
matter of balancing - значения балансировки
concern about this matter - беспокойство по этому поводу
approach to this matter - подойти к этому вопросу
outcome of matter - исход дела
that it was a matter - что это был вопрос
matter how long it takes - Неважно, сколько времени это займет
a more serious matter - более серьезный вопрос
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
staff of a district - штаб округа
decoration of the walls - оформление стен
collection of lyrical poems - сборник лирических стихов
messenger of satan - ангел сатаны
in terms of total number - с точки зрения общего числа
in the course of a trip - в ходе поездки
edge of the nail - край ногтя
formation of a network - формирование сети
date of drawing - дата составления
place of joy - место радости
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
gain a great deal - получить большую
a great deal of initiative - много инициативы
great party - отличная вечеринка
set out in great detail - изложенный в деталях
we take great pleasure - мы с большим удовольствием
what is great - что большой
great care - большое внимание
was of the great - был великий
a great new year - большой новый год
great love affair - большой любовный роман
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: гордость, гордыня, прайд, чувство гордости, предмет гордости, спесь, стая, великолепие, заносчивость, верх
verb: гордиться
pride (and joy) - гордость и радость)
fit of pride - порыв гордости
pride events - гордость события
we pride ourselves on the fact - мы гордимся тем, что на самом деле
pride in the job - гордость в работе
feeling pride for - чувство гордости за
justified pride - оправданная гордость
foolish pride - глупо гордость
family pride - семейная гордость
open house for pride and tolerance - День открытых дверей для гордости и толерантности
Синонимы к pride: dignity, self-worth, honor, self-respect, self-esteem, self-regard, pride in oneself, pleasure, satisfaction, gratification
Антонимы к pride: humility, modesty, humbleness
Значение pride: a feeling or deep pleasure or satisfaction derived from one’s own achievements, the achievements of those with whom one is closely associated, or from qualities or possessions that are widely admired.
Containing great variety of matter. |
содержания весьма разнообразного |
Вы уладили этот вопрос с чрезвычайным умением, Рошфор. |
|
Moreover a great deal will be brought to light by the Commission of Inquiry which has just been appointed for our province; it's only a matter of waiting a little. |
Кроме того, многое обнаружится назначенным теперь в нашу губернию следствием, стоит только немножко подождать. |
In defense I wish to cite the great Harvard philosopher John Rawls, who died recently. Theory, no matter how elegant, Rawls argued, should be dismissed or revised when proven untrue. |
В защиту своей точки зрения я хотела бы привести слова недавно скончавшегося философа Джона Роулза из Гарвардского университета, считавшего, что теория, независимо от того, насколько она хороша, должна быть забыта или пересмотрена, если доказана ее ошибочность. |
Mr. Wopsle dropped in to ask what was the matter (surmising that a convict had been taken), but came running out in a great hurry. |
Мистер Уопсл зашел узнать в чем дело (он предполагал, что пой-пали беглого каторжника), но тут же выбежал обратно на улицу. |
You can be a great help to me. It's an extremely difficult matter. |
Вы можете мне много помочь; дело же крайне затруднительное. |
But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is. |
Но не может же она тащить лодку без конца, как бы велика ни была! |
Winning or losing is, to a great extent, a matter of perception. |
Победа или поражение — это в значительной степени вопрос восприятия. |
after much deliberation,we have decided that this great matter is too important to be here decided without consultation with the curia at rome. |
После долгих размышлений мы решили, что этот вопрос слишком серьезен, чтобы решаться здесь без консультаций с папской курией в Риме. |
George was a great dunce, but no matter for that; all men do not thrive in the world according to their learning. |
Джордж был ужасный тупица, ну, да это не важно: успех в жизни не зависит от знаний. |
We came to Romulus on a matter we were assured was of great importance. |
Мы прибыли на Ромул по вопросу, который, мы были уверены, имеет большое значение. |
A great genius among us will illustrate this matter fully. |
Один великий отечественный гений поможет нам исчерпывающе объяснить это явление. |
Er, and in that respect, er, it would be great to get your thoughts on the matter... |
И при всём уважении, было бы отлично услышать твои мысли по поводу... |
I restrained him, and declared coldly that the cowardice of these four men did not seem to me a matter of such great importance. |
Я остановил его и холодно сказал, что, на мой взгляд, трусость этих четверых не имеет такого большого значения. |
EL Presidente, history teaches us no matter how great your armies are you will always need the favor of the inhabitants to take possession of a province. |
Президент, история учит нас, что какой бы великой ни была армия всегда необходимо иметь поддержку населения чтобы завладеть провинцией. |
What you say is astonishing! business, placing money in a bank a great matter truly. |
Разве то, что вы говорите, так уж необыкновенно? Дела, поместить деньги в банке, - подумаешь какая важность! |
It is no longer a matter of great powers facing each other — the so-called “great game” of the Cold War. |
Сейчас уже не существует проблемы противостояния великих держав, и так называемая великая игра эпохи холодной войны закончилась. |
There are two sorts: those who kill themselves either from great sorrow or from spite, or being mad, or no matter what... they do it suddenly. |
Есть два рода: те, которые убивают себя или с большой грусти, или со злости, или сумасшедшие, или там всё равно... те вдруг. |
But no matter how good you are, and no matter how great the improvements to tracks and equipment, things can still go badly wrong. |
Но каким бы хорошим гонщиком ты ни был, и несмотря на огромный прогресс в безопасности треков и оборудования, все равно может случиться беда. |
That is to say, in marriage...but my independent nature and my great need for serious study make me take the matter lightly. |
То есть в браке...но моя независимая натура и огромная потребность в серьезном изучении заставляют меня относиться к этому вопросу легкомысленно. |
M. Mabeuf, in great alarm, referred the matter to his housekeeper. |
Господин Мабеф в полной растерянности отнес находку своей домоправительнице. |
At first the temporal aspect of the Gates had not been a matter of great concern. |
Вначале эти свойства Врат были мало изучены и не представляли большого интереса. |
(Mordecai) Your Majesty, I have a matter of great importance to discuss. |
Ваше Величество, у меня есть вопрос Большого значения для обсуждения. |
Putin has thus far ridden the patriotic tiger with great skill, but it might be an entirely different matter if he tries to dismount. |
Пока Путин очень умело использует патриотические порывы населения. Но если он решит сделать шаг назад, ситуация круто изменится. |
I requested this audience, Father, to discuss a matter of great importance. |
Причина прошения этой аудиенции, отец, это обсуждение очень важного дела. |
And it doesn't really matter how many great things happen to me. |
И не важно, сколько всего случится замечательного со мной. |
Dad, it's great to have you back, no matter where we are, but wouldn't you like to go home? |
Папа, я очень рада, что ты вернулся, но не хочешь ли домой? |
Apart from this inherent plurality, the limits and boundaries of Orthodoxy are also a matter of great controversy. |
Помимо этой врожденной множественности, пределы и границы православия также являются предметом больших споров. |
No matter what they said, he was a great Pope. |
Что бы там ни говорили, а в нем было величие. |
They're the great triumph of matter over mind. |
Они являют собой триумф материи над духом |
His third satire, however, deals with the problem of true religion, a matter of great importance to Donne. |
Однако его третья сатира посвящена проблеме истинной религии, которая имеет для Донна огромное значение. |
Such a great event is sure to be a matter for getting appraisal and award. |
Такое знаменательное событие конечно же должно было послужить поводом для получения наград и благодраностей. |
I've done a great deal of soul-searching on this matter, and I've come to realize that this planet is better off without them. |
Я очень много размышлял об этом, и пришел к выводу, что на этой планете будет лучше без них. |
A great lens, in the first place, is a matter of finding a suitable crystal. |
Для большого объектива прежде всего требуется хороший флинтглас. |
What the diplomatic matter might be he did not care, but it gave him great pleasure to prepare a circular, memorandum, or report, skillfully, pointedly, and elegantly. |
В чем состояло дипломатическое дело, ему было всё равно; но составить искусно, метко и изящно циркуляр, меморандум или донесение - в этом он находил большое удовольствие. |
They were reproached because they did not seem to give this matter great importance. |
Их упрекали в том, что они, по-видимому, не придавали этому делу большого значения. |
The magistracy showed a great deal of complaisance in the matter. |
Судейские весьма услужливо шли ему в этом навстречу. |
That resolution manifests the strong support that we receive from the United Nations, which is a matter of great satisfaction. |
Эта резолюция демонстрирует ту решительную поддержку, которую мы получаем от Организации Объединенных Наций, что вызывает немалое удовлетворение. |
I've come to speak to you about a matter of great importance. |
Я хочу поговорить о деле огромной важности. |
As to the great matter of your majesty's annulment. I have set up an ecclesiastical court with archbishop warham to consider and decide on the matter. |
Что же касается большого дела по разводу вашего величества, я учредил церковный суд с архиепископом Вархемом, чтобы рассмотреть и решить вопрос. |
Two hundred or two hundred and fifty grammes, what did it matter if the Great Man had died and they were now going to ignore him? |
Двести или двести пятьдесят, если умер великий человек - и о нём замалчивают? |
I will wait your's considerations with great attempt, because what real moves me it's to know what you think about this matter. |
Я буду ждать ваших соображений с большим усилием, потому что то, что действительно движет мной, это знать, что вы думаете об этом вопросе. |
Together they constricted the egg, squeezing its matter with great force, until the world divided into two hemispheres. |
Вместе они сжимали яйцо, сжимая его материю с огромной силой, пока мир не разделился на два полушария. |
If I may, no matter how great the loss it is not our way to let a single clan dictate Minbari policy. |
Если позволите... какой бы горькой не была потеря нельзя допустить того, чтобы один клан диктовал политику Минбара. |
Once Wright was telling these people that there's deception on the part of their son and brother, I would think that behind the scenes there was a great deal of alarm concerning this matter. |
Когда Райт сообщил им, что в показаниях их сына и брата есть нестыковки, думаю, они изрядно насторожились. |
The mismanagement in the award of the air service contract to Pacific Architects and Engineers Inc. PAE/Daher was a matter of great concern. |
Глубокую озабоченность вызывают злоупотребления при заключении контрактов на воздушные перевозки с компанией «Пасифик аркитектс энд инжинирз Инк. ПАЕ/Дахер». |
Indeed, madam, this is a matter of great consequence. |
Да, сударыня, дело действительно очень серьезное. |
The estimates set by collectors and the matter of great signatures were of no concern to him. |
Оценки коллекционеров и подписи знаменитостей его не волновали. |
Being the cause of someone's death, no matter what the circumstances, leaves a man with a great burden, and people deal with that burden in different ways. |
Причастность к чьей-либо смерти неважно по каким обстоятельствам, является для человека большой нагрузкой, и люди по-разному справляются с этой ношей. |
Things that are a matter of course to other people will be a great adventure to us. |
То, что для других само собою разумеется, для нас будет настоящей романтикой. |
His delegation was prepared to enter into informal consultations to discuss the matter. |
Его делегация готова провести неофициальные консультации в целях обсуждения данного вопроса. |
According to a French saying, war is too serious a matter to be left to generals. |
Как гласит французская поговорка, война - слишком серьезное дело, чтобы доверять ее генералам. |
He believed the matter could have been resolved through further good-faith negotiations. |
Оратор считает, что этот вопрос можно было бы решить на основе дальнейших переговоров в духе доброй воли. |
Mr. Macdonald suggested inserting a paragraph after paragraph 39 pointing out that such a right was a matter for agreement between the parties. |
Г-н Макдональд предлагает включить после пункта 39 новый пункт о том, что такое право является предметом соглашения между сторонами. |
But we do not consider that the burden is on Great Britain to prove exactly what items of damage are chargeable to the Zafiro. |
Однако мы не считаем, что на Великобритании лежит бремя доказывания того, в каких частях ущерб может быть отнесен за счет «Зафиро». |
The issue was complex, touching on Internet stability, and an ICANN Board meeting scheduled in July would take up this matter. |
Этот вопрос носит сложный характер и затрагивает стабильность Интернета и будет рассмотрен на заседании Совета ИКАНН, запланированном на июль. |
Represented on this administrative committee are, among others, all the ministries concerned by the matter. |
В этом административном органе представлены, в частности, все министерства, имеющие отношение к данному вопросу. |
And just to be clear, it does not matter if you were flirting with a guy, dancing with him, or even if you started making out with him on his bed. |
Чтобы вам было ясно, не имеет значения, если вы флиртовали с парнем, танцевали с ним или даже, если вы целовались в его кровати. |
It actually has a sensor in the engine that adjusts all the settings, so that no matter how hot it is or how cold it is, you always get 575 horsepower. |
Вообще, у неё есть датчик в двигателе, который регулирует все настройки, так что не имеет значения насколько жарко или холодно - у вас всегда есть 575 л.с. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a matter of great pride».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a matter of great pride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, matter, of, great, pride , а также произношение и транскрипцию к «a matter of great pride». Также, к фразе «a matter of great pride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.