A month and a half - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A month and a half - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в месяц с половиной
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- month [noun]

noun: месяц

  • 1 month after delivery - 1 месяц после родов

  • wettest month - дождливый месяц

  • for the next month - в течение следующего месяца

  • in the end of the month - в конце месяца

  • during the month of december - в течение месяца декабря

  • over a two-month period - в течение двух месяцев

  • days after month end - дней после окончания месяца

  • end of every month - конец каждого месяца

  • a seven month period - семи месяцев периода

  • cost per month - Стоимость в месяц

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный



The band recorded in the first half of April 1971, but in the latter half played at Doncaster and Norwich before returning to record at the end of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа записалась в первой половине апреля 1971 года, но во второй половине играла в Донкастере и Норвиче, прежде чем вернуться к записи в конце месяца.

He came fifth behind Sammy Kitwara at the Delhi Half Marathon in November and started his cross country season with a win at the Venta de Baños Cross a month after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял пятое место после Сэмми Китвары на полумарафоне в Дели в ноябре и начал свой сезон бега по пересеченной местности с победы на Кроссе Вента-де-Баньос месяц спустя.

Chatman stated that around six months of physical production, a month of recording, and two-and-a-half months of post-production were needed to complete six episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чатман заявил, что для завершения шести серий потребовалось около шести месяцев физического производства, месяц записи и два с половиной месяца постпродакшна.

According to the magazine the NSA stores data from around half a billion communications connections in Germany each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным журнала, АНБ ежемесячно хранит данные о примерно полумиллиарде коммуникационных соединений в Германии.

Senkaku Islands has closed, a month and a half after it was originally filed by Qwyrxian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Сенкаку закрылся через полтора месяца после того, как его первоначально подал Квирксиан.

A month and a half before the killing, Nikolayev was arrested on the grounds of suspicious behaviour, but he was released and not even searched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полтора месяца до убийства Николаева арестовали по подозрению в подозрительном поведении, но отпустили и даже не обыскали.

One month later, the president concluded a stand-by agreement with the IMF of $15 billion for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя месяц президент заключил соглашение о резервном кредите с МВФ на сумму 15 миллиардов долларов сроком на два с половиной года.

A fortnight is a term that is used prominently in sporting circles – as many major sports events have a two-week or approximately half-month time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели-это термин, который широко используется в спортивных кругах – поскольку многие крупные спортивные события имеют двухнедельный или примерно полумесячный срок.

In 2012, close to 3 million babies died during the first month of life and half of those deaths occurred on their first day of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году около 3 миллионов младенцев умерли в течение первого месяца жизни, и половина этих случаев смерти пришлась на первый день их жизни.

Of those reserved spots, half go to students whose families earn less than 1.5 minimum wage, or about $443 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих мест половина предназначена для студентов, чьи семьи зарабатывают меньше, чем полтора прожиточных минимума, т.е. порядка $443 в месяц.

WTI ended the first half of 2018 up about 23% to $74.15, the highest since November 2014, up 14% for the second quarter and 11% for the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI завершила первую половину 2018 года, поднявшись примерно на 23% до $ 74,15, что является максимальным показателем с ноября 2014 года, поднявшись на 14% за второй квартал и на 11% за месяц.

Do you know why...? Robbie Kononsberg and Jack Delorean were in close contact for the last month and a half?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, о чем Робби Кононсберг и Джек Делореан разговаривали в последние полтора месяца?

That's half of Dad's salary up to the end of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это половина месячной зарплаты отца.

The wait time is a month to a month and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать придется месяц-полтора.

The basic unit of the Celtic calendar was thus the fortnight or half-month, as is also suggested in traces in Celtic folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной единицей кельтского календаря были, таким образом, две недели или полмесяца, как это также предполагается в следах кельтского фольклора.

Three victims in a month and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три жертвы за полтора месяца.

They stuffed themselves in 20-by-20 foot compartments for a month and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полтора месяца сидели как сельди в бочке в кубрике 6-на-6 метров.

The musician gets half-way there before he realizes his instrument is missing and takes a month to track it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкант проходит половину пути, прежде чем понимает, что его инструмент пропал, и тратит месяц, чтобы найти его.

In the first half of the year, Gazprom exported 95.6 billion cubic meters of natural gas via OPAL, or 12.6% more than the same six month period last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полугодии Газпром экспортировал 95,6 миллиардов кубометров природного газа через ОПАЛ, что на 12,6% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Four and a half thousand pounds initially, and then the best part of a grand a month going in around the first of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный взнос, четыре с половиной тысячи фунтов, и затем большая часть каждый месяц, поступления были сделаны в начале каждого месяца.

Last week, their national nuclear corporation Rosatom announced it is building a nuclear engine that will reach Mars in a month and a half — with fuel to burn for the trip home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе их национальная ядерная корпорация «Росатом» объявила, что создает ядерный двигатель, который доставит космонавтов на Марс за полтора месяца. И еще останется топливо на обратный путь.

Fewer than half of unmarried non-virgins reported having sex in the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше половины незамужных женщин ответили, что за прошедший месяц у них был половой акт.

That feeling was joy at the completion of the process that for the last month and a half had been going on in her soul, and had during those six weeks been a joy and a torture to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство это была радость полного совершения того, что уже полтора месяца совершилось в ее душе и что в продолжение всех этих шести недель радовало и мучало ее.

As a result, the index has made back more than half of the losses it suffered since the start of the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, индекс возместил больше половины своих потерь, понесенных с начала месяца.

By the middle of the month, 154 banks, comprising half of the banking system, had suffered bank runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине месяца 154 банка, составлявшие половину банковской системы, пострадали от банкротств банков.

In 2009, Viz announced the release of five volumes per month during the first half of 2010 to catch up with the serialization in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Viz объявила о выпуске пяти томов в месяц в течение первой половины 2010 года, чтобы догнать сериализацию в Японии.

He had to serve half of the six-month sentence under house arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину шестимесячного срока он должен был отбыть под домашним арестом.

It could spur more involvement in the latter half of each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы стимулировать более активное участие во второй половине каждого месяца.

The certificates are typically issued for medium amounts of time, between half a month and 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификаты обычно выдаются на средние сроки, от полугода до 3 месяцев.

Even though their salaries were in the trillions per month, this amounted to around US$1, or half the daily bus fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что их зарплата составляла триллионы долларов в месяц, это составляло около 1 доллара США, или половину ежедневного автобусного тарифа.

Mr. Dale, the firm is offering you a six-month severance at half your salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дейл, фирма предлагает вам выходное пособие, полставки за полгода.

Buffon's fine form at the end of the first half of the season saw elected Juventus's Player of the Month in December 2011 by fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная форма Буффона в конце первой половины сезона была избрана болельщиками Ювентуса игроком месяца в декабре 2011 года.

For these actions, Corcoran was awarded the Medal of Honor a month and a half later, on July 10, 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти действия Коркоран был награжден Орденом Почета через полтора месяца, 10 июля 1863 года.

Cogman, who wrote two episodes for the fifth season, took a month and a half to complete both scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когману, написавшему два эпизода для пятого сезона, потребовалось полтора месяца, чтобы закончить оба сценария.

In 2015, almost half of the people in the United States had tried marijuana, 12% had used it in the past year, and 7.3% had used it in the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году почти половина населения Соединенных Штатов пробовала марихуану, 12% употребляли ее в прошлом году и 7,3% - в прошлом месяце.

But the paymaster handed Sause his half-month's salary promptly on the fifteenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пятнадцатого числа артельщик-плательщик вручил Заузе полумесячное жалованье.

The revolutionary army was led by Zheng Shiliang and initially included 20,000 men, who fought for half a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная армия, возглавляемая Чжэн Шилианем, первоначально насчитывала 20 000 человек, которые сражались в течение полугода.

The eggs were not discovered until the woman cleaned out the ash pit half a month later where they had turned into century eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца были обнаружены только через полмесяца после того, как женщина очистила пепельницу, где они превратились в вековые яйца.

Dooce still gets a half million readers per month, most of them from her following a decade earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дус по-прежнему получает полмиллиона читателей в месяц, большинство из них от нее после десятилетия назад.

UK headline CPI fell to a mere 0.5% annual rate last month, half the rate that it was in November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце первоочередной CPI Великобритании снизился всего до 0.5% в годовом исчислении, что наполовину меньше ноябрьского показателя.

Later in the month, 25,000 Ovambo farm labourers joined what had become a nationwide strike affecting half the total workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце 25 000 работников фермы Овамбо присоединились к общенациональной забастовке, затронувшей половину всей рабочей силы.

There was a half-ass semi-garage sale of actors' junk at the Film Ladies' League last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Дамская кинематографическая лига затеяла какую-то дурь типа распродажи барахла, принадлежавшего актерам.

Within a month, more than half the undergraduates had registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение месяца более половины студентов уже зарегистрировались.

The house was rented for three months at a rate of $250 a month, and the first month and a half was dedicated to pre-production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был арендован на три месяца по ставке 250 долларов в месяц, и первые полтора месяца были посвящены подготовке производства.

“Tell me what doesn’t change dramatically when key cities across half of the US don’t have power for a month.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А теперь подумайте, какие будут драматические перемены, если ключевые города на половине территории США на месяц лишатся электроэнергии».

Human scalp hair grows on average about one eighth inch per week or one half inch per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы на голове человека растут в среднем примерно на одну восьмую дюйма в неделю или на полдюйма в месяц.

After the test plane's inaugural flight about a month and a half ago, it has only flown three more times, raising questions over whether the testing phase is on track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого полета опытного образца воздушного судна, состоявшегося около полутора месяцев назад, он летал еще только три раза, что вызывает вопросы о том, идет ли стадия испытаний по графику.

So I requested details of any flights booked in her name and there were two same-day return tickets to Tingwall on the 23rd of last month, a week and a half ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запросил информацию о любых рейсах на её имя, и нашлись два билета в оба конца в день вылета на Тингуолл за 23 число прошлого месяца, т.е. полторы недели назад.

Julie and I have chatted the past half year and we met a month ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юли и я переписывались полгода и месяц назад встретились.

With a month and a half gone by with no improvements, and the article looking bad because of the inclusion of these lists, I have removed them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор прошло полтора месяца без каких-либо улучшений, и статья выглядит плохо из-за включения этих списков, я удалил их снова.

But we're half of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом мы составляем половину населения.

But when I'm sitting in my car after an hour and a half of commute every day, that reality looks very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я нахожусь за рулём по полтора часа каждый день, эта реальность выглядит совсем иначе.

I put a half a teaspoon in the whole pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил половину чайной ложки на целую кастрюлю

I WANT TO SEE HIM HERE THREE TIMES A WEEK FOR THE NEXT MONTH FOR OUT- PATIENT THERAPY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы он приходил сюда трижды в неделю на протяжении следующего месяца на терапию.

One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час.

Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего».

The museum contains pictures of more than 200 paintings created by Russian artist Nicholas Roerich in the first half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей содержит фотографии более 200 картин, созданных русским художником Николаем Рерихом в первой половине XX века.

So it works out to less than $2 a month for their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается меньше двух долларов за месяц жизни.

The first month of her marriage, her rides in the wood, the viscount that waltzed, and Lagardy singing, all repassed before her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые месяцы замужества, прогулки верхом в лес, вальсирующий виконт, Лагарди - все прошло перед ее глазами...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a month and a half». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a month and a half» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, month, and, a, half , а также произношение и транскрипцию к «a month and a half». Также, к фразе «a month and a half» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information