According to the calendar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
divided into categories according to - разделены на категории в соответствии с
are based according to - основаны в соответствии
configurable according to - настраивается в соответствии с
is not according - не соответствует
according to the following formula - в соответствии со следующей формулой
selectable according - выбор соотв
according to the wish - по желанию
labelling according to regulation - маркировка в соответствии с положением
according to my view - по моему мнению
according to latest news - в соответствии с последними новостями
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to commit to writing - совершить в письменной форме
to draw attention to yourself - чтобы привлечь к себе внимание
to respond to new challenges - реагировать на новые вызовы
to take kindly to - принять любезно
to work oneself to a frazzle - чтобы измотаться
to allow greater access to - чтобы позволить более широкий доступ к
time to go to the beach - время, чтобы пойти на пляж
need to get to the other - нужно, чтобы добраться до другого
to enable it to perform - чтобы дать ему возможность выполнить
time to talk to you - время, чтобы поговорить с вами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
chair of the committee on the rights - председатель комитета по правам
the organization of the petroleum exporting countries - организация стран-экспортеров нефти
society for the propagation of the gospel - Общество для распространения Евангелия
the right hand side of the page - правая сторона страницы
the dignity of the supreme leadership - достоинство высшего руководства
on the eve of the presidential - накануне президентских
at the time of the test - во время испытания
at the edge of the village - на краю деревни
the competitiveness of the agricultural sector - конкурентоспособность сельскохозяйственного сектора
the driving force of the economy - движущая сила экономики
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: календарь, летоисчисление, список, список дел, времяисчисление, альманах, святцы, опись, повестка дня, указатель
verb: регистрировать, вносить в список, заносить в список, инвентаризировать, инвентаризовать, составлять индекс
on my calendar - в моем календаре
development calendar - календарь развития
arts calendar - календарь искусства
highlight of the 2013 calendar - выделить из календаря 2013
maya calendar - календарь майа
calendar item - элемент календаря
during the previous calendar year - в течение предыдущего календарного года
one calendar year - один календарный год
six calendar months - шесть календарных месяцев
open the calendar - открыть календарь
Синонимы к calendar: yearbook, program, diary, schedule, annual, agenda, daytimer, almanac
Антонимы к calendar: random coincidence, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess, muddle, shallow plan, superficial plan
Значение calendar: a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year, or giving particular seasonal information.
According to a charter of his grandson, Vladislav I Vlaicu, Basarab died in the year 6860 of the Byzantine calendar, which is AD 1351 or 1352. |
Согласно грамоте его внука Владислава I Влаику, Басараб умер в 6860 году по византийскому календарю, то есть в 1351 или 1352 году нашей эры. |
According to the GISP2 ice core from Greenland, the Oldest Dryas occurred between about 15,070 and 14,670 calendar years BP. |
Согласно ледяному ядру GISP2 из Гренландии, самая древняя Дриада произошла примерно между 15 070 и 14 670 календарными годами нашей эры. |
The Kalends of every month, when according to the lunar calendar the new moon occurred, was sacred to Juno, as all Ides were to Jupiter. |
Календы каждого месяца, когда по лунному календарю наступало новолуние, были священны для Юноны, как и все Иды для Юпитера. |
In 2013, Israel standardized its daylight saving time according to the Gregorian calendar. |
В 2013 году Израиль стандартизировал летнее время по Григорианскому календарю. |
According to their calendar... in the year 2012, a cataclysmic event will unfold... caused by an alignment of the planets in our solar system... that only happens every 640,000 years. |
Согласно их календарю, в 2012 году произойдёт катаклизм, вызванный парадом планет, который происходит в нашей солнечной системе лишь один раз в 640.000 лет. |
By the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31. |
У ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября. |
This will result in the observance of the Twin Birthdays moving, year to year, from mid-October to mid-November according to the Gregorian calendar. |
Это приведет к тому, что дни рождения близнецов будут отмечаться каждый год с середины октября до середины ноября по Григорианскому календарю. |
According to Chase's Calendar of Events, National Pig Day is on the same day as pseudo-holidays Share a Smile day and Peanut Butter Lover's day. |
Согласно календарю событий Чейза, Национальный день свиней совпадает с псевдопраздниками-днем улыбки и днем любителя арахисового масла. |
During the 20th and 21st centuries, a date according to the Julian calendar is 13 days earlier than its corresponding Gregorian date. |
В 20-м и 21-м веках дата по юлианскому календарю на 13 дней раньше соответствующей ей Григорианской даты. |
Accordingly, a common Hebrew calendar year can have a length of 353, 354 or 355 days, while a leap Hebrew calendar year can have a length of 383, 384 or 385 days. |
Соответственно, обычный еврейский календарный год может иметь длину 353, 354 или 355 дней, в то время как високосный еврейский календарный год может иметь длину 383, 384 или 385 дней. |
The Buddhist majority observe Poya Days each month according to the Lunar calendar, and Hindus and Muslims also observe their own holidays. |
Буддийское большинство соблюдает дни поя каждый месяц в соответствии с лунным календарем, а индуисты и мусульмане также соблюдают свои собственные праздники. |
In the west, some Oriental Orthodox Churches either use the Gregorian calendar or are permitted to observe the Nativity according to it. |
На Западе некоторые восточные православные церкви либо используют григорианский календарь, либо имеют право отмечать Рождество по нему. |
In his letter to the Corinthians, Paul mentions Passover, presumably celebrated according to the local calendar in Corinth. |
В своем послании к Коринфянам Павел упоминает Пасху, предположительно отмечаемую по местному календарю в Коринфе. |
The biblical reading and prayers during Mass and Liturgy of the Hours varies according to different seasons in liturgical calendar. |
Библейское чтение и молитвы во время мессы и Литургии часов различаются в зависимости от различных времен года в литургическом календаре. |
According to the context of this inscription, the verb ns'ʾ has nothing to do with intercalation, but only with moving religious events within the calendar itself. |
Согласно контексту этой надписи, глагол ns'ʾ не имеет ничего общего с интеркаляцией, а только с перемещением религиозных событий внутри самого календаря. |
He was born 10 June 1921, according to the Gregorian Calendar. |
Он родился 10 июня 1921 года по Григорианскому календарю. |
The Epiphany is observed on 19 January according to the Julian calendar of the Russian Orthodox Church. |
Богоявление отмечается 19 января по юлианскому календарю Русской Православной Церкви. |
In the mid-4th century it was established by the Roman Catholic church as a separate feast and was celebrated on 25 December according to the Julian calendar. |
В середине IV века оно было установлено римско-католической церковью как отдельный праздник, а по юлианскому календарю его отмечали 25 декабря. |
The tradition of Halloween began in the fifth century B.C. by the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31. |
Традиция празднования Хэллоуина появилась в пятом столетии до н.э. у ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября. |
Caesar returned to Rome in 46 BC and, according to Plutarch, called in the best philosophers and mathematicians of his time to solve the problem of the calendar. |
Цезарь вернулся в Рим в 46 году до нашей эры и, по словам Плутарха, призвал лучших философов и математиков своего времени для решения проблемы календаря. |
According to the changes, the Younger Dryas occurred as early as AROUND 12,900–13,100 calendar years ago along latitude 56–54°N. |
Согласно этим изменениям, более молодые дриады появились еще около 12 900-13 100 календарных лет назад на широте 56-54°северной широты. |
Both celebrate the Nativity as part of the Feast of Theophany according to their respective calendar. |
Оба празднуют Рождество как часть праздника Богоявления по своему календарю. |
Accordingly, in the early 20th century the Hebrew calendar was re-interpreted as an agricultural rather than religious calendar. |
Соответственно, в начале XX века еврейский календарь был переосмыслен как сельскохозяйственный, а не религиозный календарь. |
According to Jim Allan in An Introduction to Elvish, the Númenórean Calendar is similar to the French Republican Calendar. |
Согласно Джиму Аллану во введении к эльфийскому календарю, Нуменорский календарь похож на французский республиканский календарь. |
Private schools follow a similar calendar, but slightly alter it according to their academic and religious needs. |
Частные школы следуют аналогичному календарю, но слегка изменяют его в соответствии со своими академическими и религиозными потребностями. |
Calendar – Accruals are made according to the calendar year. |
Календарь — начисления осуществляются по календарному году. |
According to Robert Graves, it also represented the ninth month on the Old Irish calendar, 6 August to 2 September. |
По словам Роберта Грейвса, он также представлял собой девятый месяц по старому ирландскому календарю, с 6 августа по 2 сентября. |
According to the community center calendar, amateur ballroom dancing competition. |
Согласно календарю общественного центра, это любительский турнир по бальным танцам. |
Onam falls in the month of Chingam, which is the first month according to the Malayalam Calendar. |
Онам выпадает на месяц Чингам, который является первым месяцем по Малаяламскому календарю. |
I n Russia the New Year is celebrated twice — on January 1, according to the Gregorian calendar, and on January 14, according to the Julian calendar which was used in Russia before 1918. |
Я n Россия, Новый год празднуется дважды - 1 января, согласно Григорианскому календарю, и 14 января, согласно Юлианскому календарю, который использовался в России до 1918. |
It's been ages, according to your wildly inappropriate hunk-of-the-month calendar. |
Это уже сто лет продолжается, если засекать по твоему дико неуместному календарю Здоровяк месяца. |
Holidays and commemorations not derived from previous Jewish tradition were to be fixed according to the Hebrew calendar date. |
Праздники и поминки, не вытекающие из прежней еврейской традиции, должны были устанавливаться в соответствии с еврейской календарной датой. |
According to our Mayan calendar, the world will be destroyed at the end of the 13th baktun. |
Согласно нашему календарю Майя, Мир будет разрушен в конце 13 дня месяца бактун. |
Transit through Ukraine rose by 21.8% to 45.7 billion cubic meters, according to Naftogaz. |
По данным Нафтогаза, транзит через Украину вырос на 21,8%, до 45,7 миллиардов кубометров. |
According to prophecy, it will be some kind of violent act that will begin a terrible period of fear and tribulation. |
Согласно пророчеству, это будет какой-то акт насилия, который приведёт к ужасным временам страха и горя. |
According to the author, no other prisoners are subjected to such humiliation. |
По утверждению автора, никакой другой заключенный такому унижению не подвергается. |
According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association. |
По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций. |
In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade. |
11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности. |
According to Ukraine’s culture ministry, there are now approximately 16,000 Christian church parishes in that country not subordinate to Moscow, compared to only 12,500 that are. |
По данным украинского министерства культуры, в этой стране сегодня примерно 16 тысяч христианских приходов, не подчиняющихся Москве, а подчиняются ей всего 12 500. |
Pakistan may buy as many as 20 Mi-35 helicopters as well as Russian surface-to-air missile systems, according to Jon Grevatt, Asia-Pacific defense-industry analyst for IHS Jane’s. |
Пакистан может купить примерно 20 вертолетов Ми-35, а также российские ракетные системы класса «земля-воздух», сказал Джон Греватт, аналитик оборонной промышленности Азиатско-Тихоокеанского региона в IHS Jane’s. |
Total direct investment for the project could reach as high as “$500 billion — a scary number,” according to Russian prime minister Vladimir Putin. |
Общая сумма прямых инвестиций в проект может достичь 500 миллиардов долларов, заявил российский премьер-министр Владимир Путин, добавив, что «страшно произносить такие цифры». |
According to ballistics, the makeup of the brass identifies the company as Deutsche Waffen munitions, who manufactured their bullets for their Luger semi-automatic pistols. |
Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию Deutsche Waffen munitions, которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров. |
Well, um, we go through all these papers one by one and sort them according to geography. |
Ну, мы разбираем все эти бумажки, одну за другой и рассортировываем их в соответствии с географией. |
According to Taliban law, I think I'm allowed to run over your face with the bus while making your sister drink Clorox. |
Согласно законам Талибан, думаю я могу переехать тебя автобусом и заставить твою сестру пить отбеливатель. |
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments. |
Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием. |
В соответствии с ними, мы плывем через Арктику. |
|
Defend from who, Mr. du Preez? According to customs, you took possession of two black-tailed pythons. |
Защищать от кого мистер Дю Перез согласно таможне вы получили двух черных пятнистых питонов |
According to Maine cellular, this phone wasn't connected to anyone at the time of death. |
Согласно сотовой компании Мэйна, по этому телефону никто не звонил в момент смерти. |
Actors in a TV series must appear in at least six episodes during the qualifying calendar year. |
Актеры в сериале должны появиться по крайней мере в шести эпизодах в течение отборочного календарного года. |
There are 12 months and the numbers of days follow the Julian and Gregorian calendar. |
Существует 12 месяцев, а число дней соответствует юлианскому и Григорианскому календарю. |
On the day before October first in Chinese lunar calendar, the elders lead children and grandchildren to add soils to their ancestors’ graves. |
Накануне первого октября по китайскому лунному календарю старейшины ведут детей и внуков к могилам своих предков, чтобы добавить земли. |
Most reformed calendars were adopted under Augustus, though the calendar of Nabatea was reformed after the kingdom became the Roman province of Arabia in AD 106. |
Большинство реформированных календарей были приняты при августе, хотя календарь Набатеи был реформирован после того, как королевство стало римской провинцией Аравией в 106 году н. э. |
This Julian calendar was faulty in that its intercalation still allowed the astronomical solstices and equinoxes to advance against it by about 11 minutes per year. |
Этот Юлианский календарь был ошибочен тем, что его интеркаляция все еще позволяла астрономическим солнцестояниям и равноденствиям приближаться к нему примерно на 11 минут в год. |
That year, she was announced as the new face of the jewellers David Yurman and completed a photoshoot which was featured in the 2007 Pirelli Calendar. |
В том же году она была объявлена новым лицом ювелиров Дэвида Юрмана и завершила фотосессию, которая была показана в календаре Pirelli 2007 года. |
For instance, a calendar day is divided by seven and multiplied by five, while a six-day workweek day is divided by six and multiplied by five. |
Например, календарный день делится на семь и умножается на пять, а шестидневная рабочая неделя делится на шесть и умножается на пять. |
The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day. |
360-месячный цикл табличного исламского календаря эквивалентен 24×15 месяцам, минус поправка на один день. |
The Gregorian calendar is a reformed version of the Julian calendar. |
Григорианский календарь-это реформированная версия юлианского календаря. |
Gardiner proposed that an original calendar governed by the priests of Ra was supplanted by an improvement developed by the partisans of Thoth. |
Гардинер предположил, что первоначальный календарь, управляемый жрецами Ра, был заменен усовершенствованием, разработанным сторонниками Тота. |
This marked the first time an explicit future calendar date had been attached to a Star Trek storyline, and allowed fans and writers to extrapolate further dates. |
Это был первый случай, когда явная будущая календарная дата была прикреплена к сюжетной линии Звездного пути и позволила поклонникам и писателям экстраполировать дальнейшие даты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to the calendar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to the calendar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, the, calendar , а также произношение и транскрипцию к «according to the calendar». Также, к фразе «according to the calendar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
