Activate the alarm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: активировать, активизировать, включать, делать радиоактивным, зачислять в часть, формировать и укомплектовывать
activate the device - включить устройство
learn how to activate - узнать, как активировать
activate suspended - активировать приостановлено
status activate - активировать статус
easily activate - легко активировать
activate profile - активировать профиль
allow you to activate - позволяют активировать
will automatically activate - будет автоматически активировать
easy to activate - легко активировать
push to activate - толчок, чтобы активировать
Синонимы к activate: actuate, operate, start (up), set going, set in motion, trigger (off), initiate, trip, energize, turn on
Антонимы к activate: deactivate, disable
Значение activate: make (something) active or operative.
on the other side of the street - на другой стороне улицы
in the very heart of the city - в самом центре города
republic of the congo and the democratic - Республика Конго и демократического
because at the end of the day - потому что в конце дня
you all the best for the future - Вы все самое лучшее для будущего
located in the south of the city - расположен в южной части города
the international court in the hague - международный суд в Гааге
on the roof of the world - на крыше мира
the final part of the report - заключительная часть доклада
the man in the yellow suit - человек в желтом костюме
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сигнал тревоги, тревога, аварийная сигнализация, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок
adjective: сигнальный
verb: встревожить, поднимать тревогу, волновать, пугать, растревожить, взволновать, переполошить, давать сигнал тревоги, переволновать
identical current alarm - идентичный текущий аварийный сигнал
unacknowledged alarm indicator - индикатор неподтвержденного аварийного сигнала
overdrive alarm state - аварийное состояние перевозбуждения
alarm gauge - сигнальный манометр
optional alarm paging feature - функция аварийной пейджинговой связи
alarm devices - сигнальные устройства
vibration alarm - вибрационный сигнал
caused alarm - вызвал тревогу
alarm test - тест сигнализации
alarm hell - сигнализация ад
Синонимы к alarm: fear, apprehension, agitation, consternation, distress, nervousness, anxiety, panic, disquiet, unease
Антонимы к alarm: security, safety, calm
Значение alarm: an anxious awareness of danger.
Could you activate and then deactivate the alarm for us, please? |
Вы не могли бы продемонстрировать, как включаете и отключаете тревогу? |
You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit. |
Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход. |
Agent Nielsen, either you include me, or I activate the alarm. |
Агент Нильсен, или вы берёте меня в дело, или я включаю сигнализацию. |
Prior to fire detection, if the sprinkler operates, or the piping system develops a leak, loss of air pressure in the piping will activate a trouble alarm. |
До обнаружения пожара, если спринклерная установка работает, или в трубопроводной системе возникает утечка, потеря давления воздуха в трубопроводе активирует аварийную сигнализацию. |
We're working on ways to frequently activate an early-stage cancer alarm by enabling regular screenings that would start when a person is healthy so that action could be taken to stop cancer the moment it emerges, and before it can progress beyond its infancy. |
Мы работаем над методами повышения частоты раннего предупреждения об опасности рака с помощью проведения регулярных скринингов с момента, когда человек ещё здоров, чтобы можно было принять меры для остановки рака в момент его возникновения, до того как опухоль начнёт прогрессировать. |
The instrument for measuring the pressure of the vapour phase in the cargo tank shall activate the alarm when the internal pressure reaches 40 kPa. |
Если внутреннее давление достигает 40 кПа, прибор для измерения давления в газовой фазе в грузовой емкости должен приводить в действие аварийную сигнализацию. |
The alarm pheromones emitted by the Koschevnikov gland of honey bees contain butyl acetate. |
Тревожные феромоны, испускаемые железой Кощевникова медоносных пчел, содержат бутилацетат. |
That alarm has a tendency to malfunction. |
Этот будильник имеет тенденцию ломаться. |
All right, so he fills the... vents with smoke and fumes so somebody pulls the fire alarm... creates a diversion. |
Так значит он... заполняет вентиляцию парами и дымом, чтобы кто-нибудь включил пожарную сигнализацию... Он совершает отвлекающий маневр. |
I want them to hear the fire alarm. |
Я хочу, чтобы они услышали пожарную сирену. |
К счастью, незадолго до взрыва сработала пожарная сигнализация. |
|
When a couple getting off a plane from Brazil doesn't look organic, alarm bells go off. |
Когда самолет из Бразилии покидает пара, которая выглядит неестественно, включается тревога. |
At once they moved back nervously, and I heard their voices twittering in alarm. |
Они сразу же попятились и что-то заверещали в тревоге. |
On account of the general alarm and precautions, there were only two more victims, and the capture was effected without major casualties. |
Благодаря мерам предосторожности и всеобщей бдительности, в ту ночь погибло только два человека, и вся операция по поимке монстра прошла относительно успешно. |
It's like a false alarm for the BCS - it's the ballast-control system - what keeps the rig steady. |
Это похоже на неправильный сигнал для СУБ... СУБ - система управления балластом... система придает буровой устойчивость. |
One thing, in this connection, White Fang quickly learnt, and that was that a thieving god was usually a cowardly god and prone to run away at the sounding of the alarm. |
Белый Клык скоро понял, что вороватые боги трусливы и, заслышав тревогу, сейчас же убегают. |
At that instant the burglar alarm went off, and it was the loudest sound Tracy had ever heard. |
Вот тут-то и сработала защитная система, и взвыла такая сирена, какой Трейси в жизни не слыхала. |
So, they defaced the painting after they killed her, after the alarm sounded. |
Значит, они испортили картину после того, как убили ее, после того, как сработала сигнализация. |
I found the manual to the alarm system, changed the password. |
Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль. |
Mrs. Powell's service includes an on-site alarm and notification of 911. |
Система сигнализации в доме включает в себя местное оповещение и звонок в 911. |
Signore, Olivetti whispered in the camerlegno's ear, it is true that four of our cardinals have not yet reported to the Sistine Chapel, but there is no need for alarm. |
Синьор, - зашептал ему на ухо Оливетти, - это правда, что четыре кардинала еще не явились в Сикстинскую капеллу. Но для тревоги нет никаких оснований. |
But these optical illusions, produced by weariness, overstrained eyesight, or the accidents of twilight, could not alarm the stranger. |
Но эти оптические явления, порожденные усталостью, напряжением взгляда или причудливостью сумерек, не могли устрашить незнакомца. |
Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch. |
Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр. |
Дайте знать когда запускать технику и слежку. |
|
From the moment the alarm sounds, you will have four minutes to enter the code into the microcomputer processor. |
С момента включения сигнализации... у Вас будет 4 минуты, чтобы ввести код... в процессор микрокомпьютера. |
The dad was satisfied now that he could go to bed in peace; and the mater's alarm for the safety of the local burglars was proportionately increased. |
Отец вполне удовлетворился увиденным и решил, что может спать спокойно, а тревога матушки за жизнь и безопасность местных грабителей пропорционально возросла. |
При дефибрилляции он уже был мёртв. |
|
I'm going to heat-vision the sprinklers, set off the fire alarm. |
Я нагрею противопожарный разбрызгиватель и включу пожарную сигнализацию. |
I love when you're in the middle of a dream and your alarm goes off, you incorporate the sound into the dream so you can keep sleeping. |
Мне нравится, когда посередине сна будильник звенит, этот звук органично входит в сон и вы продолжаете спать. |
Still, your desk puts you in the perfect spot to doctor Cheryl's yogurt during the hubbub, just after the fire alarm went off. |
И всё равно ваш стол расположен идеально, чтобы удобрить йогурт ШЭрил во время тарарама, после того как сработала сигнализация. |
Why do you wanna sound off alarm bells before Gus and I have had a chance to investigate this murder? |
Почему ты поднимаешь тревогу до того как у нас с Гасом будет шанс раскрыть убийство? |
With a bit of luck I'll be able to find Jamie before the alarm is sounded. |
Надеюсь, мне повезет и я найду Джейми до того, как поднимут тревогу. |
Seldon stepped back in embarrassed alarm. |
Селдон от неожиданности отступил на шаг. |
– Как перезагрузить систему сигнализации? |
|
Did you not put an alarm system in here after the General Pak thing? |
Неужели ты тут не поставил никаких охранных систем? Даже после случая с генералом Паком? |
Now, while hacking into his alarm system might take me days, possibly weeks. |
Теперь, взлом его систему безопасности займёт несколько дней, возможно, недель. |
Which took alarm at the sight of this new star. |
Встревоженной этою новой звездой. |
You can't exactly hire a guard or install an expensive alarm system if you're supposed to be barely scraping by. |
Невозможно нанять охрану или установить дорогую сигнализацию, если вы с трудом сводите концы с концами. |
I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump. |
А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше. |
Mademoiselle. Who gave the alarm? |
Мадемуазель, кто дал сигнал тревоги? |
Потому что я всегда ставлю будильник... |
|
The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located. |
Плохая - как только мы войдём, любой кассир может включить сигнализацию, которая заблокирует ту часть банка, где расположен терминал. |
Am I the only one still hoping this is all just a false alarm? |
Я одна надеюсь, что это всё - ложная тревога? |
She stepped away from Dunbar in alarm. |
Она в испуге попятилась от Данбэра. |
Daniel Cooper was still not satisfied. Could your alarm be disconnected? |
Но Даниэль Купер опять не удовлетворился. — Может быть, сигнализация выведена из строя? |
These machines emit an audible noise if they are not receiving an audio/video signal, but there was no indication the supervisor heard an alarm. |
Эти машины издают слышимый шум, если они не получают аудио / видео сигнал, но не было никаких признаков того, что супервайзер услышал сигнал тревоги. |
In the bridge section, the sound of an old-fashioned clock alarm ringing goes off a few times. |
На мостике несколько раз раздается звук старомодного будильника. |
Their call structure is complex and they have distinctive alarm calls for aerial and ground predators to which others react appropriately. |
Их структура вызова сложна, и у них есть отличительные тревожные сигналы для воздушных и наземных хищников, на которые другие реагируют соответствующим образом. |
By 2007, both the Sea Eagle anti-ship missile and the ALARM anti-radiation missile that previously equipped the RSAF's Tornados had been withdrawn from service. |
К 2007 году были сняты с вооружения как противокорабельные ракеты Си игл, так и противорадиационные ракеты тревога, которыми ранее оснащались Торнадо РСАФ. |
Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open. |
Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана. |
Это играет определенную роль на стадии тревожной реакции. |
|
Labial bow usually have U-Loops at the end to allow it to activate more. |
Губной лук обычно имеет U-образные петли на конце, чтобы позволить ему активироваться больше. |
Now there's no need for alarm, because to my knowledge, nobody is actually deleting any of this. |
Теперь нет никакой необходимости в тревоге, потому что, насколько мне известно, никто на самом деле не удаляет ничего из этого. |
The personal alarm service was renamed PPP Taking Care in April 2017. |
Личный сигнал тревоги был переименован ГЧП Забота в апреле 2017 года. |
83% of burglars said they look for evidence of an alarm system, and 60% said they do not break-in if they see one is installed. |
83% взломщиков сказали, что они ищут доказательства наличия сигнализации, а 60% сказали, что они не взламывают ее, если видят, что она установлена. |
These items define the characteristics of an intruder and when all three are detected simultaneously, an alarm signal is generated. |
Эти элементы определяют характеристики нарушителя, и когда все три объекта обнаруживаются одновременно, генерируется сигнал тревоги. |
On June 1, 2008, a three-alarm fire broke out on Universal Studios Lot, the backlot of Universal Studios. |
1 июня 2008 года на заднем дворе Universal Studios Lot вспыхнул пожар с тремя сигнализациями тревоги. |
The 24-bar bridge ended with the sound of an alarm clock triggered by Evans. |
24-барный мост закончился со звуком будильника, запущенного Эвансом. |
About 99 of the 100 terrorists will trigger the alarm—and so will about 9,999 of the 999,900 non-terrorists. |
Примерно 99 из 100 террористов вызовут тревогу—и так же будет около 9999 из 999 900 не-террористов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activate the alarm».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activate the alarm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activate, the, alarm , а также произношение и транскрипцию к «activate the alarm». Также, к фразе «activate the alarm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
