Additional funds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an additional advantage - Дополнительное преимущество
additional graphics - дополнительная графика
additional traveling - дополнительные путешествия
add additional value - добавить дополнительную ценность
with no additional - без дополнительного
entailing additional costs - влекущие за собой дополнительные расходы
an additional observation - дополнительное наблюдение
additional stimulus - дополнительный стимул
additional advisory - дополнительный консультативный
additional pictures - дополнительные фотографии
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
noun: фонд, капитал, запас, резерв, денежные средства, общественная организация, благотворительная организация
verb: финансировать, консолидировать, делать запас
structured products funds - структурированные продукты фонды
committing funds - выделения средств
received cleared funds - Полученные Очищенные средства
application for funds - заявка на средства
transfers of funds - переводы денежных средств
funds plan - план средств
funds committed - выделенные средства
carbon funds - углеродные фонды
acquire funds - привлечение средств
funds by the government - средства со стороны правительства
Синонимы к funds: collection, nest egg, endowment, trust, purse, kitty, grant, savings, reserve, investment
Антонимы к funds: defunds, disendows
Значение funds: a sum of money saved or made available for a particular purpose.
new resources, additional resources, extra resources
Additionally, while unable to contribute funds to the project, Swazi officials were open to DFA entering the country and implementing the programme. |
Кроме того, несмотря на то, что Свазилендские чиновники не могли внести средства в проект, они были открыты для въезда в страну и осуществления программы ДФА. |
The funding quickly reached its goal, and all additional funds were put directly to Townsend's upcoming projects. |
Финансирование быстро достигло своей цели, и все дополнительные средства были направлены непосредственно на предстоящие проекты Таунсенда. |
Additionally, there are non-union unemployment funds. |
Кроме того, существуют несоюзные фонды по безработице. |
When the value of these securities dropped, investors demanded that these hedge funds provide additional collateral. |
Когда стоимость этих ценных бумаг упала, инвесторы потребовали, чтобы эти хедж-фонды предоставили дополнительное обеспечение. |
Margin Call is a message with a demand to deposit additional funds to avoid a Stop Out or to close losing positions, if the equity/margin ratio reaches a certain level. |
Margin Call - это сообщение о необходимости добавить средства на счет для избежания Stop out, либо необходимость закрыть убыточные позиции, если отношение свободных средств (Equity) к залогу достигнет определенного уровня. |
Sometimes, the government must provide additional funds; sometimes it looks for a new investor to take over the failed bank. |
Иногда правительство должно предоставлять дополнительные денежные средства или же инвестор должен взять обанкротившийся банк под свой контроль и управление. |
In addition to these problems there are the difficulties indigenous people continue to have in obtaining public funds. |
Кроме того, необходимо отметить трудности, с которыми по-прежнему сталкиваются коренные народы, пытаясь получить государственные ссуды. |
In addition, the meeting sought to define consultative mechanisms and a viable funds mobilization strategy. |
Кроме того, на совещании были определены консультативные механизмы и жизнеспособная стратегия мобилизации финансовых ресурсов. |
Federal funds were appropriated and in 1921 voters approved additional state funds. |
Были выделены федеральные средства, и в 1921 году избиратели утвердили дополнительные государственные средства. |
Enjoy additional funds to invest with |
Получайте дополнительные средства для дальнейших инвестиций |
In addition, individual colleges also offer bursaries and funds to help their students. |
Кроме того, отдельные колледжи также предлагают стипендии и средства, чтобы помочь своим студентам. |
In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices. |
Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства. |
Additional funds came from the Anglo-American Corporation, the International University Exchange Fund, and Scandinavian churches. |
Дополнительные средства поступили от англо-американской корпорации, Международного фонда университетского обмена и скандинавских церквей. |
In addition, they would be entitled to set up foundations which could accumulate funds for major projects. |
Кроме того, они будут иметь право создавать фонды, которые могли бы аккумулировать средства для крупных проектов. |
The world, or even the US by itself, has the ability to provide the additional funds needed. |
Мир, или даже США сами по себе, способны предоставить необходимый дополнительный капитал. |
In 1939, additional WPA funds were used to build polo sheds, replacing already-standing horse stables. |
В 1939 году дополнительные средства WPA были использованы для строительства сараев для поло, заменив уже стоящие конюшни. |
The Contracting States shall make available additional amounts from public funds. |
Договаривающимся государствам должны быть выделены дополнительные средства из государственных фондов. |
So your request for additional task force funds is hereby denied. |
А пока, ваш запрос на финансирование оперативной группы отклонен. |
Any additional pipers in the battalion pipe band were and are equipped today by funds from the Officers' Mess Fund of the battalion. |
Все дополнительные волынщики в батальонном трубном оркестре были и сегодня оснащены средствами из офицерского обеденного фонда батальона. |
If you need additional funds to cover any shortfall, execute a wire transfer from Barbados. |
Понадобятся допфонды, чтобы покрыть дефицит, используй банковские переводы с Барбадоса. |
In this regard, additional funds must be raised as a matter of priority. |
В этой связи необходимо в первоочередном порядке мобилизовать дополнительные финансовые ресурсы. |
Additionally, all able-bodied adults without children and two-parent families were originally disqualified from obtaining AFDC funds. |
Кроме того, все трудоспособные взрослые без детей и семьи с двумя родителями первоначально были лишены права на получение средств АФДЦ. |
Well, in addition to his work with the Hearth and Home Foundation, he funds a scholarship at a private school in the city. |
Ну, в добавок к работе в Организации Очаг и Дом, он финансирует стипендию в частной школе в городе. |
That is, the dollar amounts distributed are used to purchase additional shares of the funds as of the reinvestment/ex-dividend date. |
То есть распределенные долларовые суммы используются для покупки дополнительных акций фондов на дату реинвестирования/экс-дивидендов. |
The expansion of this window is expected to raise additional funds without creating a new funding mechanism. |
Как ожидается, расширение этой программы финансирования обеспечит мобилизацию дополнительных средств без создания нового механизма. |
The additional cost must then be supplemented by school district general funds, and this puts a strain on school district budgets. |
Затем дополнительные расходы должны быть дополнены общими средствами школьного округа, и это создает нагрузку на бюджеты школьных округов. |
In Zimbabwe, the Government mobilized additional funds for AIDS by instituting an AIDS levy among the general population. |
В Зимбабве правительство мобилизует на цели борьбы со СПИДом дополнительные средства, взимая соответствующий налог с широких слоев населения. |
Through his book Commercial Providence, Mendis contributed additional funds for his philanthropic activities. |
Благодаря своей книге коммерческое Провидение Мендис выделил дополнительные средства на свою благотворительную деятельность. |
Twelve years later, then-provost William Smith sailed to England to raise additional funds to increase the collection size. |
Двенадцать лет спустя тогдашний проректор Уильям Смит отплыл в Англию, чтобы собрать дополнительные средства для увеличения размера коллекции. |
Additional funds may be requested at any time, and will either require an additional Consolidated Fund Act, or will be included within other legislation. |
Дополнительные средства могут быть запрошены в любое время и либо потребуют принятия дополнительного закона о консолидированном фонде, либо будут включены в другие законодательные акты. |
Additionally, Hope rescued the Eltham Little Theatre in England from closure by providing funds to buy the property. |
Кроме того, Хоуп спасла маленький театр Элтема в Англии от закрытия, предоставив средства на покупку недвижимости. |
In addition to this work, he spent the next year touring England, lecturing and preaching to raise funds for the support of Caldey and of the nuns at Tyburn. |
В дополнение к этой работе он провел следующий год, путешествуя по Англии, читая лекции и проповедуя, чтобы собрать средства для поддержки Кэлди и монахинь в Тайберне. |
While the Electra was being repaired Earhart and Putnam secured additional funds and prepared for a second attempt. |
Пока ремонтировалась Электра, Эрхарт и Патнэм собрали дополнительные средства и приготовились ко второй попытке. |
It also does not provide for additional compensation from public funds. |
Конвенцией не предусматривается также выплата дополнительной компенсации из государственных средств. |
Maintenance of the wall could cost up to $750 million a year, and if the Border Patrol agents were to patrol the wall, additional funds would have to be expended. |
Содержание стены может стоить до 750 миллионов долларов в год, и если пограничники будут патрулировать стену, то потребуются дополнительные средства. |
In addition, the Governing Council called for appropriate actions aimed at reducing the cost of providing programme support services to trust funds. |
Кроме того, Совет управляющих призвал принять соответствующие меры с целью уменьшения расходов на предоставление целевым фондам услуг по программной поддержке. |
With the additional funds, it sponsored anti-war radio spots and TV ads in 13 major cities. |
На эти дополнительные средства он спонсировал антивоенные радиопередачи и телевизионную рекламу в 13 крупных городах. |
Additional - albeit insufficient - funds are also forthcoming through debt relief, and AIDS now figures prominently in funding activities for Africa. |
Дополнительные, хотя и недостаточные средства также поступают за счет уменьшения бремени задолженности, и в настоящее время СПИДу отводится видное место в рамках финансирования африканских стран. |
Your bank or another relevant third party may levy additional charges in connection with the deposit and/or withdrawal of funds. |
Ваш банк или другая соответствующая третья сторона может взимать дополнительные сборы в связи с внесением и/или выводом денежных средств. |
In addition, the Israeli Ministry of Health funds one basic health clinic that the Syrian Arab community operates. |
Кроме того, израильское министерство здравоохранения финансирует одну базовую медицинскую клинику, эксплуатируемую общиной сирийских арабов. |
De Palma indicated that the film needed additional funds and that much of the budget went into the CGI for the film. |
Де Пальма указал, что фильм нуждается в дополнительных средствах и что большая часть бюджета идет в CGI для фильма. |
All are rented/leased and in addition to the principal and interest he pays to the lender, he is required to pay a certain percentage of the incoming funds. |
Все они сдаются в аренду, и в дополнение к основной сумме и процентам, которые он выплачивает кредитору, он обязан выплачивать определенный процент от поступающих средств. |
The settled charges will be deducted from the authorized funds and are not in addition to the authorized funds. |
Установленные платежи будут вычтены из уставных фондов и не являются дополнением к уставным фондам. |
Additional funds for development could be raised by establishing innovative development financing mechanisms and further involving the private sector. |
Дополнительные средства на цели развития могут быть получены путем создания новаторских механизмов для финансирования развития и более широкого привлечения частного сектора. |
In addition to the climate needs, other projects could be credit stabilisation funds. |
В дополнение к климатическим потребностям другие проекты могли бы стать кредитными стабилизационными фондами. |
Additionally, the funds will also be used to compensate former players who are determined to have significant cognitive impairment. |
Кроме того, эти средства будут также использоваться для компенсации бывшим игрокам, которые, как установлено, имеют значительные когнитивные нарушения. |
In addition, public funds are being spent for the purpose of executing Gary Gilmore. |
В добавок расходы на экзекуцию Гари Гилмора черпаются из государственной казны. |
Young reinvested in the pottery at Nantgarw, additionally becoming an art teacher at Cowbridge Free School to help raise the funds. |
Янг реинвестировал деньги в гончарную мастерскую в Нантгарве, а также стал учителем рисования в бесплатной школе Каубриджа, чтобы помочь собрать средства. |
To complete the movie, additional funds were raised through friends and family. |
Для завершения фильма были собраны дополнительные средства через друзей и родственников. |
That should go hand in hand with a variety of new types of additional development funds and the transfer of environmentally friendly technology. |
Это должно происходить наряду с созданием новых дополнительных видов фондов в целях развития и передачей экологически безопасных технологий. |
The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms... |
Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея... |
In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds. |
В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими. |
Such funds speculate on a basket of 20 or more commodities, agricultural commodities accounting for 10 to 20 per cent of the total. |
Подобные фонды спекулировали корзиной из 20 или более товаров, при этом на долю сельскохозяйственных товаров приходилось 1020% от общего объема. |
You've proposed some highly controversial budget cuts in an effort to allocate more funds to our nation's schools. |
Даже предлагали внести весьма серьезные изменения в бюджет, чтобы направить более значительные суммы на нужды школ. |
During the war, the legislature provided almost twelve million dollars in poverty relief funds. |
Во время войны законодательный орган выделил почти двенадцать миллионов долларов на борьбу с нищетой. |
Other English metaphors derive from birds; vulture funds and vulture investors, for instance, take their name from the scavenging vulture. |
Другие английские метафоры происходят от птиц; фонды грифа и инвесторы грифа, например, берут свое название от падальщика грифа. |
Maxwell's theft of pension funds was therefore partly repaid from public funds. |
Таким образом, кража пенсионных фондов Максвеллом была частично возмещена из государственных фондов. |
In 2014, they donated funds towards the realisation of the planned Helsinki Guggenheim. |
В 2014 году они пожертвовали средства на реализацию запланированного проекта Хельсинки-Гуггенхайм. |
Such was Connolly's interest in the restoration she helped to raise funds for the project. |
Таков был интерес Коннолли к реставрации, которую она помогла собрать для проекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional funds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional funds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, funds , а также произношение и транскрипцию к «additional funds». Также, к фразе «additional funds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
