Additional layer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional layer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный слой
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками



In addition, the dynamics and thermodynamics of the mixing layer will be explored in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут детально исследованы динамика и термодинамика слоя смешения.

The aluminium layer also provides additional structural rigidity such that the tube will be suitable for higher safe operating temperatures and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевый слой также обеспечивает дополнительную жесткость конструкции, так что труба будет пригодна для более высоких безопасных рабочих температур и давлений.

An additional layer was used in the improved analog to automatically set each switch bank to the initial position specified in the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В усовершенствованном аналоге был использован дополнительный слой для автоматической установки каждого банка переключателей в исходное положение, указанное в ключе.

Extrusion coating is using a blown or cast film process to coat an additional layer onto an existing rollstock of paper, foil or film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экструзионное покрытие - это нанесение дополнительного слоя на существующий рулон бумаги, фольги или пленки методом выдувания или литья.

They claimed that net growth depended on irradiation, species physiology, grazing, and parasitic pressures in addition to mixed layer depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что чистый рост зависит от облучения, физиологии видов, выпаса скота и паразитического давления в дополнение к глубине смешанного слоя.

The reactor building provides an additional layer of protection against such external hazards, as well as a controlled, filtered-air confinement area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание реактора обеспечивает дополнительный слой защиты от таких внешних опасностей, а также контролируемую зону удержания фильтрованного воздуха.

The central scaffolding matrix itself forms a spiral shape for an additional layer of compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная матрица лесов сама по себе образует спиральную форму для дополнительного слоя уплотнения.

Additional energy is absorbed by each successive layer or material in bullet proof vests until such time as the bullet has been stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная энергия поглощается каждым последующим слоем или материалом в пуленепробиваемых жилетах до тех пор, пока пуля не будет остановлена.

This crust forms an additional protective layer that resists wind erosion unless disturbed by animals or dissolved by the advancing tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кора образует дополнительный защитный слой, который сопротивляется ветровой эрозии, если ее не нарушают животные или не растворяет наступающий прилив.

Additionally, a Mapillary traffic sign data layer can be enabled; it is the product of user-submitted images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может быть включен слой данных дорожных знаков Mapillary, который является продуктом представленных пользователем изображений.

In plants, a secondary cell wall is a thicker additional layer of cellulose which increases wall rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У растений вторичная клеточная стенка представляет собой более толстый дополнительный слой целлюлозы, который увеличивает жесткость стенки.

Surfaces can be additionally treated with a silicone anti-graffiti layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На изделия может быть нанесен дополнительный силиконовый анти-граффити слой.

These psychological problems present an additional layer of burden to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти психологические проблемы создают дополнительный слой бремени для общества.

In addition to sending and receiving TLPs generated by the transaction layer, the data-link layer also generates and consumes DLLPs, data link layer packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к отправке и приему TLPs, генерируемых уровнем транзакций, уровень канала передачи данных также генерирует и потребляет DLLPs, пакеты уровня канала передачи данных.

Then, an additional layer of dough goes on top and is pressed to the sides of the crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сверху идет дополнительный слой теста и прижимается к бокам корочки.

In a fouled heat exchanger the buildup on the walls creates an additional layer of materials that heat must flow through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В загрязненном теплообменнике накопление на стенках создает дополнительный слой материалов, через который должно проходить тепло.

In addition to nonspecific duct widening the myoepithelial cell layer is atrophic, missing or replaced by fibrous tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо неспецифического расширения протока миоэпителиальный клеточный слой атрофичен, отсутствует или замещен фиброзной тканью.

This introduces an additional layervirtualization – that itself must be properly configured, managed and secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вводит дополнительный уровень-виртуализацию, которая сама должна быть правильно настроена, управляться и защищаться.

In addition, Mars lacks a thick atmosphere, ozone layer, and magnetic field, allowing solar and cosmic radiation to strike the surface unimpeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Марсу не хватает плотной атмосферы, озонового слоя и магнитного поля, что позволяет солнечному и космическому излучению беспрепятственно проникать на поверхность.

This is often sealed inside an additional layer of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто запечатывается внутри дополнительного слоя стекла.

It is an effective measure that provides an additional layer of security with minimal server resource overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффективная мера, которая обеспечивает дополнительный уровень безопасности с минимальными затратами ресурсов сервера.

The tank, sand layer, and concrete of the reactor pit serve as additional biological shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар, слой песка и бетон шахты реактора служат дополнительными биологическими щитами.

Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами.

This additional SMTP virtual server can use authentication combined with Secure Sockets Layer (SSL)-based encryption and can be configured to enable relaying for authenticated clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом дополнительном виртуальном сервере SMTP может использоваться проверка подлинности в сочетании с SSL-шифрованием. Помимо этого, на нем можно включить выполнение ретрансляции для прошедших проверку пользователей.

The additional security layer helps prevent unauthorized CNP transactions and protects the merchant from CNP exposure to fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный уровень безопасности помогает предотвратить несанкционированные транзакции CNP и защищает продавца от воздействия CNP-мошенничества.

Gram-negative cells have a thinner peptidoglycan layer that allows the crystal violet to wash out on addition of ethanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамотрицательные клетки имеют более тонкий пептидогликановый слой, что позволяет кристаллу фиолетового цвета вымываться при добавлении этанола.

3-D Secure is an XML-based protocol designed to be an additional security layer for online credit and debit card transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-D Secure - это протокол на основе XML, разработанный в качестве дополнительного уровня безопасности для онлайн-транзакций по кредитным и дебетовым картам.

Each layer of inner packagings shall be separated by a dividing partition in addition to cushioning material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прокладочному материалу каждый слой внутренней тары должен быть отделен разделительной перегородкой.

In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей.

The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

When we detect a sign-in attempt from a new location or device, we add a second layer of protection and send you email message and SMS alerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вход в учетную запись выполняется в необычном месте или с незнакомого устройства, мы добавляем дополнительный уровень защиты и отправляем вам сообщения по электронной почте и SMS-оповещения.

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

And three desserts, so everyone might have his choice, chocolate layer cake, vanilla blanc mange and pound cake topped with sweet whipped cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И три десерта, чтобы каждый мог выбрать, что ему больше по вкусу: слоеный шоколадный пирог, ванильное бланманже или торт со взбитыми сливками.

the medieval man first imagined a layer of air

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

учёный муж Средневековья первым делом рисовал круг небес

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

The magma layer is nearer the surface here than it is anywhere else in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас магма подходит очень близко к поверхности. Близко, как нигде!

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.

When the sacrificial layer was removed, the thin films rolled into 50 µm long microtubes with a diameter of 5 - 8 µm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удаления жертвенного слоя тонкие пленки скатывались в микротрубочки длиной 50 мкм диаметром 5-8 мкм.

Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка.

The Address Resolution Protocol is a request-response protocol whose messages are encapsulated by a link layer protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол разрешения адресов - это протокол запроса-ответа, сообщения которого инкапсулируются протоколом канального уровня.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.

It is possible to use fast ion conductor as this passive layer, which allows a significant reduction of the ionic extraction field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве этого пассивного слоя можно использовать проводник быстрых ионов, что позволяет значительно уменьшить поле ионной экстракции.

S-layers are common in bacteria, where they serve as either the sole cell-wall component or an outer layer in conjunction with polysaccharides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-слои распространены в бактериях, где они служат либо единственным компонентом клеточной стенки, либо внешним слоем в сочетании с полисахаридами.

The symbiont layer has less densely packed fungal filaments, with the photosynthetic partner embedded in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симбионтный слой имеет менее плотно упакованные грибковые нити, в которые встроен фотосинтетический партнер.

The switch is layered to allow the use of multiple poles, each layer is equivalent to one pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатель многослойный, что позволяет использовать несколько полюсов, каждый слой эквивалентен одному полюсу.

Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава.

In fungi, the cell wall is the outer-most layer, external to the plasma membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов клеточная стенка является самым наружным слоем, внешним по отношению к плазматической мембране.

For example, a Microsoft Windows compatibility layer is not possible on PowerPC hardware because Windows requires an x86 CPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень совместимости Microsoft Windows невозможен на оборудовании PowerPC, поскольку Windows требует процессор x86.

Fat is located in a layer of blubber between the meat and the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жир располагается в слое жира между мясом и кожей.

V Corps had more field guns than the I Anzac Corps to the right and fewer heavy guns, so only a three-layer barrage was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У V корпуса было больше полевых орудий, чем у I корпуса Анзака справа, и меньше тяжелых орудий, поэтому был возможен только трехслойный заградительный огонь.

A sputtered gold film and a layer of silica aerogel are used for insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для изоляции используется напыленная золотая пленка и слой силикатного аэрогеля.

Forming in the living dermis, the scutes produce a horny outer layer that is superficially similar to that of scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуясь в живой дерме, щитки производят роговой наружный слой, внешне похожий на чешуйчатый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional layer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional layer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, layer , а также произношение и транскрипцию к «additional layer». Также, к фразе «additional layer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information