Additional time period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional time period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный период времени
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time pigeon - время голуби

  • shrink time - термоусадочная время

  • time increasing - время повышения

  • time outlay - время затрата

  • changed from time to time without notice - изменено время от времени без предварительного уведомления

  • just time - только время

  • propitious time - благоприятное время

  • speech time - время речи

  • time paragraph - время пункт

  • that from time to time - что время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • edit period - период возможности редактирования

  • period continued - период продолжали

  • stating the period - с указанием срока

  • calm period - спокойный период

  • period for payment - срок оплаты

  • period report - отчет период

  • extend that period - продлить этот период

  • heating-up period - разогрев период

  • year or period - год или период

  • for one period - в течение одного периода

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



In addition, the financial crisis of 2007–08 significantly reduced emissions during the first Kyoto commitment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, финансовый кризис 2007-08 годов значительно сократил выбросы в течение первого периода действия Киотских обязательств.

This is only an initial ordination and Yinxi still needed an additional period to perfect his virtue, thus Laozi gave him three years to perfect his Tao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только начальное посвящение, и Иньси все еще нуждался в дополнительном периоде для совершенствования своей добродетели, поэтому Лао-Цзы дал ему три года для совершенствования своего Дао.

In addition to serving in a number of areas of public life, the King was for a long period the ruler of the important province of Silangore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не только служил в некоторых сферах общественной жизни, в течение длительного времени он был правителем важной провинции Силангор.

In addition, in this period, England had no concept of naturalization as a means of incorporating immigrants into the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период в Англии отсутствовала концепция натурализации как средства включения иммигрантов в общество.

In addition, the Daily Telegraph and Sunday Telegraph gave away four free audiobooks over a two-week period in October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в октябре 2006 года Daily Telegraph и Sunday Telegraph раздали четыре бесплатные аудиокниги в течение двух недель.

Ongoing development of folded/origami gliders over the same period has seen similar sophistication, including the addition of the following construction refinements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающееся развитие сложенных / оригами планеров за тот же период было отмечено аналогичной сложностью, включая добавление следующих конструктивных усовершенствований.

Since striking workers were paid benefits by the state, much additional currency was printed, fuelling a period of hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бастующим рабочим государство выплачивало пособия, было напечатано много дополнительной валюты, что подпитывало период гиперинфляции.

During the same period, an additional two airlines were established; Zakavia being based in Tiflis, and Ukrvozdukhput based in Kharkov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же период были созданы еще две авиакомпании: Закавиа, базирующаяся в Тифлисе, и Укрвоздухпуть, базирующаяся в Харькове.

Over the same period, the number of women receiving the carer premium in Income Support, or the equivalent carers additional amount in Pension Credit, increased by 49 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период количество женщин, получающих в рамках общей материальной помощи доплату за оказание услуг по уходу или эквивалентных дополнительных выплат в рамках пенсионного кредита, увеличилось на 49 %.

In addition, amounts of Fel d 1 in the surrounding air return after a 24 hour period of bathing the cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, количество Fel d 1 в окружающем воздухе возвращается после 24-часового периода купания кошки.

The final building from this period was a small addition located on Burgess Road next to the Oceanography building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним зданием этого периода была небольшая пристройка, расположенная на Берджес-Роуд рядом со зданием океанографии.

Within a very short period of time, they began to complain of headaches, of sore throats, of itchy eyes, in addition to the interference of the noise, vibration and the bright lights from the flaring of natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя небольшой промежуток времени они стали жаловаться на головные боли, першение в горле, зуд в глазах, и это в добавок к беспокоившим их шуму, вибрации, яркому свету от сжигания газа.

Construction projects totalling $9,427,000 will be undertaken during this period to provide for additional prefabricated office, working and living accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода будут осуществлены работы по строительству из сборных конструкций дополнительных служебных, рабочих и жилых помещений общей стоимостью 9427000 долл. США.

In addition to early independence, milk given to pups during this brief period has a very high energy content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ранней независимости, молоко, которое дают щенкам в этот короткий период, имеет очень высокое содержание энергии.

In addition, all buoy and some C-MAN stations measure sea surface temperature, and wave height and period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все буи и некоторые станции C-MAN измеряют температуру поверхности моря, а также высоту и период волнения.

Ackland was struggling with additional doubts and conflicts during this period as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно сделать таким же широким, как ширина перчаток астронавтов, но при этом сохранить его легкий вес.

Additionally, the effects of myelination are temporally limited, since myelination itself may have its own critical period and timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эффекты миелинизации ограничены во времени, поскольку сама миелинизация может иметь свой собственный критический период и время.

Can we delete an uncited info just immidiatly after its addition or should we have a grace period?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы удалить нечитаемую информацию сразу же после ее добавления или у нас должен быть льготный период?

In addition, delicate Satavahana coins show the capacity of creating art in that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изящные монеты Сатаваханы показывают способность создавать искусство в тот период.

During the test period an additional 1080i version of the channel was made available to the cable companies because of quality complaints from viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение тестового периода кабельным компаниям была предоставлена дополнительная версия канала в формате 1080i из-за жалоб зрителей на качество.

If after 90 minutes of regular play the score is a draw, an additional 30-minute period of play, called extra time, is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если после 90 минут обычной игры счет идет вничью, то добавляется дополнительный 30-минутный период игры, называемый дополнительным временем.

During this period the Greek Army numbered 300,000 men with an additional 100,000 in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период греческая армия насчитывала 300 000 человек, а еще 100 000 находились в резерве.

Additionally, infant mortality in southern states was consistently 2% higher than other states in the US across a 20-year period from 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, младенческая смертность в южных штатах была неизменно на 2% выше, чем в других штатах США в течение 20-летнего периода с 1985 года.

In addition, the period of detention of 25,000 convicts has been shortened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусмотрено также сокращение неотбытого срока лишения свободы 25000 осужденным.

Additionally, notice how the 200 period simple moving average also moves in the same price zone as the trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание также и на то, как средняя с периодом 200 также двигается почти параллельно линии тренда.

In addition Eutropius makes some mention of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Евтропий упоминает об этом периоде.

In addition, animations must not produce more than three flashes in any one-second period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анимация не должна производить более трех вспышек в течение одного секундного периода.

It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода.

In addition, revenue was up 8% to $945 million for the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, выручка за тот же период выросла на 8% до $945 млн.

The 365-day haab was produced by a cycle of eighteen named 20-day winals, completed by the addition of a 5-day period called the wayeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

365-дневный haab был произведен циклом из восемнадцати названных 20-дневных winals, завершенных добавлением 5-дневного периода, называемого wayeb.

Additionally, aging experiences are shaped by cohort and period effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опыт старения формируется когортными и периодическими эффектами.

A period of increased militarization began in the Indian highlands after the earthquake, accompanied by additional counterinsurgency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения в индийском нагорье начался период усиленной милитаризации, сопровождавшийся дополнительными операциями по борьбе с повстанцами.

Muslim mathematicians during this period include the addition of the decimal point notation to the Arabic numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские математики в этот период включают добавление десятичной системы счисления к арабским цифрам.

If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц.

In addition, the youth groups were active in dispute resolution among community and/or family members during the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение отчетного периода молодежные группы активно участвовали в разрешении споров между членами общин и/или семей.

I believe that is an additional reason why Ambassador Campbell should not stop working during the inter-sessional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, в этом состоит еще один резон для того, чтобы посол Кэмпбелл не прекращал свою работу в межсессионный период.

In addition, Popper rejects the notion that history cannot be subject to experiment and that any ‘laws of history’ can only apply to a particular historical period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Поппер отвергает идею о том, что история не может быть предметом эксперимента и что любые законы истории могут применяться только к определенному историческому периоду.

In addition to Shakespeare, such authors as Christopher Marlowe, Thomas Middleton, and Ben Jonson were prominent playwrights during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Шекспира, такие авторы, как Кристофер Марлоу, Томас Миддлтон и Бен Джонсон, были выдающимися драматургами в этот период.

The European Commission additionally allowed for a transition period until 30 June 1995 to give companies sufficient time to adapt to the legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия дополнительно разрешила переходный период до 30 июня 1995 года, чтобы дать компаниям достаточно времени для адаптации к законодательству.

In addition, it is specified that the 24-hour period may also be a reduced rest period at the operational base or at the driver's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, уточняется, что за 20-часовой период может также приниматься сокращенный период отдыха, используемый в месте приписки транспортного средства или водителя.

The trial would be finalized within three months, and if not, a one-time additional period of three months shall be granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс будет завершен в течение трех месяцев, а если нет, то будет предоставлен одноразовый дополнительный трехмесячный период.

Syndicated talk shows are shown in the late afternoon, followed by additional local newscasts in the early evening time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдицированные ток-шоу показываются в конце дня, а затем следуют дополнительные местные выпуски новостей в ранний вечерний период времени.

Additionally, the Indian government declared a five-day period of mourning in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил предложение, которое утверждает, что это работа философского и религиозного значения.

Additionally, if a twitch is left on for an extended period of time, its can cause permanent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если подергивание остается включенным в течение длительного периода времени, оно может привести к необратимому повреждению.

In the Permian period, in addition to temnospondyl and anthracosaur clades, there were two important clades of amniote tetrapods, the sauropsids and the synapsids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пермский период, помимо темноспондиловых и антракозавровых клад, существовали еще два важных рода амниотических тетрапод-зауропсиды и синапсиды.

The inner zone is overlain by the Transylvanian and Pannonian basin Neogen molasse depressions and an additional molasse from the same period overlies the outer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя зона перекрыта трансильванскими и Паннонскими бассейновыми неоген-молассными депрессиями, а внешняя зона-дополнительной молассой того же периода.

In addition, the transitional period for anti-lock braking system and endurance braking system will end on 1 January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, 1 января 2010 года истечет переходный период для антиблокировочной тормозной системы и износостойкой тормозной системы.

During that period, she added five additional plane kills to her tally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения своих родителей она попадает в автомобильную аварию и просыпается в клетке в подземелье замка.

Additionally, in these same neighborhoods, there was a stronger police presence and parole surveillance despite a period of a general decline in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в тех же самых районах, несмотря на период общего снижения преступности, наблюдалось усиление присутствия полиции и надзора за условно-досрочным освобождением.

In addition, a sharp rise in MONUC assessments in the current period reflected an increase in the authorized troop strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, резкий рост объема начисленных взносов на МООНДРК в текущий период отражал увеличение санкционированной численности военнослужащих.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

My husband and I went through a difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж и я проходили через трудный период.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional time period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional time period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, time, period , а также произношение и транскрипцию к «additional time period». Также, к фразе «additional time period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information