Adjust the dosage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjust the dosage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корректировать дозировку
Translate

- adjust [verb]

verb: регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять, приводить в порядок, приспособлять, пристрелять, улаживать, прилаживать, пригонять

  • adjust the tool axially - регулировать инструмент в осевом направлении

  • adjust for confounders - настроить вмешивающихся

  • to adjust seat depth - для регулировки глубины сиденья

  • to adjust price - корректировать цену

  • reflect and adjust - отражать и регулировать

  • adjust information - корректировать информацию

  • may need to adjust - может потребоваться настроить

  • adjust the following - настроить следующие

  • adjust the balance - отрегулировать баланс

  • difficult to adjust - трудно регулировать

  • Синонимы к adjust: find one’s feet in, habituate oneself to, acclimate to, get used to, assimilate to, familiarize oneself with, become accustomed to, fit in with, acclimatize to, reconcile oneself to

    Антонимы к adjust: disarrange, confuse, disorganize, disorder, derange, upset, unfit, unsuit, skew

    Значение adjust: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- the [article]

тот

- dosage [noun]

noun: дозировка, доза

  • excessive dosage - избыточная дозировка

  • dosage range - диапазон доз

  • increased dosage - повышенная дозировка

  • dosage of medication - Дозировка лекарства

  • dosage level - уровень дозировки

  • dosage adjustment - регулировка дозировки

  • radiation dosage - доза облучения

  • dosage scheme - схема дозировки

  • convenient dosage - удобная дозировка

  • adjust the dosage - корректировать дозировку

  • Синонимы к dosage: dose, quantity, metering

    Антонимы к dosage: break up, calm, carelessness, certainty, conclusion, detachment, disadvantage, disarray, disinterest, disorder

    Значение dosage: the size or frequency of a dose of a medicine or drug.



A dewormer syringe has a plastic ring on the plunger that is turned to adjust the dosage for the horse's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприц для дегельминтизации имеет пластиковое кольцо на плунжере, которое поворачивается, чтобы отрегулировать дозировку для веса лошади.

What does Putin’s return mean for Russian foreign policy, and how should Washington adjust its own approach now that Putin, rather than Medvedev, will be sitting across the table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает возвращение Путина для российской внешней политики и как следует Вашингтону изменить свой подход теперь, когда на переговорах напротив будет сидеть не Медведев, а Путин?

None of this means that men and women should not try to adjust to each other's wishes, ask for shared responsibility with housework, or expect to be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это вовсе не означает, что мужчины и женщины не должны стараться приспособиться к желаниям друг друга, стремиться к разделению ответственности по домашней работе или ожидать быть услышанными.

It's a nautilus, the bio major said. A cephalopod mollusk that pumps gas into its chambered shell to adjust its buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это наутилус, — отвечает студентка. —Г оловоногий моллюск, известен тем, что закачивает газ в раковину для достижения плавучести.

Some mowers have a throttle control on the handlebar with which the operator can adjust the engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые косилки имеют регулятор дроссельной заслонки на руле, с помощью которого оператор может регулировать обороты двигателя.

This time it was relatively easy and I wonder if the controller didn't adjust it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз было относительно легко, и я удивляюсь, почему контроллер это не подправил.

I wondered if I'd ever adjust to life without it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о том, приспособлюсь ли я когда-нибудь к жизни без него.

He put on the jacket to his tuxedo, went into the bathroom of his hotel room, and leaned close to the framed vanity mirror to adjust his tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надел смокинг, вышел в ванную своего номера и наклонился к зеркальцу, чтобы повязать галстук.

Will you reduce the dosage, Captain to 8cc's every six hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не снизите ли вы дозу до 8 кубиков раз в шесть часов, капитан?

The only thing David can do is to increase the morphine dosage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что может сделать Дэвид, увеличить дозу морфина.

We now know what the enemy knows, and we can adjust accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы знаем, что знает враг, и можем воспользоваться этим соответствующим образом.

Change a lens, load a memory card, adjust the lights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поменять объектив, загрузить карту памяти, настроить свет?

Countries that recognize that and adjust their policies are going to prosper more than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, которые осознают это и соответственно корректируют свою политику, будут более процветающими, чем другие.

In the Texture Library we will find a suitable texture and adjust it to our liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке текстур подберем подходящую и настроим параметры текстуры на свой вкус.

To adjust who can see photos you've uploaded, change the audience or remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить настройки видимости загруженных вами фотографий, укажите соответствующую аудиторию или удалите фотографии.

If you see that your privacy is set to Custom, press the A button to adjust it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конфиденциальность установлена в значение Другое, нажмите кнопку A, чтобы изменить ее.

If the EU is not prepared, realistically, to extend membership further east, then both Georgia and Europe should adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ЕС не готов в практическом плане расширять членство дальше на восток, то Грузии и Европе необходимо провести определенные корректировки.

While panic is rare, it is natural for people to need some time to adjust to a new risk - and this swine flu pandemic is new to us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем пропустить то, что коммуникаторы риска называют фазой реакции приспособления, во время которой мы становимся временно встревоженными и гипербдительными, и можем даже принять меры предосторожности, которые являются технически ненужными или преждевременными.

You can also adjust frequency for some email types by clicking the Details dropdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно настроить частоту отправки для некоторых типов сообщений, нажав на раскрывающееся меню Дополнительно.

If you change the grasp, it can adjust to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может адаптироваться к смене захвата.

It is imperative that U.S. policy makers understand and adjust to that reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне необходимо, чтобы власти США осознали это и приспособились к реальности.

If your headset supports it, you can also adjust its calibration settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если гарнитура поддерживает эту возможность, вы также можете изменить параметры калибровки.

By turning the micrometer screw I adjust the hyperboloid (B) and can produce a ray of any thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переставляя микрометрическим винтом гиперболоид (В), я по желанию увеличиваю или уменьшаю толщину лучевого шнура.

In attempt to redress regenerative relapse... dosage has been increased to 200 milligrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью приостановить обратный эффект, доза была увеличена. До 200 миллиграммов.

I help him adjust to life outside, to ease his re-entry into the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю ему приспособиться к жизни, облегчить его возвращение в общество.

l want you to adjust the environmental controls to simulate a Class-Y planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте контроль окружающей среды на симуляцию атмосферы планеты Y класса.

I'll adjust the President's schedule through the Chief of Staff, Goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкорректирую расписание президента через управляющего Гу.

Yeah, well, you adjust, stop caring about the things you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, приспосабливаешься, перестаешь заботиться о вещах, которые тебе дороги.

Glad to see you here again, sir, said Pratt, lingering to adjust a blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад снова видеть вас здесь, сэр, - сказал Прэтт, задержавшись, чтобы поправить штору.

Though we cannot change the direction of the wind, we may adjust our sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы и не в силах изменить направление ветра, мы можем направлять наши паруса.

If they haven't adjusted to peace yet, they couldn't adjust to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они до сих пор не сумели приспособиться к мирной жизни, значит, не сумеют приспособиться и ко мне.

That would adjust the radius to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, необходимо изменить радиус...

You've been unable to adjust to the idea of war.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не в состоянии свыкнуться с самой идеей войны.

Adjust torpedo frequency to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная частота, для нашей торпеды.

So, you adjust accordingly to that guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы подстраиватесь под гостя.

Eleanor, adjust my face to express shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонор, изобрази на моем лице шок.

Let's adjust the impact angle by 2 degrees, up the speed to 838.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорректируем угол на 2 градуса, повысим скорость до 838.

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно.

I want to adjust the scale on the sat nav.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу изменить масштаб в навигации.

Perhaps Buffy could use a little time to adjust before we grill her on her summer activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно Баффи нужно дать немного времени на адаптацию, прежде чем выпытывать из нее рассказы о ее летних приключениях.

Brooks is paroled in 1954 after serving 50 years, but he cannot adjust to the outside world and eventually hangs himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брукс был условно освобожден в 1954 году, отсидев 50 лет, но он не может приспособиться к внешнему миру и в конечном итоге вешается.

Consequentially, many will undergo some form of pain treatment and adjust to their new lives as best they can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, многие из них будут подвергаться той или иной форме лечения боли и приспосабливаться к своей новой жизни, насколько это возможно.

Some V-22 pilots claim that former fixed-wing pilots may be preferable over helicopter users as they are not trained to constantly adjust the controls in hover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пилоты V-22 утверждают, что бывшие пилоты с неподвижным крылом могут быть предпочтительнее, чем пользователи вертолетов, поскольку они не обучены постоянно регулировать управление в режиме висения.

It is also opaque to x-rays, making it easy to locate and adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также непрозрачен для рентгеновских лучей, что облегчает его обнаружение и настройку.

Remote management can be used to adjust BIOS settings that may not be accessible after the operating system has already booted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленное управление может использоваться для настройки параметров BIOS, которые могут быть недоступны после загрузки операционной системы.

When taken out of culture, the plantlets need time to adjust to more natural environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выведении из культуры саженцам требуется время, чтобы приспособиться к более естественным условиям окружающей среды.

The artillery pieces were transported in disassembled state, and it took long time to assemble, install and adjust them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские орудия перевозились в разобранном виде, и на их сборку, установку и настройку уходило много времени.

The increased moment of inertia makes the long gun slower and more difficult to traverse and elevate, and it is thus slower and more difficult to adjust the aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный момент инерции делает длинноствольное ружье более медленным и более трудным для перемещения и подъема, а следовательно, более медленным и более трудным для регулировки цели.

The purposes for that application are to improve the power factor of the system or adjust the grid voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этого приложения является улучшение коэффициента мощности системы или регулировка напряжения сети.

Like other online communities, E2 has a social hierarchy and code of behavior, to which it is sometimes difficult for a newcomer to adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие онлайн-сообщества, E2 имеет социальную иерархию и Кодекс поведения, к которому новичку иногда трудно приспособиться.

The German command expected that the allied high command would take weeks to adjust to the impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкое командование ожидало, что верховному командованию союзников потребуются недели, чтобы приспособиться к этому удару.

Failure to achieve desired pain relief in osteoarthritis after 2 weeks should trigger reassessment of dosage and pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность достичь желаемого обезболивания при остеоартрозе через 2 недели должна спровоцировать переоценку дозировки и обезболивающих препаратов.

In the standard case, you would wait until Saturday and then adjust all your models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном случае вы подождете до субботы, а затем отрегулируете все свои модели.

Others will follow and adjust what we've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие последуют за нами и исправят то, что мы сделали.

The second and third standards adjust the scale of distance and factor income to define a food desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй и третий стандарты корректируют шкалу расстояния и факторного дохода, чтобы определить продовольственную пустыню.

To begin the year, they struggled to adjust to these new circumstances, going only 9–8 after 17 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать год, они изо всех сил старались приспособиться к этим новым обстоятельствам, идя только 9-8 после 17 игр.

This shows that it is possible to adjust the impedance ratio by adjusting the duty cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что можно регулировать коэффициент импеданса, регулируя рабочий цикл.

Authorities began to consider these possibilities and adjust their search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопировав файлы, они вернули их в кабинет Крейта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjust the dosage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjust the dosage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjust, the, dosage , а также произношение и транскрипцию к «adjust the dosage». Также, к фразе «adjust the dosage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information