Aesthetic considerations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aesthetic considerations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эстетические соображения
Translate

- aesthetic [adjective]

adjective: эстетический

  • aesthetic point of view - эстетическая точка зрения

  • aesthetic advantage - эстетическое преимущество

  • aesthetic values - эстетические ценности

  • aesthetic problems - эстетические проблемы

  • aesthetic dermatology - эстетическая дерматология

  • aesthetic tradition - эстетические традиции

  • aesthetic refinement - утонченный эстетизм

  • aesthetic effects - эстетические эффекты

  • aesthetic practitioners - эстетические практики

  • aesthetic requirements - эстетические требования

  • Синонимы к aesthetic: in good taste, attractive, pleasing, graceful, elegant, tasteful, exquisite, beautiful, lovely, artistic

    Антонимы к aesthetic: grotesque, hideous, homely, ill-favored, plain, ugly, unaesthetic, unattractive, unbeautiful, uncomely

    Значение aesthetic: concerned with beauty or the appreciation of beauty.

- considerations [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность



The encasement base was built with detailed and meticulous design and with aesthetic and religious consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание корпуса было построено с детальным и тщательным дизайном и с эстетическим и религиозным учетом.

This is important to consider in order to correctly plan treatment keeping in mind considerations for function and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно учитывать для того, чтобы правильно планировать лечение с учетом соображений функциональности и эстетики.

Aesthetic considerations include clay color and fired surface texture, as well as the clay's chemical interaction with raku glazes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические соображения включают цвет глины и текстуру обожженной поверхности, а также химическое взаимодействие глины с глазурью раку.

Aesthetic considerations of wind power stations have often a significant role in their evaluation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические соображения ветроэнергетических станций часто играют значительную роль в процессе их оценки.

Again trying to debase him on aesthetical considerations seems non NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же попытка унизить его по эстетическим соображениям кажется неуместной.

Street width is determined by circulation and aesthetic considerations and is not dependent on the pattern configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина улицы определяется циркуляцией и эстетическими соображениями и не зависит от конфигурации узора.

Also, he seems to have had a rather straightforward approach to combat, with no additional frills or aesthetic considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он, кажется, имел довольно простой подход к бою, без каких-либо дополнительных изысков или эстетических соображений.

Stephen takes time to consider, but has a crisis of faith because of the conflict between his spiritual beliefs and his aesthetic ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефану требуется время, чтобы подумать, но у него есть кризис веры из-за конфликта между его духовными убеждениями и его эстетическими амбициями.

She considered Objectivism a systematic philosophy and laid out positions on metaphysics, epistemology, ethics, political philosophy, and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассматривала объективизм как систематическую философию и излагала позиции по метафизике, эпистемологии, этике, политической философии и эстетике.

Height, material, setback, and aesthetic issues are among the considerations subject to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота, материал, отступление и эстетические вопросы относятся к числу соображений, подлежащих регулированию.

The diversity of cooking worldwide is a reflection of the myriad nutritional, aesthetic, agricultural, economic, cultural, and religious considerations that affect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие кулинарии во всем мире является отражением множества питательных, эстетических, сельскохозяйственных, экономических, культурных и религиозных соображений, которые влияют на нее.

Karl Popper argues that a preference for simple theories need not appeal to practical or aesthetic considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Поппер утверждает, что предпочтение простых теорий не должно апеллировать к практическим или эстетическим соображениям.

Đông Hồ painting is considered a fine reflection of traditional aesthetic value, social philosophies, and humanitarian desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись Джонг Хэ считается прекрасным отражением традиционных эстетических ценностей, социальных философий и гуманитарных желаний.

Beyond aesthetic and sanitary considerations, the wide thoroughfares facilitated troop movement and policing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо эстетических и санитарных соображений, широкие магистрали облегчали передвижение войск и охрану правопорядка.

Facial creases and wrinkles can be softened considerably with aesthetic treatments that can rejuvenate your appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морщины не являются неизбежностью. Эстетическая медицина позволяет полностью омолодить лицо.

Well defined white roll indicates youthfulness and is considered aesthetically pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо выраженный белый рулон указывает на молодость и считается эстетически приятным.

In aesthetics, it is usual to consider a much broader range of symbolic expressions than the ones that are contemplated in logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эстетике принято рассматривать гораздо более широкий круг символических выражений, чем те, которые рассматриваются в логике.

Aesthetically speaking, if Alida and I take the classic closed ballroom hold , this is considered beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эстетическом отношении, если Алида и я займём классическую позицию, касаясь друг друга , это считается красивым.

Initial reviewers saw some aesthetic appeal in the poem, but considered it unremarkable overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые рецензенты увидели в этом стихотворении некоторую эстетическую привлекательность, но в целом сочли его ничем не примечательным.

The new disc offers not only a new musical aesthetic as a graphic in an edition that the musician considers 'more mature'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый диск предлагает не только новую музыкальную эстетику, но и графику в издании, которое музыкант считает более зрелым.

It is the greatest aesthetic and educational force in the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно является самой большой эстетической и образовательной силой в современном мире.

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

But we do worry about the already played out warrior woman aesthetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы беспокоимся насчёт твоей эстетики женщины-воительницы.

Then consider this a favor for him, for his sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае принимаю это как его поддержку, как его жертву.

The Kree consider themselves merciful. It will be painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кри считают себя милосердными, больно не будет.

I think it's a huge waste of money and it's anti-aesthetical, plus, I think it's just gonna become, like, a propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это огромная ненужная трата денег, и это не так ощущается, к тому же, мне кажется это станет типа- средством пропаганды.

Shelly helps the Captain select artwork based on aesthetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелли помогает Капитану выбирать произведения искусства основываясь на их...

I don't mind the recent aesthetic change to the page overall, but could we get some white space between the points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против недавних эстетических изменений на странице в целом, но не могли бы мы получить некоторое белое пространство между точками?

The Aesthetics navigation sidebar points to this page for discussion on arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая панель навигации по эстетике указывает на эту страницу для обсуждения искусства.

The No Wave Cinema and Remodernist film movements owe much to punk aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение No Wave Cinema и Remodernist film многим обязаны панк-эстетике.

Aesthetic issues are subjective and some people find wind farms pleasant or see them as symbols of energy independence and local prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетические вопросы субъективны, и некоторые люди находят ветряные электростанции приятными или видят в них символы энергетической независимости и местного процветания.

Constantin Dobrogeanu-Gherea amended the aesthetical guidelines of Junimea and its most important voice, Titu Maiorescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин Доброжану-Гереа внес поправки в эстетические принципы Junimea и его самого важного голоса, Титу Майореску.

This aesthetic has in turn influenced western style, particularly Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эстетика, в свою очередь, повлияла на западный стиль, особенно на модернизм.

These devas enjoy aesthetic pleasures, long life, beauty, and certain powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дэвы наслаждаются эстетическими удовольствиями, долгой жизнью, красотой и определенными силами.

Secondary drinking water standards are non-regulatory guidelines for aesthetic characteristics, including taste, color, and odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты питьевой воды-это нерегулируемые рекомендации по эстетическим характеристикам, включая вкус, цвет и запах.

Most comments at this forum were concerned with aesthetics, such as the implementation of noise barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство комментариев на этом форуме касалось эстетики, такой как внедрение шумовых барьеров.

Spenser's characters embody Elizabethan values, highlighting political and aesthetic associations of Tudor Arthurian tradition in order to bring his work to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи Спенсера воплощают елизаветинские ценности, подчеркивая политические и эстетические ассоциации тюдоровской традиции Артура, чтобы воплотить его творчество в жизнь.

To achieve the 1990s aesthetic, Davis first attempted to utilize post-production techniques to convey a period look, but found that it just softened the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь эстетики 1990-х годов, Дэвис сначала попытался использовать методы пост-продакшн, чтобы передать внешний вид периода, но обнаружил, что это просто смягчает образ.

While the visual aesthetics of MacDougall's eateries were distinctly European, her menu items were largely American-style offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как визуальная эстетика закусочных Макдугалла была явно европейской, ее меню было в основном американским.

Reasons why this association exists, and what the association consists of, are studied by the branch of philosophy called aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым существует эта ассоциация и из чего она состоит, изучаются в той области философии, которая называется эстетикой.

Each collection features timeless silhouettes reinterpreted with a contemporary twist, embodying an aesthetic that goes beyond fashion trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая коллекция имеет вневременные силуэты, переосмысленные с современным поворотом, воплощая эстетику, которая выходит за рамки модных тенденций.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.

The main reason for wearing jewelry is because of its aesthetic function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина ношения ювелирных изделий заключается в их эстетической функции.

I find the layout of this article to be aesthetically repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу расположение этой статьи эстетически отталкивающим.

In the buffer zone, those trees up to 6 meters tall greatly enhance the aesthetic value of the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буферной зоне эти деревья высотой до 6 метров значительно повышают эстетическую ценность ландшафта.

In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений.

His own awakened imagination enabled Malczewski to free the creative voice within and give rise to new aesthetic ideas defining Poland's school of Symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственное пробужденное воображение позволило Мальчевскому освободить внутренний творческий голос и породить новые эстетические идеи, определяющие польскую школу символизма.

When people deliberately improve the aesthetic appearance of a piece of land—by changing contours and vegetation, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди сознательно улучшают эстетический облик того или иного участка земли—меняя контуры и растительность и т. д.

As at 15 June 2004, Jenolan Caves Reserve is of state significance for its historical, aesthetic, research and rarity values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 15 июня 2004 года заповедник пещер Дженолан имеет государственное значение по своим историческим, эстетическим, исследовательским и редкостным ценностям.

Evocative juxtapositions characterize his aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывающие воспоминания противопоставления характеризуют его эстетику.

An example of such a scene is the one in which Stephen posits his complex Thomist aesthetic theory in an extended dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такой сцены может служить та, в которой Стефан излагает свою сложную Томистскую эстетическую теорию в расширенном диалоге.

Occasionally, however, flat roofs are designed to collect water in a pool, usually for aesthetic purposes, or for rainwater buffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора возвращается к своей семье, говоря, что хочет покинуть Альманзо, и даже затевает ссору с Брендой Сью. Г-жа.

The update introduced a new look to match the aesthetic of OS X Yosemite and a new starting price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неразрывно связывало преступление с его наказанием в глазах современников.

Clearly trade in goods that embody aesthetic pollution concerns could be welfare enhancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что торговля товарами, воплощающими эстетические проблемы загрязнения окружающей среды, может способствовать повышению благосостояния населения.

He urged Romanian publishers to review their criteria by opting for aesthetic value in favor of commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал румынских издателей пересмотреть свои критерии, сделав выбор в пользу эстетической ценности в пользу коммерческого успеха.

Typography is a craft that is not stringently encompassed with the aesthetic appeal of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

Household cleaning products provide aesthetic and hygiene benefits, but may cause health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовые чистящие средства обеспечивают эстетические и гигиенические преимущества, но могут вызвать риск для здоровья.

The Nazi arrival was well planned, with all the aesthetics in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезд нацистов был хорошо спланирован, вся эстетика была в полном порядке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aesthetic considerations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aesthetic considerations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aesthetic, considerations , а также произношение и транскрипцию к «aesthetic considerations». Также, к фразе «aesthetic considerations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information