Air defence artillery division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air defence artillery division - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зенитная артиллерийская дивизия
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air cylinder - воздушный цилиндр

  • air-conditioning unit - агрегат для кондиционирования воздуха

  • air passenger insurance - страхование авиапассажиров

  • indie air - инди эйр

  • air borne hour - летный час

  • open-air theatre - летний театр

  • air frame mechanic - механик по планеру самолета

  • air mechanic - авиамеханик

  • air-operated stuffer - пневматический колбасный шприц

  • air dielectric coaxial line - коаксиальная линия с воздушным диэлектриком

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- defence [noun]

noun: защита, оборона, оправдание, заступничество, укрепления, оборонительные сооружения, реабилитация

- artillery [noun]

noun: артиллерия

adjective: артиллерийский, орудийный

- division [noun]

noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер

adjective: разделяющий

  • forced division of labour - вынужденное разделение труда

  • fluid division - разделение жидкости

  • capable of division - способны деления

  • pharmaceutical division - фармацевтическое подразделение

  • cyber division - кибер-подразделение

  • division according - деление по

  • lending division - кредитование разделение

  • public affairs division - подразделение по связям с общественностью

  • wavelength division multiplexing - Мультиплексирование по длинам волн

  • global issues division - глобальные проблемы, разделение

  • Синонимы к division: partitioning, dissection, bisection, splitting, carving up, dividing (up), separation, breaking up, segregation, breakup

    Антонимы к division: multiplication, association

    Значение division: the action of separating something into parts, or the process of being separated.



During World War I, Leach commanded the 151st Field Artillery Regiment, a unit of the 42nd Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны Лич командовал 151-м полком полевой артиллерии-подразделением 42-й пехотной дивизии.

Before dawn the 10th SS Panzer Division advanced, supported by heavy mortar and artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рассветом наступала 10-я танковая дивизия СС, поддерживаемая сильным минометным и артиллерийским огнем.

Often the cannon companies were integrated into the division artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто пушечные роты объединялись в дивизионную артиллерию.

In June 1969 576th Artillery Regiment was renamed as Artillery Regiment, 196th Army Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1969 года 576-й артиллерийский полк был переименован в артиллерийский полк 196-й армейской дивизии.

The division's parachute artillery did not fare nearly as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Импхала отношения как между младшими унтер-офицерами, так и между старшими офицерами ухудшились.

In the XIV Corps, the 56th Division made some local attacks and with the 6th Division fired artillery on the right flank of the Guards Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIV корпусе 56-я дивизия совершила несколько локальных атак и вместе с 6-й дивизией обстреляла артиллерией правый фланг Гвардейской Дивизии.

Both commanders found Exit 4 covered by German artillery fire and Cassidy recommended to the 4th Infantry Division that it not use the exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба командира обнаружили, что выход 4 прикрыт огнем немецкой артиллерии, и Кэссиди рекомендовал 4-й пехотной дивизии не использовать этот выход.

All attacks except that of the 6th Division were cancelled until 16 September but the heavy artillery bombardment went over the crest and fell beyond the Quadrilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все атаки, кроме атаки 6-й дивизии, были отменены до 16 сентября, но тяжелые артиллерийские обстрелы прошли через гребень и упали за четырехугольник.

The division included 146 tanks and 50 assault guns, plus supporting infantry and artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия включала 146 танков и 50 штурмовых орудий, а также вспомогательную пехоту и артиллерию.

Much of the division's infantry, artillery and staff of left Paris by train and truck on night of 7/8 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть пехоты, артиллерии и личного состава дивизии покинула Париж поездом и грузовиком в ночь с 7 на 8 сентября.

Fifteen minutes later the German 4th Panzer Division repeated the attack, this time with artillery support and air cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать минут спустя немецкая 4-я танковая дивизия повторила атаку, на этот раз с артиллерийской поддержкой и прикрытием с воздуха.

576th Artillery Regiment was activated in March 1951 and attached to the division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

576-й артиллерийский полк был активизирован в марте 1951 года и придан дивизии.

155mm Howitzer Battery, Artillery Battalion, Artillery Regiment, Marine Division, Fleet Marine Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

155-мм гаубичная батарея, артиллерийский батальон, артиллерийский полк, дивизион морской пехоты, Военно-морские силы флота.

The division's field artillery 74th, 90th and 124th Fd Regts RA and the Mortars of Cheshire Regiment took part in the opening barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открывшемся заграждении приняли участие полевая артиллерия дивизии 74-й, 90-й и 124-й ФД Регтс РА, а также минометы Чеширского полка.

Sir, the science division has loaded the team with heavier suppression artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, научный отдел собрал команду со всей своей тяжелой артиллерией.

Get Division Artillery and the regimental commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимайте дивизионную артиллерию и командиров полков.

Before successful attackers reached the artillery protection line, they would be met by counter-attackers from the reserve division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем успешные атакующие достигнут линии артиллерийской защиты, их встретят контратаки из резервной дивизии.

When reserve divisions advanced from the artillery protection line to counter-attack, they came under the command of the division they were supporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда резервные дивизии переходили от линии артиллерийского прикрытия к контратаке, они переходили под командование дивизии, которую поддерживали.

Deployed at Brody were the division's 29th, 30th, 31st regiments, a fusilier and engineering battalion, and its artillery regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бродах были развернуты 29-й, 30-й, 31-й полки дивизии, фузилерский и инженерный батальоны, а также артиллерийский полк.

Mobilize the third division and the artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите третью дивизию, и артелерию.

In September 1968 its 401st Tank Self-Propelled Artillery Regiment was detached from the division and became 24th Tank Regiment of 6th Tank Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1968 года ее 401-й танковый самоходно-артиллерийский полк был выделен из состава дивизии и стал 24-м танковым полком 6-й танковой дивизии.

In 1867, Nietzsche signed up for one year of voluntary service with the Prussian artillery division in Naumburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году Ницше записался на один год добровольческой службы в прусскую артиллерийскую дивизию в Наумбурге.

German troops were estimated as 23,800, with one artillery and three infantry regiments within 319 Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие войска оценивались в 23 800 человек с одним артиллерийским и тремя пехотными полками в составе 319 пехотных дивизий.

During the Battle of the Bulge, each U.S. armored division had three battalions of M7s, giving them unparalleled mobile artillery support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы за Балдж каждая американская бронетанковая дивизия имела три батальона М7, что обеспечивало им беспрецедентную мобильную артиллерийскую поддержку.

Berryforce was then dissolved and Berryman returned to his role as commander of the 7th Division artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем беррифорс был распущен, и Берримен вернулся к своей роли командира артиллерии 7-й дивизии.

K-55 self-propelled artillery of an artillery brigade of the 26th Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходная артиллерийская установка к-55 артиллерийской бригады 26-й дивизии.

Heavy artillery barrage started at 5 AM and soon afterwards the entire division started an all-out assault of the Polish positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый артиллерийский обстрел начался в 5 часов утра, а вскоре после этого вся дивизия начала тотальный штурм польских позиций.

The Twenty-Ninth Infantry Division artillery fire was like a slight tap against a hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь артиллерии Двадцать девятой пехотной дивизии напомнил легкий шлепок по гнезду шершней.

as Director of the Artillery School, he became General of Division in 1864, commanding the 5th Division at the Battle of San Martino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как директор артиллерийской школы, он стал генералом дивизии в 1864 году, командуя 5-й дивизией в битве при Сан-Мартино.

KM-101 105mm artillery firing exercise of Republic of Korea Army 6th Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Км-101 105-мм артиллерийское огневое учение 6-й дивизии Армии Республики Корея.

The 29th and 30th regiments of the division, supported by the division's artillery regiment, put up unexpectedly fierce resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29-й и 30-й полки дивизии при поддержке артиллерийского полка дивизии оказали неожиданно ожесточенное сопротивление.

Shortages in heavy guns reduced artillery support to the entire division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка тяжелых орудий сократила артиллерийскую поддержку всей дивизии.

In January 1941, Berryman became Commander, Royal Artillery, 7th Division, and was promoted to brigadier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1941 года Берриман стал командиром 7-й дивизии Королевской артиллерии и получил звание бригадира.

Throughout the war, each British-pattern infantry division was established with 72 25-pounders, in three field artillery regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны каждая пехотная дивизия британского образца была создана с 72 25-фунтовыми пушками в трех полках полевой артиллерии.

When the 6th Division attacked on the left, the preliminary bombardments, even controlled by artillery observation aircraft, had left the Quadrilateral undamaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 6-я дивизия атаковала слева, предварительные бомбардировки, даже контролируемые артиллерийской авиацией наблюдения, оставили четырехугольник неповрежденным.

Throughout September and October, the Austro-Hungarian Fifth Division and the Franco-Montenegrin artillery dueled for control over the Bocche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сентября и октября Австро-Венгерская пятая дивизия и Франко-Черногорская артиллерия сражались за контроль над бочче.

Each field army division had over 12,000 personnel in three infantry regiments, one artillery regiment, one armored regiment, and one anti-aircraft artillery battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая дивизия полевой армии имела более 12 000 человек личного состава в трех пехотных полках, одном артиллерийском полку, одном танковом полку и одном зенитно-артиллерийском батальоне.

The division prioritized artillery fire for targets within its boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия отдавала приоритет артиллерийскому огню по целям в пределах своей границы.

These have generally taken the form of statistical analyses that purport to demonstrate that the Kraeplinian division is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, принимают форму статистических анализов, которые призваны продемонстрировать, что Краеплиновское деление неустойчиво.

It's the regimental crest from the Household Division, based at Clarence Barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эмблема полка Королевской гвардейской дивизии, базирующейся в Казармах Клэренса.

The deputy director, assistant director of Cyber Division and the EAD are all getting fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместителя директора, ассистента директора Кибер-подразделения, даже EAD, всех увольняют.

Town Hall have made a request of Division for additional security at this... girl competition - whatever it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская администрация запросила дополнительную охрану на этот... девичий конкурс - что бы это ни было.

French artillery blasted the Prussians out of Wachau and the French recovered the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская артиллерия выбила пруссаков из Вахау, и французы заняли деревню.

In season 2, each team played 10 matches, and the top 2 teams from each division faced each other in a playoff match for $5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне каждая команда провела 10 матчей, и 2 лучшие команды из каждого дивизиона встретились друг с другом в матче плей-офф за 5000 долларов.

The left wing which made up of This detachment unit, known as Stanke Bey, consisted of two battalions of the 8th Infantry Regiment and two artillery batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое крыло, входившее в состав этого отряда, известного как станке-Бей, состояло из двух батальонов 8-го пехотного полка и двух артиллерийских батарей.

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

Those who could took to the jungles, swamps and rubber plantations in search of their division headquarters at Yong Peng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто мог, отправились в джунгли, болота и на каучуковые плантации в поисках штаб-квартиры своей дивизии в Ен пене.

The war also employed modern military tactics, such as trenches and blind artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война также использовала современную военную тактику, такую как окопы и слепой артиллерийский огонь.

One of their duties is to apply to the Probate Division of the High Court for a Grant of Probate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из их обязанностей состоит в том, чтобы обратиться в отдел по делам о наследстве Высокого суда с просьбой о предоставлении наследства.

Ft Brady Va-Company C 1st CT heavy Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ft Brady Va-рота C 1-й ст тяжелой артиллерии.

Selonia, a part of Zemgale, is sometimes considered culturally distinct region, but it is not part of any formal division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селония, часть Земгале, иногда считается культурно отдельным регионом, но она не является частью какого-либо формального разделения.

Until 1852 the militia were an entirely infantry force, but from that year a number of county infantry regiments were converted to artillery and new ones raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1852 года ополчение было полностью пехотной силой,но с этого года ряд пехотных полков графства были преобразованы в артиллерийские и созданы новые.

During this period, fighting consisted mainly of artillery duels and raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период боевые действия состояли в основном из артиллерийских дуэлей и налетов.

This example was removed by the manufacturer, The Tenghesvisie Mechanical Artillery Society, for further research into the winding mechanism and firing tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример был удален производителем, механическим артиллерийским обществом Tenghesvisie, для дальнейших исследований механизма намотки и огневых испытаний.

The division thus became part of the 31st Rifle Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дивизия вошла в состав 31-го стрелкового корпуса.

Kaiser Friedrich II finally assumed her role as II Division flagship on 24 January 1900, when Büchsel transferred his flag to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер Фридрих II окончательно принял на себя роль флагмана II дивизии 24 января 1900 года, когда Бюхсель перенес свой флаг на корабль.

The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке.

Berryman embarked for Egypt with the 4th Field Artillery Brigade on the transport Wiltshire on 17 November 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берриман отправился в Египет с 4-й бригадой полевой артиллерии на транспортном судне Уилтшир 17 ноября 1915 года.

The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air defence artillery division». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air defence artillery division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, defence, artillery, division , а также произношение и транскрипцию к «air defence artillery division». Также, к фразе «air defence artillery division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information