Air transportation system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air transportation system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
системы воздушного транспорта
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air scribe - граверный станок с пневмоприводом

  • induce air - эжектировать воздух

  • air lock - воздушный шлюз

  • air duct - воздушный канал

  • control air pressure - Давление управления воздушным

  • air-emissions standards - стандарты воздушных выбросов

  • cheerful air - веселый воздух

  • air preheaters - воздухонагреватели

  • air quantities - количества воздуха

  • hot air circulation - циркуляция горячего воздуха

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- transportation [noun]

noun: транспорт, транспортировка, перевозка, транспортирование, перевоз, транспортные средства, стоимость перевозки, ссылка на каторгу, билет

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • id system - идентификатор системы

  • lifting system - подъемная система

  • confined system - приурочены система

  • television system - телевизионная система

  • grinding system - система измельчения

  • utm system - система UTM

  • pilot system - Пилотная система

  • tax system - налоговая система

  • pigging system - система Прочистки скребка

  • litigation system - система судебных разбирательств

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Halrloprillalar's species built part of a transportation system that would give them endless room to colonize and explore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Халрлоприллалар построил часть транспортной системы, дававшей им бескрайние просторы для колонизации и изучения.

H. Improving inter-modal coordination and integration with a view to establishing a balanced European transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Н. Усовершенствование интермодальной координации и интеграции с целью создания сбалансированной европейской транспортной системы.

The positive trend in the operation of the transport system observed in earlier years continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранялась положительная динамика работы транспортного комплекса, наметившаяся в прошлые годы.

Being able to refuel on orbit is key to an agile and fully reusable space transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность дозаправки на орбите является ключом к гибкой и всецело многоразовой космической транспортной системе.

Inland waterway transport as part of a multi-modal transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний водный транспорт как часть мультимодальной транспортной системы.

The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы.

Europe's freight transport system has much room for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систему грузовых перевозок в Европе можно в значительной степени усовершенствовать.

Explaining how the metro dogs navigate the underground transport system is a bit more complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснить, как собаки ориентируются в системе метрополитена, немного сложнее.

These are the final steps in the path to release an environmental contaminant, through transport to its effect in a biological system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заключительные шаги на пути к высвобождению загрязняющего вещества окружающей среды путем переноса его воздействия в биологическую систему.

Civil service bus system transported over 250 minorities each day to their places of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служебные автобусы гражданской администрации ежедневно доставляли на работу более 250 представителей меньшинств.

Here again we have a big river system that is draining and moving and plowing material from the Andean Mountains, transporting it across South America and dumping it out into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы снова видим крупную речную систему, которая фильтрует, перемещает и перемалывает горные породы Анд, распределяя их по всей Южной Америке и сбрасывая в Атлантический океан.

The embargo disturbs trade links, leads to higher transport costs and difficult market situations and also damages the Danube transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго нарушает торговые связи, ведет к увеличению транспортных расходов и возникновению трудных ситуаций на рынке, а также наносит ущерб дунайской транспортной системе.

In Germany, national transport was subject to a system of fixed minimum freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии национальные перевозки регулировались системой фиксированных минимальных грузовых тарифов.

The transport system must be planned and developed holistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планировании и развитии транспортных систем должен применяться целостный подход.

Indisputable progress has been achieved in the field of coordination of individual passenger transport modes by introducing an integrated transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненный прогресс достигнут в области координации использования индивидуальных видов транспорта для пассажирских перевозок на основе создания комплексной транспортной системы.

A special Governmental committee has been appointed to suggest how the transport system in the Stockholm area could be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки предложений по совершенствованию транспортной системы в стокгольмском районе был создан специальный правительственный комитет.

It also reached a number of decisions to integrate the management of the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был принят также ряд решений, обеспечивших интеграцию управления транспортным комплексом.

Tajikistan had adopted a Government programme on transport system development and the measures for its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таджикистан принял Правительственную программу по развитию транспортной системы и мерам по ее реализации.

Mr. La Forge, get Mr. O'Brien. Take that transporter system apart piece by piece if you have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ла Фордж, дайте задание мистеру О'Брайену разобрать эту транспортаторную систему.

They've just entered the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что вошли в транспортную систему.

This new gas transport system is intended to ensure stable gas deliveries to European consumers in the years ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая газовая транспортная система призвана обеспечить абсолютно надежное снабжение европейских потребителей в ближайшие годы.

The Government through a regulatory system ensures that transportation costs are minimised for users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством регулирования цен правительство поддерживает стоимость транспортных услуг для граждан на минимально низком уровне.

(Spode) One of the measures I intend to introduce into the House of Lords will be a bill widening the gauge of the British railway system by eight inches to facilitate the transportation of livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из мер, которые я намерен предложить в палате лордов... будет Билль о расширении колеи британских железных дорог на 8 дюймов,.. для того чтобы облегчить транспортировку домашнего скота.

The process of market transformations of the Russian transport system cannot be regarded as completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс рыночных преобразований в российском транспортном комплексе нельзя назвать завершенным.

Slovenia The influence of accession to Europe's transport system should be addressed, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также отразить последствия присоединения к европейской транспортной системе.

Considering the transport system as a uniform system the road, rail, waterway and air transport development shall be made proportionally to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом однородности транспортной системы развитие автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и воздушных перевозок должно осуществляться сообразно с поставленными перед ними целями.

Transporter system fully repaired and functioning normally, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система телепортатора, полностью восстановлена и функционирует нормально, сэр.

To keep this bus fleet roadworthy, a two-tier system of maintenance is followed by Transportation Engineering Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить этот автобусный парк пригодным к эксплуатации, двухуровневая система технического обслуживания сопровождается отделом транспортного машиностроения.

The public transport development programme will be linked to the regional transport system plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа развития общественного транспорта будет увязана с региональным планом транспортной системы.

And it was the one train he definitely made run on time. But all the other improvements in the Italian transport system were actually made before he came to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот этот поезд действительно пошёл по расписанию, но все другие улучшения транспортной системы в Италии были произведены ещё до того как он пришёл к власти.

We can't wait billions of years to evolve our transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем ждать миллиарды лет, чтобы развивать транспортную систему.

It has a double transport system made of coelomic fluid that moves within the fluid-filled coelom and a simple, closed circulatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет двойную транспортную систему, состоящую из целомической жидкости, которая движется внутри заполненного жидкостью целома, и простую замкнутую систему кровообращения.

My transporter system employs a dampening field, which disables the detonator until my engineers can disarm it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои транспортеры оснащены гасящими полями, которые отключат детонатор до тех пор, пока мои инженеры не разоружат его.

To explain why, let's dream up a science fiction transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объяснения этого эффекта давайте придумаем транспортную систему из области научной фантастики.

The nation’s transport system will have no choice but to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинской транспортной системе придется рано или поздно измениться.

Out of curiosity, is this subway the transportation system or Subway the sandwich shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из любопытства, эта подземка - это транспортная система или это закусочная Подземка?

The terrorist attacks on September 11, 2001, illustrated the critical yet fragile nature of the international transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические акты 11 сентября 2001 года продемонстрировали жизненную важность и в то же время уязвимость международной транспортной системы.

As the transport system is developed the activities of the various agencies will be used to their best advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере совершенствования транспортной системы будет достигаться максимальная отдача от деятельности различных агентств.

An intermodal approach with inland waterways as a part of an integrated transport system has to be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать интермодальный подход, в соответствии с которым внутренние водные пути являлись бы неотъемлемой частью комплексной транспортной системы.

However, Russia and Kazakhstan take as given that it is economically desirable to create a transport system within the framework of the Caspian Pipeline Consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, Россия и Казахстан исходят из экономической целесообразности создания транспортной системы в рамках Каспийского трубопроводного консорциума.

Within this programme much attention is being given to the improvement of the freight transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой Программы значительное внимание уделяется усовершенствованию системы грузовых перевозок.

The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы.

Take that transporter system apart piece by piece if you have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деьталь за деталью, если понадобится.

Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы.

The aforementioned legislation has served as the basis for ensuring the stability of the Belarusian rail transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вышеуказанных законодательных документах, на Белорусской железной дороге создана стабильная обстановка в организации перевозочного процесса.

The In-depth studies aim to increase safety by addressing all parts of the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача углубленных исследований заключается в повышении уровня безопасности путем анализа всех элементов транспортной системы.

This option is useful for excluding IP's that cause problems for your mail transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опция полезна для исключения из вашей почтовой системы создающих проблемы IP адресов.

So in other words, while our vascular system uses the three dimensions inside us, our urban transportation is mostly two-dimensional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, наша сосудистая система использует три измерения внутри нас, наш городской транспорт ограничен, как правило, двумя.

The efficiency of an ERV system is the ratio of energy transferred between the two air streams compared with the total energy transported through the heat exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность системы ERV-это отношение энергии, передаваемой между двумя воздушными потоками, к общей энергии, передаваемой через теплообменник.

Pete, make sure the others have access to the closed- circuit surveillance system from the London transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит, удостоверься, что у всех есть доступ к системе наблюдения лондонского транспорта.

I wouldn't want to try to transport through that much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы.

Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения.

Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

Indicate in particular any strategies in place to eradicate stereotypes through the education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите, в частности, о любых осуществляемых стратегиях, направленных на искоренение стереотипов в рамках системы образования.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту.

In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air transportation system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air transportation system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, transportation, system , а также произношение и транскрипцию к «air transportation system». Также, к фразе «air transportation system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information