Aircraft in the fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aircraft in the fleet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Самолет в парке
Translate

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • light anti-aircraft gun - легкое зенитное орудие

  • aircraft sealant - авиационный герметик

  • aircraft leveling point - нивелировочная точка воздушного судна

  • aircraft crash - авиакатастрофа

  • aircraft skidding drag - сопротивление скольжению воздушного судна

  • transonic aircraft - самолет с околозвуковой скоростью полета

  • anti-aircraft guns - зенитные

  • aircraft material - самолет материал

  • prop aircraft - проп самолетов

  • combat aircraft - боевые самолеты

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in cash or in kind - наличными или натурой

  • in consumer - в потребительском

  • beauty in - красота

  • in commodities - в товарах

  • banking in - банковское дело в

  • does in - делает в

  • in edmonton - в Эдмонтоне

  • in tissue - в ткани

  • derivatives in - производные

  • in the sense in which - в том смысле, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности



Helena has the only air force in the cradle, a fleet of aircraft they inherited from hill air force base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колыбели только у Елены есть воздушные силы Воздушный флот, который они унаследовали от горной военно-воздушной базы.

The Bofors 40 mm anti-aircraft gun was used on almost every major warship in the US and UK fleet from about 1943 to 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40-мм зенитная пушка Бофорс использовалась почти на каждом крупном военном корабле флота США и Великобритании примерно с 1943 по 1945 год.

Its telecast was likely timed to coincide with the expected arrival of the US Navy’s aircraft carrier, the USS Carl Vinson, and its accompanying fleet of warships in Korean waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролик, вероятно, был приурочен к прибытию авианосца ВМС США «Карл Вилсон» и сопровождающего его флота в корейские воды.

Delta has the largest fleet of Wi-Fi equipped aircraft in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delta располагает самым большим парком самолетов, оснащенных Wi-Fi, в мире.

The oldest aircraft in the fleet are the McDonnell Douglas MD-88s, with an average age of over 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми старыми самолетами в парке являются McDonnell Douglas MD-88, средний возраст которых превышает 25 лет.

Long-haul routes were served using its fleet of Airbus A330-200, Airbus A330-300 and Boeing 777-300ER aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнемагистральные маршруты обслуживались с использованием парка самолетов Airbus A330-200, Airbus A330-300 и Boeing 777-300ER.

Allied forces flying the aircraft in World War II included the Fleet Air Arm and the Royal New Zealand Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные войска, летавшие на самолетах во время Второй мировой войны, включали Военно-воздушные силы флота и Королевские ВВС Новой Зеландии.

Most U.S. Navy SBDs flew from their aircraft carriers, which did not operate in close cooperation with the rest of the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения политики аргументы, выдвинутые Кухулланом, несколько убедительны, но поднятый контраргумент кажется столь же хорошим.

The Fleet Air Force is built up mainly with patrol aircraft such as the Lockheed P-3 Orion, rescue aircraft such as the US-1A and helicopters such as the SH-60J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы флота состоят в основном из патрульных самолетов, таких как Lockheed P-3 Orion, спасательных самолетов, таких как US-1A, и вертолетов, таких как SH-60J.

New aircraft including Vickers Viscounts, Fokker F27s and Douglas DC-3s were added to the fleet in the late 1950s and early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1950-х и начале 1960-х годов в состав флота были добавлены новые самолеты, в том числе Vickers Viscounts, Fokker F27 и Douglas DC-3.

During the next three years, Fleet Air Arm Sea Hurricanes were to feature prominently while operating from Royal Navy aircraft carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих трех лет воздушные и морские ураганы флота должны были играть заметную роль, действуя с авианосцев Королевского флота.

By April 2001, the airline fleet had grown to 30 aircraft and was operating over 195 flights daily to 37 destinations within India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К апрелю 2001 года парк авиакомпании вырос до 30 самолетов и ежедневно выполнял более 195 рейсов по 37 направлениям в пределах Индии.

Around 1944, the aircraft project finally received its name; the Royal Air Force's version becoming known as the Fury and the Fleet Air Arm'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1944 году проект самолета наконец получил свое название; версия Королевских ВВС стала известна как Fury and the Fleet Air Arm'

Airbus aircraft from Northwest joined the fleet after the merger, and more have since been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты Airbus с Северо-Запада присоединились к флоту после слияния, и с тех пор было добавлено еще больше.

A third incident, again with a SAS aircraft, occurred in October 2007, leading to the withdrawal of the type from the airline's fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий инцидент, опять же с самолетом SAS, произошел в октябре 2007 года, что привело к выводу этого типа из парка авиакомпании.

In September 2010, it was reported that a further two 787s might join the test fleet for a total of eight flight test aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года поступило сообщение о том, что еще два 787-х могут присоединиться к испытательному парку в общей сложности восьми летно-испытательных самолетов.

Another new element of the plans was a decision to use Fleet Air Arm aircraft to drop mines near Tirpitz and the entrance to Kaafjord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним новым элементом этих планов стало решение использовать самолеты Военно-Воздушных сил флота для сбрасывания мин вблизи Тирпица и входа в Каафьорд.

Lexington's aircraft were judged to have badly damaged two of Blue Fleet's battleships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты Лексингтонабыли признаны сильно поврежденными двумя линкорами голубого флота.

The last air-raid of the war in Europe was carried out by Fleet Air Arm aircraft in Operation Judgement, Kilbotn on May 5, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний воздушный налет войны в Европе был осуществлен самолетами Военно-Воздушных сил флота в операции Judgment, Kilbotn 5 мая 1945 года.

By the end of February 2001, the fleet stood at 15 with the addition of the eight aircraft from Ukraine and the new-build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу февраля 2001 года парк самолетов составлял 15 единиц с добавлением восьми самолетов из Украины и новой сборки.

Turkmenistan Airlines' passenger fleet is composed only of United States Boeing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирский парк Туркменских авиалиний состоит только из американских самолетов Boeing.

In 2005, Australia ordered 12 aircraft to replace their aging fleet of Army UH-1 Iroquois helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Австралия заказала 12 самолетов для замены устаревшего парка армейских вертолетов UH-1 Iroquois.

The following is a list of fleet aircraft carriers of the Royal Navy of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список авианосцев флота Королевского флота Великобритании.

The aircraft carriers embarked the largest group of Fleet Air Arm aircraft assembled up to that point in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосцы были самой большой группой самолетов Военно-Воздушных сил флота, собранных до этого момента в ходе войны.

Most of these aircraft were to be broken up for spare parts required by the Mirage fleet already in PAF service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих самолетов должны были быть разбиты на запасные части, необходимые для флота Мираж, уже находящегося на вооружении PAF.

The Tempest fleet was built up to over 100 aircraft by September, and during the short summer nights the Tempests shared defensive duty with de Havilland Mosquitos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сентябрю флот Темпеста был увеличен до более чем 100 самолетов, и в короткие летние ночи Темпесты несли оборонительную службу вместе с комарами де Хэвиленда.

Prior to its 2008 merger with Northwest Airlines, Delta's fleet was made up of solely Boeing and McDonnell Douglas aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего слияния с Northwest Airlines в 2008 году флот Delta состоял исключительно из самолетов Boeing и McDonnell Douglas.

The British Eastern Fleet's aircraft carriers conducted several raids on oil facilities in Sumatra between November 1944 and January 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосцы британского Восточного флота провели несколько налетов на нефтяные объекты на Суматре в период с ноября 1944 по январь 1945 года.

This will bring the total fleet size to 60 aircraft; as of 2009, the RAF had 48 Chinooks in inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит довести общий парк самолетов до 60 самолетов; по состоянию на 2009 год в арсенале ВВС было 48 самолетов Чинук.

In June 1986 the first of two Boeing 747-300 aircraft joined the fleet, eventually replacing the older 747-100s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1986 года первый из двух самолетов Boeing 747-300 присоединился к флоту, в конечном итоге заменив старые 747-100.

On October 28, 2007, SAS announced that it would retire its entire fleet of Q400 aircraft after a third accident involving the landing gear occurred the day prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2007 года SAS объявила, что она выведет из эксплуатации весь свой парк самолетов Q400 после третьей аварии с шасси, произошедшей накануне.

Japan subsequently developed a fleet of aircraft carriers that was second to none except the United States and possibly Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Япония создала флот авианосцев, которому не было равных, кроме Соединенных Штатов и, возможно, Великобритании.

The fleet was spotted by the Germans and attacked by aircraft from the KG 26 and KG 30 bomber wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот был замечен немцами и атакован самолетами из бомбардировочных крыльев кг-26 и кг-30.

By this time, El Al was operating a fleet of 20 aircraft, including nine Boeing 747s, and had begun replacing its aging Boeing 707s with the Boeing 757.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени El Al эксплуатировал парк из 20 самолетов, включая девять Boeing 747, и начал заменять свои устаревшие Boeing 707 на Boeing 757.

However, due to the crash of Hercules C4 ZH873 in August 2017, one Hercules C5 will be retained to keep the fleet at 14 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за крушения Hercules C4 ZH873 в августе 2017 года один Hercules C5 будет сохранен, чтобы сохранить парк в 14 самолетов.

With my aircraft carrier gone and James's fleet unscathed, I had to break my duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишился авианосца а флот Джеймса остался целым. Я должен сравняться.

The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим оператором этого типа является Lufthansa, которая эксплуатирует парк из 30 самолетов.

This order brings the total number of aircraft in the airline's all-E-Jet fleet to eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заказ доводит общее количество самолетов в парке авиакомпании all-E-Jet до восьми.

Upon completion of FRS training, naval aviators are assigned to a fleet squadron—either ship- or land-based—in their type aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения ФРС морские авиаторы назначаются в эскадрилью флота-либо корабельную, либо наземную-на самолетах своего типа.

Overall, Fleet Air Arm casualties during Operation Goodwood were 40 airmen killed and 17 aircraft destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом потери авиации флота в ходе операции Гудвуд составили 40 убитых летчиков и 17 уничтоженных самолетов.

The airline launched its next round of fleet expansion in 2005 when it ordered 30 Aircraft at the Paris Air Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий раунд расширения парка самолетов авиакомпания начала в 2005 году, заказав на Парижском авиасалоне 30 самолетов.

The MH-60S is in production until 2015 and will total a fleet of 275 aircraft, and the MH-60R is in production until 2017 and will total a fleet of 291 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MH-60S находится в производстве до 2015 года и составит парк из 275 самолетов, а MH-60R находится в производстве до 2017 года и составит парк из 291 самолета.

Design work on the Griffon started in 1938 at the request of the Fleet Air Arm, for use in new aircraft designs such as the Fairey Firefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторские работы над гриффоном начались в 1938 году по заказу Военно-Воздушных сил флота, для использования в новых конструкциях самолетов, таких как Fairey Firefly.

The first aircraft were scheduled to enter the fleet in 2004, with the A340-600 slated for delivery in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые самолеты должны были поступить в парк в 2004 году, а А340-600 планировалось поставить в 2006 году.

The fleet of aircraft was equipped with a range of incendiary and explosive bombs, in addition to machine gun ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк самолетов был оснащен целым рядом зажигательных и разрывных бомб, а также пулеметными боеприпасами.

They viewed carrier aircraft to be employed as support for the main battle fleet and not as offensive weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала набирается SWI/SNF, прежде чем две гомологичные хромосомы свяжутся, а затем набирается RSC, чтобы помочь завершить репарацию.

A majority will be medium-thrust engines for narrow-body aircraft with 54,000 deliveries, for a fleet growing from 28,500 to 61,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них будут представлять собой двигатели средней тяги для узкофюзеляжных самолетов с 54 000 поставками, а их парк увеличится с 28 500 до 61 000.

Invasion stripes were re-introduced on British and Australian Fleet Air Arm aircraft operating during the Korean War in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашивки вторжения были вновь введены на самолетах британского и австралийского ВВС, действовавших во время Корейской войны в 1950 году.

Currently about twenty five aircraft in the Frontier fleet feature the new livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время около двадцати пяти самолетов пограничного флота имеют новую ливрею.

As of June 2019, the fleet consists of 24 Airbus A330-300 aircraft, and the airline has 100 Airbus A330-900neo aircraft on order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2019 года парк авиакомпании состоит из 24 самолетов Airbus A330-300, а авиакомпания имеет на заказ 100 самолетов Airbus A330-900neo.

In the absence of such an explanation, the Panel considers that keeping an aircraft on standby for nearly one month was not reasonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия такого объяснения Группа считает, что держать там самолет в течение почти целого месяца было неразумно.

The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов.

The first aircraft with Tupolev’s name on it, a half-wooden monoplane designated ANT-1, flew in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым самолетом с именем Туполева стал наполовину деревянный моноплан АНТ-1, поднявшийся в воздух в 1923 году.

All aircraft get their directional data via GPS satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все самолеты получают данные через спутник GPS.

Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена.

Three more British aircraft were shot down later in the day; one pilot was killed, one wounded and an observer were wounded in aircraft which returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день были сбиты еще три британских самолета; один пилот был убит, один ранен и один наблюдатель был ранен в самолете, который вернулся.

The lack of anti-aircraft cover made it impossible for the minelayer Komintern to enter the harbour with reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие зенитного прикрытия не позволяло минному заградителю Коминтерна войти в гавань с подкреплением.

Tricycle gear aircraft are the easiest to take-off, land and taxi, and consequently the configuration is the most widely used on aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехколесные шасси самолетов являются самыми легкими для взлета, посадки и руления, а следовательно, конфигурация наиболее широко используется на самолетах.

Ziller was seen to put the aircraft into a dive and pull up several times in an attempt to restart the engine and save the precious prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циллер был замечен, как он ввел самолет в пикирование и несколько раз подтягивался в попытке перезапустить двигатель и спасти драгоценный прототип.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft in the fleet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft in the fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, in, the, fleet , а также произношение и транскрипцию к «aircraft in the fleet». Также, к фразе «aircraft in the fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information