Along concrete - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Along concrete - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по бетону
Translate

- along [adverb]

adverb: вдоль, вместе, вперед, с собой, дальше, по длине, уже, по всей линии

preposition: вдоль, по

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть



College on their left and, on their right, the School Community Singery reared their venerable piles of ferro-concrete and vita-glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева - колледж, а справа - Итонский храм песнословия возносили свои веками освященные громады из железобетона и витагласа.

She's discovered walking aimlessly along the Kam Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обнаружили бесцельно бредущей вдоль шоссе Кам.

A lot of cars, buses and trolley-buses run fast along it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много машин, автобусы и троллейбусы быстро бегать вдоль нее.

When you have reached the alp, you run on an even part of way along the railed balcony of the Matterhorn - interesting tunnels excavated into the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув вершину горы, следуйте по равнинному пути вдоль железой дороги с интересными туннелями в горе.

If I were to go along with your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я занялся вашей просьбой.

These findings must be addressed when concrete measures are drawn up for the revival of the peace process in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты необходимо будет учесть при разработке конкретных мер, направленных на оживление мирного процесса в регионе.

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё перо движется по странице как хобот неведомого животного, видом напоминающего человеческую руку, одетого в рукав свободного зелёного свитера.

In a line of the table there is an information on the concrete client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строке таблицы находится информация о конкретном посетителе.

During this process, the window fastens from all sides along perimeter with spans not more then 70 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, окно закрепляется со всех сторон по периметру с шагом крепления не более 70 сантиметров.

Addressing these challenges and grounding the plans in concrete actions is something only Member States can do at their own initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решить эти проблемы и реализовать планы в виде конкретных действий могут лишь государства-члены по своей собственной инициативе.

You go with me to my movies, you tag along when I go shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ходишь со мной в кино на мои фильмы, ты ходишь со мной по магазинам.

Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов.

Therefore, Germany deliberately would like to refrain, at the current stage, from submitting a new concrete proposal for a definition of the crime of aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на данном этапе Германия хотела бы умышленно воздержаться от представления какого-либо нового конкретного предложения в отношении определения преступления агрессии.

At the same time, any judicial proceedings had to be based on sufficient and concrete evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время любые судебные процедуры должны основываться на достаточных или конкретных доказательствах.

The long streets and avenues of the North Side were threaded with concrete-lined conduits and heavy street-rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По длинным улицам и проспектам Северной стороны протянулись бетонированные желоба и тяжелые устойчивые рельсы.

We'll encase the body in concrete, then bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плотно заточим тело, а потом похороним.

Nothing concrete, but it seems that Ling's been doing some restocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего конкретного, но кажется, что Линг сделал кое-какое пополнение .

With something concrete finally to go on, Interpol went into action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже имея за душой нечто конкретное, Интерпол начал действовать.

He said aloud: So you didn't find out anything concrete, Miss Wills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, вы не заметили ничего конкретного, мисс Уиллс? - спросил он.

Outside the window he heard some jaybirds swirl shrieking past and away, their cries whipping away along the wind, and an automobile passed somewhere and died away also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном пролетела, провихрила стайка соек, ветер свеял и унес их крики, автомобиль проехал где-то, замер.

Your problem is concrete, and we've taken note of it, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша проблема ясна, и мы приняли её к сведению, хорошо?

The world's largest concrete construction at the end of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупнейшая в мире бетонная конструкция была построена в конце 30-х годов.

You replace the tile roof with concrete, and pray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меняете черепицу на крыше и молитесь.

Hendricks built a fire in a hollow between some slabs of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нише, образованной бетонными глыбами, майор развел костер.

Because fly ash addition allows a lower concrete water content, early strength can also be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку добавление летучей золы позволяет снизить содержание воды в бетоне, ранняя прочность также может быть сохранена.

Concrete dust released by building demolition and natural disasters can be a major source of dangerous air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонная пыль, образующаяся при сносе зданий и стихийных бедствиях, может быть основным источником опасного загрязнения воздуха.

The ADT instances are represented by some concrete data structure that is manipulated by those procedures, according to the ADT's specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры ADT представлены некоторой конкретной структурой данных, которая управляется этими процедурами в соответствии со спецификациями ADT.

The Cup landed short on the concrete deck and had to be repaired by NHL commissioned silversmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок приземлился на бетонную палубу, и его пришлось ремонтировать по заказу серебряных дел мастеров НХЛ.

However, as a consequence the strength of the concrete develops slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как следствие, прочность бетона развивается медленно.

The watercement ratio is the ratio of the weight of water to the weight of cement used in a concrete mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водоцементное отношение - это отношение массы воды к массе цемента, используемого в бетонной смеси.

For higher-strength concrete, lower ratios are used, along with a plasticizer to increase flowability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более высокопрочного бетона используются более низкие соотношения, а также пластификатор для повышения текучести.

By sticking to concrete and factual information, we can avoid the need to give any opinion at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаясь конкретной и фактической информации, мы можем вообще избежать необходимости высказывать какое-либо мнение.

A special system of concrete and metal dams was designed and built by engineers to regulate the water level in the rivers in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная система бетонных и металлических плотин была спроектирована и построена инженерами для регулирования уровня воды в реках Харькова.

The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами.

The aircraft's existence was known long before the announcement, although concrete details remained scarce due to secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О существовании самолета было известно задолго до объявления о нем, хотя конкретные детали оставались скудными из-за секретности.

It was built with all recent refinements, including shallow dugouts with concrete roofs that could be left quickly when attacks began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен со всеми последними усовершенствованиями, включая неглубокие землянки с бетонными крышами, которые можно было быстро покинуть, когда начинались атаки.

Good design and a well-chosen concrete mix will provide additional protection for many applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший дизайн и правильно подобранная бетонная смесь обеспечат дополнительную защиту для многих применений.

During a practice run, Griffin accidentally hit the gas pedal instead of the brake and lost control of the Enzo, crashing hard into a concrete barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировочного забега Гриффин случайно нажал на педаль газа вместо тормоза и потерял управление Энцо, сильно врезавшись в бетонный барьер.

The final strength of concrete is increased by about 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная прочность бетона увеличивается примерно на 25%.

In the hardening and curing phase, over time, conventional concrete can also absorb some CO2 from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фазе затвердевания и отверждения, со временем, обычный бетон может также поглощать некоторое количество CO2 из воздуха.

As of 2011, sulfur concrete has only been used in small quantities when fast curing or acid resistance is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год Серный бетон использовался только в небольших количествах, когда необходимо быстрое отверждение или кислотостойкость.

Another solvent, often ethyl alcohol, which only dissolves the fragrant low-molecular weight compounds, must be used to extract the fragrant oil from the concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой растворитель, часто этиловый спирт, который растворяет только ароматные низкомолекулярные соединения, должен использоваться для извлечения ароматного масла из бетона.

Since then the research and development of silica fume made it one of the world's most valuable and versatile admixtures for concrete and cementitious products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор научные исследования и разработки перегара кремнезема сделали его одной из самых ценных и универсальных добавок в мире для бетонных и цементных изделий.

Visualization through visual imagery has been an effective way to communicate both abstract and concrete ideas since the dawn of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуализация с помощью визуальных образов была эффективным способом передачи как абстрактных, так и конкретных идей с самого зарождения человека.

200,000 cubic metres were excavated for the station, and 40,000 cubic metres of concrete poured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для станции было выкопано 200 000 кубометров грунта, а также залито 40 000 кубометров бетона.

It's unclear what the failure mode would be of a concrete flywheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, каков будет режим отказа конкретного маховика.

The akonting is perhaps the most important and concrete link that exists between African and African-American music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аконтинг-это, пожалуй, самое важное и конкретное звено, существующее между африканской и афроамериканской музыкой.

Common examples of hard matter are ceramics, concrete, certain metals, and superhard materials, which can be contrasted with soft matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактаты Лютера против евреев были вновь перепечатаны в начале XVII века в Дортмунде, где они были захвачены императором.

They seized evidence that Aggregate delivered concrete that did not meet contract specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изъяли доказательства того, что компания Aggregate поставляла бетон, который не соответствовал спецификациям контракта.

A concrete footing directly below the fence is installed to prevent this type of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения такого рода атак устанавливается бетонный фундамент непосредственно под забором.

So, SP types tend to appear to the world as concrete and NP types as abstract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, типы SP имеют тенденцию казаться миру конкретными, а типы NP-абстрактными.

In 1986 the alternative American Band Concrete Blonde covered the song on their self-titled album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году альтернативная американская группа Concrete Blonde записала эту песню на своем одноименном альбоме.

Many of its agents in several countries were initially arrested, though later freed after no concrete evidence against them was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его агентов в нескольких странах были первоначально арестованы, но позже освобождены после того, как не было найдено никаких конкретных доказательств против них.

There is a brief shot of the main building of the Denver Botanic Gardens and of the concrete lamp posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть краткий снимок главного здания Денверского Ботанического сада и бетонных фонарных столбов.

power stations are made out of concrete, which also creates carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

электростанции сделаны из бетона, который также создает углекислый газ.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

Among construction innovations there are such materials as iron, steel and reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди строительных инноваций есть такие материалы, как железо, сталь и железобетон.

Detail of the facade, made of reinforced concrete covered with marble plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деталь фасада, выполненная из железобетона, покрыта мраморными плитами.

After it was discovered that the corpses sometimes resurfaced, the executioners began to attach concrete blocks to their victims' feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как было обнаружено, что трупы иногда всплывают наружу, палачи стали прикреплять к ногам своих жертв бетонные блоки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «along concrete». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «along concrete» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: along, concrete , а также произношение и транскрипцию к «along concrete». Также, к фразе «along concrete» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information