An important emphasis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An important emphasis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важный акцент
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an najaf - Эн-Наджаф

  • an environmental organisation - экологическая организация

  • an average - средний

  • seek an order - искать заказ

  • an impostor - самозванец

  • an humble - смиряться

  • an underlay - подкладывать

  • half an inch - полдюйма

  • an important benefit - важное преимущество

  • truly an honour - действительно честь

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- important

важный

- emphasis [noun]

noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров

  • emphasis added - курсив

  • same emphasis - тот же акцент

  • for emphasis - для выразительности

  • places great emphasis on - уделяет большое внимание

  • emphasis given - придаваемое

  • disproportionate emphasis - непропорциональное внимание

  • special emphasis be placed on - Особый акцент будет сделан на

  • emphasis on the right - акцент на права

  • areas of emphasis - направления внимания

  • we place emphasis - мы делаем упор

  • Синонимы к emphasis: urgency, value, attention, importance, weight, prominence, preeminence, priority, significance, force

    Антонимы к emphasis: unimportance, weakness, floccinaucinihilipilification, pettiness, insignificance, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe

    Значение emphasis: special importance, value, or prominence given to something.



Another important measure should aim to redress the current unbalanced emphasis in the programme on civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важной мерой является устранение существующего дисбаланса в программе по гражданским и политическим правам.

For centuries, teachers and educators have seen the importance of organization, coherence, and emphasis in good writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков учителя и воспитатели видели важность организации, согласованности и акцента в хорошем письме.

Spending through the community not on the community is also an important change of emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое значение также имеет смещение акцента с финансирования общин на финансирование с привлечением общин.

A particularly important innovation was the stronger emphasis on rationality in the relationship between the monarch and his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важным нововведением было усиление акцента на рациональность в отношениях между монархом и его подданными.

This is an ongoing and important discussion, especially as there is an increasing emphasis on and demand for strategy as grounded, flexible, and opportunity-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянная и важная дискуссия, особенно с учетом растущего внимания и спроса на стратегию как обоснованную, гибкую и ориентированную на возможности.

The chartalist view of money itself, and the MMT emphasis on the importance of taxes in driving money, is also a source of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарталистский взгляд на деньги как таковые и акцент ММТ на важности налогов для движения денег также являются источником критики.

In Sparta and Thebes, there appeared to be a particularly strong emphasis on these relationships, and it was considered an important part of a youth's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Спарте и Фивах, по-видимому, особое внимание уделялось этим отношениям, и это считалось важной частью образования молодежи.

Transmodernism places an emphasis on xenophily and globalism, promoting the importance of different cultures and cultural appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмодернизм делает акцент на ксенофилии и глобализме, пропагандируя важность различных культур и культурное признание.

In the consumer goods sector the main emphasis is on textiles and clothing, which also form an important part of China's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе потребительских товаров основной упор делается на текстиль и одежду, которые также составляют важную часть китайского экспорта.

Function was as important as form in Mid-century designs, with an emphasis placed on targeting the needs of the average American family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция была столь же важна, как и форма в дизайне середины века, с акцентом на ориентацию на потребности среднестатистической американской семьи.

Turner's emphasis on the importance of the frontier in shaping American character influenced the interpretation found in thousands of scholarly histories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент Тернера на важности границы в формировании американского характера повлиял на интерпретацию, найденную в тысячах научных историй.

That seems to me to give it far to much importance and emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как мне кажется, придает ему гораздо большую важность и акцент.

With the government's emphasis on economic modernization, the State Council clearly acquired additional importance and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С акцентом правительства на модернизацию экономики Государственный совет явно приобрел дополнительное значение и влияние.

The importance of the pharaoh continued to decline, and the emphasis on popular piety continued to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение фараона продолжало снижаться, а акцент на народном благочестии продолжал увеличиваться.

Prosperity churches place a strong emphasis on the importance of giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви процветания делают сильный акцент на важности отдачи.

This is an ongoing and important discussion, especially as there is an increasing emphasis on and demand for strategy as grounded, flexible, and opportunity-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянная и важная дискуссия, особенно с учетом растущего внимания и спроса на стратегию как обоснованную, гибкую и ориентированную на возможности.

Order may change upon emphasis on the object, the first being more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок может изменяться при акцентировании внимания на объекте, причем первый является более важным.

The emphasis on attentiveness to surrounding events and the importance of oral tradition in indigenous communities teaches children the skill of keen attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент на внимательность к окружающим событиям и важность устной традиции в общинах коренных народов учит детей навыку острого внимания.

The change in emphasis is important as more is being accomplished, lately, by utilizing 'ellipsoidal demand'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение акцента имеет важное значение, поскольку в последнее время все больше достигается за счет использования эллипсоидального спроса.

His emphasis on the importance of community as a means of learning distinguishes his pedagogy from some others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его акцент на важности общины как средства обучения отличает его педагогику от некоторых других.

It also needs emphasis in this section that death counts alone do not tell the whole story - percentages of nations killed is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этом разделе необходимо подчеркнуть, что число погибших само по себе не говорит всей истории - процент убитых народов важен.

The emphasis given to material in the lead should roughly reflect its importance to the topic according to reliable, published sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент, сделанный на материале в руководстве, должен примерно отражать его важность для темы в соответствии с надежными, опубликованными источниками.

FOR ALL his emphasis on structural factors, Kissinger does not scant the importance of individuals in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Киссинджер считает структурные факторы чрезвычайно важными, он, тем не менее, не отрицает роли отдельных личностей в истории.

The content of the description offered is important, with specific emphasis on the ratio of positive to negative trait assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание предлагаемого описания имеет важное значение, при этом особое внимание уделяется соотношению положительных и отрицательных оценок признаков.

And more importantly, this also puts the emphasis on the cinematic visuals, which are a kind of universal language of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что еще более важно, это также делает акцент на кинематографические визуальные эффекты, которые являются своего рода универсальным языком сердца.

In the Classical era, the importance of sections and cadences and underlying harmonic progressions gives way to an emphasis on themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классическую эпоху важность секций и каденций, а также лежащих в их основе гармонических прогрессий уступает место акценту на темы.

The high overall emphasis may conceal some important regional variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, за высоким общим показателем приоритетности могут скрываться весьма значительные расхождения по регионам.

Doing so would serve to place emphasis on an extremely important reform initiative, which should be accomplished as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы выделить чрезвычайно важную инициативу в области реформ, которую следует реализовать в ближайшее по возможности время.

It cites the incident as a vital lesson learnt in the importance of racial and religious understanding and harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует этот инцидент как жизненно важный урок, извлеченный из важности расового и религиозного понимания и гармонии.

Net account security website hopes to highlight the importance of keeping it safe when it comes to subscribers' accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт Net account security надеется подчеркнуть важность обеспечения его безопасности, когда речь заходит о счетах подписчиков.

You prop up your self-importance with rules, rules, rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами.

The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности.

Most of the officials to whom the Special Envoy spoke agreed on the importance of obtaining an agreement on the establishment of a cease-fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство должностных лиц, с которыми беседовал Специальный посланник, признали важность достижения договоренности о прекращении огня.

A delegate highlighted the importance of publishing the ISAR Model Curriculum revised in 2003 as a separate publication in booklet form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один делегат отметил важное значение издания типовой учебной программы МСУО, пересмотренной в 2003 году, в качестве отдельной публикации в виде брошюры.

It does not reflect the impact of nee/revised standards, which differ in their complexity and in their importance in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отражает весомости новых/пересмотренных стандартов, которые различаются по степени сложности и значимости для торговли.

Nevertheless, he wished to emphasize several points that were of special importance to Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем ему хотелось бы остановиться на нескольких моментах, имеющих особое значение для Иордании.

Today, whatever the outcome of the electoral crisis, one gain has been made: people have become aware of the importance of having a voter registration card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, каков бы ни был исход кризиса избирательного процесса, кое-что все-таки достигнуто: люди осознали важность избирательного бюллетеня.

Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature - all the things you need to stay alive in space or under the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты и акванавты похожи в том, что они действительно ценят важность воздуха, еды, воды, температуры, - всего того, что необходимо, чтобы выжить в космосе или под водой.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

The old man did not seem to attach any importance to the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, старик не придал этому вопросу никакого значения.

On his way another circumstance, a mundane trifle, which in those days had immeasurable importance, attracted and absorbed his attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути другое обстоятельство, бытовая мелочь, в те дни имевшая безмерное значение, привлекла и поглотила его внимание.

She plans to cripple the reaction by using me, but she is making no effort to do so. There is no sign that she's trying to build up my importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассчитывает на мою помощь, а попыток создать мне имя я не заметил.

Their well-being is of the utmost importance as they are our future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее.

Oh, but that's of no importance now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, теперь это уже не важно.

There are things of grave importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня дела чрезвычайной важности.

I cannot overstate the importance of secrecy to your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно важно сохранять секретность -ради вашей же безопасности.

This is a suggestion that hopefully somebody of importance will listen to and one day take live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение, которое, надеюсь, кто-то важный выслушает и однажды примет вживую.

It was also the album where John Douglas became noticed as a songwriter of considerable importance for the band, as he remains to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также альбом, где Джон Дуглас был замечен как композитор, имеющий большое значение для группы, как он остается и по сей день.

Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба.

The sale of fair trade handicrafts online has been of particular importance in aiding the development of female artisans in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа ремесленных изделий справедливой торговли онлайн имеет особое значение в содействии развитию женщин-ремесленников в Латинской Америке.

In his campaigns Almanzor gave vital importance to the cavalry, so much so that he had reserved the islands of the Guadalquivir for horse breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих походах Альманзор придавал жизненно важное значение кавалерии, так что он зарезервировал острова Гвадалквивира для разведения лошадей.

In the Historical Records Survey, for instance, many former slaves in the South were interviewed; these documents are of great importance for American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ходе исследования исторических записей были опрошены многие бывшие рабы на юге; эти документы имеют большое значение для американской истории.

This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта.

Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона.

Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter.

To say this 4th tier subject is high importance is a blatant falsehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что эта тема 4-го уровня имеет большое значение, - это вопиющая ложь.

In Stoppard's Travesties, James Joyce and Tristan Tzara slip in and out of the plot of The Importance of Being Earnest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Травестиях Стоппарда Джеймс Джойс и Тристан Тцара то появляются, то исчезают из сюжета о том, как важно быть серьезным.

UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important emphasis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important emphasis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, emphasis , а также произношение и транскрипцию к «an important emphasis». Также, к фразе «an important emphasis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information