Anchor prop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anchor prop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распорная стойка
Translate

- anchor [noun]

noun: якорь, анкер, якорь спасения, символ надежды, железная связь

adjective: якорный

verb: бросать якорь, закреплять, стать на якорь, обосновываться, осесть, скреплять

  • be at anchor - быть на якоре

  • bower anchor - становой якорь

  • anchor coat - адгезионное покрытие

  • anchor shackle - якорная скоба

  • swinging fluke anchor - якорь с поворотными лапами

  • anchor sheave - якорный блок

  • anchor hawk - устройство для поднятия затерянных якорей

  • chain anchor leg mooring - якорная швартовая система с цепью

  • anchor hoy - килектор

  • cornucopia sea anchor - конусообразный плавучий якорь

  • Синонимы к anchor: mainstay, bulwark, foundation, linchpin, cornerstone, anchorwoman, presenter, anchorman, broadcaster, announcer

    Антонимы к anchor: detach, loosen, unfasten, let-go, sail, weigh-anchor, set out for sea

    Значение anchor: a heavy object attached to a rope or chain and used to moor a vessel to the sea bottom, typically one having a metal shank with a ring at one end for the rope and a pair of curved and/or barbed flukes at the other.

- prop [noun]

verb: подпирать, поддерживать, помогать, снабжать подпорками

noun: опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка, подставка, воздушный винт, движитель

  • prop up - подпирать

  • clothes prop - подпорка

  • mine prop - рудничная стойка

  • face prop - забойная стойка

  • pit prop - подпорка

  • prop cell - наружная фаланговая клетка

  • prop density - число стоек крепи на единицу рабочей площади

  • prop wash - завихрение от воздушного винта

  • pusher prop air-craft - самолет с толкающим винтом

  • wedge prop - стойка с клиновым замком

  • Синонимы к prop: truss, column, pier, support, brace, post, buttress, shore, strut, upright

    Антонимы к prop: drop, fall

    Значение prop: a pole or beam used as a support or to keep something in position, typically one that is not an integral part of the thing supported.



The clasper is then inserted into the cloaca, where it opens like an umbrella to anchor its position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем зажим вставляется в клоаку, где он раскрывается, как зонтик, чтобы закрепить свое положение.

Eventually, the father and son both received job offers at the same Scottish-owned cotton mill, Anchor Cotton Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов отец и сын получили предложения о работе на одной и той же шотландской хлопчатобумажной фабрике Anchor Cotton Mills.

It was released on DVD and Blu-ray by Anchor Bay Entertainment on September 1, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Anchor Bay Entertainment 1 сентября 2015 года.

She was forced to stop and anchor to avoid going aground, just about the time that the lead monitors were coming under fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена остановиться и бросить якорь, чтобы не сесть на мель, как раз в то время, когда ведущие мониторы попали под огонь.

Ten days later his ship dropped anchor off the north coast of the forbidden island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней их корабль бросил якорь у северного побережья запретного острова.

They reached the new anchorage at last, and the anchor splashed into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они достигли новой стоянки, и якорь плеснул о воду.

We used it last week as a prop in a film we made about illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали это в качестве примера в фильме про неграмотность.

The first object which saluted my eyes when I arrived on the coast was the sea, and a slave ship, which was then riding at anchor, and waiting for its cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что привлекло мое внимание, когда я оказался на берегу, было море и рабовладельческий корабль, который стоял на якоре в ожидании своего груза.

When winds are offshore, vessels may stand at anchor at any point, depending upon their draught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ветрах с берега можно отстаиваться в любом месте в зависимости от осадки судна.

We are now at anchor near White Smooth island in the Aeolian archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы являемся одним из острова Lisca Бианка и Basiluzzo эти фантастические вулканических пород выделяют безошибочный запах серы вулканических зонах.

Admittanceis possible only with special permission, which you can obtain from State sailing Service, if you want lie at anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в воду разрешен только со специальной справкой, которую выдает Государственный судоходный орган и бассейна реки Ваг, если хотите в воде стоять на якоре.

They ordered the tender to drop anchor in Iran's Hannin area, and the crewmen were arrested, assaulted and interrogated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С иранских катеров потребовали, чтобы иракское судно встало на якорь в иранском районе Ханнин, после чего члены его экипажа были арестованы и подвергнуты допросу, при этом они подвергались жестокому обращению.

I have seen this room being the anchor of sincere multilateral work to bring about a more secure world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расцениваю этот зал как оплот искренней многосторонней работы по достижению более безопасного мира.

We must seek to anchor change in a commitment to people-centred sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны увязывать перемены с устойчивым развитием в интересах человека.

Anchor windlass and bollards are made of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорный шпиль и кнехты выполнены из стали.

The image appears in the 3D viewer, with anchor points that you use to position it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение появляется в средстве трехмерного просмотра с точками привязки, которые используются для его размещения.

If you anchor the object as a character, the reference rectangle changes to a red line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При привязке объекта как символа исходный прямоугольник превращается в красную линию.

Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику.

When you're 8 and your mom pretends that you've been kidnapped so that she can meet the local news anchor, you know, you learn to be resilient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебе 8 и твоя мама разыгрывает, что тебя похитили, чтобы она могла познакомиться с местным ведущим новостей, то, знаешь, ты учишься быть стойкой.

He was confirmed in this by sight of a ship lying at anchor in the midst of the shining sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще более убедился в этом, когда увидел корабль, стоявший на якоре посреди блистающего моря.

ey use the tooth as an anchor for a prosthetic lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали зуб как якорь для протезной линзы.

Really let your bones prop you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, дай своим костям подпереть тебя.

Take it, genius, prop up this ruin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей, гений! Поддержи эту развалину.

It was Cobb's idea... to weigh her down with an anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобб предложил сбросить ее в море на якоре.

Ms. Hartman was forced to resign from her anchor desk

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисси Хартман пришлось уволиться с её должности

And one will remain here in our present as an anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один останется здесь и будет служить якорем.

Ferdinand, we weigh anchor in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд, мы отплываем через час.

I'm dropping an anchor to stop us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросаю якорь чтобы остановить нас.

One of those roommates was Maya Hartman, daughter of Dana Hartman, the first woman to solo anchor a network news program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из соседок была Майя Хартман, дочь Даны Хартман, первой женщины, ведущей в одиночку новостную программу.

I gave him his first job on the air, his first job on a panel, his first job as a substitute anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ему первую работу в эфире, за контрольным пультом, первую работу как заместителя ведущего.

A man needed to have an anchor in the safe world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчине хотелось в тихую гавань, где можно бросить якорь.

Wait, did you put wood between the anchor points and the cable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, а ты положил дерево между креплением и канатом?

Robin got that national anchor job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин получила работу национального ведущего новостей.

The root hairs work as an anchor on the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневые волоски работают как якорь на почве.

When he finally gave the order to sail, neither the anchor nor the adze had been restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он наконец отдал приказ отплыть, ни якорь, ни тесло не были восстановлены.

The brewery, Malayan Breweries Limited produced Tiger Beer, and later acquired Archipelago Brewery, which produced Anchor Beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварня Malayan Breweries Limited производила пиво Tiger, а позже приобрела пивоварню Archipelago, которая производила пиво Anchor.

In 1977, when her contract with KYW expired, Savitch joined NBC News as a weekend news anchor and U.S. Senate reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году, когда ее контракт с KYW истек, Савич присоединилась к NBC News в качестве ведущего новостей выходного дня и репортера Сената США.

She substituted as anchor on the Today and Tomorrow shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заменила в качестве якоря на шоу Сегодня и завтра.

She soon began to anchor noon news broadcasts as well, and eventually became part of a popular team of three anchors with Mort Crim and Vince Leonard on the 11 pm news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она также начала вести дневные выпуски новостей и в конце концов стала частью популярной команды из трех ведущих с Мортом Кримом и Винсом Леонардом в 11-дневных новостях.

When {{Anchor}} is used directly, that undesirable behavior does occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда {{якорь}} используется непосредственно, это нежелательное поведение действительно происходит.

Summer Gale is a news anchor who was getting less and less time on television because of her age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммер Гейл-ведущая новостей, которая из-за своего возраста проводила на телевидении все меньше и меньше времени.

The text that is linked from is called anchor text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст, который связан с ним, называется якорным текстом.

Impressed with her performance, NBC offered her a three-year contract starting in September 1977 as a Washington, D.C. correspondent and anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатленный ее выступлением, NBC предложил ей трехлетний контракт, начинающийся в сентябре 1977 года в качестве корреспондента и ведущего в Вашингтоне, округ Колумбия.

They obtained the Anchor after stumbling onto a ritual being carried out by enthralled Grey Wardens at Corypheus' direction and then coming into contact with the orb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили якорь после того, как наткнулись на ритуал, проводимый зачарованными серыми стражами по указанию корифея, а затем вступили в контакт с шаром.

Bolt ran the anchor leg for the finals of the 4 × 100 m relay and secured his third consecutive and last Olympic gold medal in the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт пробежал анкерную ногу в финале эстафеты 4 × 100 м и обеспечил себе третью подряд и последнюю олимпийскую золотую медаль в этом соревновании.

In this case, guys which are grounded at the anchor basements via a coil - or if possible, directly - are the better choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, ребята, которые заземлены в якорных подвалах через катушку-или, если возможно, напрямую-являются лучшим выбором.

A possible predictor is the anchor text of links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможным предиктором является якорный текст ссылок.

I've always thought of them as a good thing, though, because they anchor the saddle onto the horse's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда считал их хорошей вещью, потому что они крепят седло на спине лошади.

The Anchor Line decided to begin transatlantic service between Glasgow and New York City with Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорная линия решила начать трансатлантическое сообщение между Глазго и Нью-Йорком с Темпест.

Notably, on June 25, 2002, CBS anchor Jane Clayson grilled Stewart on the air about ImClone during her regular segment on The Early Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что 25 июня 2002 года ведущая CBS Джейн Клейсон допрашивала Стюарта в эфире о ImClone во время своего регулярного сегмента на раннем шоу.

Her propellers became fouled in the anchor chains of a collier and the two ships drifted into shallow water and grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пропеллеры застряли в якорных цепях угольщика, и оба корабля дрейфовали на мелководье и приземлились.

In addition, Anchor Bay released several two-part episodes on single DVDs and edited them together to present them as feature-length films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Anchor Bay выпустила несколько двухсерийных эпизодов на отдельных DVD-дисках и отредактировала их вместе, чтобы представить их в качестве полнометражных фильмов.

The term aweigh describes an anchor when it is hanging on the rope and is not resting on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин перевес описывает якорь, когда он висит на канате и не опирается на дно.

Before dropping the anchor, the fishing process is reversed, and the anchor is dropped from the end of the cathead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как бросить якорь, процесс ловли происходит в обратном порядке,и якорь сбрасывается с конца кетчупа.

The holding power of this anchor is at best about twice its weight until it becomes buried, when it can be as much as ten times its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживающая сила этого якоря в лучшем случае примерно вдвое больше его веса, пока он не будет похоронен, когда он может быть в десять раз больше его веса.

This is an anchor which relies solely on being a heavy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это якорь, который полагается исключительно на то, чтобы быть тяжелым грузом.

The aim is to have the anchor hold the full elastic tensile strength of the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы анкер удерживал полную эластичную прочность на растяжение болта.

Totenkopf and Leibstandarte were to anchor the western and northern flanks of Das Reich, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотенкопф и Лейбштандарт должны были закрепиться на Западном и Северном флангах Рейха соответственно.

A version of the song, with altered lyrics, was used the following year in a TV commercial for Anchor butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия песни с измененными текстами была использована в следующем году в телевизионном рекламном ролике для Anchor butter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anchor prop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anchor prop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anchor, prop , а также произношение и транскрипцию к «anchor prop». Также, к фразе «anchor prop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information