Area of construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Area of construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Площадь строительства
Translate

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • logged area - вырубка

  • shoal area - мелководная зона

  • nip area - полоса контакта

  • area radius - радиус зоны

  • shaded seating area - заштрихованная зона отдыха

  • filter surface area - Площадь поверхности фильтра

  • accounting area - области бухгалтерского учета

  • too small an area - слишком мала площадь

  • storage area near - кладовки рядом

  • auxiliary area - вспомогательная площадь

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование


construction sector, construction industry, building sector, building industry, building and construction industry, construction field, building engineering, construction business, housing industry, building trade


Well, the construction company went bust, and the whole area was fenced off for several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, строительная компания обанкротилась, и весь этот район был огорожен на несколько месяцев.

Construction of the complex began after the completion of the Yeşil Mosque, which is in the eastern area of Bursa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство комплекса началось после завершения строительства мечети Йешиль, которая находится в восточном районе Бурсы.

The area features an asphalt runway, that was constructed on top of a dirt landing strip, that existed since the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе есть асфальтированная взлетно-посадочная полоса, которая была построена поверх грунтовой взлетно-посадочной полосы, существовавшей с 1950-х годов.

In 2014 a new, 9000 space car park located underneath the approach to 23R was constructed, the first area of the site opened in the autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году была построена новая парковка на 9000 машиномест, расположенная под подъездом к 23R, первая площадка участка открылась осенью.

They said you gave me a false order form, that there's no construction in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что вы дали мне поддельную форму и что никакой стройки здесь нет.

In one area, the construction of a protective fence has led to the expropriation of 83,000 dunums of our most fertile arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном районе при строительстве защитной стены было отчуждено 83000 дунумов наших наиболее плодородных пахотных земель.

The Civil War resulted in more construction in the Capitol Hill area, including the building of hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война привела к тому, что в районе Капитолийского холма началось еще большее строительство, включая строительство больниц.

A Kosovo Serb juvenile accused of stealing home construction materials was assaulted by a group of Kosovo Albanians in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе группа косовских албанцев напала на сербского подростка, заподозрив его в краже строительных материалов.

It is kept, at present, in a specially constructed display area in the Exhibition Hall of the Capitol Visitor Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он хранится в специально построенной выставочной зоне в выставочном зале Центра посетителей Капитолия.

A pile of massive concrete pipes strewn about a construction area provide a measure of cover in the console game, but Oculus lets you lean in and peer through individual pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груда массивных бетонных труб, которыми завалена строительная площадка, представляет собой хорошее укрытие в консольной видеоигре, но Oculus позволяет вам наклониться и посмотреть сквозь отдельные трубы.

Because they are situated in a high humidity area, special care has been taken with the foundations, structure and construction of the outer walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виллы расположены в лучшем районе города La Laguna - Camino de las Peras, напротив нового парка La Vega, с удобным въездом со стороны центральной трассы и всего в 15 минутах ходьбы от центра города.

An interim surface routing was proposed, with multiple stops in the Longwood Medical Area, while the tunnel would be under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предложена временная наземная трасса с несколькими остановками в медицинском районе Лонгвуда, в то время как туннель будет находиться в стадии строительства.

The GCA asked the court to issue a temporary injunction on construction in the area while they appealed the ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСА обратилась в суд с просьбой вынести временный запрет на строительство в этом районе, пока они обжалуют это решение.

Area can sometimes be found via geometrical compass-and-straightedge constructions of an equivalent square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь иногда можно найти с помощью геометрических компасно-прямолинейных конструкций эквивалентного квадрата.

The Hotel Delford had been constructed in 1870 after the construction of the first railroad to reach the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Делфорд был построен в 1870 году после строительства первой железной дороги, ведущей в этот район.

The tribe insists that evidence was destroyed by the construction company, as grading had gone on in the area previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племя настаивает на том, что доказательства были уничтожены строительной компанией, поскольку ранее в этом районе проводилась сортировка.

Of the three home construction styles used in the area, the most common type fared badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трех стилей строительства домов, используемых в этом районе, наиболее распространенный тип имел плохие результаты.

These were constructed in the Perama shipbuilding area of Piraeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были построены в районе кораблестроения Перама в Пирее.

He also spearheaded efforts to build a Bay Area Rapid Transit station in the Warm Springs District of Fremont, which under construction, as of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возглавил усилия по строительству станции быстрого транзита Bay Area в районе Уорм-Спрингс города Фремонт, которая строится с 2012 года.

However, the area continued to attract escaped slaves until the construction of Fort Gadsden in 1818.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот район продолжал привлекать беглых рабов вплоть до постройки форта Гадсден в 1818 году.

Further upgrades to the area in preparation for New Safe Confinement construction were completed in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году была завершена дальнейшая модернизация этого района в рамках подготовки к новому строительству безопасного конфайнмента.

With respect to electronic data-processing and management information system operations, an off-site storage area is being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается электронной обработки данных и работы системы управленческой информации, то ведется строительство хранилища за пределами комплекса.

In 1935 they had become successful enough to enable construction of a new factory in the Borgo Panigale area of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году они стали достаточно успешными, чтобы позволить построить новую фабрику в районе Борго Панигале города.

Construction of Phase III, from Cushing, Oklahoma, to Nederland, Texas, in the Gulf Coast area, began in August 2012 as an independent economic utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство третьей очереди, от Кушинга, штат Оклахома, до Недерленда, штат Техас, в районе побережья Мексиканского залива, началось в августе 2012 года в качестве независимого экономического объекта.

As of August 2011, the bypass is being extended eastwards to the Krk Bridge area and new feeder roads are under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на август 2011 года объездная дорога расширяется на восток до района моста КРК, а также строятся новые подъездные пути.

The 363.638 square meters backstage area is constructed with three concrete layers, with steel used in the middle layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закулисная площадь 363,638 квадратных метров построена с тремя бетонными слоями, а в среднем слое используется сталь.

Trees in the road construction area may be marked for retention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья в зоне строительства дороги могут быть помечены для сохранения.

Construction of new hotels was a crucial area of infrastructure development in World Cup host cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство новых гостиниц было важнейшим направлением развития инфраструктуры в городах-хозяевах чемпионата мира по футболу.

In the area now known as Egypt, my people constructed a giant, semi-octahedral antenna to beam Earth's rotational energy to Thuban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местах, где сейчас Египет, мой народ соорудил огромную антенну-полу-октаэдр, чтобы передать вращательную энергию Земли на Тубан-9.

All right, so I dug around in the area of construction-related theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я разузнал насчет краж на стройке.

Prior had been eager to gain practical experience of construction, an area of the profession in which Shaw was loath to give instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайор стремился приобрести практический опыт строительства-область профессии, в которой шоу терпеть не мог давать наставления.

The actual crossings were made in the area of Alexioten where three pontoon bridges were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические переправы были сделаны в районе Алексиотена, где были построены три понтонных моста.

The area's welcoming and hospitable reputation grew over time and the first of many resorts was constructed in the mid to late 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостеприимная и гостеприимная репутация этого района со временем росла, и первый из многих курортов был построен в середине-конце 1960-х годов.

In 1892, Douglass constructed rental housing for blacks, now known as Douglass Place, in the Fells Point area of Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году Дуглас построил арендуемое жилье для чернокожих, ныне известное как Дуглас-Плейс, в районе Феллс-Пойнт в Балтиморе.

In 1956, area voters approved the construction of a new stadium, owned by the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году районные избиратели одобрили строительство нового стадиона, принадлежащего городу.

In 1956–57, China constructed a road through the disputed Aksai Chin area of Ladakh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956-57 годах Китай построил дорогу через спорный район Аксай-Чин в Ладакхе.

However, the construction and maintenance of health centers and hospitals are financed by taxes, and the country spends about 9% of its GDP on expenditures in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство и содержание медицинских центров и больниц финансируются за счет налогов, и страна тратит около 9% своего ВВП на расходы в этой области.

In late 2015 there were approximately 900 apartment units either recently built or under construction in the Sugar House area, with an additional 492 units proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года в районе Сахарного дома было построено или находится в стадии строительства около 900 квартир, при этом было предложено дополнительно 492 квартиры.

In the area of the sanctuary, Attalos I and Eumenes II constructed victory monuments, most notably the Gallic dedications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе святилища Аттал I и Эвмен II построили монументы победы, в первую очередь галльские посвящения.

Those working to construct the project included Jeremiah O'Shaughnessy, name-bearer of the Columbus metropolitan area's O'Shaughnessy Dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто работал над строительством этого проекта, был Иеремия О'Шонесси, носитель имени плотины О'Шонесси в столичном районе Колумбус.

In the 1970s the downtown area experienced a resurgence, with a level of construction activity not seen again until the urban real estate boom of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах центр города пережил возрождение, причем уровень строительной активности не наблюдался до бума городской недвижимости 2000-х годов.

The sewer construction and bond-swap agreements continue to be a controversial topic in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство канализации и соглашения о свопе облигаций продолжают оставаться спорной темой в этой области.

He ordered the construction of canals and dams, and cleared a large area of forest around them for new fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал построить каналы и плотины, а также расчистил большую площадь леса вокруг них для новых полей.

During the construction of the New Town, the polluted waters of the Nor Loch were drained, and the area was converted into private gardens called Princes Street Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства нового города загрязненные воды озера Нор были осушены, и территория была превращена в частные сады, называемые садами Принсес-стрит.

Toward this end the affected area is isolated by dam constructions in the galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью пострадавший участок изолируется дамбовыми сооружениями в галереях.

This area is connected to Analakely by a tunnel constructed by the French in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район соединен с Аналакели туннелем, построенным французами в начале 20-го века.

Archaeological artefacts in the vicinity of Yekaterinburg were discovered for the first time at the end of the 19th century in an area being constructed for a railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки в окрестностях Екатеринбурга были впервые обнаружены в конце XIX века в районе, где строилась железная дорога.

A convex circular triangle may be constructed by three circles intersecting each other and represents the area of intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклый круговой треугольник может быть построен тремя кругами, пересекающимися друг с другом и представляющими собой область пересечения.

Following the conquest, the town was assigned to a governor, Robert D'Oyly, who ordered the construction of Oxford Castle to confirm Norman authority over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завоевания город был передан губернатору Роберту Д'Ойли, который приказал построить Оксфордский замок, чтобы подтвердить норманнскую власть над этим районом.

Conversion of third basement document storage area to parking and construction of mezzanine in the printing area for storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование под автостоянку хранилища документации, расположенного на третьем подвальном этаже, и сооружение для складских нужд полуэтажа в типографском помещении.

The retainers who came later from Nagahama built small huts in the area or lodged in farmhouses in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько приверженцев из Нагахамы, прибывших чуть позже, поставили шалаши или нашли приют в близлежащей деревне.

Obtaining permission to repair or construct new churches, mosques and temples remains difficult for Myanmar's Christian, Muslim and Hindu communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская, мусульманская и индуистские общины Мьянмы продолжают сталкиваться с трудностями в получении разрешений на ремонт или строительство новых церквей, мечетей и храмов.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

Security in the area is not to be notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службу безопасности об учениях не извещать.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

Jaw crushers are usually constructed in sections to ease the process transportation if they are to be taken underground for carrying out the operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щековые дробилки обычно строятся секциями, чтобы облегчить транспортировку процесса, если они должны быть взяты под землю для проведения операций.

The new Terminal 3 is to accommodate up to 25 million passengers and will feature 75 new aircraft positions when completely constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый терминал 3 рассчитан на размещение до 25 миллионов пассажиров и будет иметь 75 новых мест для самолетов, когда он будет полностью построен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «area of construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «area of construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: area, of, construction , а также произношение и транскрипцию к «area of construction». Также, к фразе «area of construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information