Arouse a debate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arouse a debate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вызывает дискуссии
Translate

- arouse [verb]

verb: вызывать, возбуждать, пробуждать, будить, пробуждаться, просыпаться

  • arouse fear - внушать ужас

  • arouse interest - пробуждать интерес

  • arouse a debate - Вызывает дискуссии

  • arouse his interest - Вызывают его интерес

  • arouse public opinion - пробуждать общественное мнение

  • can arouse - может вызвать

  • i arouse - я пробуждать

  • arouse controversy - Вызывают споры

  • arouse them - пробуждать их

  • arouse your interest - Вызывает интерес

  • Синонимы к arouse: fire, provoke, cause, induce, prompt, enkindle, foster, spark off, engender, kindle

    Антонимы к arouse: calm, quiet, bore, de energise, lull, soothe, appease, discourage, pacify, tranquilize

    Значение arouse: evoke or awaken (a feeling, emotion, or response).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- debate [noun]

noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут

verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать

  • open to debate - открыт для обсуждения

  • a robust debate - надежные дебаты

  • has launched a debate - начал обсуждение

  • has been some debate - были некоторые дебаты

  • lively debate - оживленные дебаты

  • under debate - обсуждается

  • full debate - полная дискуссия

  • judicial debate - судебные прения

  • held the debate on this - провели прения по этому вопросу

  • debate on whether - споры о том

  • Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle

    Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur

    Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.



That is where public debate and Bernanke's Senate confirmation hearings enter the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке.

It was Barry Goldwater versus George McGovern, and that was the debate we had been having for a generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри Голдуотер против Джорджа Макговерна, и этот спор длился уже целое поколение.

Tell Otto I'm incredibly aroused by his promise of a spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Отто, что я невероятно возбуждена его обещанным представлением.

Women are very much aware of this figure when it is aroused in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины очень чувствительны к этому образу, когда он возникает в сознании мужчины.

However, he returned several minutes later and remained in his seat for the rest of the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через несколько минут он вернулся и оставался на своем месте до конца дебатов.

Hey, you, cherubim and seraphim! said Ostap, challenging his opponents to a debate. There is no God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй вы, херувимы и серафимы! - сказал Остап, вызывая врагов на диспут. - Бога нет!

Will you tell me why you're not doing this debate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни, почему ты не идёшь на эти дебаты.

On another occasion great indignation was aroused in the cell next door to him, whose occupant - an aged burglar - was inadvertently given Paul's ration of caviare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз в соседней камере разразился грандиозный скандал: ее обитателю, взломщику-рецидивисту, по оплошности выдали порцию черной икры, предназначенную для Поля.

Academics, athletics, community service, debate, and school spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеба, физподготовка, соцуслуги, переговоры и школьный дух.

When a man of your dimensions travels all this way to visit a place like this it arouses the curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек ваших габаритов проходит весь путь в такое место, как это это рождает любопытство.

While this letter provoked speculation, it did not arouse any suspicions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо это наводило на размышления, но подозрений не вызывало.

The war and subsequent impoverishment of Europe-these were the forces aroused to bring gold flowing into the vaults of Rolling Aniline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская война, разорение Европы - вот какие силы были подняты для того, чтобы золото потекло в кассы Анилин Роллинг.

In the meantime Svejk waited down in the guardhouse with the bottle of holy oil which aroused genuine interest among the soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк ждал фельдкурата внизу в караульном помещении с бутылочкой освященного елея, возбуждавшей в солдатах неподдельный интерес.

This proceeding aroused the whole hive: half-a-dozen four-footed fiends, of various sizes and ages, issued from hidden dens to the common centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим я всполошил всю свору: полдюжины четвероногих дьяволов всех возрастов и размеров выползли из потайных своих логовищ на середину комнаты.

Tears are in his eyes; the best part of his nature is aroused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глазах у него слезы; лучшая часть его существа в смятении.

He played along not to arouse suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал играть, чтобы не вызвать подозрений,

If public opinion can be aroused against him he may be dislodged in the course of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно восстановить против него общественное мнение, тогда - придет час, и мы его свалим.

You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах.

It was hot, and I've been under a lot of pressure, but I certainly wasn't aroused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда было жарко, я была в напряжении, но я определенно не была возбуждена.

By stimulating parts of the thalamus, you have found that certain patients have been aroused to the point of being unable to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулируя части таламуса, ты обнаружил, что определённые пациенты были возбуждены до такой степени, что не могли спать.

Well, Freud describes it as a time before age five when any part of your body can be aroused by almost anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд описывает этот период детства до 5 лет, когда любая часть твоего тела возбуждается практически ото всего.

His wife had left off smoking, so strongly was her interest aroused, so vast was the vision that opened before her as she followed out George's train of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлену так заинтересовали широкие возможности, открывшиеся перед ней в замыслах Жоржа, что она даже перестала курить.

To give point to unending pursuit of the leader, Mit-sah favoured him over the other dogs. These favours aroused in them jealousy and hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усилить вражду всей упряжки к Лип-Липу, Мит-Са стал отличать его перед другими собаками, возбуждая в них ревность и ненависть к вожаку.

The sight of that happy possessive gesture had aroused in Scarlett all the jealous animosity which had slumbered during the months when she had thought Ashley probably dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жест счастливой собственницы неизменно вызывал у Скарлетт взрыв ревности и злости, которые притупились было за те месяцы, когда она считала, что Эшли уже мертв.

You get aroused when you stroke the scar, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был возбуждён, когда наносил удар, дорогой.

Nor is it the debate team, Mr. Lyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мистер Лайл, у нас игровая команда.

Debate exists over whether bipedalism in lizards confers any advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют споры о том, дает ли двуногость ящерицам какое-либо преимущество.

Debate still continues among some Western historians as to the exact line-up of Politburo personalities and issues, particularly that of Giap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые западные историки до сих пор спорят о точном составе Политбюро, в частности о составе ГИАП.

It has a section on how to arouse a woman and observations based on sizes of a woman's vagina and also a brief list of lengths of the phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть раздел о том, как возбудить женщину и наблюдения, основанные на размерах влагалища женщины, а также краткий список длин фаллоса.

Vico was writing in the context of the celebrated contemporary debate, known as the great Quarrel of the Ancients and the Moderns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вико писал в контексте знаменитого спора современников, известного как великая ссора древних и современников.

Debate persists over whether a British defeat was a guaranteed outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжаются споры о том, было ли поражение британцев гарантированным исходом.

In February 2005, Griffin was asked to take part in a debate on multiculturalism at the University of St Andrews in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2005 года Гриффина пригласили принять участие в дискуссии о мультикультурализме в Университете Сент-Эндрюс в Шотландии.

The importance of cerebellar cortex in EBC, relative to INP, is a matter of debate in the scientific community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность мозжечковой коры в ЭБ, по сравнению с ИНП, является предметом дискуссий в научном сообществе.

At least, this is the fantasy Manet's servant figure may well have aroused in the male spectator of 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, именно эту фантазию фигура слуги Мане вполне могла пробудить в зрителе-мужчине 1865 года.

His suspicions aroused, Lucky Luke decides to keep a sharp eye on the group, but in the course of his investigation nearly ends up being framed as the culprit twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подозрения пробудились, Лаки Люк решает держать острый глаз на группу, но в ходе его расследования почти заканчивается тем, что его дважды подставляют как преступника.

So, the political debate is limited mainly to the dominant classes and political ideologies lose all contact with the concerns of the ordinary citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, политические дебаты ограничиваются главным образом господствующими классами, а политические идеологии теряют всякий контакт с интересами рядового гражданина.

Moreover, the influence of the foreign news media on the US gun control debate is probably close to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, влияние иностранных СМИ на дебаты о контроле над оружием в США, вероятно, близко к нулю.

A mildly depressed level of consciousness or alertness may be classed as lethargy; someone in this state can be aroused with little difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка подавленный уровень сознания или бдительности может быть классифицирован как летаргия; кто-то в этом состоянии может быть пробужден без особых трудностей.

Attlee agreed and so did Liberal leader Archibald Sinclair, except that he requested a debate on Norway lasting more than a single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эттли согласился, как и лидер либералов Арчибальд Синклер, за исключением того, что он потребовал дебатов по Норвегии, длившихся более одного дня.

Do we require editors to write for both sides of that debate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли нам, чтобы редакторы писали для обеих сторон этих дебатов?

During the radio-broadcast debate, Tuttle asked a series of humorous local knowledge questions rather than political questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дебатов по радио Таттл задал ряд юмористических вопросов, касающихся местных знаний, а не политических вопросов.

We already had this debate on the word homicide, which is also technically correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже обсуждали слово убийство, которое тоже технически правильно.

The extent socionics has derived theory from these sources is an issue of debate among westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, в какой мере соционика извлекла теорию из этих источников, является предметом дискуссий среди западных ученых.

MacArthur received public adulation, which aroused expectations that he would run for president, but he was not a candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур пользовался всеобщим восхищением, что вызывало ожидания, что он будет баллотироваться в президенты, но он не был кандидатом.

In October 2012, the Norton Center hosted the Vice Presidential Debate between Joe Biden and Paul Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года в центре Нортона состоялись дебаты вице-президента между Джо Байденом и Полом Райаном.

Critics of such a process believe that it can involve adversarial debate and the formation of competing factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики такого процесса считают, что он может включать в себя состязательные дебаты и формирование конкурирующих фракций.

As in so many other science disciplines, the nature and nurture debate is an ongoing conflict in the field of cognitive neuroscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других научных дисциплинах, дискуссия о природе и воспитании-это непрекращающийся конфликт в области когнитивной нейробиологии.

It is unclear whether Owen Tudor and Katherine of Valois were married, and this point reamins a topic of much debate amongst historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли женаты Оуэн Тюдор и Екатерина Валуа, и этот вопрос вызывает много споров среди историков.

I think, the article should cover not only the debate revived past 1993, but also the previous history of names of Czechia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что статья должна охватить не только дискуссию, возрожденную прошлым 1993 годом, но и предшествующую историю названий Чехии.

The detailed mechanism of the chair-to-chair interconversion has been the subject of much study and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальный механизм межпарламентской конверсии был предметом многочисленных исследований и дискуссий.

There was also debate about both the inclusion and mechanics of the marriage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, велись дебаты как о включении, так и о механизмах брачной системы.

This elevation of the World is aroused from Above on the Sabbath, a foretaste of the redeemed purpose of Creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвышение мира пробуждается свыше в субботу, предвкушая искупленную цель творения.

All this has caused much controversy between proponents and opponents and was subject of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это вызвало много споров между сторонниками и противниками и было предметом дискуссий.

Its implications are very seriously harmful to scientific research and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последствия очень серьезно вредят научным исследованиям и дискуссиям.

The exact cause of the loss of Hood remains a subject of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная причина потери капюшона остается предметом споров.

Whether the sytem of slavery was cruel is a matter of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли система рабства жестокой-вопрос спорный.

Therefore, since whether Fischer is a Jew is open to debate, the link should remain, and I have reverted its removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, поскольку вопрос о том, является Ли Фишер евреем, остается открытым для обсуждения, эта связь должна остаться, и я отменил ее удаление.

The degree to which shamanism was a central aspect of Shang religion is a subject of debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, в какой степени шаманизм был центральным аспектом религии Шан, является предметом дискуссий.

There was a recent mediation, a dispute resolution, and a straw poll, all coupled by a huge debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было недавнее посредничество, разрешение споров и соломенный опрос, все это сопровождалось огромными дебатами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arouse a debate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arouse a debate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arouse, a, debate , а также произношение и транскрипцию к «arouse a debate». Также, к фразе «arouse a debate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information