As a result of the election - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a result of the election - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в результате выборов
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- election [noun]

noun: выборы, избрание, перевыборы, предопределение



Risk-limiting audits are methods to assess the validity of an election result statistically without the effort of a full election recount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничивающий риск аудит-это метод статистической оценки достоверности результатов выборов без проведения полного пересчета голосов.

The election result confirmed the marginalization of the Mensheviks, obtaining a little over a million votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты выборов подтвердили маргинализацию меньшевиков, получив чуть более миллиона голосов.

The overall election result left Labour as the largest party with 287 seats, but without an overall majority, and MacDonald formed his second minority administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий результат выборов оставил лейбористов крупнейшей партией с 287 местами, но без общего большинства, и Макдональд сформировал свою вторую администрацию меньшинства.

For the 2015 election, this changed to a hybrid system of seven district members and two at-large members as a result of a ballot measure passed on November 5, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выборов 2015 года это было изменено на гибридную систему из семи членов округа и двух членов at-large в результате голосования, принятого 5 ноября 2013 года.

After a recount, the result of the election in the 94th district was called a tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересчета голосов результат выборов в 94-м округе был назван ничьей.

Of course, any pre-election policy ideas might fall victim to political deals or simply the massive uncertainty implied by the recent election result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, любые предвыборные политические идеи могут пасть жертвой политических сделок или просто масштабной неопределенности, обусловленной недавним результатом выборов.

It was the first time in almost thirty years that a recount changed an election result in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай почти за тридцать лет, когда пересчет голосов изменил результаты выборов в Вирджинии.

And a note that it will not overturn the election result is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И добавлено примечание, что это не отменит результат выборов.

In the Moscow Duma election held on 4 December 2005, the party won 16.75% and 4 seats, the best ever result for the CPRF in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Мосгордуму, состоявшихся 4 декабря 2005 года, партия получила 16,75% голосов и 4 места-лучший результат за всю историю существования КПРФ в Москве.

As a result of the election, Tarō Asō resigned as leader of the LDP, and Yukio Hatoyama, president of DPJ became Prime Minister on 16 September 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выборов Таро Асо ушел с поста лидера ЛДП, а 16 сентября 2009 года премьер-министром стал Юкио Хатояма, президент ДПЯ.

The result at the General Election in 1918 was;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат на всеобщих выборах в 1918 году был таким:.

A dubious recount in a third election held in November 1873 again overturned an apparent result to move the Woodford County seat to Roanoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнительный пересчет голосов на третьих выборах, состоявшихся в ноябре 1873 года, снова опрокинул очевидный результат, чтобы перенести местопребывание округа Вудфорд в Роанок.

Aristide and other sources claim that both the coup and the election cancellation were the result of pressure from the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристид и другие источники утверждают, что и переворот, и отмена выборов были результатом давления со стороны американского правительства.

Uhuru Kenyatta won in a disputed election result, leading to a petition by the opposition leader, Raila Odinga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете справиться с давлением и иметь мужество принять решение, то вам следует просто сидеть на трибунах и есть свои чипсы.

The top result on Google for election results was to a fake site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий результат в Google по результатам выборов был на поддельном сайте.

Despite achieving a much better result than in the November 1932 election, the Nazis did not do as well as Hitler had hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на достижение гораздо лучшего результата, чем на выборах в ноябре 1932 года, нацисты действовали не так хорошо, как надеялся Гитлер.

The result of the election was not disastrous to Labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты выборов не были катастрофическими для лейбористов.

In 2006, Honiara's Chinatown suffered extensive damage as it was looted and burned by rioters, following a contested election result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Китайский квартал Хониары сильно пострадал, поскольку он был разграблен и сожжен бунтовщиками после оспаривания результатов выборов.

As a result of the SCC’s rulings on the election law, elections originally scheduled to start in April will now take place in the late fall or even next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате решения по закону о выборах, принятого конституционным судом, голосование, первоначально запланированное на апрель, теперь пройдет поздней осенью или даже в следующем году.

Because we knew somebody would feel this when the result of the election was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, такие чувства будут, когда объявят результаты голосования.

2018 Pakistani general election were held under new delimitation of constituencies as a result of 2017 Census of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщие выборы в Пакистане в 2018 году были проведены в рамках нового разграничения избирательных округов в результате переписи населения Пакистана в 2017 году.

Some democratic peace researchers require that the executive result from a substantively contested election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи демократического мира требуют, чтобы исполнительная власть стала результатом существенно спорных выборов.

Increased immigration is also seen as one of the reasons why, last year, the Singapore ruling party experienced its worst election result since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост иммиграции также рассматривается как одна из причин того, что в прошлом году правящая партия Сингапура получила худший результат на выборах со времен независимости.

This result was the lowest the party had achieved in a general election in the party's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат был самым низким, которого партия добилась на всеобщих выборах за всю свою историю.

The 2016 Conservative Party leadership election occurred as a result of Prime Minister David Cameron's resignation as party leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы руководства Консервативной партии в 2016 году произошли в результате отставки премьер-министра Дэвида Кэмерона с поста лидера партии.

In a narrow election, a small amount of fraud may be enough to change the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На узких выборах небольшого количества фальсификаций может быть достаточно, чтобы изменить результат.

The result of the 2010 general election was referenced in 7 May 2010 episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты всеобщих выборов 2010 года упоминались в эпизоде 7 мая 2010 года.

This outcome is not optimal for either individual stimulus but is nonetheless the election result, a kind of compromise between two extremes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой исход не идет ни в пользу одного, ни в пользу другого источника стимула, однако таковы результаты выборов, — достигается своего рода компромисс между двумя крайностями.

As a result, Boris Johnson called for an early election to take place in December; legislation to achieve this was eventually approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Борис Джонсон призвал провести досрочные выборы в декабре; законодательство для достижения этой цели в конечном итоге было одобрено.

As a result, during the 2010 election cycle, Walsh's campaign raised only one-quarter as much as Bean's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате во время предвыборного цикла 2010 года кампания Уолша собрала лишь на четверть больше средств, чем кампания Бина.

On Election Day, the result hinges on Pennsylvania, Tennessee, and Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов результат зависит от Пенсильвании, Теннесси и Огайо.

As a result, he was declared ineligible to contest the general election of 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был объявлен не имеющим права участвовать во всеобщих выборах 2001 года.

It is obvious the motive behind change comes as a result of a General Election result unlike any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мотивом перемен является результат всеобщих выборов, не похожих ни на какие другие.

As a result of the Jacobite invasion scare, support for the Tories fell and the Whigs were able to secure a majority in the 1708 British general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате страха вторжения якобитов поддержка Тори упала, и виги смогли обеспечить себе большинство на всеобщих выборах 1708 года в Великобритании.

As a result, it is uncertain whether an Alaska governor may appoint an interim senator to serve until a special election is held to fill the vacancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате неясно, может ли губернатор Аляски назначить временного сенатора на должность до проведения специальных выборов для заполнения вакансии.

The election result led to a crisis for the POUM as well as for most parties to the left of the PCE, from which it was not able to recover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты выборов привели к кризису для ПОУМ, а также для большинства партий, находящихся слева от ПКЭ, от которого он не смог оправиться.

The result at the following General election;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат на следующих всеобщих выборах;.

There are various different accounts of the election result, with varying numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество различных отчетов о результатах выборов, с различными цифрами.

However the only result we got so far is the election result which CLEARLY SHOWS WHO is majority in Jajce, Novi Travnik and Mostar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако единственный результат, который мы получили до сих пор, - это результат выборов, который четко показывает, кто является большинством в яйце, Нови травнике и Мостаре.

Despite this result, the number of Chinese Indonesian candidates standing in national election increased from fewer than 50 in 1999 to almost 150 in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на этот результат, число китайских индонезийских кандидатов, баллотирующихся на общенациональных выборах, увеличилось с менее чем 50 в 1999 году до почти 150 в 2004 году.

The result of the election was inconclusive; between the SPD, Greens, and Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты выборов были безрезультатными: между СДПГ, зелеными и левыми.

In other words, the election result is already a foregone conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, результат выборов уже предрешен.

But the election result has more to do with the dire state of the economy than it does with the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но результат выборов в большей степени связан с тяжелым состоянием экономики, чем с мирным процессом.

Hoover won just 39.7 percent of the popular vote, a reduction of 26 percentage points from his result in the 1928 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гувер получил всего 39,7 процента голосов избирателей, что на 26 процентных пунктов меньше, чем его результат на выборах 1928 года.

The surprise election result also “points to the need for a review of the UK’s historic scepticism towards EU defence cooperation”, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданные результаты выборов также «указывают на необходимость пересмотреть исторически сложившееся скептическое отношение Соединенного Королевства к военному сотрудничеству в ЕС», добавил он.

In the European election, they declined to 5.5%, their worst result in a national election since the party's formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах они снизились до 5,5%, что является худшим результатом на национальных выборах с момента образования партии.

In the election, Forza Italia received only 8.8% of votes, the worst result in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах Forza Italia получила всего 8,8% голосов, что стало худшим результатом в ее истории.

The MD argument may result in a negative number, a zero, or an inaccurate result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании аргумента MD результатом может быть отрицательное число, нуль или неверное значение.

There is reason to suspect that the stagnation will worsen, intensify, and potentially result in a sudden upheaval based on an unexpected incident or crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть все основания подозревать, что ситуация продолжит ухудшаться. Это потенциально может привести к внезапному потрясению, толчком к которому послужит неожиданный инцидент или кризис.

Sir Charles took up the tale next. He described his and Egg's visit to Mrs. Babbington and its rather negative result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого сэр Чарлз описал совместный с Эгг визит к миссис Бэббингтон и его в целом негативный результат.

So the end result is like yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что конечный результат как в йоге.

The result, Vittoria said, was nothing short of wondrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат эксперимента без преувеличения можно назвать чудом, - продолжала Виттория.

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть возможно, заражение Кейси не является результатом некоторых научных изысканий?

Much of its appearance is a result of elements left behind by glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его внешнего вида-результат воздействия элементов, оставленных ледниками.

As a result, addicts sometimes turn to crime to support their habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате наркоманы иногда прибегают к преступлению, чтобы поддержать свою привычку.

He was also able to maintain interest throughout the all-night election specials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был в состоянии поддерживать интерес на протяжении всей ночи предвыборных спецвыпусков.

In August 1866, Johnson held the National Union Convention, using the label that the Republican ticket had campaigned on during the 1864 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1866 года Джонсон провел съезд Национального союза, используя ярлык, на котором республиканский билет агитировал во время президентских выборов 1864 года.

Law was returned to Parliament in the ensuing by-election, increasing the Conservative majority to 1,279.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон был возвращен в парламент на последующих дополнительных выборах, увеличив консервативное большинство до 1279.

As China has only one dominant party, the spatial patterns of voting and election results are favoring the dominant communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Китае есть только одна доминирующая партия, пространственные модели голосования и результаты выборов благоприятствуют доминирующей Коммунистической партии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a result of the election». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a result of the election» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, result, of, the, election , а также произношение и транскрипцию к «as a result of the election». Также, к фразе «as a result of the election» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information