Attempting to restore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
error attempting write - ошибка при попытке записи
attempting to scan - попытка сканирования
attempting to detect - пытаясь обнаружить
attempting to ensure - пытаясь обеспечить
thereby attempting - пытаясь тем самым
attempting or conspiring to commit - попытки или сговор с целью совершения
have been attempting - были попытки
attempting to restore - пытаясь восстановить
attempting to connect - пытается подключиться
attempting to safeguard - пытаясь гарантии
Синонимы к attempting: essay, venture, seek, aim, bend over backwards, try one’s hand at, go all out, make an effort, undertake, try
Антонимы к attempting: canceling, cancelling, contriving, disbelieving, dismissing, disregarding, extemporising, extemporizing, forgetting, ignoring
Значение attempting: make an effort to achieve or complete (something, typically a difficult task or action).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to become a party to the contract - чтобы стать участником договора
to come to the rescue - прийти на помощь
a lot to live up to - много, чтобы жить до
i would like to get to know - я хотел бы узнать
want to learn how to be - хотят, чтобы узнать, как быть
you have to learn to take - Вы должны научиться брать на себя
want to go to bed - хотят ложиться спать
are going to return to - собираются вернуться
going to have to go - придется идти
to lend credence to - придать правдоподобность
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать, реконструировать, возмещать, восстанавливать здоровье, отдавать обратно
restore to original - восстановить оригинал
restore power supply - восстановления питания
restore a measure - восстановить меру
restore solvency - восстановления платежеспособности
restore people - восстановление людей
restore respect - восстановить уважение
restore operations - операции восстановления
be able to restore - быть в состоянии восстановить
restore lost confidence - восстановить утраченное доверие
restore the property - восстановить имущество
Синонимы к restore: bring back, reinstate, reimpose, reestablish, reinstitute, reinstall, return, give back, hand back, rebuild
Антонимы к restore: destroy, unregenerate
Значение restore: bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.
Attempting to restore the annuity was one of Rossini's reasons for returning. |
Попытка восстановить ренту была одной из причин возвращения Россини. |
Most Arab casualties resulted from clashes with British forces attempting to restore order. |
Большинство арабских жертв стали результатом столкновений с британскими войсками, пытавшимися восстановить порядок. |
Charles spent the remaining years of his life attempting to restore the monarchy. |
Карл провел оставшиеся годы своей жизни, пытаясь восстановить монархию. |
Police are still attempting to regain full control and it is clear that the Solomon Islands government needs assistance from its neighbours to restore law and order. |
Полиция все ещё предпринимает попытки вернуть полный контроль, и ясно, что правительству Соломоновых Островов понадобится помощь соседей, чтобы восстановить законность и порядок. |
Of the 46 terminated Rancherias, 31 have been restored; 6 Rancherias are still attempting to restore their federal status. |
Из 46 ликвидированных ранчо 31 было восстановлено; 6 ранчо все еще пытаются восстановить свой федеральный статус. |
There has been a focus on attempting to restore horizontal, as well as vertical, instability. |
Особое внимание уделялось попыткам восстановить как горизонтальную, так и вертикальную нестабильность. |
Although works have been carried out to restore this Dovecote, it still stands on the site of Potters Marston Hall. |
Хотя были проведены работы по восстановлению этой голубятни, она до сих пор стоит на месте Поттерс-Марстон-Холла. |
Sir, may I restore and edit them ? |
Господин, могу я востановить и издать их? |
Evading or attempting to evade payment of customs duties, levies or charges on goods;. |
уклониться или попытаться уклониться от уплаты таможенных пошлин, сборов или тарифов, которыми облагается товар;. |
None of the defendants was found guilty of attacking Rouhallah Nabiee or attempting to damage the Embassy premises by fire. |
Ни один из обвиняемых не был признан виновным в нападении на Рухаллу Набие или попытке нанесения ущерба помещениям посольства путем поджога. |
Weighting by region and distribution channel has been built into the calculation so as to restore the relative magnitude of the prices thus obtained. |
Взвешивание по районам и каналам сбыта интегрировано в расчеты таким образом, чтобы сохранить относительную величину полученных цен. |
You'll need to restore your user files, and reinstall any programs you've installed using the original installation discs or files. |
Вам потребуется восстановить файлы пользователей и повторно установить все установленные ранее программы, используя исходные установочные диски или файлы. |
Note also that it's not possible to restore a subset of public folders, which means all of the public folders there were migrated should be restored. |
Обратите внимание на то, что невозможно восстановить только некоторые из общедоступных папок. Должны быть восстановлены все перенесенные общедоступные папки. |
When he rose to go, he took up instead of his own, the general's three-cornered hat, and held it, pulling at the plume, till the general asked him to restore it. |
Вставая, он вместо своей шляпы захватил трехугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. |
She left, after four hours of attempting to interrogate this guy. |
Она ушла, после четырёх часов попыток допросить этого парня. |
Together we will restore the Seven Kingdoms to glory. |
Вместе мы вернем Семи Королевствам величие. |
As of this moment, 1800 hours, October 21, 1997... all efforts to restore communication with Jupiter 2... and America's first space family have been unsuccessful. |
На данный момент 18:00 21 октября 1997 все усилия, направленные на восстановление связи с Юпитером 2 и первой космической семьёй Америки, оказались тщетны. |
You've got just a little raw opium, and suddenly you're attempting to bring down a UK drug baron. |
У тебя совсем немного опиума-сырца, и внезапно ты пытаешься сбить наркобарона Великобритании. |
Together, we can restore my family name and we can keep the Institute. |
Вместе мы можем восстановить имя моей семьи и удержать себе Институт. |
You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458. |
Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458. |
Восстанавливаю баланс в этой стране. |
|
They instantly carried it to the cottage of an old woman near the spot and endeavoured, but in vain, to restore it to life. |
Они немедленно отнесли его в домик одной старой женщины, живущей неподалеку, и попытались, к сожалению, напрасно, вернуть его к жизни. |
Мы считали, что в наших же интересах заставить их подчиняться нам. |
|
Ma'am, this man was attempting to enter the building with doctored documentation. |
Мэм, этот человек пытался проникнуть в здание по поддельным документам. |
Many employers seem to use criminal history as a screening mechanism without attempting to probe deeper. |
Многие работодатели, похоже, используют криминальную историю в качестве механизма отбора, не пытаясь исследовать глубже. |
In this case, allopolyploidy can actually restore normal, bivalent meiotic pairing by providing each homoeologous chromosome with its own homologue. |
В этом случае аллополиплоидия может фактически восстановить нормальное, двухвалентное мейотическое спаривание, предоставив каждой гомологичной хромосоме свой собственный гомолог. |
Briefly, they plot to restore Caliban to his former position as head of the island. |
Короче говоря, они замышляют восстановить Калибана на его прежнем посту главы острова. |
21st-century turners restore furniture, continue folk-art traditions, produce custom architectural work, and create fine craft for galleries. |
Токари 21-го века реставрируют мебель, продолжают традиции народного искусства, изготавливают на заказ архитектурные работы, создают изысканные поделки для галерей. |
Allied soldiers in the Pacific and Asian theatres sometimes killed Japanese soldiers who were attempting to surrender or after they had surrendered. |
Солдаты союзников на Тихоокеанском и азиатском театрах военных действий иногда убивали японских солдат, пытавшихся сдаться или после того, как они сдались. |
Thanks for looking that over for me, I've offered to restore it to a sandbox. |
Спасибо, что посмотрели это для меня, я предложил восстановить его в песочнице. |
Some zealous editor is attempting to do a white-wash job on David. |
Какой-то ревностный редактор пытается сделать из Дэвида чистюлю. |
Deposed, blinded, castrated and tonsured after attempting to sideline Zoe and her sister Theodora. |
Свергнут, ослеплен, кастрирован и пострижен в монашество после попытки отодвинуть Зою и ее сестру Теодору. |
Sobhraj proposed marriage to Compagnon, but was arrested later the same day for attempting to evade police while driving a stolen vehicle. |
Собхрадж предложил компаньону выйти за него замуж, но в тот же день был арестован за попытку скрыться от полиции во время вождения угнанного автомобиля. |
To restore the land the overburden must be shifted back, in this case at a cost of $29,000. |
Чтобы восстановить землю, вскрышные породы должны быть сдвинуты назад, в данном случае по цене 29 000 долларов. |
It attempted to restore its financial status through unpopular taxation schemes, which were heavily regressive. |
Она попыталась восстановить свое финансовое положение с помощью непопулярных налоговых схем, которые были в значительной степени регрессивными. |
In 2013, a British Columbia couple were found guilty of attempting to blow up the British Columbia Parliament Buildings. |
В 2013 году супружеская пара из Британской Колумбии была признана виновной в попытке взорвать здание парламента Британской Колумбии. |
The male will often continue examining the female's rear, before mounting her from behind while attempting penetration with his penis. |
Самец часто продолжает изучать заднюю часть самки, прежде чем взобраться на нее сзади, пытаясь проникнуть в нее своим пенисом. |
Attempting to keep Gladstone from returning to office, the Queen offered leadership of the ministry to Spencer Cavendish, Marquess of Hartington. |
Пытаясь удержать Гладстона от возвращения к власти, Королева предложила возглавить министерство Спенсеру Кавендишу, Маркизу Хартингтону. |
Now the FIA must punish Renault heavily to restore credibility in the sport. |
Теперь FIA должна сурово наказать Renault, чтобы восстановить авторитет в спорте. |
As a result of this system threat, researchers found that people tended to restore legitimacy to the system through utilizing stereotypes and victim blaming. |
В результате этой системной угрозы исследователи обнаружили, что люди стремятся восстановить легитимность системы, используя стереотипы и обвиняя жертву. |
He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury. |
Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму. |
In the 15th century the friary of Santa Maria del Popolo joined the observant reform movement that tried to restore the original purity of monastic life. |
В XV веке монастырь Санта-Мария-дель-Пополо присоединился к наблюдательному реформаторскому движению, которое пыталось восстановить первоначальную чистоту монашеской жизни. |
The government hoped to create a revitalized China, while promoting innovation and technology to restore the international prestige of China. |
Правительство надеялось создать возрожденный Китай, одновременно продвигая инновации и технологии для восстановления международного престижа Китая. |
While attempting to save Pikachu, Tim knocks Sebastian over and breaks several gas vials in his clothing, sending the arena's Pokémon into a frenzy. |
Пытаясь спасти Пикачу, Тим сбивает Себастьяна и разбивает несколько газовых пузырьков в его одежде, отправляя покемонов арены в безумие. |
In 1935, working with two younger colleagues, Einstein issued a final challenge to quantum mechanics, attempting to show that it could not represent a final solution. |
В 1935 году, работая с двумя более молодыми коллегами, Эйнштейн бросил последний вызов квантовой механике, пытаясь показать, что она не может представлять собой окончательное решение. |
The government believes that Khan is attempting to create some kind of disruption in the country. |
Правительство считает, что Хан пытается создать какой-то беспорядок в стране. |
Do you have any examples of an article that actually corresponds to what this article is attempting to do? |
Есть ли у вас примеры статей, которые действительно соответствуют тому, что эта статья пытается сделать? |
The aim of the regimen is to teach soldiers how to train rather than attempting to give them the perfect techniques for any given situation. |
Цель режима состоит в том, чтобы научить солдат, как тренироваться, а не пытаться дать им идеальные методы для любой конкретной ситуации. |
The researchers emphasized that the injections were not expected to fully cure the patients and restore all mobility. |
Исследователи подчеркивали, что инъекции не должны были полностью излечить пациентов и восстановить их подвижность. |
Dobrev suggests Djedefre built the Sphinx in the image of his father Khufu, identifying him with the sun god Ra in order to restore respect for their dynasty. |
Добрев предполагает, что Джедефре построил Сфинкса по образу своего отца Хуфу, отождествив его с богом солнца Ра, чтобы восстановить уважение к своей династии. |
The revocation was not permanent, as the commission voted 4–1 to restore Tyson's boxing license on October 18, 1998. |
Отзыв не был постоянным, так как комиссия проголосовала 4-1 за восстановление боксерской лицензии Тайсона 18 октября 1998 года. |
CSCC seeks to restore the outer facades of the existing buildings while renovating their interiors to accommodate tenants. |
CSCC стремится восстановить внешние фасады существующих зданий, а также реконструировать их интерьеры для размещения арендаторов. |
I have no other resources, only to restore my original position. |
У меня нет других ресурсов, кроме как восстановить свое первоначальное положение. |
France wanted to restore its administration, but Britain and Italy supported the transfer of the region to Lithuania. |
Франция хотела восстановить свою администрацию, но Великобритания и Италия поддержали передачу региона Литве. |
During the time the gallery was closed the opportunity was also taken to restore the paintings to their original condition. |
Во время закрытия галереи была также использована возможность восстановить картины в их первоначальном состоянии. |
In April 2016, then-appointed MTV president Sean Atkins announced plans to restore music programming to the channel. |
В апреле 2016 года тогдашний президент MTV Шон Аткинс объявил о планах восстановить музыкальное программирование на канале. |
Continually reverting back will only make it harder to restore order. |
Постоянное возвращение назад только затруднит восстановление порядка. |
The plan was to restore competitiveness through cost-cutting, restructuring the short- and medium-haul operations and rapidly reducing debt. |
План состоял в том, чтобы восстановить конкурентоспособность путем сокращения расходов, реструктуризации краткосрочных и среднесрочных перевозок и быстрого сокращения задолженности. |
The chief goal of the government for the 1949–52 period was simply to restore the economy to normal working order. |
Главной целью правительства на период 1949-1952 годов было просто восстановить нормальное рабочее состояние экономики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempting to restore».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempting to restore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempting, to, restore , а также произношение и транскрипцию к «attempting to restore». Также, к фразе «attempting to restore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
