Attracted support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attracted support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привлекла поддержка
Translate

- attracted

привлеченный

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • laptop support - поддержка портативного компьютера

  • file support ticket - отправлять заявку в службу поддержки

  • fire support - огневая поддержка

  • support services & facilities - вспомогательные услуги и услуги

  • popular support base - популярная база поддержки

  • support and recommendations - поддержка и рекомендации

  • pop support - поп-поддержка

  • endless support - бесконечная поддержка

  • priorities of support - Приоритеты поддержки

  • commercialization support - поддержка коммерциализации

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



Quantum informational approaches have attracted growing support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большую поддержку получают квантово-информационные подходы.

There was no formal vote taken at the meeting, and Lê attracted only minority support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формального голосования на собрании не проводилось, и ЛЭ получил лишь поддержку меньшинства.

In recent years, the parade has attracted widespread support from corporations and regional governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы парад получил широкую поддержку со стороны корпораций и региональных правительств.

Requests should only be posted here for FAC nominations that have attracted several reviews and declarations of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы должны размещаться здесь только в отношении кандидатур КВС, которые привлекли несколько обзоров и заявлений о поддержке.

Mann's crusading style attracted wide middle-class support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестоносный стиль Манна привлек широкую поддержку среднего класса.

This provision has attracted a measure of support and only limited comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение пользовалось в определенной мере поддержкой и по нему было высказано лишь ограниченное число замечаний.

How can private investment be attracted to support scarce public funds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом можно привлечь частные инвестиции, с тем чтобы поддержать ограниченные возможности государственного финансирования?

The industry soon attracted the service of many aspiring painters who needed a source of revenue to support themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта индустрия вскоре привлекла к себе внимание многих начинающих художников, которым был нужен источник дохода, чтобы прокормить себя.

The ammiya attracted the support of the Yazbaki chief, Ali Imad, two emirs from the Shihab clan and the Shia sheikhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммия заручилась поддержкой вождя Язбаков Али Имада, двух эмиров из клана Шихабов и шиитских шейхов.

Sydenham attracted to his support some of the most discriminating men of his time, such as Boyle and John Locke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденхэм привлек к своей поддержке некоторых наиболее разборчивых людей своего времени, таких как Бойль и Джон Локк.

The New Deal Coalition of 1932–1964 attracted strong support from voters of recent European extraction—many of whom were Catholics based in the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция Новый курс 1932-1964 годов получила сильную поддержку избирателей недавнего европейского происхождения, многие из которых были католиками, обосновавшимися в городах.

Later in 1940, Tilea formed his Free Romania committee in London that attracted support from a number of Romanians who fled the Antonescu regime into exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1940 году, Тилеа сформировал свой комитет Свободной Румынии в Лондоне, который получил поддержку от ряда румын, бежавших от режима Антонеску в изгнание.

He attracted more power and gravitated towards imperial status, gathering support on the way for his internal rebuilding of France and its institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекал все больше власти и стремился к имперскому статусу, собирая поддержку на пути к внутреннему восстановлению Франции и ее институтов.

The event had attracted Google as a corporate sponsor, and the multinational company continued to support the event in subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие привлекло Google в качестве корпоративного спонсора, и многонациональная компания продолжала поддерживать это мероприятие в последующие годы.

Despite their individual fame and widespread sympathy in the West, they attracted little support from the mass of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою индивидуальную известность и широкую симпатию на Западе, они не пользовались большой поддержкой широких масс населения.

It flies at night in July and August and is attracted to light, especially the males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летает ночью в июле и августе и привлекает свет, особенно самцов.

Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко.

However, ordinary practitioners had not attracted any special interest from the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем его рядовые сторонники не привлекают какого-либо особого внимания властей.

The mobilization of additional financial support for the International Meeting was given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено высокоприоритетное значение мобилизации дополнительной финансовой поддержки для Международного совещания.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

There must be millions of ways to support developing nations in their struggle for informatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно существуют миллионы способов оказания помощи развивающимся странам в деле «информатизации» общества.

Extensive methodological development to support this endeavour will also be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также приложить большие усилия для разработки методологий с целью оказания содействия этой деятельности.

Apart from income support, non-contributory schemes are also used to provide old-age pensions, family allowances and health-care benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материальной поддержки ненакопительные планы также используются для выплаты пенсий по старости, семейных пособий и пособий на медицинской обслуживание.

The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне.

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

He lapsed into a month-long coma in the wake of the bombing, and died three times while on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого теракта он на месяц впал в кому и умирал три раза, будучи подключенным к системе жизнеобеспечения.

Most significantly, Gorbachev gave Najibullah the firepower and logistical support to consolidate his hold on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что самое важное, Горбачев предоставил Наджибулле огневую мощь и тыловую поддержку, чтобы тот усилил режим своей власти.

The Firstborn are attracted to power and potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перворожденных привлекает сила и потенциал.

One of the phenomena which had peculiarly attracted my attention was the structure of the human frame, and, indeed, any animal endued with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из предметов, особенно занимавших меня, было строение человеческого и вообще любого живого организма.

Women who are irresistibly attracted to dangerous men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которых неотвратимо влечет к опасным мужчинам.

I was attracted to this other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня привлекает другая женщина.

Are you not attracted to me anymore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя больше не привлекаю.

I should warn you, I've always been attracted to older women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна предупредить вас, я всегда привлекал женщин в возрасте.

That's why I've been always attracted to older men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому меня всегда тянуло к мужчинам в возрасте.

I fired her because I was attracted to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уволил её, потому что меня к ней тянуло.

People who are attracted to people with problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тянет к людям, у которых есть проблемы.

Gerard murmured: So have many mothers when their sons are attracted to fascinating young ladies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у многих матерей, когда их сыновья увлекаются очаровательными молодыми леди, -пробормотал Жерар.

The truth was I was attracted to Abe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда была в том, что я увлеклась Эйбом.

And it's attracted to you by virtue of the images you're holding in your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оно привлекается к вам посредством образов, которые вы держите у себя в голове.

Thus, as ill luck would have it, this ray attracted the attention of the great man's experienced eye for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто уж такое несчастье, что на несколько секунд луч этот приковал наметанный взгляд виртуоза.

I'm kind of attracted to Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вроде нравится Дэниел.

Replicators are attracted to bursts of energy, are they not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репликаторов привлекает энергия, так ведь?

I've always wondered, are you attracted to the tops of guys' heads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда удивлялся, неужели тебя привлекают мужские макушки?

At the center of the table, Prince Vasili attracted everybody's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей.

If you're not attracted to the suitor, then the likelihood of conception will be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не привлекательна для избранника, то уменьшится вероятность зачатия.

You, on the other hand, have decades of experience dating and being attracted to losers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот у тебя есть многолетний опыт отношений с неудачниками.

It is Geertz's characterization of the irrigation system as headless that has attracted critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно характеристика гирцем ирригационной системы как безголовой вызвала критику.

The Rocky Mountain West especially attracted those with pulmonary diseases, and in Estes Park some resorts catered to them, providing staff physicians for their care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалистые горы Запада особенно привлекали людей с легочными заболеваниями, и в Эстес-парке некоторые курорты обслуживали их, предоставляя штат врачей для их ухода.

The work attracted much attention abroad as well as at home, and French and German translations were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа привлекла большое внимание как за рубежом, так и дома, и были опубликованы переводы на французский и немецкий языки.

In February 2015, a public preview of a special installation attracted some 3,500 visitors while the museum was still under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года публичный просмотр специальной инсталляции привлек около 3500 посетителей, в то время как музей все еще находился в стадии строительства.

The story was initially posted online and attracted a small readership of about 30,000, until 2008, when it first attracted the attention of publisher Hua Nan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально размещена в интернете и привлекла небольшую аудиторию около 30 000 человек, до 2008 года, когда она впервые привлекла внимание издателя Hua Nan.

Theatre critics were held in low esteem, but he attracted notice by the quality of his reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральные критики были в невысоком почете, но он привлек внимание качеством своих рецензий.

Madero attracted the forces of rebel leaders such as Pascual Orozco, Pancho Villa, Ricardo Flores Magón, Emiliano Zapata, and Venustiano Carranza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадеро привлек к себе силы таких лидеров повстанцев, как Паскуаль Ороско, Панчо Вилья, Рикардо Флорес Магон, Эмилиано Сапата и Венустиано Карранса.

Her wide-ranging sex life is a recurring gag throughout the series as she is attracted to both men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее широкая сексуальная жизнь-это повторяющийся трюк на протяжении всей серии, поскольку она привлекает как мужчин, так и женщин.

His rising reputation as a military leader attracted the attention of the Song court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его растущая репутация военачальника привлекла внимание двора песни.

Since its reported discovery by James Whalan between 1838 and 1841 the area has attracted more than three million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего открытия Джеймсом Уэйланом между 1838 и 1841 годами этот район привлек более трех миллионов посетителей.

The fair, at its height, attracted all the principal horse dealers from every part of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярмарка в самом разгаре привлекла всех главных торговцев лошадьми со всех концов Соединенного Королевства.

He illegally sold lottery tickets for a time, but ceased the practice after he attracted attention from the San Francisco Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он незаконно продавал лотерейные билеты, но прекратил эту практику после того, как привлек к себе внимание полицейского управления Сан-Франциско.

At its peak the school attracted scholars and students from near and far, with some travelling from Tibet, China, Korea, and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике своего развития Школа привлекала ученых и студентов из ближнего и дальнего зарубежья, некоторые из них путешествовали из Тибета, Китая, Кореи и Центральной Азии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attracted support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attracted support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attracted, support , а также произношение и транскрипцию к «attracted support». Также, к фразе «attracted support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information