Bags containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bags packed - мешки упаковываются
sterilization bags - стерилизационные мешки
bags with seals - мешки с уплотнениями
bags of flour - мешков муки
lost bags - потерянные пакеты
delegate bags - делегат сумки
number of bags - количество мешков
leave your bags - оставить свои сумки
unpack your bags - распаковать чемоданы
bags for laptops - сумки для ноутбуков
Синонимы к bags: pessaries, penes, yonis, vaginae, purses, grips, dishes, pokes, cases, packs
Антонимы к bags: adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, young men, approves, benefits
Значение bags: To reserve for oneself.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
alcohol-containing medicine - лекарственный спиртосодержащий препарат
containing an exclusive - содержащий ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫ
containing a suitable - содержащий подходящий
urn containing - урна
containing potassium - содержащие калий
sulfur-containing amino acids - серосодержащие аминокислоты
by containing - содержанием
containing many - содержащий много
containing sludge - содержащая осадка
containing dangerous goods - содержащие опасные грузы
Синонимы к containing: consist of, include, embrace, involve, incorporate, be composed of, take in, comprise, be made up of, encompass
Антонимы к containing: abandoning, agitating, basic, brief, broadening, call to action, circumscribed, compact, deactivate, deficient
Значение containing: have or hold (someone or something) within.
PP83 For UN No. 2813, waterproof bags containing not more than 20 g of substance for the purposes of heat formation may be packaged for transport. |
РР83 Для № ООН 2813: влагонепроницаемые пакеты, содержащие не более 20 г вещества, предназначенного для выработки тепла, могут упаковываться в целях перевозки. |
On July 5, 1988, 13 homemade bombs placed inside brown grocery bags were discovered near bridges and buildings around the town containing sticks of dynamite. |
5 июля 1988 года около мостов и зданий в окрестностях города были обнаружены 13 самодельных бомб, помещенных в коричневые продуктовые пакеты, содержащие динамитные шашки. |
The place was a sort of store-house; containing bags of potatoes and baskets of carrots, onions and turnips. |
Здесь хранились мешки с картофелем и корзины с морковью, луком и репой. |
In July 2011, this raid caused Oregon to be the first US state to pass legislation prohibiting the sale of kits containing suicide bags or hoods. |
В июле 2011 года этот рейд привел к тому, что Орегон стал первым штатом США, принявшим закон, запрещающий продажу наборов, содержащих сумки для самоубийц или капюшоны. |
Banana bags, a bag of intravenous fluids containing vitamins and minerals, is one means of treatment. |
Банановые пакетики, пакетик с внутривенными жидкостями, содержащими витамины и минералы, - это одно из средств лечения. |
Все закуски приносят в таких маленьких мешочках для корма... |
|
Они привязали груз Карлот рядом с мешками с семенами. |
|
She used to turn up with bags of chocolate. |
Она появлялась в его квартире с полными сумками шоколада. |
His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material. |
У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов. |
Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke. |
Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым. |
However, in recent years several hundred cells have been constructed containing toilet facilities and work is proceeding to instal toilets in existing cells. |
Однако за последние годы было построено несколько сот камер, оборудованных туалетами; продолжается работа по оборудованию туалетами остальных камер. |
The new carry-on fee is for bags in the overhead bin, so small bags under the seat will still be free. |
Новая плата за ручную кладь распространяется на сумки в верхних багажных отсеках, поэтому небольшие сумки, размещаемые под сиденьем, останутся бесплатными. |
A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted. |
Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению. |
Most of us, maybe all of us, are here pretty happily for a bunch of days with a couple of bags, maybe a small space, a hotel room. |
Большинство из нас, а может быть, все из присутствующих, вполне хорошо обходятся парой сумок, меньшим пространством, комнатой в гостинице. |
If you update data in the original Excel chart while the document containing the imported chart is closed, refresh the chart data the next time you open it. |
Если вы изменяете данные на исходной диаграмме Excel, когда документ с импортированной диаграммой закрыт, обновите данные диаграммы при следующем открытии этого документа. |
Whereas the designer bags Claudia wears to school are bought from street vendors by her mom who even haggles. |
В то же время дизайнерские сумки, которые Клаудия носит в школу, приобретает у уличных торговцев ее мама, которая даже с ними торгуется. |
As they were coming on at full speed, we got the two bags ready, and took that opportunity of saying good by to Herbert and Startop. |
Пароходы шли полным ходом, и мы, приготовив наши два дорожных мешка, стали прощаться с Гербертом и Стартопом. |
I returned to my study and carried my bags to the school minibus at 8am... and was sat on the minibus by 8.05. |
Я вернулся в комнату и отнес свои сумки в школьный автобус в 8 утра, и сел в автобус в 8.05. |
Our bags are on carousel 4. I double-checked it with the dude at the counter. |
Наш багаж на четвёртой ленте, я два раза у чувака за стойкой переспросил. |
Now, grab those two economy-sized bags and lay them over me. |
Теперь, хватай те две огромные экономичные пачки и положи их на меня. |
Has it even occurred to you to ask me why I'm laying facedown in my yard, holding two bags of skin? |
Тебе не приходило в голову спросить, почему я лежу мордой вниз на своём заднем дворе, сжимая два куска кожи? |
The acclamation accelerated with regular armies searching bags at the - superbowl and the Kentucky Derby, as well as other high profile events. |
Под бурные одобрения армия рыскала в сумках на футбольном Суперкубке в 2006-ом и на других событиях высокого уровня. |
He was frostbitten while climbing Everest,then struck by a meteor, then dumped into a vacant lot in two garbage bags,and eaten by crows. |
Он был обморожен, поднимаясь на Эверест, затем поражен метеором, затем выброшен в свободное место в двух мешках мусора, и съеден воронами. |
He's just killing my alligator bags and shooting holes in my suits. |
Но он прострелил мой чемодан из аллигатора. Продырявил мои костюмы. |
Meadowlark, you get me some of this chicken some sodas, jelly beans and get these bags and get on the plane. |
Медоуларк, возьми-ка для меня эти пакеты с курицей содовой и конфетами, возьми сумки и отнеси все это в самолет. |
you know, you are one of the last few good cops fighting against the rising tide of hair bags. |
Знаешь, ты один из последних хороших копов, борющися против нарастающей волны волосяных мешков. |
Kids come along behind; got no bags for the kids-use a gunny sack or put it in your ol' man's bag. |
Ребятишки идут сзади; у них холщовых мешков нет - возьмут джутовый или пусть кладут к отцу. |
Очень длинная глава, которая содержит очень важное происшествие |
|
All these bags are linked with that security chain, except for that one. |
Все эти сумки связаны между собой, кроме этой. |
And so he would lower huge bags of ice over patients, and the cold air would fall on their faces and he thought that would help them. |
И поэтому он клал большие пакеты льда на пациентов, и холодный воздух струился по их лицам, и он думал, что это им поможет. |
And packed bags kind of indicate travel plans, don't you think? |
А упакованные сумки немного указывают на планы путешествия, тебе не кажется? |
Inside one room, on the bed, were a number of men's suits, some dresses, shirts, one overcoat and, in paper bags, several pairs of shoes. |
В одной из комнат на кровати лежали мужские пиджаки, платья, рубашки, пальто и несколько пар обуви в бумажных мешках. |
This's not freight, they're my bags, and I paid both for transport from the boat to the lighter and the lighter to the dock. |
Это не груз, а мой багаж. Я уже оплатил и погрузку на судно, и выгрузку на пристань. |
So how come you had the bin bags and the gaffer tape with you, pet, hm? |
А каким образом, у вас с собой оказались мешки для мусора и клейкая лента? |
The next morning, Karl, with Sophie's savings, packs his bags to leave, and begs Anna to join him. |
На следующее утро Карл, собрав сбережения Софи, пакует чемоданы, чтобы уехать, и умоляет Анну присоединиться к нему. |
The packages containing the devices, as well as envelopes containing mysterious white powder, also labeled Schultz's office Sunrise, Florida as the sender. |
Пакеты, содержащие устройства, а также конверты с таинственным белым порошком, также помечены как отправитель-офис Шульца Санрайз, Флорида. |
The abbot's secretary was stopped from leaving the site with over 1000 amulets containing pieces of tiger skin, two whole tiger skins, and nine or ten tiger fangs. |
Секретарь настоятеля был задержан на месте происшествия с более чем 1000 амулетами, содержащими кусочки тигровой шкуры, две целые тигровые шкуры и девять или десять тигриных клыков. |
After insertion, the cap is placed on the lesion and the mucosa containing the lesion is drawn up inside the cap by aspiration. |
После введения колпачок помещают на очаг поражения, и содержащая очаг слизистая оболочка втягивается внутрь колпачка путем аспирации. |
Сумки гайда обычно из овечьей или козьей шкуры. |
|
They were known to give away free chicks with the bags of feed they sold, thereby expanding their business. |
Они были известны тем, что раздавали бесплатно цыплят с мешками корма, который они продавали, тем самым расширяя свой бизнес. |
ASFV is a large, icosahedral, double-stranded DNA virus with a linear genome of 189 kilobases containing more than 180 genes. |
ASFV-это большой икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 килобаз, содержащий более 180 генов. |
Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care. |
Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря. |
In New Plymouth, Wanganui and Upper Hutt recyclable material was collected if placed in suitable bags. |
В Нью-Плимуте, Вангануи и Аппер-Хатте перерабатываемый материал собирали, если его помещали в подходящие мешки. |
However, all systems were ad-hoc with bags not made to keep things secure from impacts, so up to half of the airdropped items would be damaged upon hitting the ground. |
Тем не менее, все системы были специальными с мешками, не предназначенными для защиты вещей от ударов, поэтому до половины предметов, находящихся на аэродроме, будут повреждены при ударе о землю. |
Some Royal Mail carriers in the United Kingdom currently use large messenger bags to deliver mail in lieu of a postbag. |
Некоторые королевские почтовые перевозчики в Соединенном Королевстве в настоящее время используют большие курьерские сумки для доставки почты вместо почтового мешка. |
can be provided by compound constructions containing auxiliary verbs. |
может быть обеспечена составными конструкциями, содержащими вспомогательные глаголы. |
The Parish extends up the valley containing Belden Beck onto Carpeby and West Bolton Moors. |
Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши. |
When the player collects the required amount of money bags, the next level will begin. |
Когда игрок соберет необходимое количество денежных мешков, начнется следующий уровень. |
In other parts of metropolitan India, milk is usually bought or delivered in plastic bags or cartons via shops or supermarkets. |
В других частях столичной Индии молоко обычно покупают или доставляют в пластиковых пакетах или картонных коробках через магазины или супермаркеты. |
In 1988, Chrysler was the first United States company to install standard driver's side air bags, in six of its passenger models. |
В 1988 году Chrysler стал первой американской компанией, установившей стандартные подушки безопасности со стороны водителя в шести своих пассажирских моделях. |
Silver Proofs tend to be the standard designs but with the dime, quarter, and half dollar containing 90% silver. |
Серебряные доказательства, как правило, являются стандартными образцами, но с десятицентовиком, четвертью и половиной доллара, содержащими 90% серебра. |
Most uniforms are currently made from a polyester blended fabric, usually containing spandex as well. |
Большинство униформ в настоящее время изготавливается из смешанной полиэфирной ткани, обычно содержащей также спандекс. |
Thus, a black powder composition containing pure carbon would burn similarly to a match head, at best. |
Таким образом, состав черного порошка, содержащий чистый углерод, будет гореть в лучшем случае так же, как спичечная головка. |
The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells. |
Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток. |
For this reason it is commonly specified that, at least for cables containing small numbers of pairs, the twist rates must differ. |
По этой причине обычно указывается, что, по крайней мере, для кабелей, содержащих небольшое количество пар, скорость скручивания должна отличаться. |
Do not use pyrethrin containing products on cats as this is a toxin for felines. |
Не используйте продукты, содержащие пиретрин, на кошках, так как это токсин для кошек. |
These are usually websites belonging to real museums and containing photo galleries of items found in those real museums. |
Это, как правило, сайты, принадлежащие реальным музеям и содержащие фотогалереи предметов, найденных в этих реальных музеях. |
Малиновый - это сильный, глубокий красный цвет, содержащий немного синего. |
|
A warehouse containing humanitarian supplies was damaged in another strike. |
В результате еще одной забастовки был поврежден склад с гуманитарными грузами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bags containing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bags containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bags, containing , а также произношение и транскрипцию к «bags containing». Также, к фразе «bags containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
