Balance crank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balance crank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рукоятка с шаровым противовесом
Translate

- balance [noun]

noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

adjective: балансовый

  • passive account balance - сальдо пассивного счета

  • balance method - балансовый метод

  • biotic balance - равновесие биологическое

  • carry forward balance - переносить сальдо

  • upset balance - нарушать баланс

  • accounts balance sheet - бухгалтерский баланс

  • overall balance - итоговый баланс

  • balance scorecard attribute - атрибут карты сбалансированных показателей

  • national economy balance - баланс национальной экономики

  • balance of payments surplus - активный сальдо платежного баланса

  • Синонимы к balance: equilibrium, steadiness, footing, stability, justice, equity, uniformity, equality, evenhandedness, symmetry

    Антонимы к balance: imbalance, disequilibrium, disbalance, misbalance, unbalance

    Значение balance: an even distribution of weight enabling someone or something to remain upright and steady.

- crank [adjective]

noun: кривошип, чудак, заводная рукоятка, коленчатый рычаг, мотыль, колено, заводная ручка, причудливый оборот, чудачество, прихоть

adjective: расшатанный, валкий, с причудами, неисправный, раздраженный, капризный, всем недовольный, эксцентричный, слабый, извилистый

verb: сгибать, заводить рукоятью

  • crank box - короб для отклоняющих устройств

  • crank web - щека кривошипа

  • bell crank - коленчатый рычаг

  • bell crank drive - привод от коленчатого рычага

  • crank bearing - шатунная шейка

  • crank case fume - картерный газ

  • crank shaft counterweight - противовес коленчатого вала

  • crank shaft jaw - храповик коленчатого вала

  • crank case scavenging - картерная продувка

  • grate crank - колено откидной колосниковой плиты

  • Синонимы к crank: cranky, tippy, tender, madman/madwoman, oddity, oddball, nutjob, maniac, lunatic, nutcase

    Антонимы к crank: low-spirited, sullen

    Значение crank: (of a sailing ship) easily keeled over, especially by wind or sea through improper design or loading.



All the driving wheels have an out-of-balance which is caused by their off-center crank pins and attached components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ведущие колеса имеют дисбаланс, который вызван их смещенными от центра кривошипными штифтами и прикрепленными компонентами.

Secondary force out balance can not be balanced on the crank, requiring 2 counter-rotating balance shafts running at twice engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное усилие из баланса не может быть сбалансировано на кривошипе, требующем 2 противовращающихся балансировочных вала, работающих на удвоенных оборотах двигателя.

Furthermore, the cable balance must be such as to maintain acceptable crosstalk levels, both generated and received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, баланс кабеля должен быть таким, чтобы поддерживать приемлемые уровни перекрестных помех, как генерируемых, так и принимаемых.

I got Josh to balance a spoon on his nose until the meal came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поспорили, что Джош будет балансировать ложкой на носу пока не подадут мясо.

In an attempt to attain balance, the working group is examining the social, economic, cultural and political aspects of the right to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь достичь равновесия, рабочая группа рассматривает социальные, экономические, культурные и политические аспекты права на развитие.

What's the balance on that account again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите, какая сумма там на счету?

I noted that she had caught her balance fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что она быстро восстановила душевное равновесие.

I know pressure differentials, and engine duty, and crank-shaft torque, and wheel diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю перепады давления и мощность двигателя, вращательный момент и диаметр колес.

The end-year fund balance is thus projected as eroding in 2006-2007, but beginning to climb again in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в 2006 - 2007 годах прогнозируется уменьшение остатка средств на конец года, но в 2008 году он опять начнет увеличиваться.

I will teach men to respect the spirits So that balance will be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научу людей уважать духов - только так можно поддержать равновесие.

The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота.

The 175% reducing balance method will divide 175% by the service life years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшаемое сальдо в 175% метод делит 175% на количество лет срока службы.

And in these situations, angiogenesis is out of balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих условиях ангиогенез нарушен.

You ever been out on a little boat, windy day, rough waters rocking back and forth, trying to keep your balance in a little boat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь выходили на маленькой лодке, в ветряный день, с волнами, раскачиваясь взад и вперед, пытаясь соблюдать равновесие?

We can crank the treadmill up as high as ten miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно разогнать тренажёр до 15 км/ч.

The Greeks said they represented beauty, balance and wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для греков они символизируют красоту, спокойствие и мудрость.

Something's got you off-balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то тебя выбило из колеи.

So for that split second she's off the ground, she'll be off-balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на это короткое мгновение она теряет равновесие.

Maybe it was Rain; that thought tipped the balance toward consciousness, and Justine got up, slopped reeling out to the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, звонит Ливень? Эта мысль вывела ее из полузабытья, и Джастина поднялась, нетвердо держась на ногах, потащилась в гостиную.

Crank up the serotonin, and we feel euphoric. Dissipate it, and we feel depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подними уровень серотонина - мы чувствуем эйфорию, опусти его - мы в депрессии.

Crank up the radio, baby, I'm coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врубай радио, малыш. Я уже иду.

No one's asking you to just crank it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто и не просит тебя зажигать.

I realized it's time, maybe, I come and help crank up the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что это время, может быть, прийти и помочь тебе помочь с закусочной.

No, you just crank up the handle to power it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нужно только покрутить ручку чтобы зарядить.

So how soon can you get some of that Chicago crank up here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро тебе удастся привезти этот Чикагский порошок?

No sooner had Villefort left the salon, than he assumed the grave air of a man who holds the balance of life and death in his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из столовой, Вильфор тотчас же сбросил с себя маску веселости и принял торжественный вид, подобающий человеку, на которого возложен высший долг - решать участь своего ближнего.

I think this should balance it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это исправит ее.

Trask has got a lot of cash on their balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Траска на балансе много наличности.

Like the carpet fibres, on the balance of evidence I discounted it, in favour of the compelling evidence against Michael Farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и с ковровыми волокнами, взвесив его существенность, я исключила его как улику, отдав предпочтение убедительным доказательствам против Майкла Фармера.

I don't know what terrible things you've done in your life up to this point, but clearly your karma's out of balance to get assigned to my class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что такого ужасного вы натворили в жизни до этого момента, но ваша карма явно никуда не годится, раз вам назначили мой предмет.

The, uh, fate of the world is in the balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба мира под угрозой.

Humanity in the balance, and that is your answer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество в равновесии, и это твой ответ?

Of worlds hanging in the balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой баланс пошатнется.

The little lady can't dance, she can't tell any jokes, and she can't balance rubber balls on her little nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не танцует, не знает шуток... и не крутит мяч на своем носике.

Nothing. Just some crank...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, просто какой-то прикол.

As derived from its name, the mechanism of this contraption was originally meant to be inserted to one's mouth to crank the key piece to expand the metallic petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из его названия, механизм этого хитроумного устройства первоначально предназначался для того, чтобы вставляться в рот, чтобы повернуть ключ, чтобы расширить металлические лепестки.

Automixers balance multiple sound sources based on each source's level, quickly and dramatically adjusting the various signal levels automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомиксеры балансируют несколько источников звука на основе уровня каждого источника, быстро и резко регулируя различные уровни сигнала автоматически.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

Academic Andrew Price-Smith has made the argument that the virus helped tip the balance of power in the latter days of the war towards the Allied cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академик Эндрю Прайс-Смит выдвинул аргумент, что вирус помог склонить баланс сил в последние дни войны в сторону союзников.

The retractable undercarriage was mechanically operated by hand; 144 turns of a crank handle, situated besides the pilot's seat, were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирающаяся ходовая часть управлялась механическим способом вручную, требовалось 144 оборота рукоятки, расположенной рядом с креслом пилота.

A slider-crank linkage is a four-link mechanism with three revolute joints and one prismatic, or sliding, joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривошипно-ползунный механизм представляет собой четырехзвенный механизм с тремя поворотными шарнирами и одним призматическим, или скользящим, шарниром.

The rotation of the crank drives the linear movement the slider, or the expansion of gases against a sliding piston in a cylinder can drive the rotation of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение кривошипа приводит к линейному движению ползуна, или расширение газов против скользящего поршня в цилиндре может привести к вращению кривошипа.

It varies from nothing at the end of stroke to a maximum at half stroke when the angle between the con-rod and crank are greatest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изменяется от нуля в конце хода до максимума на половине хода, когда угол между шатуном и кривошипом наибольший.

The Campbell Court recognized that the balance may not always be one-sided, as it was in Campbell itself and in Arriba Soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд Кэмпбелла признал, что баланс не всегда может быть односторонним, как это было в самом Кэмпбелле и в Аррибе софт.

However, because the stroke of the mechanism only depends on the crank arm length, the follower length is somewhat insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ход механизма зависит только от длины кривошипного рычага, длина повторителя несколько незначительна.

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

On lap 22, Mansell pitted early due to a loose wheel balance weight and for three laps Alboreto led the race to the delight of the Tifosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 22-м круге Мэнселл рано выбил из колеи из-за ослабленного балансира колеса, и на протяжении трех кругов Альборето вел гонку к восторгу тифози.

Crop rotation practices exist to strike a balance between short-term profitability and long-term productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика севооборота существует для достижения баланса между краткосрочной прибыльностью и долгосрочной продуктивностью.

In the pictured example the left crank/flywheel turns clockwise and the right crank/flywheel anticlockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изображенном примере левый кривошип / маховик вращается по часовой стрелке, а правый кривошип / маховик-против часовой стрелки.

In 2011, SRAM acquired power meter crank manufacturer, Quarq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания SRAM приобрела производителя кривошипных счетчиков мощности Quarq.

The original music is passed through a particular filter to alter its frequency balance, followed by the channel or recording process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная музыка пропускается через определенный фильтр, чтобы изменить его частотный баланс, а затем канал или процесс записи.

Coupler cognates of a slider-crank linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта роднит ползунок с кривошипно-шатунной связью.

One theory suggests that sexual desire is controlled by a balance between inhibitory and excitatory factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из теорий предполагает, что сексуальное желание контролируется балансом между тормозящими и возбуждающими факторами.

Most important though, the Roman aristocracy relied on a careful and necessary balance of property, to ensure a balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное-римская аристократия полагалась на тщательный и необходимый баланс собственности, чтобы обеспечить баланс сил.

A second crank which was mounted on the other end of the axle is depicted in the Luttrell Psalter from around 1340.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй кривошип, который был установлен на другом конце оси, изображен в Псалтири Латтрелла примерно с 1340 года.

Assertiveness training educates individuals in keeping balance between passivity and aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренировка ассертивности воспитывает индивидуумов в поддержании баланса между пассивностью и агрессией.

Though he has no superhuman physical attributes beyond an enhanced sense of balance, Daredevil is a master of martial arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у него нет никаких сверхчеловеческих физических качеств, кроме усиленного чувства равновесия, Сорвиголова-мастер боевых искусств.

A number of conditions involving balance such as motion sickness and vertigo can lead to nausea and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд состояний, связанных с равновесием, таких как укачивание и головокружение, может привести к тошноте и рвоте.

In the attic, a man was turning a crank to power the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чердаке какой-то человек поворачивал рукоятку, чтобы привести устройство в действие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balance crank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balance crank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balance, crank , а также произношение и транскрипцию к «balance crank». Также, к фразе «balance crank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information