Bank and savings bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank and savings bank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
банки и сберегательные кассы
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank manager - управляющий банком

  • deutsche bank twin towers - башни-близнецы Deutsche Bank

  • bank up fire - затушить огонь

  • bank secrecy - банковская тайна

  • card issuer bank - банк-эмитент карты

  • depositary bank - банк-депозитарий

  • on the right bank - на правом берегу

  • bank performance - дееспособность банка

  • bank account entry - запись о банковском счете

  • bank account name - имя банковского счета

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- savings [noun]

noun: сбережения

  • savings bank - Сберегательный банк

  • savings bank pass book - банковская расчетная книжка

  • canada education savings grant - грант от Канадского образовательного фонда

  • commercial banks and savings banks law - закон о сберегательных кассах и коммерческих банках

  • postal savings bank - почтово-сберегательный банк

  • postoffice savings bank - почтово-сберегательный банк

  • savings bank clerk - служащий сберегательного банка

  • savings bank reserve - резерв сберегательного банка

  • instalment savings account - сберегательный счет для оплаты в рассрочку

  • open a savings account - открыть сберегательный счет

  • Синонимы к savings: reduction, cut, economy, decrease, resources, reserves, capital, nest egg, funds, life savings

    Антонимы к savings: consumption, consumption, expenditure

    Значение savings: an economy of or reduction in money, time, or another resource.



Electric bill, junk mail from Bucktown Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счёт за электричество, рекламное письмо из Бактаун Сейвингс Банк.

The Japan Development Bank introduced access to the Fiscal Investment and Loan Plan, a massive pooling of individual and national savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский банк развития ввел доступ к фискальному инвестиционному и кредитному плану-массовому объединению индивидуальных и национальных сбережений.

A man we identified as John Bentley was killed in an explosion at the British Savings Bank...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, чья личность установлена как Джон Бентли, был убит взрывом в Британском сберегательном банке.

Jack Bauer's last known location was First Unity Savings Bank on Lexington, where police responded to a 911 call, apparently from Dana Walsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз Джека Бауэра видели в Первом Объединенном Сбербанке на Лексингтон, куда приехала полиция на звонок в службу спасения, предположительно от Даны Уолш.

with its United Savings Bank subsidiary for $80.3 million in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с его дочерней организации Сбербанка на 80,3 млн. долларов наличными.

Like China today, Japan had a high personal savings rate, which enabled investors to rely heavily on traditional, domestically financed bank loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Китай сегодня, Япония имела высокий уровень личных сбережений, что позволило инвесторам в основном полагаться на традиционные банковские займы с источниками финансирования внутри страны.

In 1970, Macdonald was appointed a member of the board of trustees of the Auckland Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Макдональд был назначен членом попечительского совета Оклендского Сберегательного банка.

Citibank Savings has 10 branches and was formerly known as Insular Savings Bank before it was acquired by Citibank in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситибанк имеет 10 филиалов и ранее был известен как островной Сберегательный банк, прежде чем он был приобретен Ситибанком в 2005 году.

This list includes Europe's premier savings bank, La Caixa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список включает в себя главный европейский сберегательный банк La Caixa.

If savings are not deposited into a financial intermediary such as a bank, there is no chance for those savings to be recycled as investment by business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сбережения не депонируются в финансовом посреднике, таком как банк, то нет никаких шансов, что эти сбережения будут использованы в качестве инвестиций бизнесом.

He does have a fortune, of course-twelve rubles in the savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него, конечно, есть состояние-двенадцать рублей в сберкассе.

The Fairmont Savings Bank, off Westminster Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбербанк Фейрмонта на Вестминстер Стрит.

The average savings rate has been 7 per cent, with nurses saving the most consistently, and the majority placing money in bank accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя норма сбережений составляла 7%, причем наиболее устойчивый рост сбережений наблюдался среди медицинских сестер, большинство которых помещали деньги на банковские счета.

The Freedman's Savings Bank went bankrupt on June 29, 1874, just a few months after Douglass became its president in late March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сберегательный банк Фридмана обанкротился 29 июня 1874 года, всего через несколько месяцев после того, как Дуглас стал его президентом в конце марта.

On the morrow, when she was alone, she could not resist removing the glass cover from the clock, and taking a peep at the savings-bank book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назавтра, оставшись одна, она не смогла удержаться от искушения поднять колпак от часов и посмотреть на свою сберегательную книжку.

By September 12, 1917, it was operating under the name WaMu Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 12 сентября 1917 года он уже действовал под названием Сберегательного банка Ваму.

Aisha Ward had $500,000 wired into her savings account from an offshore bank just before the break-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банковский счет Аиши Уорд был сделан перевод в размере 500,000 долларов с одного оффшорного банка как раз перед взломом.

Final judgment was issued on May 13, 1998, with Citibank Federal Savings Bank agreeing to pay attorney fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение было вынесено 13 мая 1998 года, и Citibank Federal Savings Bank согласился оплатить услуги адвоката.

A branch office in Idaho Falls was acquired from the Utah-based United Savings Bank when WaMu purchased the savings bank in January 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиал в Айдахо-Фоллз был приобретен у базирующегося в Юте Объединенного Сберегательного банка, когда Ваму приобрел этот сберегательный банк в январе 1997 года.

At the time of the announcement, United Savings Bank had eight branch offices in Utah and one in Idaho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент этого объявления Объединенный Сберегательный банк имел восемь филиалов в штате Юта и один в штате Айдахо.

Peter, I was just at the bank, and they told me you withdrew 6000 dollars cash from our savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, я была в банке и они сказали, что ты снял 6000 долларов из сбережений!

I had been working for the Desert Savings Bank for five years and I was finally being offered a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пять лет проработал в сберегательном банке пустынь, и вот мне, наконец, предложили повышение.

Charles Thorp set up a savings bank in 1815 in a building within the old village known as the White House which still stands there today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Торп основал сберегательный банк в 1815 году в здании в Старой Деревне, известном как Белый дом, который стоит там и по сей день.

My dad merged the small savings banks to establish the Islands Saving Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец объединил несколько мелких банков и получился Исландский Сберегательный Банк.

Many smaller banks are also headquartered in the Birmingham area, including ServisFirst and New South Federal Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирмингеме также расположены штаб-квартиры многих небольших банков, в том числе ServisFirst и New South Federal Savings Bank.

There were two post offices in the city, which in addition to mailing services, offered money order and savings bank services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе было два почтовых отделения, которые, помимо почтовых услуг, предлагали услуги денежного перевода и Сберегательного банка.

In the mid-1980s, Adams reprised his role of Maxwell Smart for a series of telephone banking commercials for Empire of America Federal Savings Bank in Buffalo, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1980-х годов Адамс повторил свою роль Максвелла Смарта для серии рекламных роликов телефонного банкинга для Empire of America Federal Savings Bank в Буффало, штат Нью-Йорк.

good morning sir, Welcome to Williamsburg Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, сэр. Добро пожаловать в наш банк.

They worked long hours, and placed more than a quarter of their fortnight's earnings in the savings-bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали не покладая рук и больше четверти своего заработка откладывали на книжку в сберегательную кассу.

Deposits were withdrawn from the savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сберегательной кассы брали вклады.

In 1867, the modest but growing bank built Cleveland's first skyscraper, the 10-story Society for Savings Building on Public Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году скромный, но растущий банк построил первый небоскреб Кливленда-10-этажное здание Общества сбережений на общественной площади.

He will probably privatize the large state Vneshtorgbank and clean up the state savings bank, Sberbank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, проведет приватизацию большого государственного Внешторгбанка и наведет порядок в государственном сберегательном банке, Сбербанке.

Providence P.D I need the closest sewer-line exit to Fairmont Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Провиденса, где ближайший к банку Фейрмонт канализационный люк?

In November 1976, Acme was acquired by the SM Group, the group of companies owned by retail magnate Henry Sy, and renamed Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1976 года Acme была приобретена группой компаний SM Group, принадлежащей розничному магнату Генри Си, и переименована в Banco de Oro Savings and Mortgage Bank.

In August 1992, WaMu announced the pending acquisition of the Lynnwood-based Pioneer Savings Bank for $181 million in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1992 года WaMu объявила о предстоящем приобретении находящегося в Линнвуде Банка Pioneer Savings Bank за 181 млн. долл.

He drew from the bank his wife's fourteen hundred dollar savings account, and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрал из банка все сбережения жены, тысячу четыреста долларов, и скрылся.

The next morning, I went to the bank And withdrew all my savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро, я пошел в банк и снял все свои сбережения.

I don't have much interest in the socialist transformation of men into angels and holders of passbooks at the state savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня как-то мало интересует проблема социалистической переделки человека в ангела и вкладчика сберкассы.

Trying to rob Buffalo Savings Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За попытку ограбить Сбербанк Баффало.

Stock in the capital stock savings bank was first offered for sale on March 11, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции в столичном фондовом Сберегательном банке впервые были выставлены на продажу 11 марта 1983 года.

Before this was the Bank of Springfield, this was the Midwest Savings and Loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как здесь основали Спрингфилдский банк, тут находилось Испанское посольство на среднем Западе.

Working at Desert Savings Bank is a lot of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в нашем сберегательном банке - это огромная ответственность.

Kaiser Federal Bank was converted to a federal mutual savings bank in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Kaiser Federal Bank был преобразован в федеральный взаимный сберегательный банк.

The company purchased its first company, the financially distressed Continental Mutual Savings Bank, on July 25, 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июля 1930 года компания приобрела свою первую компанию-обанкротившийся континентальный взаимный Сберегательный банк.

He would save up what he brought in; he would put it in the savings-bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от нее он будет копить, деньги положит в сберегательную кассу, потом приобретет какие-нибудь акции, а тем временем и пациентов у него прибавится.

with its Irvine-based American Savings Bank subsidiary for $1.6 billion in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с его дочерней компанией американского Сберегательного банка в Ирвине за 1,6 миллиарда долларов в акциях.

Its roots trace back to Commercial Bank of Albany, New York in 1825 and Cleveland's Society for Savings, founded in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корни восходят к коммерческому банку Олбани, Нью-Йорк в 1825 году и Кливлендскому обществу сбережений, основанному в 1849 году.

He suggested I put my savings in his bank because he had great rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал мне вложить средства в его банк под выгодный процент.

I'm dennis mahoney. And I'm a V.P.In the mortgage trust department at first world savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Дэннис Мэхони, вице-президент трастового подразделения в Морган, банка номер один.

Also, I don't have any savings in the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, у меня нету сбережений в банке.

Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах.

The second was Al-Aqaba, a village located on the slope between the Jordan Valley and the northern West Bank mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй была Эль-Акаба, деревня, расположенная на косогоре между долиной реки Иордан и северной горной грядой на Западном берегу.

And with Boss Co., you don't get any employees- just bosses, bringing the savings to you, the customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с Компанией Боссов вы не получите никаких служащих, только боссы, приносящие вам, потребителям, экономию.

There were no bridges across the canal here, so the bank was as far as we could proceed, but it was close enough to allow us an uninterrupted view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моста через канал в этом месте не было, в обе стороны, сколько хватал глаз, тянулся ровный береговой откос, но труба уже достаточно приблизилась, чтобы взглянуть на нее без помех.

The rest was due to savings effected during the year in view of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочее составляли сбережения, которые он делал в этом году, ожидая перемены в своей судьбе.

He also passed on the savings from the bulk purchase of goods to his workers, and placed the sale of alcohol under strict supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он передавал своим рабочим сбережения от оптовых закупок товаров и строго контролировал продажу алкоголя.

ARM's marketing material promises up to a 75% savings in power usage for some activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые материалы ARM обещают до 75% - ную экономию энергопотребления для некоторых видов деятельности.

Second, the savings and loan problem led to an additional debt of about $125 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, проблема сбережений и займов привела к дополнительному долгу в размере около 125 миллиардов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank and savings bank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank and savings bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, and, savings, bank , а также произношение и транскрипцию к «bank and savings bank». Также, к фразе «bank and savings bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information