Border of the channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Border of the channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
граница канала
Translate

- border [noun]

noun: граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз

verb: граничить, походить, окаймлять, обшивать, быть похожим

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы



Others arrive from the Qafe Bote border crossing with Greece near Konispol and cross the Vivari Channel by the cable ferry at Butrint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие прибывают из пограничного пункта кафе-боте с Грецией близ Конисполя и пересекают канал Вивари на кабельном пароме в Бутринте.

Because of its strength, zinc is often used for border cames, which are U-channel cames for the outside edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей прочности цинк часто используется для пограничных камер, которые являются U-канальными камерами для внешних краев.

We enter it into and through the dilated cervical channel and position it around the head of the fetus, and you crack it like a nut, and then you pull out the fetus, and there you have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете его в цервикальный канал, вокруг головы плода, и сжимаете, как орех, а затем вытаскиваете плод.

The greatjourney, deep down, was that which began in Lisbon and ended on the border of Italy with Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое странствие в глубинах души началось в Лиссабоне и завершилось на границе Италии с Австрией

China's now mobilizing troops along its part of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай мобилизует войска со своей стороны границы.

This burial of nuclear waste close to the border with Syria was also cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает обеспокоенность также и захоронение ядерных отходов вблизи границы с Сирией.

Civil works have been completed at several border crossings in Albania, Bulgaria, Romania and the former Yugoslav Republic of Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершены гражданские работы в ряде пунктов пересечения границ в Албании, Болгарии, Румынии и бывшей югославской Республике Македонии.

In the Link a YouTube channel dialog, search for a channel or enter its URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окне Связь с каналом YouTube найдите канал или укажите его URL.

Prior to the crisis, asset-price cycles were seen by many as basically harmless or, at least, as a relatively insignificant monetary-policy channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До кризиса многие считали циклы цен на активы практически безвредным или, по крайней мере, незначительным каналом денежно-кредитной политики.

Above here and ahead of the next Fibonacci target is the resistance trend of the bullish channel, the location of which depends on the speed at which the index gets there, if it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше нее и перед следующей целью Фибоначчи находится сопротивление тренда бычьего диапазона, расположение которого зависит от скорости, с которой индекс туда доберется.

The data that goes through the communication channel is meaningless to an eavesdropper, even if he does succeed in intercepting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, которые проходят через коммуникационный канал, лишены смысла для злоумышленников, даже если им удастся их перехватить.

On the other hand, a break of the channel would likely expose the 50-day MA and previous-resistance-turned-support near 1.5120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, прорыв диапазона, вероятно, откроет путь к 50-дневному скользящему среднему и предыдущему сопротивлению, ставшему поддержкой, около 1.5120.

You can also update your channel art to include the event name, date and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите фоновое изображение с названием эфира и датой и временем его проведения.

The Kremlin-funded channel would almost certainly be delighted to have you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, скорее всего, охотно возьмут тебя к себе.

I used to joke that when we got our first TV it had two channels: channel one was propaganda; channel two was a KGB officer telling you to turn back to channel one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда шутил, что у нас на первых телевизорах было два канала: на первом канале была пропаганда, а на втором был офицер КГБ, который говорил тебе, чтобы ты переключился на первый канал.

Channel Three News has learned the inferno was the result of arson, traced to rogue terrorist group S1W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий канал сообщает, что поджог был совершён неконтролируемой террористической группой S1W.

Channel Street in mid-Chicago is being revitalized into Chimichanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченнэл-стрит в Чикаго, возле озера Мичиган, преобразовали в ЧИМИЧАНГУ.

Several conversion camps have been shut down recently 'cause their methods border on torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько коверсионных лагерей были закрыты в последнее время, потому что их методы граничили с пытками.

I'm just gonna watch the, uh... The hospital info channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто буду смотреть информационный канал больницы.

] installed by the Philippine Coast Guard on the top deck for guiding ships entering the South Channel of Manila Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] установлен филиппинской береговой охраной на верхней палубе для руководства судами, входящими в Южный канал Манильской бухты.

Chinese warnings for the UN forces to not venture too close to their border were ignored, and in November 1950, a massive Chinese counterattack was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские предупреждения силам ООН не подходить слишком близко к их границе были проигнорированы, и в ноябре 1950 года началось массированное китайское контрнаступление.

These packets are carried on data streams that are typically modulated onto a TV channel using either 64-QAM or 256-QAM versions of quadrature amplitude modulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты передаются по потокам данных, которые обычно модулируются на телевизионный канал с использованием 64-Кам или 256-Кам версий квадратурной амплитудной модуляции.

On June 1, 1988, the new owners changed channel 29's calls to WTXF-TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня 1988 года новые владельцы сменили 29-й канал на WTXF-TV.

When I watched the discovery channel attempt to discover the race of ancient Egyptians it brought no surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я наблюдал за попыткой канала discovery обнаружить расу древних египтян, это не вызвало никакого удивления.

Putana, sometimes referred to as Jorqencal or Machuca, is a volcano on the border between Bolivia and Chile and close to the Sairecabur volcanic complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путана, иногда называемая Джоркенкаль или Мачука, - это вулкан на границе Боливии и Чили, недалеко от вулканического комплекса Саирекабур.

In the epilogue, the Dog revives Nicholas, and herself departs along the border of Life and Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпилоге собака оживляет Николая, а сама уходит вдоль границы жизни и смерти.

In 2003, Channel 4 made a television programme about the mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году 4-й канал сделал телевизионную программу о тайне.

The architecture can only be used when all three, or a multiple of three, memory modules are identical in capacity and speed, and are placed in three-channel slots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура может использоваться только тогда, когда все три или несколько модулей памяти идентичны по емкости и скорости и помещены в трехканальные слоты.

Boeing had initially used police-dispatching software that was unable to process all of the information coming from the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боинг изначально использовал полицейское программное обеспечение, которое не могло обрабатывать всю информацию, поступающую с границы.

The series was expensive for Channel 4, as the anthology format meant there were no economies of scale, but it was commissioned for a second series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был дорогим для канала 4, поскольку формат антологии означал отсутствие экономии от масштаба, но он был заказан для второй серии.

After bumping into a Channel 4 staff member, Brooker emailed the channel to ask about how to continue with Black Mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с сотрудником Четвертого канала, Брукер отправил ему электронное письмо с вопросом, как продолжить работу с Black Mirror.

Channel ATV started with ATSC broadcasts in the Paramaribo area in June 2014, which was followed by ATSC broadcasts from stations in Brokopondo, Wageningen and Albina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал ATV начал вещание с ATSC в районе Парамарибо в июне 2014 года, за которым последовали трансляции ATSC со станций в Брокопондо, Вагенингене и Альбине.

As a result of the conflict, the United Nations created the UNEF military peacekeeping force to police the Egyptian–Israeli border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате конфликта Организация Объединенных Наций создала военные миротворческие силы ООН для охраны египетско–израильской границы.

Border and territorial disputes were also common, with the European-imposed borders of many nations being widely contested through armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничные и территориальные споры также были обычным явлением, поскольку навязанные европейцами границы многих стран широко оспаривались в ходе вооруженных конфликтов.

Some promotional footage for the film was released on the Disney Descendants YouTube channel in February 2018 as a teaser or first look into the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекламные кадры для фильма были выпущены на Канале Disney Descendants YouTube в феврале 2018 года в качестве тизера или первого взгляда на производство.

This was mostly motivated by financial advantage since prime time on this channel was cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в основном мотивировано финансовым преимуществом, так как прайм-тайм на этом канале был дешевле.

Morrison was interviewed by Margaret Busby in a 1988 documentary film by Sindamani Bridglal, entitled Identifiable Qualities, shown on Channel 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моррисон дал интервью Маргарет Басби в документальном фильме 1988 года Синдамани Бриджлал, озаглавленном идентифицируемые качества, показанном на 4-м канале.

In October 1616, he was transported to the desolate fortress Kajaani Castle at Finland near the Russian border, where he was harshly treated by its commander Erik Hara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1616 года он был перевезен в заброшенную крепость Каяни в Финляндии близ русской границы, где с ним жестоко обошелся его командир Эрик Хара.

The signal is then routed to a specific ground location through a channel known as a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сигнал направляется в определенное наземное местоположение по каналу, известному как несущая.

Further north the SS Reich, with the XLI Panzer Corps, crossed the Romanian border and advanced on Belgrade, the Yugoslav capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на север Рейх СС вместе с XLI танковым корпусом пересек румынскую границу и наступал на Белград, столицу Югославии.

The overall title of greatest number of successful English Channel swims is held by Alison Streeter with 43 to her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий титул самого большого количества успешных плаваний в Ла-Манше принадлежит Элисон Стритер с 43 ее именем.

Red-winged blackbirds that breed in the northern part of their range, i.e., Canada and border states in the United States, migrate south for the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснокрылые Дрозды, размножающиеся в северной части ареала, то есть в Канаде и пограничных штатах США, мигрируют на зиму на юг.

Z Post's clients included Turner Broadcasting, the Cartoon Network, Vanity Fair, Avid Technology, Fox Broadcasting, Channel 36, Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентов з пост входит Тернер вещания, сети мультфильм, Ярмарка тщеславия, заядлый технологии, Лиса вещания, канал 36, Уорнер Бразерс

Until February 9, 2010, it was on DirecTV channel 856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 9 февраля 2010 года он был на канале DirecTV 856.

Nominations for the next season of one are accepted shortly before the airing of a season of the other on Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации на следующий сезон одного принимаются незадолго до выхода в эфир сезона другого на канале Discovery.

In general, any SAML exchange over a secure back channel is conducted as a SOAP message exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае любой обмен SAML по защищенному обратному каналу осуществляется как обмен сообщениями SOAP.

In January 2009, they played a full length concert on the German TV-channel “Kanal 21”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года они отыграли полнометражный концерт на немецком телеканале канал 21.

Some US broadcasters had been offered incentives to vacate this channel early, permitting its immediate mobile use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым американским вещателям были предложены стимулы к досрочному освобождению этого канала, что позволило немедленно использовать его в мобильных целях.

In 1969, Louis Dorren invented the Quadraplex system of single station, discrete, compatible four-channel FM broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Луи Доррен изобрел Квадраплексную систему одностанционного, дискретного, совместимого четырехканального FM-вещания.

One end of the channel is sewn to the skin, creating an opening on the surface called a stoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один конец канала пришивается к коже, создавая отверстие на поверхности, называемое стомой.

He also identified the remains of the World War I U-boats SM UC-72 and SM UB-114 in the waters of the English Channel .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опознал останки подводных лодок времен Первой мировой войны SM UC-72 и SM UB-114 в водах Ла-Манша .

Vangelia, a 24-episode biographical TV series with elements of mysticism, was commissioned in 2013 by Channel One Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-серийный биографический сериал Вангелия с элементами мистики был заказан в 2013 году первым российским каналом.

This diversity channel is used to combat the effects of fading with shortwave propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разнесенный канал используется для борьбы с эффектами затухания при коротковолновом распространении.

ZG 76 suffered one-third losses; some 19 aircraft over the North Sea and English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZG 76 понесла треть потерь; около 19 самолетов пролетели над Северным морем и Ла-Маншем.

The video boosted Stirling's popularity, and she began making music videos for her YouTube channel regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это видео повысило популярность Стирлинг, и она начала регулярно снимать музыкальные клипы для своего канала YouTube.

However, they require advanced dynamic channel allocation and adaptive traffic scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они требуют расширенного динамического распределения каналов и адаптивного планирования трафика.

Parkes was born on Guernsey in the Channel Islands at the end of the nineteenth century and educated at Elizabeth College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор хочет побольше узнать о скульптурах и просит Квинта, сына Цецилия, помочь ему проникнуть в дом Луция Петруса.

The low power Channel 9 TV transmitter at Skull Point was the world's most northern TV station at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маломощный телевизионный передатчик Channel 9 в Skull Point был в то время самой северной телевизионной станцией в мире.

Yonglongsha, a shoal in the channel of the Yangtze north of Chongming Island, reappeared most recently in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнлунша, мелководье в проливе Янцзы к северу от острова Чонгмин, вновь появилась совсем недавно, в 1937 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «border of the channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «border of the channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: border, of, the, channel , а также произношение и транскрипцию к «border of the channel». Также, к фразе «border of the channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information