Breaking of emulsion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breaking of emulsion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрушение эмульсии
Translate

- breaking [verb]

noun: поломка, разрыв, ломка, прерывание, размыкание, дробление, отбойка, измельчение, начало, разрушение волн

  • breaking up - разрушение

  • breaking current - ток отключения

  • breaking capacity - разрывная мощность

  • breaking head - отбойная головка

  • breaking joints - стыки вразбежку

  • breaking out of encirclement - выход из окружения

  • breaking strain - разрушающая деформация

  • breaking projects - прорывных проектов

  • record breaking number - рекордное количество

  • prison breaking - взлом тюрьмы

  • Синонимы к breaking: break, breakage, fragment, crack, smash, fracture, burst, splinter, shatter, fall to bits

    Антонимы к breaking: without breaking, begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct

    Значение breaking: separate or cause to separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- emulsion [noun]

noun: эмульсия

adjective: эмульсионный

  • tar emulsion - дегтевая эмульсия

  • invert emulsion - инвертная эмульсия

  • insecticidal emulsion - инсектицидная эмульсия

  • paraffin wag emulsion - парафиновая эмульсия

  • emulsion instability - нестабильность эмульсии

  • dough-emulsion dosimeter - дозатор эмульсии

  • lability of emulsion - распад эмульсии

  • facial emulsion - эмульсия для лица

  • aquadye emulsion - аквадай

  • continuous-tone emulsion - фотографическая эмульсия для полутоновых фотоплёнок

  • Синонимы к emulsion: solution, mixture, paint, compound, suspension, blend, photographic emulsion, cream, emulsify, emulsification

    Антонимы к emulsion: autonomous, avulsion, challenge, component, constituent, division, element, fork, ingredient, intersperse

    Значение emulsion: a fine dispersion of minute droplets of one liquid in another in which it is not soluble or miscible.



In December 1932, the Bureau began breaking Germany's Enigma ciphers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1932 года Бюро начало взламывать немецкие шифры Энигма.

She attempts to flirt, but Phil is more concerned with his phone until another cyclist bumps into him, breaking his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пытается флиртовать, но Фил больше озабочен своим телефоном, пока другой велосипедист не натыкается на него, ломая его телефон.

Cameron makes terrifying poetry out of chaos with images of the ship breaking in half, the deck rising perpendicular to the water as passengers bounce off the ships’s giant propellers into the freezing ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерон создает ужасающую поэзию из хаоса и образа корабля, разламывающегося пополам, палубы, поднявшей­ся перпендикулярно воде, пассажиров, соскакивающих с огромных винтов в ледяной океан.

They've been breaking in and setting off bombs at my work sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вламывались и взрывали мои рабочие объекты.

New positions for UN 3375 Ammonium Nitrate Emulsions, Suspensions or Gels (ANE) were introduced in the 2003 version of RID/ADR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вариант МПОГ/ДОПОГ 2003 года были включены новые позиции для № ООН 3375 аммония нитрата эмульсии или суспензии и геля (АНЭ).

I gather the glass is coated of an emulsion of gelatin and silver halides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекло покрывается эмульсией из желатина и галогенида серебра?

As the ring particles orbit Saturn, they're continually crashing into each other and collecting into giant clusters that are endlessly forming and breaking apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фрагменты колец облетают Сатурн, они сталкиваются друг с другом, сбиваясь в гигантские сгустки, которые то распадаются, то собираются снова.

during which time, my skills consisted of Lying to my family, breaking down doors,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и за всё это время в мои обязанности входила ложь семье, выбивание дверей,

We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передадим это дело наверх. Тому, кто в состоянии решить проблему, глазом не моргнув.

She had a habit of breaking off her sentences in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто обрывала фразы на половине.

Do you know how many laws you're breaking right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть знаете, сколько законов вы нарушили?

When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится.

When their backs start breaking so will their solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сломается спина, вместе с ней сломается солидарность.

We thought his wife would be the next logical target, especially if she left him, but if it's other men, he could blame them for breaking up his marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, его жена будет следующей логической целью, особенно если она оставила его, но если это другие мужчины, он мог бы их обвинить в том, что его брак распался.

Albert, I'm breaking up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт, мы расстаемся.

Some machine that keeps the dome together is breaking apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из машин, стабилизируюзщих купол, сломалась.

I'm the key to breaking the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ключ, чтобы разрушить заклятье.

Funny, he hadn't thought of Fee breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, он никак не думал, что эта женщина может потерять самообладание.

We are finally breaking ground on the new swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наконец-то начинаем строить новый бассейн.

Uh, how was, uh, breaking bread with Dana?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну как там прошел ланч с Даной?

Like breaking into a barrister's chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, взламывать кабинет адвоката.

If you were the one working late hours, breaking dates and sending gifts,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты работал допоздна, отменял свидания и посылал подарки...

He saw the flashlights and surprised two robbers breaking into the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел вспышки света и спугнул двух грабителей, пытавшихся взломать сейф.

Logic is mingled with convulsion, and the thread of the syllogism floats, without breaking, in the mournful storm of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К буре чувств примешивается логика; нить силлогизма вьется, не разрываясь, в скорбном неистовстве мысли.

For a breaking news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для срочных новостей.

Breaking the rules doesn't make you a hero!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение правил не сделает вас героями!

A particularly important reagent in enzymatic reactions is water, which is the product of many bond-forming reactions and a reactant in many bond-breaking processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важным реагентом в ферментативных реакциях является вода, которая является продуктом многих реакций образования связей и реагентом во многих процессах разрушения связей.

The band briefly considered breaking up, but later enlisted former Geordie frontman Brian Johnson as Scott's replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ненадолго задумалась о разрыве, но позже заручилась поддержкой бывшего фронтмена Джорди Брайана Джонсона в качестве замены Скотта.

PEA microbeads intended for drug delivery can be made through water/oil/water double emulsion methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гороховые микробы, предназначенные для доставки лекарственных средств, могут быть изготовлены методом двойной эмульсии вода / масло / вода.

Synthetic adhesives are based on elastomers, thermoplastics, emulsions, and thermosets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические клеи основаны на эластомерах, термопластах, эмульсиях и термореактивных материалах.

It also became her 20th top-ten on the Oricon Albums Chart, breaking the Beatles' record for the most top-ten album by an international act in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал ее 20-м ТОП-10 в чарте Oricon Albums, побив рекорд The Beatles для самого топ-10 альбома по международному акту в Японии.

The song was used in the films Breaking the Waves and Alice Doesn't Live Here Anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня использовалась в фильмах разбивая волны и Алиса здесь больше не живет.

The last frame of one shot and the first frame of another were taken as a single Polaroid photo, which was divided between emulsion and backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний кадр одного снимка и первый кадр другого были взяты как одна Поляроидная фотография, которая была разделена между эмульсией и подложкой.

Cream and Irish whiskey from various distilleries are homogenised to form an emulsion with the aid of an emulsifier containing refined vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливки и ирландский виски из различных винокурен гомогенизируются с образованием эмульсии с помощью эмульгатора, содержащего рафинированное растительное масло.

An example of this is when they use a great burst of power just to move a toy boat to the edge of a pond almost breaking the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример этого - когда они используют большой всплеск энергии только для того, чтобы переместить игрушечную лодку к краю пруда, почти сломав лодку.

Breaking into a fraternity house at the university, they stole penknives, a camera, and a typewriter that they later used to type their ransom note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворвавшись в студенческое общежитие университета, они украли перочинные ножи, фотоаппарат и пишущую машинку, на которой позже напечатали записку с требованием выкупа.

I understand that you can be blocked for breaking the 3 revert rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю,что вас могут заблокировать за нарушение правила 3 revert.

Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television.

In the criminal law of many nations, necessity may be either a possible justification or an exculpation for breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уголовном праве многих народов необходимость может быть либо возможным оправданием, либо оправданием нарушения закона.

Thin tachi and chokuto style blades were often unable to cut through the boiled leather armor of the Mongols, with the blades often chipping or breaking off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие клинки в стиле Тачи и чокуто часто не могли пробить вареную кожаную броню монголов, и лезвия часто отламывались или ломались.

Production of film emulsion seem to have ended, c. 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство пленочной эмульсии, похоже, закончилось, c. 2008.

It was perceived that breaking these rules could result in the prisoner facing a court-martial, and even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что нарушение этих правил может привести к тому, что заключенному грозит военный трибунал и даже смерть.

It is a stable emulsion of oil, egg yolk, and an acid, either vinegar or lemon juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стабильная эмульсия масла, яичного желтка и кислоты, либо уксуса, либо лимонного сока.

It is rare for national or international standards on keyboard layouts to define an input method for the non-breaking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные или международные стандарты раскладки клавиатуры редко определяют метод ввода для неразрывного пространства.

In explicit symmetry breaking, if we consider two outcomes, the probability of a pair of outcomes can be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При явном нарушении симметрии, если мы рассматриваем два исхода, вероятность пары исходов может быть различной.

Breaking Away is a 1979 American coming of age comedy-drama film produced and directed by Peter Yates and written by Steve Tesich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breaking Away-американский комедийно-драматический фильм 1979 года, снятый режиссером Питером Йейтсом и написанный Стивом Тесичем.

Overnights included taped footage of earlier news mixed with a few breaking news items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночевки включали в себя записанные на пленку кадры более ранних новостей вперемешку с несколькими последними новостями.

Removal of oily soil occurs by modification of the contact angles and release of oil in the form of emulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные поля включают в себя Stockton Golf & Country Club, Oakmoore и Brookside Golf & Country Club.

It is also used in oil-in-water emulsions to enhance droplet coalescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в эмульсиях масло-в-воде для усиления коалесценции капель.

In rural communities this was stone breaking in the quarries, the mines etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельских общинах это было разбиение камня в каменоломнях, шахтах и т. д.

It was in the House of Loud that Bendeth recorded and mixed Breaking Benjamin's Dear Agony along with Paramore's Riot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в доме громогласных Бендет записал и смешал разбивая дорогую агонию Бенджамина вместе с бунтом Парамора!

Emulsions are part of a more general class of two-phase systems of matter called colloids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмульсии являются частью более общего класса двухфазных систем вещества, называемых коллоидами.

Examples of emulsions include vinaigrettes, homogenized milk, and some cutting fluids for metal working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры эмульсий включают винегреты, гомогенизированное молоко и некоторые смазочно-охлаждающие жидкости для обработки металлов.

Many different emulsifiers are used in pharmacy to prepare emulsions such as creams and lotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие различные эмульгаторы используются в аптеке для приготовления эмульсий, таких как кремы и лосьоны.

Another type of fat emulsion Omegaven is being used experimentally within the US primarily in the pediatric population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип жировой эмульсии Omegaven используется экспериментально в США, прежде всего в педиатрической популяции.

The rest of the remains would be tossed in pits of lime or acid, effectively breaking down the remaining evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные останки будут брошены в ямы с известью или кислотой, эффективно разрушая оставшиеся улики.

Breaking with the precedent set by most major party nominees, Bryan gave some 600 speeches, primarily in the hotly contested Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порывая с прецедентом, созданным большинством крупных партийных кандидатов, Брайан произнес около 600 речей, главным образом на горячо оспариваемом Среднем Западе.

Breaking of surface waves injects air from the atmosphere into the water column, leading to bubble creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорыв поверхностных волн выбрасывает воздух из атмосферы в толщу воды, что приводит к образованию пузырьков.

Before breaking, I'd like to address the issue of Tommasini's quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем прерваться, я хотел бы обратиться к вопросу о цитате Томмазини.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breaking of emulsion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breaking of emulsion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breaking, of, emulsion , а также произношение и транскрипцию к «breaking of emulsion». Также, к фразе «breaking of emulsion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information