Bundle adjustment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bundle adjustment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расслоением регулировка
Translate

- bundle [noun]

noun: пучок, пакет, сверток, узел, связка, вязанка, пук, двадцать мотков льняной пряжи, большая пачка денег, путь

verb: связывать в узел, собирать вещи, отсылать, спроваживать, обвернуть, быстро уйти, быстро выкатиться

- adjustment [noun]

noun: регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка, согласование, урегулирование, корректирование, сборка, пригонка

  • mechanism of adjustment - Механизм регулировки

  • adjustment is performed - регулировка выполняется

  • adjustment to sales - Корректировка продаж

  • adjustment cost - Стоимость регулировки

  • ph adjustment - регулировка фот

  • after adjustment - после корректировки

  • a major adjustment - основные регулировки

  • correct adjustment - правильная регулировка

  • tracking adjustment - регулировка трекинга

  • adjustment is made - Регулировка производится

  • Синонимы к adjustment: assimilation, naturalization, adaptation, acculturation, acclimation, habituation, accommodation, acclimatization, alteration, customization

    Антонимы к adjustment: shift, misalignment

    Значение adjustment: a small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result.



Bundle adjustment is almost always used as the last step of every feature-based 3D reconstruction algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка связки почти всегда используется в качестве последнего шага каждого алгоритма трехмерной реконструкции на основе объектов.

If no information about scene geometry is available, structure from motion methods like bundle adjustment are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если информация о геометрии сцены недоступна, используются методы структурирования из движения, такие как настройка расслоения.

He shuffles slowly into Mr. George's gallery and stands huddled together in a bundle, looking all about the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, волоча ноги, входит Джо в галерею мистера Джорджа и стоит, сжавшись в комок и блуждая глазами по полу.

When a baby comes into the world, Providence gives him his bundle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходит ангел - у него есть узелок с приданым от Бога.

Sareitha hurriedly picked up the disc-shaped bundle, wrapped in layers of white silk, that had been lying by her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарейта поспешно схватила лежавший у ее ног круглый плоский сверток, обернутый несколькими слоями белого шелка.

Tobo was making tiny, elegant adjustments to the strands and layers of magic that made up the mystic portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тобо вносил тончайшие и элегантные изменения в нити и слои магии, составляющие мистический портал.

Larger adjustments often resulted from restricting the claims to the compensable period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная корректировка претензий зачастую являлась следствием распространения на них периода компенсации.

Then you can select individual products to download, or you can install all of the products in the bundle immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно выбрать отдельные продукты для загрузки или сразу установить все продукты, входящие в комплект.

If you need to make adjustments, you can add table rows and columns, delete table rows and columns, or merge table cells into one cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно внести изменения, вы можете добавить строки и столбцы таблицы, удалить строки и столбцы таблицы или объединить несколько ячеек таблицы в одну.

The parameters are passed via a Bundle where the key holds the parameter name and the value either a String or an int, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры передаются через объект Bundle, ключ которого содержит имя и значение параметра в виде строки (String) или целого числа (int), как показано ниже.

Indeed, they may be preventing the other adjustments, whether fiscal or structural, that are needed to resolve those impediments to economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности они могут препятствовать принятию корректирующих мер, финансовых или структурных, которые необходимы, чтобы преодолевать препятствия для восстановления экономики.

Before you set up a price adjustment or a discount, confirm that price groups are assigned to the correct stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем настраивать корректировку цены или скидку, подтвердите, что ценовые группы назначены правильным магазинам.

In other words, the shock from introducing those price adjustment have already hit the economy in 2016 and now they are built in and absorbed by the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, шок от корректировки цен уже сказался на экономике в 2016 году, и теперь они уже являются неотъемлемой частью экономики.

In those few hours each day where he isn’t sleeping, your cat is a little bundle of energy that wants to move through your home as harmoniously as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те редкие часы, когда ваш кот не спит, он превращается в маленький сгусток энергии, которому необходимо двигаться по дому, и для этого нужны максимально гармоничные условия.

Unfortunately, if the US ever did face an abrupt normalization of interest rates, it could require significant tax and spending adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, если США когда-нибудь столкнутся с резкой нормализацией процентных ставок, им потребуется значительная коррекция налогов и расходов.

Highlight the bundle and press the Menu button on your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделите комплект и нажмите кнопку Меню на геймпаде.

An inventory dimension must be enabled for the price search to be included in the search when price adjustments are retrieved for product variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитика склада должна быть включена, чтобы поиск цены мог быть включен в поиск, в котором корректировки цены берутся для вариантов продукта.

The association was present in all major regions of the world, with an estimated 46% increased risk following adjustment for other risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная связь прослеживалась во всех основных регионах мира; в процентном отношении риск составил 46% после корректировки на другие факторы риска.

Should a sharp downturn take place, it may still be argued that such a correction has been long expected, and that a sharp shock is preferable to a slow and agonizing adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в случае резкого экономического спада можно будет утверждать, что такая коррекция давно ожидалась и что сильное потрясение предпочтительнее медленному мучительному приспособлению.

Having decided to leave the EU, it is in the UK’s interest to manage withdrawal in a way that minimizes short-term adjustment costs and long-term adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв решение выйти из ЕС, в интересах Великобритании провести этот выход с минимальными краткосрочными затратами и минимальными долгосрочными потерями для себя в этом процессе.

It could also require some adjustments to the Fund's Charter, but so what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также потребовало бы некоторых изменений в Уставе МВФ, ну и что?

Thenardier went to the corner near the door, picked up a bundle of ropes and threw them at the men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенардье подошел к дверям, взял связку веревок, лежавшую в углу, и бросил бандитам.

Jerry, hand me a scalpel and a bundle of dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

джерри, дай мне скальпель и связку динамита.

Let's get a retractor in there to protect that neurovascular bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вставим ретрактор для защиты нервно-сосудистого пучка.

Computer, adjustments at the rocket base were not completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, настройки ракетной базы не были завершены.

Mom's gone, so it's just him and his born-again little bundle of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать умерла, так что он снова вместе со своей переродившейся радостью.

I need to make some adjustments to the time ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо внести несколько изменений в машину времени.

I had the tech boys make some adjustments to S-11's subroutines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои техники немного того - перепрограммировали С-11, кое-что подкорректировали.

But we need her to watch Emma, so we're gonna have to make some adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нам нужна, за Эммой смотреть, Так что придется, что-то менять.

In the centre of the mantel-piece, lying between two odd zinc candle-sticks, was a bundle of pink pawn-tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На камине, между двумя непарными цинковыми подсвечниками, лежала пачка нежно-розовых ломбардных квитанций.

Second time with a bundle of sheets in a rolling cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй раз с кучей простыней в тележке.

Brooke needed me here to do some adjustments to the wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брук позвала меня, чтобы сделать кое-какие изменения в гардеробе.

As president of the Wyoming Taxpayers Association, he worked for the formation of a state Budget Adjustment Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом Ассоциации налогоплательщиков штата Вайоминг, он работал над созданием счета корректировки государственного бюджета.

The ends of each bundle are then laid into the main length of the bundles, which are reverse-twisted in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концы каждого пучка затем укладываются в основную длину пучков, которые поочередно скручиваются в обратную сторону.

Many such authorizations, including those of the United States, United Kingdom, Canada, and Germany, allow domestic as well as international adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из таких разрешений, включая разрешения Соединенных Штатов, Соединенного Королевства, Канады и Германии, допускают как внутренние, так и международные корректировки.

Phacelia is derived from Greek and means 'bundle', in reference to the clustered flowers, while tanacetifolia means 'with leaves resembling those of Tanacetum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фацелия происходит от греческого и означает пучок, в отношении сгруппированных цветов, в то время как tanacetifolia означает с листьями, напоминающими листья Tanacetum.

Family therapy, adjustment of socio-environmental factors, and replacing delusions with something positive may be beneficial to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная терапия, корректировка социально-экологических факторов и замена бреда чем-то позитивным могут быть полезны для всех.

After the correction, their current result is a formula that counts the Euler number of a flat vector bundle in terms of vertices of transversal open coverings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После коррекции их текущий результат представляет собой формулу, которая подсчитывает число Эйлера плоского векторного расслоения в терминах вершин поперечных открытых покрытий.

In each bundle, separating the xylem and phloem, is a layer of meristem or active formative tissue known as cambium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом пучке, разделяющем ксилему и флоэму, находится слой меристемы или активной формирующей ткани, известной как камбий.

A movable weight allowed adjustment of the model's centre of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижный груз позволял регулировать центр тяжести модели.

For example, a variety with ample canonical bundle is of general type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многообразие с достаточным каноническим расслоением имеет общий тип.

However, adjustments to the value of I within the loop will not change the number of iterations executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корректировка значения I внутри цикла не изменит количество выполненных итераций.

The polisher, in turn, determines the final geometry and curvature of the blade and makes any necessary adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полировщик, в свою очередь, определяет окончательную геометрию и кривизну лезвия и вносит все необходимые корректировки.

For example, the tangent bundle consists of the collection of tangent spaces parametrized by the points of a differentiable manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, касательное расслоение состоит из набора касательных пространств, параметризованных точками дифференцируемого многообразия.

With the invention of torsion spring bundle technology, the first ballistae were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изобретением технологии пучка пружин кручения были построены первые баллисты.

Wordage wise this would be a small amendment, but one which is absolutely fundamental to what this new bundle is supposed to be about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия запретила ему присутствовать на церемонии вручения премии, впервые в истории Академия запретила индивидуальному номинанту.

So, instead of working with the quotient manifold, we can work with a section of the bundle instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вместо работы с факторным многообразием мы можем работать с секцией расслоения.

It displays thumbnails of pages, it can create users' bookmarks, make color adjustments, and change text settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отображает миниатюры страниц, может создавать закладки пользователей, корректировать цвет и изменять настройки текста.

The adjustment for wear of the foot brake may be made by hand but adjustment of the rear brakes requires a spanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулировка износа ножного тормоза может производиться вручную, но для регулировки задних тормозов требуется гаечный ключ.

As with his building designs, his furniture designs underwent constant studying, testing, and adjustment before being installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с его строительными проектами, его проекты мебели подвергались постоянному изучению, испытанию и корректировке перед установкой.

Measuring strand diameter is often easier and more accurate than attempting to measure bundle diameter and packing ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерять диаметр Стренги часто проще и точнее, чем пытаться измерить диаметр пучка и коэффициент упаковки.

Conductive cells develop the bundle of His and carry the depolarization into the lower heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводящие клетки развивают его пучок и переносят деполяризацию в нижнюю часть сердца.

The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство.

This amount can be determined by making adjustments to GAAP accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма может быть определена путем внесения корректировок в бухгалтерский учет по ОПБУ.

The maintenance of a gold standard required almost monthly adjustments of interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание золотого стандарта требовало почти ежемесячной корректировки процентных ставок.

Rubin observed no differences in marital adjustment between couples in open marriages and couples in sexually monogamous marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубин не наблюдал никаких различий в супружеской адаптации между парами в открытых браках и парами в сексуально моногамных браках.

In the Windows platform, if a CA certificate file is not specified, cURL will look for a CA certificate file name “curl-ca-bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В платформе Windows, если файл сертификата CA не указан, cURL будет искать имя файла сертификата CA curl-ca-bundle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bundle adjustment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bundle adjustment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bundle, adjustment , а также произношение и транскрипцию к «bundle adjustment». Также, к фразе «bundle adjustment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information