Bureau of prisons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bureau of prisons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бюро тюрем
Translate

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- prisons

тюрьмы

  • prisons of war - тюрьмы войны

  • private prisons - частные тюрьмы

  • prisons act - тюрьмы действуют

  • prisons directorate - тюрьмы директорат

  • the director of prisons - директор тюрьмы

  • chief inspector of prisons - Главный инспектор тюрем

  • are there no prisons - не существует ни одной тюрьмы

  • united states prisons - тюрьмах Соединенных Штатов

  • courts and prisons - суды и тюрьмы

  • jails and prisons - остроги и тюрьмы

  • Синонимы к prisons: jails, pens, cells, cages, enclosures, penitentiaries, clinks, coolers, coops, brigs

    Антонимы к prisons: freedom, absolution, dispensation, exception, exclusion, exemption, exoneration, free world, immunity, place outside the jail

    Значение prisons: a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment.



Traficant entered the Federal Correctional Institution, Allenwood Low, on August 6, 2002, with the Federal Bureau of Prisons ID # 31213-060.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафикант поступил в федеральное исправительное учреждение Алленвуд Лоу 6 августа 2002 года с удостоверением Федерального бюро тюрем № 31213-060.

As of March 2015, settlement negotiations were underway with the help of a federal magistrate and some improvements had been made by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2015 года с помощью федерального судьи велись переговоры об урегулировании, и Бюро тюрем внесло некоторые улучшения.

In 2016, the Federal Bureau of Prisons cancelled their contract with Cibola County Correctional Center in Milan, New Mexico after 16 years of CCA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Федеральное бюро тюрем отменило свой контракт с исправительным центром округа Сибола в Милане, штат Нью-Мексико, после 16 лет работы CCA.

In fact, the Federal Bureau of Prisons reports that drug offense convictions have led to a majority of the US inmate population in federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, Федеральное бюро тюрем сообщает, что осуждение за преступления, связанные с наркотиками, привело к тому, что большинство заключенных США находятся в федеральных тюрьмах.

In 2010, the Federal Bureau of Prisons workers confiscated 1,188 mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году сотрудники Федерального бюро тюрем конфисковали 1188 мобильных устройств.

The United States Federal Bureau of Prisons did not operate an execution chamber when the Rosenbergs were sentenced to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем Соединенных Штатов не управляло палатой исполнения смертных приговоров, когда Розенберги были приговорены к смертной казни.

In May 2018, the U.S. Bureau of Prisons announced a reversion of its guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Бюро тюрем США объявило о пересмотре своих руководящих принципов.

The Bureau of Prisons' staff and their families lived on the island as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Бюро тюрем и их семьи также жили на острове.

A 1992 estimate from the Federal Bureau of Prisons conjectured that between 9 and 20 percent of inmates had been sexually assaulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Федерального бюро тюрем за 1992 год, от 9 до 20 процентов заключенных подвергались сексуальному насилию.

Bureau of Prisons officials were reportedly afraid that Silverstein would begin killing correctional officers held hostage by the Cubans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, сотрудники бюро тюрем опасались, что Сильверстайн начнет убивать сотрудников исправительных учреждений, захваченных в заложники кубинцами.

Opened in 1975 in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan, MCC New York was the first high-rise facility to be used by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1975 году в районе Сивик-центр Нижнего Манхэттена, MCC New York был первым высотным зданием, которое использовало Бюро тюрем.

In his annual report for 1952, Bureau of Prisons director James V. Bennett called for a more centralized institution to replace Alcatraz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем ежегодном докладе за 1952 год директор Бюро тюрем Джеймс В. Беннетт призвал к созданию более централизованного учреждения взамен Алькатраса.

The Federal Bureau of Prisons currently lists Blagojevich's expected release date from prison May 23, 2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем в настоящее время перечисляет предполагаемую дату освобождения Благоевича из тюрьмы 23 мая 2024 года.

Only the Bureau of Prisons can approve a transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бюро тюрем может подтвердить перевод.

In May of this year, the U.S. Government Accountability Office criticized the federal Bureau of Prisons for failing to consider what long-term solitary confinement did to prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае этого года Счетная палата США обвинила Федеральное бюро тюрем в том, что оно не учитывает долгосрочное воздействие одиночных камер на заключенных.

The federal government's Bureau of Prisons uses a numbered scale from one to five to represent the security level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление тюрем федерального правительства использует пронумерованную шкалу от одного до пяти для обозначения уровня безопасности.

Army personnel will be responsible for conducting the execution, based on an agreement with the Federal Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие будут нести ответственность за проведение казни на основании соглашения с Федеральным бюро тюрем.

Mericle was ordered to pay a $250,000 fine and to report to the Federal Bureau of Prisons on May 14, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мериклу было предписано выплатить штраф в размере 250 000 долларов и явиться в Федеральное бюро тюрем 14 мая 2014 года.

Therefore, the Federal Bureau of Prisons assigned Stewart to Alderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Федеральное бюро тюрем поручило Стюарта олдерсону.

His Bureau of Prisons registration number was 43029-112.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его регистрационный номер в Бюро тюрем был 43029-112.

Bureau of Prisons regulations provided that pregnant inmates were responsible for deciding whether to have an abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положениями Бюро тюрем предусматривается, что находящиеся в заключении беременные женщины должны самостоятельно решать, прекращать ли им беременность.

The Bureau of Prisons personnel arrived on Alcatraz in early February; among them was acting chief clerk Loring O. Mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Бюро тюрем прибыли на Алькатрас в начале февраля; среди них был исполняющий обязанности главного клерка Лоринг О. Миллс.

In 2014, among facilities operated by the Federal Bureau of Prisons, the average cost of incarceration for federal inmates in fiscal year 2014 was $30,619.85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году среди учреждений, находящихся в ведении Федерального бюро тюрем, средняя стоимость тюремного заключения для федеральных заключенных в 2014 финансовом году составила $ 30 619,85.

It also provided housing for the Bureau of Prisons staff and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предоставил жилье сотрудникам бюро тюрем и их семьям.

It is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в ведении Федерального бюро тюрем-подразделения Министерства юстиции Соединенных Штатов.

Nancy, you are still under the authority of the Federal Bureau of Prisons, serving out your sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэнси, ты всё еще находишся под ведомством Федерального Управления Тюрем, и отбываешь свой срок.

In 2012 some $546 million for CCA came from federal contracts with the Bureau of Prisons and the U.S. Marshals Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году около $ 546 млн для ОАС поступило от федеральных контрактов с Бюро тюрем и Службой судебных приставов США.

Hanssen is Federal Bureau of Prisons prisoner #48551-083.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханссен - заключенный Федерального бюро тюрем №48551-083.

The US Disciplinary Barracks was deactivated in October 1933 and transferred to the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплинарные казармы США были дезактивированы в октябре 1933 года и переданы в Управление тюрем.

The Federal Bureau of Prisons allowed the media to take a guided tour of ADX on September 14, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем разрешило представителям средств массовой информации совершить экскурсию по ADX 14 сентября 2007 года.

The Federal Bureau of Prisons announced its intent to end for-profit prison contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем объявило о своем намерении прекратить коммерческие тюремные контракты.

This prompted Norman Carlson, director of the Federal Bureau of Prisons, to call for a new type of prison to isolate uncontrollable inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило Нормана Карлсона, директора Федерального бюро тюрем, призвать к созданию нового типа тюрем для изоляции неуправляемых заключенных.

Hicks'd like to reassure voters the Federal Bureau of Prisons will take up the slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикс хотел успокоить избирателей федеральное бюро тюрем ухватится за слабину.

The Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice, is responsible for the administration of United States federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем, подразделение Министерства юстиции Соединенных Штатов, отвечает за управление федеральными тюрьмами Соединенных Штатов.

The current director of the Bureau of Prisons is Kathleen Hawk Sawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний директор Бюро тюрем-Кэтлин Хоук Сойер.

He was the longest-held prisoner in solitary confinement within the Bureau of Prisons at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своей смерти он был самым длительным заключенным в одиночном заключении в Управлении тюрем.

Currently all institutions operated by the Bureau of Prisons have TRULINCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время все учреждения, находящиеся в ведении Бюро тюрем, имеют ТРУЛИНКИ.

The Department of Justice acquired the Disciplinary Barracks on Alcatraz on October 12, 1933, and it became a Federal Bureau of Prisons facility in August 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции приобрело дисциплинарные казармы на Алькатрасе 12 октября 1933 года, а в августе 1934 года стало Федеральным бюро тюрем.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

The sight of the library, of the bureau, of the whole apartment, in fine, excited his merriment, and he could not refrain from making jokes about Charles, which rather embarrassed Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смешил книжный шкаф, письменный стол, общий вид комнаты, и он то и дело подшучивал над Шарлем, чем приводил Эмму в смущение.

She was stuffing an envelope into the top right-hand drawer of her bureau in which I couldn't help noticing there seemed to be a large number of similar letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила, что она прятала какой-то конверт в свое бюро. Я заметила, что там лежала целая кипа аналогичных конвертов.

I'm telling you we can't taint one of the most successful. RICO prosecutions in the history of the Bureau just to get Whitey Bulger, psychopath or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем поставить под угрозу самое крупное обвинение по делу ОПГ в истории Бюро ради Уайти Балджера, неважно, психопат он или нет.

This is Officer Reynolds, Commissioner, head of CIA's Malaysia bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар, это офицер Рейнольдс, глава малазийского бюро ЦРУ.

Berkeley grad, double major, Bureau star of the Unabomber case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускница Беркли, двойное высшее, звезда Бюро в деле Унабомбера.

When he was gone Cathy got up from her bed and moved unsteadily to the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ушел, Кэти встала с кровати и, пошатываясь, добрела до комода.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

Due to its success, the Government Committee on Intelligence, with support from Richard Haldane and Winston Churchill, established the Secret Service Bureau in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху правительственный комитет по разведке при поддержке Ричарда Холдейна и Уинстона Черчилля создал Бюро Секретной службы в 1909 году.

The United States Census Bureau estimates Arizona's population was 7,171,646 on July 1, 2018, a 12.2% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, численность населения Аризоны на 1 июля 2018 года составила 7 171 646 человек,что на 12,2% больше, чем в 2010 году.

Hafer was a member of the Maryland Farm Bureau, the Allegany County Farm Bureau, and the Cumberland Chamber of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафер был членом фермерского бюро Мэриленда, фермерского бюро округа Аллегани и Торговой палаты Камберленда.

The Bureau contracts with facilities that house juvenile offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро заключает контракты с учреждениями, в которых содержатся несовершеннолетние правонарушители.

The Census Bureau estimates the US population will grow from 317 million in 2014 to 417 million in 2060 with immigration, when nearly 20% will be foreign born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения, население США вырастет с 317 миллионов в 2014 году до 417 миллионов в 2060 году с учетом иммиграции, когда почти 20% будут иностранцами.

However, there were also earlier reports of radio demonstrations by the Bureau, starting the previous February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с февраля прошлого года, поступали и более ранние сообщения о демонстрациях по радио со стороны Бюро.

Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин.

Each defect had been discovered and fixed in the field—always over the stubborn opposition of the Bureau of Ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дефект был обнаружен и исправлен в полевых условиях-всегда вопреки упорному сопротивлению бюро боеприпасов.

The first attempt to develop a new howitzer was made by the KB-2 design bureau under the supervision of German engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка разработать новую гаубицу была предпринята конструкторским бюро КБ-2 под руководством немецких инженеров.

A new five member Central Bureau was named to guide the shattered party, but it too was decimated by arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое центральное бюро из пяти членов было назначено руководить разрушенной партией,но и оно было уничтожено арестами.

In fact, they controlled the first body formed by the Comintern to coordinate its activities in Western Europe, the Amsterdam Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически они контролировали первый орган, созданный Коминтерном для координации своей деятельности в Западной Европе, - амстердамское бюро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bureau of prisons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bureau of prisons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bureau, of, prisons , а также произношение и транскрипцию к «bureau of prisons». Также, к фразе «bureau of prisons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information