Calmness and serenity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
absolute calmness - абсолютное спокойствие
inner calmness - внутренний покой
looking for calmness - ищет спокойствия
calmness and serenity - Спокойствие и безмятежность
a calmness - спокойствие
state of calmness - состояние покоя
sense of calmness - чувство спокойствия
Синонимы к calmness: equanimity, calm, composure
Антонимы к calmness: anxiety, agitation
Значение calmness: The state of being calm; tranquillity; silence.
last and by no means least - наконец, что не менее важно,
great and awesome - великий и славный
Metropolitan of Kiev and All Ukraine - митрополит Киевский и всея Украины
Supervision and Auditing Services under the Russian CEC - контрольно-ревизионная служба при центральной избирательной комиссии Российской Федерации
managers and brokers regulatory association - Регулирующая ассоциация финансовых посредников, менеджеров и брокеров
advisory committee on administrative and budgetary questions - Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам
wit and intelligence - остроумие и интеллект
council on women and girls - совет по делам женщин и девочек
up-and-down rod - передаточная тяга к крылу семафора
Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI index - индекс Stockholm SX Technology Hardware and Equipment PI
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
calm serenity - спокойная безмятежность
in complete serenity. - в полной безмятежности.
giving serenity - давая безмятежность
calmness and serenity - Спокойствие и безмятежность
bring serenity - принести спокойствие
grant me the serenity to accept - дай мне душевный покой, чтобы принять
god grant me the serenity - Боже, дай мне разум и душевный покой
a sense of serenity - чувство спокойствия
peace and serenity - мир и спокойствие
calm and serenity - спокойствие и безмятежность
Синонимы к serenity: peace, peace of mind, repose, ataraxis, heartsease, peacefulness, tranquility, quiet, placidity
Антонимы к serenity: disturbance, trouble, anxiety, disruption, excitement, agitation
Значение serenity: the state of being calm, peaceful, and untroubled.
Peace of mind, serenity, and calmness are descriptions of a disposition free from the effects of stress. |
Душевный покой, безмятежность и спокойствие-это описание характера, свободного от последствий стресса. |
CCP created a new partnership with TianCity to relaunch Serenity on December 11, 2012. |
CCP создала новое партнерство с TianCity, чтобы вновь запустить Serenity 11 декабря 2012 года. |
The Stoic philosopher Epictetus posited that the greatest good was contentment and serenity. |
Философ-стоик Эпиктет утверждал, что величайшее благо-это довольство и безмятежность. |
You're talking to Serenity. |
Вы говорите со Спокойствием. |
Но в силе природы обрёл спокойствие. |
|
As soon as twilight descended, the old elephant became transfigured; he assumed a tranquil and redoubtable appearance in the formidable serenity of the shadows. |
Как только спускались сумерки, старый слон преображался; он приобретал спокойный и страшный облик в грозной невозмутимости тьмы. |
The Alliance said they were gonna waltz through Serenity Valley. |
Альянс заявил, что они без труда возьмут Долину Спокойствия |
Call it a kind of bliss, an unquestioning serenity. |
Назовем это чем-то вроде блаженства, полной безмятежности. |
Чем-то она напоминала церковь Нашей Непорочной Госпожи. |
|
The act of quitting the newspaper had infused him with a strange and reckless serenity. |
Уход из газеты вселил в него странное беспечное спокойствие. |
Maybe one day the old man would regain the amused serenity with which he had once viewed the world. |
Может быть, позже старик вновь обретет ту безмятежность, с которой раньше смотрел на мир. |
Alliance cruiser Magellan, this is Firefly transport Serenity... requesting permission for docking |
Крейсер Магеллан, это транспорт Серенити класса Файрфлай... запрашиваю разрешение на стыковку |
We're caregivers here at the Serenity Falls Institution, not murderers. |
Мы ухаживаем в учреждении Серенити Фолс, а не убиваем. |
We will go to Spieghalter to-morrow, sir, he continued, with the serenity of a man living on a plane wholly intellectual. |
Завтра пойдем с вами к Шпигхальтеру, -продолжал он со спокойствием человека, живущего в сфере исключительно интеллектуальной. |
Кто поможет нам прочесть молитву о спокойствии? |
|
Serenity, Montag. Peace, Montag. |
Нужна безмятежность, Монтэг, спокойствие. |
Though who knows about them? he thought. Where does their serenity come from? |
Впрочем, кто их знает? - думал он. - Откуда их безмятежность? |
Но осталось ли здесь все еще это спокойствие и безмятежность, мадам? |
|
And if it is any consolation, I will say to you all that I earnestly believe that in the payment of that debt Caroline Crale did achieve a peace and serenity greater than any she had ever known. |
И если это может служить утешением - я твердо убежден, что, уплатив долг, Кэролайн Крейл нашла душевный покой, какого не знала до тех пор. |
I feel peace and I feel serenity. |
В моей душе мир и покой. |
Свет - это мир и покой. |
|
Знаю, что у тебя есть чувство душевного равновесия, которого у меня никогда не было. |
|
Still, Father Mabeuf had not entirely lost his childlike serenity. |
Однако папаша Мабеф не утратил своей детской ясности. |
One overflows with serenity, with gayety, with ecstasy; one is a radiance amid the night. |
На вас нисходит ясность, веселье, восторг; вы -сияние среди ночи. |
You're talking to Serenity |
Ты говоришь с Серенити |
I'd be happy to, but I told you Pernell should've stayed at Serenity Lake. |
Я бы с радостью, но я говорила вам, что Пернеллу лучше было оставаться в Серенити Лейк. |
Serenity's a smuggling ship. |
Серенити - контрабандистское судно. |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference. |
Господи, дай мне душевный покой, принять то, что я не могу изменить, силы изменить то, что я могу изменить, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
You know, I believe the true focus lies somewhere between rage and serenity. |
Я считаю, концентрация находится между злостью и умиротворенностью. |
Welcome to the Serenity Falls Institution for the Criminally Insane. |
Добро пожаловать в учреждение Serenity Falls (буквально - упадок безмятежности) для душевнобольных преступников. |
I was waiting for him to hold my hand so we could recite the Serenity Prayer. |
Я так и ждал, что он возьмёт меня за руку, чтобы мы помолились о душевном спокойствии. |
God, grant me the serenity... to accept the things I cannot change... |
Боже, дай мне разум и душевный покой... Принять то, что я не в силах изменить... |
God, grant me... the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change things I can't, and the wisdom to know the difference. |
Господь, дай мне смирения принять вещи, которые я не могу изменить, мужества изменить те, что я могу, и мудрости, чтобы различить их. |
Она согласилась в совершенном спокойствии духа. |
|
After serving in an elite combat unit, he chose a spiritual life, which means annoying everyone around him with his serenity. |
После службы в спецназе выбрал духовную жизнь. Успокоить себя и раздразнить весь мир своим спокойствием. |
The day was ending in a serenity of still and exquisite brilliance. |
День безмятежно догорал в ослепительном блеске. |
Bebo did not forget, but Stefano was the only person who gave me some serenity. |
Я не забывала Бубе, но Стефано был единственным человеком, с которым я чувствовала себя спокойно и уверенно. |
I'd prefer the Serenity Garden. |
Я бы предпочёл Тихий Сад. |
A week-long stay at the serenity spa in Sedona? |
Неделя в умиротворяющем спа-отеле в Седоне? |
Однако она успокоилась совершенно. |
|
We load up Serenity and we leave Burgess in the dust. |
Нагружаем Спокойствие и оставляем Бёрджесса в пыли. |
Hell, I might even buy it from you... the furniture, the Serenity vase... the whole kit and caboodle. |
Чёрт, я даже могу у тебя купить мебель, Безмятежность... вообще всё барахло. |
Their serenity was their best means of communication. |
Молчание было для них лучшим способом общения. |
And I felt the hopelessness had given way to a serenity. |
И я почуствовал, как безнадежность уступила спокойствию. |
Can any be so pleasing as to be at peace with oneself, to enjoy days of serenity, to sleep without disturbance, and to awake without remorse? |
Есть ли что-нибудь более радостное, чем пребывать в мире с самою собой, знать лишь ясные дни, засыпать без угрызений совести? |
But this painful respiration hardly troubled a sort of ineffable serenity which overspread her countenance, and which transfigured her in her sleep. |
Однако это затрудненное дыхание почти не нарушало невыразимой ясности, разлитой на ее лице и преобразившей ее во сне. |
He wore an air of serenity which rendered him singularly venerable. |
Его лицо выражало ясное спокойствие, невольно внушающее почтение. |
They did not know which was most worthy of admiration, his pallor or his serenity. |
Трудно сказать, что больше поражало - бледность его лица или безмятежное его спокойствие. |
Following Firefly was Serenity, a follow-up film taking place after the events of the final episode. |
За светлячком последовала Сиренити, фильм-продолжение, происходящий после событий финального эпизода. |
De Havilland projects a calm maternal serenity throughout most of the film, only showing glimpses of the worried mother anxious for her child's happiness. |
Де Хэвиленд проецирует спокойную материнскую безмятежность на протяжении большей части фильма, показывая только проблески обеспокоенной матери, озабоченной счастьем своего ребенка. |
After the First World War, his living situation stabilized and he achieved a new level of serenity in his work. |
После Первой мировой войны его жизненное положение стабилизировалось, и он достиг нового уровня спокойствия в своей работе. |
This was his first major exhibition in Paris since his Durand-Ruel show in 1893 and it was a decided success, critics praising his new serenity. |
Это была его первая крупная выставка в Париже после выставки Дюрана-Рюэля в 1893 году, и она имела решительный успех, критики хвалили его новую безмятежность. |
This recovered serenity consists in the contemplation of one's own conscience of one's own sentiments, even when desolation and despair envelop the soul. |
Эта восстановленная безмятежность состоит в созерцании собственной совести своих собственных чувств, даже когда отчаяние и отчаяние окутывают душу. |
Briggs was almost universally liked, and had a reputation for levelheadedness and serenity. |
Бриггса любили почти все, и он слыл человеком уравновешенным и спокойным. |
Serenity has also been reproduced and detailed in various forms, primarily as merchandise such as keychains and printed t-shirts. |
Безмятежность также была воспроизведена и детализирована в различных формах, главным образом как товар, такой как брелки и печатные футболки. |
These events will be followed by a time of serenity when people live according to religious values. |
За этими событиями последует время безмятежности, когда люди будут жить в соответствии с религиозными ценностями. |
I just listened to the Serenity commentary by Joss/Nathan. |
Я только что слушал комментарий безмятежность Джосса / Натана. |
After discovering Endymion's relationship with Princess Serenity, she sides with Queen Metaria and is corrupted. |
Узнав об отношениях Эндимиона с принцессой Сиренити, она встает на сторону королевы Метарии и развращается. |
The battle came to an end when Metaria was sealed away by Queen Serenity in the area of the North Pole known as D-Point. |
Битва подошла к концу, когда Метария была запечатана Королевой Сиренити в районе Северного полюса, известного как точка Д. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calmness and serenity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calmness and serenity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calmness, and, serenity , а также произношение и транскрипцию к «calmness and serenity». Также, к фразе «calmness and serenity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.