Carcasses and cuts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carcasses and cuts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Туши и отрубы
Translate

- carcasses

тушки

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and asserts - и утверждает

  • summary and - резюме и

  • and constraints - и ограничения

  • rice and - рис и

  • and affordability - и доступность

  • and explains - и объясняет

  • municipality and - муниципалитет и

  • biscuits and - печенье и

  • dementia and - слабоумие и

  • butterflies and - бабочки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- cuts [noun]

noun: порез, разрез, снижение, покрой, сечение, путь, прекращение, вырезка, резание, рана

verb: резать, отрезать, разрезать, стричь, сокращать, рубить, урезать, снижать, рассекать, косить

  • frill cuts - несгруппированные насечки

  • government spending cuts - сокращение государственных расходов

  • cuts in expenditure - сокращение расходов

  • cuts of meat - куски мяса

  • deep cuts in global emissions will be required - глубокие сокращения глобальных выбросов, необходимо будет

  • fiscal cuts - фискальные сокращения

  • approach cuts - порезы подход

  • power cuts - отключение электроэнергии

  • short cuts - короткие разрезы

  • best cuts of meat - лучшие куски мяса

  • Синонимы к cuts: slash, wound, injury, laceration, scratch, nick, graze, incision, gash, section

    Антонимы к cuts: rough, glue, untrim, increase, start, enhance, begin, expand

    Значение cuts: an act of cutting, in particular.



Chain mail armored gloves continue to be used by butchers and abattoir workers to prevent cuts and wounds while cutting up carcasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольчужные бронированные перчатки по-прежнему используются мясниками и работниками скотобойни для предотвращения порезов и ранений при разделке туш.

As defined in the General Requirements for Meat Carcasses and Cuts, the specified use code for the ovine species/class is 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как определяется в Общих требованиях для мясных туш и отрубов, установленное значение кода для видов/сортов баранины- 4.

In May 2015, Medium made deep cuts to its editorial budget forcing layoffs at dozens of publications hosted on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Medium произвела глубокие сокращения своего редакционного бюджета, вынудив к увольнениям десятки публикаций, размещенных на платформе.

He was bleeding from his nose and the glass cuts in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его лицо было в крови из разбитого носа и от порезов об осколки.

This means that the A58 Easterly Road, built in 1930s, cuts across the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Восточная дорога А58, построенная в 1930-х годах, пересекает этот район.

Underneath his steel and wool and boiled leather Jaime Lannister was a tapestry of cuts and scabs and bruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его тело под сталью, шерстью и вареной кожей покрывали порезы, струпья и синяки.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Life-saving drugs are in short supply, and equipment often does not work because of power cuts or the absence of spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побывал там в рамках благотворительной программы оказания медицинской помощи для палестинцев, президентом которой я являюсь.

Short of default and inflation, most countries are forced to accept big tax hikes and spending cuts, often triggering or deepening a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткого времени после наступления дефолта и инфляции большинство стран вынуждены пойти на увеличение налогов и сокращение расходов, что часто инициирует или углубляет рецессию.

A helicopter drop (through tax cuts or transfers financed by newly printed money) would put money directly into the hands of households, boosting consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги с вертолёта (снижение налогов или трансферты, финансируемые за счет напечатанных денег) могли бы попасть напрямую в руки домохозяйств, способствуя росту потребления.

Russia occasionally cuts off its gas, and many of its four million people have left the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия иногда отрезает ей газ, и многие из ее четырех миллионного населения покинули страну.

He would increase military and public-sector spending in areas such as infrastructure, and his tax cuts for the rich would reduce government revenue by $9 trillion over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увеличит военные и другие государственные расходы, в частности, на инфраструктуру, при этом его программа снижения налогов для богатых приведёт к тому, что доходы государства за десять лет сократятся на $9 трлн.

Botham expects further rate cuts this year, bringing it all the way down to 9% by year end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Ботэма, в текущем году ключевая ставка продолжит снижаться, и концу года она может достичь 9%.

Maybe you got some cuts and bruises on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно у тебя на них порезы и ссадины.

The difference between the man who just cuts lawns and a real gardener is in the touching, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разница между человеком, просто стригущим траву на лужайке, и настоящим садовником, - говорил мне дед.

It cuts off the blood to the legs, pushes it up into the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает кровоснабжение ног и увеличивает поток крови в легкие.

Not to mention, there's a hiring freeze, budget cuts, layoffs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о запрете приема на работу, урезании бюджета, временных увольнениях.

After we take our cuts, we had only money for this or a first-rate wheelbarrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мы получаем нашу долю, денег у нас хватает разве что на это или хорошую тачку на колёсиках.

Well, thankfully, these cuts look pretty minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что эти порезы выглядят неопасно.

The wind in Chicago in the wintertime you walk with your back to it or it cuts your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер у нас в Чикаго зимой режет как бритва, мы ходим спиной вперёд.

He inspected the bleeding cuts, the blisters, the stings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осмотрел ладони в кровоточащих ссадинах, волдырях и уколах.

I've got so many paper cuts from handling all those Burt bucks, I'm getting a hot paraffin wax dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько порезов от работы с этими Бёрт-баксами, мне нужна ванночка горячего твёрдого парафина.

And to see you cuts me like a knife

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты словно режешь меня ножом.

In case there's some escaped psycho killer on the loose who cuts the electricity off and tries to come in and kill us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если какой-нибудь сбежавший из тюрьмы маньяк отключит электричество и попытается нас убить.

Then, suddenly, as an electric switch cuts off the light, all expression on his face vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, словно щелкнул выключатель, с его лица исчезло всякое выражение.

If the secretary doesn't approve that budget first thing in the morning, we're gonna have to make some serious cuts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если секретарь не утвердит бюджет первым делом с утра, мы будем вынуждены предпринять серьезные меры...

Fewer cuts on her, but he held her for a shorter period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней меньше порезов, но он удерживал её не так долго.

The dome cuts straight through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол пробил их насквозь.

The General Staff concluded that the proposed cuts endangered the battle readiness of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный штаб пришел к выводу, что предлагаемые сокращения ставят под угрозу боеготовность Вооруженных сил.

Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться.

At one point Isis attempts to harpoon Set as he is locked in combat with her son, but she strikes Horus instead, who then cuts off her head in a fit of rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент Исида пытается гарпунить сета, когда он сцепляется в бою с ее сыном, но вместо этого она наносит удар Гору, который затем отрубает ей голову в приступе ярости.

The circumciser pulls the clitoral glans with her thumb and index finger and cuts it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезательница оттягивает клиторальную головку большим и указательным пальцами и отрезает ее.

During the Great Recession, it suffered significant losses that forced large budget cuts, but the endowment has since recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой рецессии она понесла значительные потери, что вынудило ее сократить бюджет, но с тех пор фонд восстановился.

The film then cuts to five years on, when Travis has finished his sentence, become a model prisoner, and converted to Humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем фильм сокращается до пяти лет, когда Трэвис заканчивает свой срок, становится образцовым заключенным и обращается к гуманизму.

The use of a fresh, sharp blade as well as proper cleaning and lubrication of skin can help prevent cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование свежего, острого лезвия, а также Правильная чистка и смазка кожи могут помочь предотвратить порезы.

It cuts down on the privilege by making its assertion costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сокращает привилегию, делая ее утверждение дорогостоящим.

Most of the filming used a single, fixed, Arri 535B camera, with almost no handheld usage, and few cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве съемок использовалась одна фиксированная камера Arri 535B, почти без ручного использования и с небольшим количеством разрезов.

It was traditionally believed that a single-angled blade cuts better and makes cleaner cuts, though requiring more skill to use than a blade with a double-beveled edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считалось, что одноугольное лезвие режет лучше и делает более чистые надрезы, хотя и требует большего мастерства в использовании, чем лезвие с двойным скошенным краем.

Additionally, the country has seen job cuts in 2016 from its petroleum companies and other sectors in the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2016 году страна столкнулась с сокращением рабочих мест в нефтяных компаниях и других секторах правительства.

The act limits Medicare payments for generic cancer drugs, which cuts profits from producing them and results in shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ограничивает выплаты Medicare за генерические лекарства от рака, что сокращает прибыль от их производства и приводит к дефициту.

Like other vultures it is a scavenger, feeding mostly from carcasses of dead animals which it finds by soaring over savannah and around human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие стервятники, это падальщик, питающийся в основном тушами мертвых животных, которых он находит, паря над саванной и вокруг человеческого жилья.

Their album Deep Cuts was also nominated for the best record of the year, although that award went to The Cardigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их альбом Deep Cuts также был номинирован на лучший альбом года, хотя эта награда досталась кардиганам.

Cuts to funding from central government now mean that it has introduced charges for entrance to temporary exhibitions for the first time since the gallery was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение финансирования со стороны центрального правительства теперь означает, что оно ввело плату за вход на временные выставки впервые с момента открытия галереи.

Seon-mi cuts her own hand and attracts a hoard of demons to her before calling out Oh-Gong's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон-Ми режет себе руку и привлекает к себе полчище демонов, прежде чем выкрикнуть имя О-Гона.

Some of the largest and most violent of these have been protests against cuts in urban services, such as the Caracazo in Venezuela and the Argentinazo in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых крупных и жестоких из них были протестами против сокращения городских служб, таких как Caracazo в Венесуэле и Argentinazo в Аргентине.

The Washington Post explained the meme's instant virality by referring to the jump cuts, hypnotic beat, quick setups, and half minute routines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post объяснила мгновенную вирусность мема ссылкой на прыжковые сокращения, гипнотический ритм, быстрые настройки и полуминутные процедуры.

While expressing displeasure at the cuts, Welles was appalled particularly with the musical score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражая неудовольствие по поводу сокращений, Уэллс был особенно потрясен музыкальной партитурой.

Cuts are used as alternatives to indirect routes, embankments, or viaducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срезы используются в качестве альтернативы косвенным маршрутам, насыпям или виадукам.

The past decades have seen the development of new diamond cuts, often based on a modification of an existing cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия были разработаны новые алмазные огранки, часто основанные на модификации существующей огранки.

The video cuts to Beyoncé wearing a polka dot corset against a hot magenta polka-dotted wall, wearing a pink wig and pink lipstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео отсылает к Бейонсе, одетой в корсет в горошек на фоне горячей пурпурной стены в горошек, в розовом парике и розовой помаде.

Crew cuts gradually declined in popularity by the end of the decade; by the mid-1960s, long hair for men had become fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия популярность стрижки под ключ постепенно снижалась; к середине 1960-х годов длинные волосы для мужчин стали модными.

NSA's infrastructure deteriorated in the 1990s as defense budget cuts resulted in maintenance deferrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура АНБ ухудшилась в 1990-е годы, когда сокращение оборонного бюджета привело к отсрочке технического обслуживания.

Cuts to the vagina itself are also avoided so it is likely there is less risk of subsequent sexual problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезы на самом влагалище также избегаются, поэтому, вероятно, существует меньший риск последующих сексуальных проблем.

The other seven city council members arrested for misappropriating funds received similar pension cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные семь членов городского совета, арестованных за незаконное присвоение денежных средств, получили аналогичные сокращения пенсий.

With the poor understanding of hygiene, however, cuts that could get infected were much more of a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при плохом понимании гигиены порезы, которые могли заразиться, были гораздо более серьезной проблемой.

The budget cuts delayed the schedule for creating systems of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение бюджета задержало сроки создания систем высшего образования.

The position of the cuts was relatively short lived as the cut serrations were moved to the back of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение разрезов было относительно недолговечным, так как вырезанные зубцы были перемещены в заднюю часть рамы.

Fixed income benefits receive small cuts which make it tougher to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия с фиксированным доходом получают небольшие сокращения, которые затрудняют выживание.

Interstate 90 comes into Wyoming near Parkman and cuts through the northeastern part of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 90 входит в Вайоминг рядом с Паркманом и проходит через северо-восточную часть штата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carcasses and cuts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carcasses and cuts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carcasses, and, cuts , а также произношение и транскрипцию к «carcasses and cuts». Также, к фразе «carcasses and cuts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information