Children and adolescents at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Children and adolescents at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дети и подростки в
Translate

- children [noun]

noun: дети, ребята

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and clearly - и ясно

  • and qualification - и квалификация

  • and cosy - и уютный

  • and afford - и позволить себе

  • childbearing and - деторождения и

  • travis and - Трэвис и

  • prerequisites and - предпосылки и

  • cumulative and - кумулятивными и

  • blessing and - благословение и

  • abatement and - сокращения выбросов и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- adolescents

подростков

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at holiday - на отдыхе

  • at establishing - при установлении

  • lunch at - обед

  • produced at - производится на

  • at 17 - в 17

  • at departure - при выезде

  • at tall - на высокий

  • anxious at - беспокойство в

  • clever at - умны

  • at the top and at the bottom - в верхней части и в нижней части

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



Rudolf Dreikurs believed that pre-adolescent children's misbehavior was caused by their unfulfilled wish to be a member of a social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рудольф Дрейкурс считал, что плохое поведение детей В подростковом возрасте вызвано их неудовлетворенным желанием быть членом социальной группы.

Vaginoplasties may be performed in children or adolescents with intersex conditions or disorders of sex development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинопластика может проводиться у детей или подростков с интерсексуальными состояниями или нарушениями полового развития.

He tested it on 12 children and adolescents with intractable seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытал это на 12 детей и подростков с медикаментозно-резистентной эпилепсией.

Although rare, it is an important cause of joint pain in physically active children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на редкость, он является важной причиной боли в суставах у физически активных детей и подростков.

The effectiveness of NSAIDs for treating non-cancer chronic pain and cancer-related pain in children and adolescents is not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность НПВП для лечения нераковых хронических болей и связанных с раком болей у детей и подростков неясна.

He leaves behind him two adolescent children, Endymion and Myra, who are determined to redeem their father's legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет после себя двух детей-подростков, Эндимиона и Майру, которые полны решимости искупить наследие своего отца.

The results showed progress in terms of decreased advertising of food products that target children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты показали прогресс в плане снижения рекламы пищевых продуктов, ориентированных на детей и подростков.

Children and adolescents with a history of anxiety disorders and physical illnesses are more susceptible to acquiring this disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки, имеющие в анамнезе тревожные расстройства и физические заболевания, более подвержены приобретению этого расстройства.

There have been similar increases seen in children and adolescents, with the prevalence of overweight in pediatric age groups nearly tripling over the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный рост наблюдался у детей и подростков, причем Распространенность избыточного веса в педиатрических возрастных группах почти утроилась за тот же период.

The issue of food inaccessibility is magnified by chronic child malnutrition, as well as obesity in children, adolescents, and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема недоступности продовольствия усугубляется хроническим детским недоеданием, а также ожирением у детей, подростков и членов их семей.

Studies suggest that treatment should focus more on helping children and adolescents feel comfortable in living with GID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что лечение должно быть в большей степени направлено на то, чтобы помочь детям и подросткам чувствовать себя комфортно в жизни с GID.

In more than 60% of young children, the condition subsides by adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более чем 60% маленьких детей это состояние спадает к подростковому возрасту.

A 1999 study looked at social cognitive skills in general-population children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1999 года рассматривались социальные когнитивные навыки детей и подростков из общей популяции.

Of children, adolescents, and adults, sunscreen was the most commonly used skin protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди детей, подростков и взрослых солнцезащитный крем был наиболее часто используемым средством защиты кожи.

Pre-adolescent children are registered, alone or with their families or guardians, by UNHCR at reception centres in the camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети младшего возраста регистрируются самостоятельно или с их семьями или опекунами сотрудниками УВКБ в приемных центрах лагерей.

Gender identity disorders persist into adolescence in about 27% of children with GID diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстройства гендерной идентичности сохраняются в подростковом возрасте примерно у 27% детей с диагнозом GID.

Studies indicate that bullying is positively related to self-reported moral disengagement in children and in adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что запугивание положительно связано с самооценкой морального отчуждения у детей и подростков.

There have been multiple small controlled trials of four to eight weeks of EMDR in adults as well as children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено несколько небольших контролируемых исследований четырех-восьми недель ЭМДР у взрослых, а также у детей и подростков.

Children and adolescents are still developing physically and mentally making it difficult for them to make informed decisions and give consent for surgical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки все еще развиваются физически и умственно, что затрудняет им принятие обоснованных решений и согласие на хирургическое лечение.

In general, -chan is used for babies, young children, close friends, grandparents and sometimes female adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,- Чан используется для младенцев, маленьких детей, близких друзей, бабушек и дедушек, а иногда и девочек-подростков.

It has also been found to affect parents' assessments of their adolescent children's violent behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что это влияет на оценку родителями насильственного поведения своих детей-подростков.

Hyperlipidemia, hypertension, and abnormal glucose tolerance occur with increased frequency in obese children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперлипидемия, артериальная гипертензия и аномальная толерантность к глюкозе встречаются с повышенной частотой у детей и подростков с ожирением.

In children and adolescents, 8% were obese and 18% overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей и подростков 8% страдали ожирением, а 18% - избыточным весом.

Physically abused children are at risk for later interpersonal problems involving aggressive behavior, and adolescents are at a much greater risk for substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, подвергающиеся физическому насилию, подвергаются риску возникновения в дальнейшем межличностных проблем, связанных с агрессивным поведением, а подростки подвергаются гораздо большему риску злоупотребления психоактивными веществами.

This inventory has since been adapted for use with children and adolescents in the CTI-C, developed by Kaslow et al. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор этот перечень был адаптирован для использования с детьми и подростками в CTI-C, разработанном Kaslow et al. .

They wanted children to empathize with Oliver's development, and adults to relive the excitement of their adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы дети сопереживали развитию Оливера, а взрослые вновь переживали волнение своей юности.

As such, it is hypothesized that galantamine's dual action mechanism might have a similar effect in treating autistic children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предполагается, что механизм двойного действия галантамина может иметь аналогичный эффект при лечении аутичных детей и подростков.

Children and adolescents reported a military atmosphere with strict discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и подростки рассказывали о военизированной атмосфере и строгой дисциплине.

There is low quality evidence of an association between methylphenidate and both serious and non-serious harmful side effects when taken by children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует низкое качество доказательств связи между метилфенидатом и серьезными и несерьезными вредными побочными эффектами при приеме детьми и подростками.

In children and adolescents, risperidone may be more effective than lithium or divalproex, but has more metabolic side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей и подростков Рисперидон может быть более эффективным, чем литий или дивальпроекс, но имеет больше метаболических побочных эффектов.

The criteria for an executive function deficit are met in 30–50% of children and adolescents with ADHD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии дефицита исполнительной функции встречаются у 30-50% детей и подростков с СДВГ.

Adolescence is a transitional period when children become adults and move away from their family identity to express themselves as individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый возраст-это переходный период, когда дети становятся взрослыми и отходят от своей семейной идентичности, чтобы выразить себя как личности.

As of 2015-2016, in the United States, 18.5% of children and adolescents have obesity, which affects approximately 13.7 million children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015-2016 годы, в Соединенных Штатах 18,5% детей и подростков страдают ожирением, которое затрагивает приблизительно 13,7 миллиона детей и подростков.

This most often occurs in families where the children are adolescents, and is highly related as to how each child interprets their parents behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чаще всего происходит в семьях, где дети являются подростками, и тесно связано с тем, как каждый ребенок интерпретирует поведение своих родителей.

It is also shaped by the notion of adolescence that has entered everyday life in Brazil through a discourse on children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также формируется понятием подросткового возраста, которое вошло в повседневную жизнь Бразилии через дискурс о правах детей.

While in India, Montessori observed children and adolescents of all ages, and turned to the study of infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Индии, Монтессори наблюдал за детьми и подростками всех возрастов и обратился к изучению младенчества.

One study estimated that approximately 67% of adolescent donor conceived children with an identity-release donor plan to contact him when they turn 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что примерно 67% подростков-доноров зачали детей, у которых донор-освободитель планирует связаться с ним, когда им исполнится 18 лет.

Additional findings also include that the majority of children and adolescents are not low income children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные данные также включают, что большинство детей и подростков не являются детьми с низким уровнем дохода.

Children and adolescents with persistent low back pain may require earlier imaging and should be seen by physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям и подросткам с постоянной болью в пояснице может потребоваться более ранняя визуализация, и они должны быть осмотрены врачом.

Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года.

One thing that would really help would be more of a focus on data that specifically relates to adolescents, rather than treating children and young people as one statistical block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реальную помощь может оказать большее внимание к конкретным данным по молодежи с разбивкой по возрастам, вместо того, чтобы рассматривать детей и юношество в одном статистическом блоке.

The plate is only found in children and adolescents; in adults, who have stopped growing, the plate is replaced by an epiphyseal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинка встречается только у детей и подростков; у взрослых, которые перестали расти, пластинка заменяется эпифизарной линией.

The manner in which children, adolescents, and adults manage and express their feelings of anger has caught the attention of June Price Tangney and her colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как дети, подростки и взрослые управляют своими чувствами гнева и выражают их, привлекло внимание Джун Прайс Тангни и ее коллег.

It aims to increase accessibility of mental healthcare towards children and adolescents, improve attitudes towards mental illness, and educate the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на повышение доступности психиатрической помощи детям и подросткам, улучшение отношения к психическим заболеваниям и просвещение общества.

Therapeutic treatment may be effective in reducing ritual behaviors of OCD for children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтическое лечение может быть эффективным в снижении ритуального поведения ОКР у детей и подростков.

He characterized pre-adolescent children as savages and therefore rationalized that reasoning was a waste of time with children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризовал детей дошкольного возраста как дикарей и поэтому считал, что рассуждать с детьми-пустая трата времени.

The prevalence of overweight and obesity is 16.7% in preschool children, 26.2% in school children, and 30.9% in adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность избыточной массы тела и ожирения составляет 16,7% у детей дошкольного возраста, 26,2% у школьников и 30,9% у подростков.

Integration of children and adolescents into cultural, recreational and sports activities is pursued in coordination with mayors'offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение детей и подростков к участию в культурных, рекреационных и спортивных мероприятиях осуществляется в сотрудничестве с мэриями.

There are also several screening and assessment instruments for use with children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также несколько инструментов скрининга и оценки для использования с детьми и подростками.

The responses from the children and adolescents were varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы детей и подростков были самыми разными.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

But I realize now, children need to discover things for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я понимаю, дети должны открывать кое-что сами.

A marked delay of sleep patterns is a normal feature of the development of adolescent humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выраженная задержка сна является нормальной чертой развития подросткового возраста.

Unrealistic expectations of school has caused many adolescents to run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нереалистичные ожидания от школы заставили многих подростков сбежать.

During the Hmong New Year celebration, the Hmong ball tossing game pov pob is a common activity for adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время празднования Нового года Хмонг, игра Хмонг мяч бросать pov pob является общим занятием для подростков.

Family therapy is considered a helpful component of treatment for adolescents with BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная терапия считается полезным компонентом лечения подростков с БЛД.

About one third of African American adolescent females report encountering some form of sexual assault including rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети афроамериканских подростков-женщин сообщают о том, что они сталкивались с той или иной формой сексуального насилия, включая изнасилование.

After ten years of separation, the now beautiful Annabella is reunited with her brother for the first time, as adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десяти лет разлуки теперь уже прекрасная Аннабелла впервые воссоединилась со своим братом, будучи подростком.

Teenage marriage is the union of two adolescents, ranging in age from 13 to 19, who are joined in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростковый брак - это союз двух подростков в возрасте от 13 до 19 лет, которые вступают в брак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children and adolescents at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children and adolescents at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, and, adolescents, at , а также произношение и транскрипцию к «children and adolescents at». Также, к фразе «children and adolescents at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information