City spread out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
city street - улица города
city downtown - центр города
ancient maya city of calakmul - древний город майя Калакмул
not far from the city - недалеко от города
city in london - город в Лондоне
city of düsseldorf - город Дюссельдорф
city building game - градостроительный симулятор
gotham city - город Готэм
city brand - город бренд
hidden city - скрытый город
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты
verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять
adjective: распространенный, простирающийся
spread around - распространяться
fixed spread - фиксированный спред
offer spread - предложение распространения
spread distribution - распределение распространения
spread of liquid - распространение жидкости
spread stroke - распространение инсульта
spread hands - раскинутые руки
narrow spread - узкий спред
spread its risk - распространять свои риски
spread this message - распространите это сообщение
Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach
Антонимы к spread: place, store, spot
Значение spread: the fact or process of spreading over an area.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
out of control - вне контроля
throw out briskly - выплескивать
put out of joint - вытеснить из совместного
puffed up/out - пыхтел вверх / наружу
come out in favor of - выступать
straining to out fibers - улавливать волокна
out of deference to - из уважения к
all-out offensive against guerrillas - решительное наступление против партизан
twisting out of shape - деформироваться
grub out stumps - корчевать пни
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
The news of the detention of so great a number of inhabitants spread through the city. |
Весть о задержании такого большого числа жителей распространилась в городе. |
The Carbondale mine fire began in either 1943 or 1946 when a fire in Carbondale's city dump spread to nearby mine workings. |
Пожар на шахте Карбондейл начался в 1943 или 1946 году, когда пожар на городской свалке Карбондейл распространился на близлежащие горные выработки. |
In Toronto and Vancouver, high-rise apartments and condominiums have been spread around the city, giving even the major suburbs a skyline. |
В Торонто и Ванкувере высотные квартиры и кондоминиумы были разбросаны по всему городу,давая даже крупным пригородам горизонт. |
The city gradually spread out from this central point to cover the hillsides; by the late 19th century it had expanding to the flat terrain at the base of the hills. |
Город постепенно распространился от этой центральной точки на склоны холмов; к концу XIX века он расширился до плоской местности у подножия холмов. |
You want this city to suffer, at least have the decency to spread it around, not just gut my ward, which as you know, don't have much to begin with. |
Раз ты хочешь, чтобы город страдал, так имей совесть по крайней мере распространить это на город в целом, а не только на мой район, который, как ты знаешь, и так не относится к самым благополучным. |
Dark clouds spread from the city with lighting and thunder showering huge raindrops as black as ink. |
Темные тучи потянулись со стороны города с молниями и громом, поливая большими каплями черными как чернила. |
As Remer regained control of the city and word spread that Hitler was still alive, the less resolute members of the conspiracy in Berlin began to change sides. |
Когда Ремер восстановил контроль над городом и распространился слух, что Гитлер все еще жив, менее решительные участники заговора в Берлине начали переходить на другую сторону. |
By the end of the 9th century, the Ismaili spread in Iran, whereupon the city Multan became target by activistic Sunni politics. |
В начале XII века нашей эры Кан Юйчи записал свои воспоминания о военных командирах, испытывающих жестокий нефтяной огонь на небольшом озере. |
The city is widely spread on a low promontory between the Mississippi and Lake Pontchartrain. |
Город широко распространился на низменном перешейке между Миссисипи и озером Пончертрейн. |
As the word about Sunken City spread, the beach began to gain a presence on social media and online websites. |
По мере распространения слухов о затонувшем городе пляж начал набирать популярность в социальных сетях и на интернет-сайтах. |
City co-op, Hamptons place, a hobby farm in Mount Kisco, an ocean-front spread in Florida. |
В городе, в Хэмптонс, ферма в Маунт-Кискоу, участок океанского побережья во Флориде. |
The apartments are spread throughout the city, and they're all brownstones or buildings without doormen. |
Квартиры разбросаны по всему городу, и все они роскошные дома или здания без швейцара. |
The original city plan was designed to allow for easy travel and to keep residences separated by open space that would help prevent the spread of fire. |
Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить легкий проезд и сохранить жилые помещения, разделенные открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение огня. |
When they turned onto Mehring Street, the howl of the siren spread over the city. |
Когда они повернули на улицу Меринга, над городом пронесся воющий звук сирены. |
Daily water-traffic with the nearby city of Hong Kong rapidly spread the plague there, killing over 2,400 within two months. |
Ежедневное водное сообщение с соседним Гонконгом быстро распространило чуму, убив более 2400 человек в течение двух месяцев. |
Resistance was hopeless but the Numantians refused to surrender and famine quickly spread through the city. |
Сопротивление было безнадежным, но Нумантийцы отказались сдаваться, и голод быстро распространился по городу. |
In the overnight shooting that has ratcheted yesterday's events, acts of arson have spread throughout the city. |
В ночной перестрелке, которая стала началом вчерашних событий, поджоги распространились по всему городу. |
The city - always there, on the shore, spread out, waiting, as if I were tied to it by a rubber band. |
Он был всегда на месте, по берегам, он рос, ждал, я был словно привязан к нему резиновым жгутом. |
Ему нравилось распространять по городу ужас. |
|
The great Mayan city-states slowly rose in number and prominence, and Maya culture spread throughout the Yucatán and surrounding areas. |
Великие города-государства майя медленно увеличивались в числе и известности, и культура Майя распространилась по всему Юкатану и его окрестностям. |
Rumours spread that the king's supporters were going to attack the City, and volunteers poured in to offer their services in its defence. |
Распространились слухи, что сторонники короля собираются напасть на город, и добровольцы хлынули туда, чтобы предложить свои услуги в его защите. |
When there is a holocaust on our borders, do you wish to spread the flames to our city as well, by provoking him further? |
Когда на наших границах происходит Холокост, вы хотите распространить огонь и на наш город, провоцируя его еще больше? |
Our enemy has spread through the city in a matter of days. There's no telling how far they will spread... unless we fight back. |
Но противник за пару дней захватил целый город, и неизвестно, как далеко он зайдёт, если мы не дадим ему отпор. |
Оттуда боевые действия перекинулись на другие районы города. |
|
I live in the city, that is named Mastorna, whose reckless sleep spread on the grass; |
Я живу в городе, что назван Масторна, чей безумный сон растекся по траве; |
For example, the call centre industry referred to earlier are spread out over 3 Administrative Regions and one in the capital city. |
Например, предприятия вышеупомянутой индустрии информационно-справочных центров действуют в трех административных округах и одно - в столице. |
News of what you've done to that poor girl has spread like wildfire throughout the city. |
Новость о том, что ты сделал с той несчастной девочкой, распространятся подобно огню, пожирающему город. |
His influence over early stages Kansas City was great, and so the Catholic religion was spread to other settlers who arrived. |
Его влияние на ранние стадии развития Канзас-Сити было велико, и поэтому католическая религия распространилась на других прибывших поселенцев. |
They rode through the city gates and past a market maze that spread across acres. |
Они проехали в городские ворота, мимо лабиринта рынка, занимавшего несколько акров. |
From there the riot spread into the city. |
Оттуда бунт перекинулся на город. |
Finally, there is no question that there is indeed a persistent attempt to spread Ukrainization into the Crimea and the city as well. |
Наконец, нет никаких сомнений в том, что действительно существует настойчивая попытка распространить украинизацию и на Крым, и на город. |
Between the College's advisory on August 25 and the death of Dr. Hutchinson from yellow fever on September 7, panic spread throughout the city; more people fled. |
Между совещанием колледжа 25 августа и смертью доктора Хатчинсона от желтой лихорадки 7 сентября паника распространилась по всему городу; все больше людей бежало. |
It spread out of New York City to Bradley University in Peoria, Illinois; the University of Kentucky and the University of Toledo. |
Он распространился из Нью-Йорка в университет Брэдли в Пеории, штат Иллинойс; университет Кентукки и Университет Толедо. |
Subsequently, fire spread out in the city, which increased the death toll. |
Впоследствии огонь распространился по городу, что увеличило число погибших. |
Word of Gannicus' victory has spread throughout the city. |
Слухи о победе Ганникуса разошлись по всему городу. |
As the telegraph spread provincial and city newspapers published sections by-lined 'by Electric Telegraph'. |
По мере распространения телеграфа провинциальные и городские газеты издавали рубрики, составленные по электрическому Телеграфу. |
After the initial success of Drop City, visitors would take the idea of communes and spread them. |
После первоначального успеха Drop City посетители будут принимать идею коммун и распространять их. |
The former island city now was able to spread over a dry plain. |
Бывший островной город теперь мог распространяться по сухой равнине. |
As news of these deaths spread throughout the city, mob violence exploded. |
Когда новость об этих смертях распространилась по всему городу, вспыхнуло массовое насилие. |
Shortly after the spread of Islam, the Arabs incorporated into their city planning the Persian designs of the famous Islamic gardens. |
Вскоре после распространения Ислама арабы включили в свое городское планирование персидские проекты знаменитых исламских садов. |
This barbecue style’s popularity has spread considerably around the world, especially to Southern California, New York City, Britain and Australia. |
Популярность этого стиля барбекю значительно распространилась по всему миру, особенно в Южной Калифорнии, Нью-Йорке, Великобритании и Австралии. |
In 1358 the city became a seat of Roman Catholic Archdiocese of Lviv, which initiated spread of Latin Church onto the Ruthenian lands. |
В 1358 году город стал резиденцией Римско-Католической Архиепископии Львова, что положило начало распространению латинской церкви на русские земли. |
The city lights beneath them spread out in all directions. |
Огни улиц под ними разбегались во всех направлениях. |
Торговля оставалась мелкой, хотя и распространялась по всему городу. |
|
The small patrols were spread out over the city and continued until nightfall. |
Небольшие патрули были разбросаны по городу и продолжались до наступления темноты. |
This period saw a major expansion of la ville moyenne, which spread along the lower hilltops and slopes of the city centered around the French residency. |
В этот период произошло значительное расширение la ville moyenne, которая распространилась вдоль нижних вершин холмов и склонов города с центром вокруг французской резиденции. |
After electricity spread to south Georgia, the family moved to Chattanooga, Tennessee, where Clough attended City High School. |
После того как электричество распространилось на Южную Джорджию, семья переехала в Чаттанугу, штат Теннесси, где Клаф учился в городской средней школе. |
Qormi is the main city for bread making in Malta, with several bakeries spread out in almost every corner. |
Корми-главный город для производства хлеба на Мальте, с несколькими пекарнями, расположенными почти в каждом углу. |
The strike had started against the contractors who were erecting the Noyes-Belmont Hotel, and had spread to all the new structures of the city. |
Поначалу она была направлена против подрядчиков, строящих здание отеля Нойес Белмонт, но вскоре распространилась на все стройки города. |
Smallpox patients were not allowed in regular hospital facilities throughout the city, for fear the sickness would spread among the already sick. |
Больных оспой не пускали в обычные больницы по всему городу, опасаясь, что болезнь распространится среди уже заболевших. |
The howling wind snatched it up and spread it out like a parachute in a hurricane. |
Порывистый ветер подхватил его и моментально расправил, словно парашют. |
They went down to the cargo bay, spread out Bill's plans, collected the cable, and began putting it together. |
Люди спустились в грузовой отсек, разложили увеличенные чертежи Билла, выбрали тросы и начали их соединять. |
Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City. |
Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити. |
What began as a localized phenomenon had now spread to all regions of the world. |
Явление, которое первоначально носило местный характер, в настоящее время распространилось на все регионы мира. |
This will effectively spread the disease on a nationwide basis. |
Это существенно распространит заболевание по всей стране. |
These bookies could handle large bets and lay them off and spread the bets among a number of unsuspecting bookmakers around the country so as not to arouse suspicion. |
Эти букмекеры могли делать крупные ставки, откладывать их и распределять между несколькими ничего не подозревающими букмекерами по всей стране, чтобы не вызывать подозрений. |
Both the Pizzagate conspiracy theory and the Seth Rich murder conspiracy theory were spread in the subreddit forum /r/The_Donald. |
Как Теория заговора Pizzagate, так и теория заговора убийства Сета Рича были распространены в subreddit forum/r / The_Donald. |
After the videotapes had been found, rumours spread that Homolka was an active participant of the crimes. |
После обнаружения видеокассет поползли слухи, что Гомолка был активным участником преступлений. |
However, during the 1980s, it began to spread to music scenes in dozens of countries, many of which mixed hip hop with local styles to create new subgenres. |
Однако в 1980-х годах он начал распространяться на музыкальные сцены в десятках стран, многие из которых смешивали хип-хоп с местными стилями для создания новых поджанров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city spread out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city spread out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, spread, out , а также произношение и транскрипцию к «city spread out». Также, к фразе «city spread out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
