Company efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company efforts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усилия компании
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

- effort [noun]

noun: усилие, попытка, напряжение, старание, достижение, натуга



The company has employed efforts to minimize these environmental impacts via packaging developments combined with recycling initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания прилагает усилия для минимизации этого воздействия на окружающую среду с помощью разработки упаковки в сочетании с инициативами по переработке отходов.

Partly due to Hoover's efforts, the company eventually controlled approximately 50 percent of gold production in Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти благодаря усилиям Гувера компания в конечном итоге контролировала примерно 50 процентов добычи золота в Западной Австралии.

The more CSR a company can point to, the less such efforts will succeed - or even be mounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем на большее количество актов КСО компания сможет указать, тем менее успешными будут подобные попытки, или же их не будет вовсе.

Entertainment and Turner Sports to help expand the company's efforts to bring athlete-created content to fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment и Turner Sports помогут расширить усилия компании по доведению контента, созданного спортсменами, до поклонников.

The country efforts to reduce the overall tax burden on enterprises are reflected in company survey results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия стран по уменьшению общего налогового бремени для предприятий нашли отражение в результатах обследований компаний.

Through the efforts of the British East India Company, coffee became popular in England as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям Британской Ост-Индской Компании кофе стал популярным и в Англии.

These tools are required in order for a company to posture and focus their efforts effectively across the breadth of their customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инструменты необходимы для того, чтобы компания могла эффективно позиционировать и фокусировать свои усилия по всему спектру своей клиентской базы.

By focusing the company's efforts onto just a single launch vehicle, the cost, according to Musk, can be brought down significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточив усилия компании только на одной ракете-носителе, стоимость, по словам Маска, может быть значительно снижена.

The company continued to expand its social advocacy and outreach efforts in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году компания продолжила расширять свою деятельность по социальной пропаганде и разъяснительной работе.

The company's non-film-production efforts continued to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия компании, не связанные с производством фильмов, продолжали расти.

We who have shared each other's company, each other's cares, each other's joys, and who shall now reap the fruits of our communal efforts, shoulder to shoulder, from each according to his abilities,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За нас, разделивших общество друг друга, за наши заботы и радости. А теперь Мы пожинаеМ плоды наших общих усилий, плечоМ к плечу, от каждого по способностяМ и так далее.

This review was largely due to the efforts of the company's ongoing drive to reduce the environmental impact of brewing at the St James's Gate plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор был в значительной степени обусловлен усилиями компании по снижению воздействия пивоварения на окружающую среду на заводе St James's Gate.

The term is sometimes used to describe the efforts put into a start-up company by the founders in exchange for ownership shares of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин иногда используется для описания усилий, прилагаемых учредителями к созданию стартап-компании в обмен на владение акциями компании.

The Company is honored to receive this acknowledgement of the efforts we put in to make sure that our platform is efficient and welcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания гордиться полученной премией, отражающей признание наших усилий в создании доступной и эффективной платформы.

The Secretary's decision did not end the Hobbs Company efforts, as the firm appealed to President Taft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение секретаря не положило конец усилиям компании Хоббса, поскольку фирма обратилась к президенту тафту.

In 2003, the JEDEC standards organization presented Samsung with its Technical Recognition Award for the company's efforts in developing and standardizing DDR2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году организация по стандартизации JEDEC вручила Samsung награду технического признания за усилия компании по разработке и стандартизации DDR2.

All Rolling's efforts are now concentrated on overthrowing the German Aniline Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас все усилия Роллинга направлены на то, чтобы повалить германский анилин.

When nugatory efforts did not help, the company was nationalised to prevent it from going bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же эти усилия не помогли, компанию национализировали, чтобы она не обанкротилась.

From the beginnings at Marshall, the Brown Engineering Company of Huntsville, Alabama had participated in all of the lunar mobility efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала работы в Маршалле инженерная компания Брауна из Хантсвилла, штат Алабама, принимала участие во всех мероприятиях по лунной мобильности.

In 2012, the company introduced gaming on mobile devices and focused its efforts on expanding its online game offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания представила игры на мобильных устройствах и сосредоточила свои усилия на расширении своих предложений онлайн-игр.

As a reward for his efforts, Dean was offered a choice between a $500 bonus or a lifetime job at the Root Glass Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В награду за свои усилия Дину предложили на выбор премию в размере 500 долларов или пожизненную работу в компании Рут Гласс.

To boost its marketing efforts, the company also hired Jeffrey Sakson as Vice President of Publicity in April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить свои маркетинговые усилия, компания также наняла Джеффри Саксона в качестве вице-президента по рекламе в апреле 2008 года.

He was eager to renew the work, but the public had lost confidence in the scheme and his efforts to revive the company were futile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень хотел возобновить работу, но общественность потеряла доверие к этой схеме, и его попытки возродить компанию оказались тщетными.

But he abandoned all efforts to buy out the company on January 8, 1987, a few weeks before union employees returned to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он оставил все попытки выкупить компанию 8 января 1987 года, за несколько недель до того, как работники профсоюза вернулись на работу.

Beckman agreed to back Shockley's efforts in this area, under the umbrella of his company, Beckman Instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахид Хан также работал с Алешей Диксон, JLS, Лили Аллен, Александрой Берк и Дженнифер Хадсон.

There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много органичных социальных действий происходят в Google, что компания решила сформировать команду социальной ответственности для поддержки таких действий.

The company's sustainability efforts are furthered by its Foundation and Institute which emphasize innovation and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия компании в области устойчивого развития развиваются благодаря ее фонду и Институту, которые уделяют особое внимание инновациям и исследованиям.

The company stepped up its efforts after Dwight Eisenhower was elected U.S. President in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания активизировала свои усилия после того, как Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом США в 1952 году.

In spite of Hamilton's efforts to mend the disaster, the company folded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия Гамильтона исправить ситуацию, компания закрылась.

Thus, lack of history in the area of manufacturing cars will make marketing efforts very expensive for our company in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, отсутствие истории в области производства автомобилей сделает маркетинговые усилия нашей компании очень дорогостоящими в долгосрочной перспективе.

You commit yourself for the length of the contract to devote all of your efforts exclusively to our company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязаны на протяжении всего договора отдать все Ваши силы нашей фирме.

The company continued to expand its social advocacy and outreach efforts in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году компания продолжала расширять свою деятельность в области социальной защиты и пропаганды.

For a second or two the young lady appeared irresolute-as if reluctant to part company with the man who was making such efforts to ensure her safety-perhaps at the peril of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну-две секунды девушка колебалась, не решаясь расстаться с человеком, который ради ее спасения готов отдать свою жизнь.

To boost its marketing efforts, the company also hired Jeffrey Sakson as Vice President of Publicity in April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы усилить свои маркетинговые усилия, компания также наняла Джеффри Саксона в качестве вице-президента по рекламе в апреле 2008 года.

Tom White ran a big construction company, and started giving millions to Paul Farmer's efforts to bring health services to Haiti's rural poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Уайт управлял большой строительной компанией и стал жертвовать миллионы на усилия Пола Фармера принести услуги здравоохранения в бедную сельскую местность Гаити.

Students at several colleges and universities launched efforts to ban or remove the company's restaurants from their campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты нескольких колледжей и университетов предприняли попытки запретить или удалить рестораны компании из своих кампусов.

The company also made note of its efforts to bring more women into STEM fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также отметила свои усилия по привлечению большего числа женщин в области STEM.

Hebern's company did not prosper, his promotional efforts for it were questioned, and he was tried and convicted for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хеберна не процветала, его рекламная деятельность была поставлена под сомнение, и он был судим и осужден за мошенничество.

The Christian Science Monitor recognized the company's efforts to use a storytelling model to recognize the diversity of women employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian Science Monitor признала усилия компании по использованию модели рассказывания историй для признания разнообразия работающих женщин.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The company started to produce unleaded petrol in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания приступила к производству неэтилированного бензина.

The record company wants me to tour in support of my new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

(ii) an appointed representative of A or of any Affiliated Company;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) назначенный представитель А или любой аффилированной компании А;

By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства.

Thus Medvedev signaled that he does not agree with the two lengthy jail terms for the YUKOS oil company founder and former owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом Медведев дал понять, что он не согласен с двумя длинными тюремными сроками, на которые был осужден основатель и бывший владелец нефтяной компании ЮКОС.

In this connection we would like to obtain more information on the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим нам необходима дополнительная информация об этой компании.

All right, take for example this great company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию.

It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP).

We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против.

So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде.

Yes, but his company donated some treadmills for the inmates so he swung a special trailer for dinner that they're gonna set up for us in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но его фирма подарила тюрьме тренажеры для заключенных, так что он смог достать трейлер, в котором для нас накроют обед на парковке.

Vagisil is a company that stands behind its product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию

But, Raphael, we are in queer company, and you ought to keep quiet for the sake of your own dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль, мы ведь в дурном обществе, ты бы хоть из чувства собственного достоинства помолчал.

You must be on your guard against her; you must shun her example; if necessary, avoid her company, exclude her from your sports, and shut her out from your converse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегитесь ее, остерегайтесь следовать ее примеру; если нужно - избегайте ее общества, исключите ее из ваших игр, держитесь от нее подальше.

Runs a haulage company up in Penwyllt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняет перевозки грузов в Пенвилте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company efforts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, efforts , а также произношение и транскрипцию к «company efforts». Также, к фразе «company efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information