Damage caused by aircraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость
verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать
earthquake damage - ущерб от землетрясения
when advised of possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
plasma damage - повреждение плазмы
provoke a damage - спровоцировать повреждение
suffered severe damage - нанесен серьезный ущерб
damage resulting from accident - повреждения в результате несчастного случая
localized damage - локализуется повреждение
damage caused by the transboundary - ущерба, причиненного в результате трансграничной
evidence of heat damage - свидетельство теплового повреждения
permanent hearing damage - постоянное повреждение слуха
Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation
Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase
Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.
could have caused - могло бы вызвать
are not caused by - не вызваны
amount caused by - суммы, вызванные
i may have caused - я, возможно, вызвал
caused by actions - вызванные действиями
conflicts caused - конфликты вызваны
caused by the nature of - вызванные характером
for damage caused by - за ущерб, причиненный
natural disaster caused by - стихийное бедствие, вызванное
caused by smoking - вызванное курением
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
unaffected by - не затронутый
roll by - рулон
come home by weeping cross - раскаиваться
vote by roll call - поименное голосование
by the time - тем временем
confirmed by phone - подтвердил по телефону
pharmacist by profession - фармацевт по профессии
supervised and monitored by - под наблюдением и контролем со стороны
is bound by law - обязан по закону
by joint agreement - по взаимному согласию
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
aircraft tightness - герметичность воздушного судна
aircraft wing fabric - авиационная ткань
enemy aircraft - вражеский самолет
aviation aircraft - авиация самолет
cargo aircraft only - только грузовой самолет
aircraft conversion - преобразование воздушных судов
unmanned aircraft systems - Беспилотные авиационные системы
types of aircraft - типы воздушных судов
high altitude aircraft - высотный самолет
aircraft certificate - сертификат воздушного судна
Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter
Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel
Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.
And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown. |
В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны. |
Это наводило бы на мысль о каком-то повреждении самолета. |
|
Aircraft have more stringent requirements, as they pose a high risk of damage to people and property in event of an accident. |
К самолетам предъявляются более жесткие требования, так как они представляют высокий риск повреждения людей и имущества в случае аварии. |
The EP-3 was able to make an emergency landing on PRC's Hainan Island despite extensive damage; the PRC aircraft crashed with the loss of its pilot, Wang Wei. |
Самолет EP-3 смог совершить вынужденную посадку на китайском острове Хайнань, несмотря на значительные повреждения; самолет КНР разбился с потерей пилота Ван Вэя. |
Such items can damage engines and other parts of the aircraft. |
Такие предметы могут повредить двигатели и другие части самолета. |
The mission was troubled, with enemy air attacks destroying four aircraft and caused damage to another five. |
Миссия была неспокойной: вражеские воздушные атаки уничтожили четыре самолета и нанесли ущерб еще пяти. |
Longer term damage to aircraft and engines was reported, including accumulation of sulphate deposits on engines. |
Сообщалось о более длительном повреждении самолетов и двигателей, включая накопление сульфатных отложений на двигателях. |
На генетическую историю современных итальянцев большое влияние оказывают география и история. |
|
Some of the metal debris had also struck the aircraft's vertical stabilizer, causing slight damage. |
Некоторые металлические обломки также попали в вертикальный стабилизатор самолета, причинив ему незначительные повреждения. |
On 24 January the fleet's aircraft badly damaged the Pladjoe refinery, and on the 29th of the month serious damage was inflicted on the nearby Sungei Gerong refinery. |
24 января авиация флота нанесла серьезный ущерб нефтеперерабатывающему заводу в Пладже, а 29 января серьезный ущерб был нанесен близлежащему нефтеперерабатывающему заводу в Сунгей-Геронге. |
Самолет благополучно приземлился с ограниченными повреждениями. |
|
Harlinghausen preferred the He 59 for the aircraft's ability to sustain severe damage and remain airborne. |
Харлингхаузен предпочитал He 59 за способность самолета выдерживать серьезные повреждения и оставаться в воздухе. |
The damage made it impossible for the crew to regain control of the aircraft. |
Эти повреждения не позволили экипажу восстановить контроль над самолетом. |
The bombardment caused some damage but failed to put the airfield or most of its aircraft out of operation. |
Бомбардировка нанесла некоторый ущерб, но не вывела из строя ни аэродром, ни большую часть его самолетов. |
When the tyres did burst, much greater kinetic energy was carried by the resulting fragments, increasing the risk of serious damage to the aircraft. |
Когда шины все же лопались, образовавшиеся осколки несли гораздо большую кинетическую энергию, увеличивая риск серьезных повреждений самолета. |
German forces suffered the loss of 12 aircraft and damage to 7 ships. |
Немецкие войска потеряли 12 самолетов и повредили 7 кораблей. |
The aircraft sustained substantial damage. |
Самолет получил значительные повреждения. |
A supersonic aircraft has to be designed to divert those shock waves away from one another, otherwise the heat and force of the interaction could damage or even destroy the airplane. |
Сверхзвуковой самолет должен иметь такую конструкцию, чтобы отводить эти ударные волны одну от другой, иначе тепло и сила взаимодействия могут повредить и даже разрушить самолет в воздухе. |
In this case, is it really appropriate to name the article for the aircraft that didn't suffer much damage? |
В таком случае, действительно ли уместно назвать статью для самолета, который не получил больших повреждений? |
F-117 aircraft re-attacked the facility later causing significant damage. |
Позже самолеты F-117 вновь атаковали объект, причинив ему значительный ущерб. |
Some early World War I aircraft used wooded skids on the wingtips to minimize damage on ground looping incidents. |
Некоторые самолеты начала Первой мировой войны использовали лесистые полозья на законцовках крыла, чтобы свести к минимуму ущерб от наземных петлевых инцидентов. |
He accepted that Munro's aircraft had sustained significant damage and Rice's mine had fallen off. |
Он признал, что самолет Манро получил значительные повреждения, а шахта Райса упала. |
It was used from mid-February until the aircraft received battle damage to its right flap. |
Он использовался с середины февраля, пока самолет не получил боевое повреждение правого крыла. |
American fighters with .50 cal main armament, such as the P-51 and P-47, had to be close to the enemy in order to hit and damage enemy aircraft. |
Американские истребители С.50 кал основного вооружения, такие как Р-51 и Р-47, должны были находиться близко к противнику, чтобы поразить и повредить вражеские самолеты. |
When the aircraft finally returned to the base, the extent of the damage became apparent. |
Когда самолет, наконец, вернулся на базу, масштабы повреждений стали очевидны. |
This utilized both aircraft and ground-based generators that pumped silver iodide into the atmosphere in an attempt to reduce the threat of hail damage. |
При этом использовались как авиационные, так и наземные генераторы, которые закачивали йодистое серебро в атмосферу в попытке уменьшить угрозу повреждения градом. |
There is no apparent damage to the aircraft. |
Видимых повреждений самолета нет. |
The second missile detonated, causing significant damage to the aircraft and causing it to tumble out of control. |
Вторая ракета взорвалась, причинив значительные повреждения самолету и заставив его выйти из-под контроля. |
The purpose of an EMAS is to stop an aircraft overrun with no human injury and minimal aircraft damage. |
Цель EMAS состоит в том, чтобы остановить переполненный самолет без каких-либо травм человека и минимального ущерба для самолета. |
On 3 April 1944, aircraft flying from Royal Navy aircraft carriers attacked Tirpitz during Operation Tungsten and inflicted further damage. |
3 апреля 1944 года самолеты, летевшие с авианосцев Королевского флота, атаковали Тирпиц во время операции Вольфрам и нанесли ему дополнительные повреждения. |
Their bombs missed their targets by a wide margin, but the two Japanese aircraft apparently suffered no damage and made good their escape. |
Их бомбы прошли мимо цели с большим отрывом, но два японских самолета, по-видимому, не пострадали и благополучно улетели. |
Combat losses include aircraft shot down during aerial combat, written off due to combat damage or destroyed on the ground. |
К боевым потерям относятся самолеты, сбитые в ходе воздушного боя, списанные из-за боевых повреждений или уничтоженные на земле. |
Out of a total of 1,720 aircraft deployed by the VVS Northern Front on 22 June, it lost 890 and a further 187 suffered battle damage in eight days. |
Из 1720 самолетов, развернутых ВВС Северного фронта 22 июня, он потерял 890, а еще 187 получили боевые повреждения за восемь дней. |
The aircraft suffered damage to its landing gear on landing and was repaired with parts brought from Germany by a Lufthansa Fw 200. |
Самолет получил повреждения шасси при посадке и был отремонтирован с помощью деталей, привезенных из Германии самолетом Lufthansa Fw 200. |
Its landing gear dug into the dry lakebed during landing and caused some damage to the aircraft. |
Его шасси во время посадки врезались в сухое озерное дно и нанесли самолету некоторые повреждения. |
Prince of Wales and Repulse responded with anti-aircraft fire; no planes were shot down, and the ships sustained no damage. |
Принц Уэльский и отталкивание ответили зенитным огнем; ни один самолет не был сбит, а корабли не получили никаких повреждений. |
' Despite this damage, Campbell flew the aircraft for nearly an hour and landed safely. |
- Несмотря на эти повреждения, Кэмпбелл почти час летел на самолете и благополучно приземлился. |
The speed of the current version of the aircraft is limited by the need to avoid damage to its structure and air intakes. |
Скорость движения текущей версии самолета ограничена необходимостью избежать повреждения его конструкции и воздухозаборников. |
The VICTORIOUS was struck by three Kamikaze aircraft, two of which ricocheted off the armoured flight deck and over the side, causing no important damage. |
Победоносец был поражен тремя самолетами-камикадзе, два из которых срикошетили от бронированной взлетной палубы и упали за борт, не причинив серьезных повреждений. |
In mid-air collisions and mechanical failures, the aircraft could fall from the sky or go through an emergency landing, resulting in deaths and property damage. |
При столкновениях в воздухе и механических поломках самолет мог упасть с неба или совершить вынужденную посадку, что приводило к гибели людей и материальному ущербу. |
The aircraft sustained structural-, heat- and smoke damage, and was written off. |
Самолет получил структурные, тепловые и дымовые повреждения и был списан. |
In aviation it is defined as the inability of an aircraft to withstand the damage caused by the man-made hostile environment. |
В авиации это определяется как неспособность летательного аппарата противостоять повреждениям, вызванным техногенной враждебной средой. |
Both aircraft were painted with the special reflective paint to minimize heat damage. |
Оба самолета были окрашены специальной светоотражающей краской, чтобы свести к минимуму тепловые повреждения. |
This attack caused some damage to the aircraft plant and further reduced Japanese civilians' confidence in the country's air defenses. |
Эта атака нанесла некоторый ущерб авиационному заводу и еще больше снизила доверие японского гражданского населения к противовоздушной обороне страны. |
Also, the aircraft's maneuvers after the attack did not indicate extensive damage to the left wing. |
Кроме того, маневры самолета после атаки не свидетельствовали о значительных повреждениях левого крыла. |
Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты. |
|
The others were collateral damage. |
Остальные были сопутствующими потерями. |
Mercury would be quite good for that because it's a high density, so you'd have a small package for your power plant, and that's always good when you're building an aircraft. |
Ртуть было бы неплоха для этого, из-за своей высокой плотности, так что мы получаем компактное устройство для своей энергостанции, и это всегда хорошо, когда вы строите воздушное судно. |
Была повреждена сердечная мышца после операции. |
|
Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft. |
Дополнительные проблемы возникают в отношении герметизации самолета. |
Damage to these difficult-to-see nerves can cause erectile dysfunction outcomes. |
Повреждение этих труднодоступных нервов может привести к развитию эректильной дисфункции. |
The Boeing 777 was the first aircraft to carry an ETOPS rating of 180 minutes at its introduction. |
Boeing 777 был первым самолетом, который имел рейтинг ETOPS 180 минут при его введении. |
Among the aircraft shot down were four Dornier Do 17 bombers, but also three Messerschmitt Bf 109 and five Messerschmitt Bf 110 fighters. |
Среди сбитых самолетов были четыре бомбардировщика Dornier Do 17, а также три истребителя Messerschmitt Bf 109 и пять истребителей Messerschmitt Bf 110. |
Earthquakes can cause extensive damage, such as the 1906 San Francisco earthquake or the 1964 Good Friday earthquake near Anchorage, Alaska. |
Землетрясения могут вызвать значительный ущерб, например землетрясение 1906 года в Сан-Франциско или землетрясение Страстной пятницы 1964 года близ Анкориджа, штат Аляска. |
Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric. |
Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани. |
In this way, they tried to spare the aircraft from unnecessary wear. |
Таким образом, они старались избавить самолет от ненужного износа. |
It was developed in 1944 as a successor to the earlier Möbelwagen self-propelled anti-aircraft gun. |
Он был разработан в 1944 году как преемник более ранней самоходной зенитной пушки Möbelwagen. |
German aircraft flew again on 24 May and concentrated on the IV Corps front but were attacked as they appeared and driven off. |
24 мая немецкие самолеты снова взлетели и сосредоточились на фронте IV корпуса, но были атакованы по мере их появления и отброшены. |
Russian Su-34 and Su-25 attack aircraft carried out air strikes the next day against Islamic State targets in Syria's Hama province using precision bombs. |
Российские штурмовики Су-34 и Су-25 на следующий день нанесли авиаудары по объектам Исламского государства в сирийской провинции Хама с применением высокоточных бомб. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «damage caused by aircraft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «damage caused by aircraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: damage, caused, by, aircraft , а также произношение и транскрипцию к «damage caused by aircraft». Также, к фразе «damage caused by aircraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
