Death people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Death people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смерти людей
Translate

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный

  • death pangs - агония

  • pro death penalty - поддерживающий смертную казнь

  • death is a lonely business - смерть-дело одинокое

  • to be sentenced to death - быть приговорен к смерти

  • civil death - гражданская смерть

  • clinical death - клиническая смерть

  • remember death - помните смерть

  • by reason of death - по причине смерти

  • with his death - с его смертью

  • nazi death camps - нацистские лагеря смерти

  • Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest

    Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal

    Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • people identification - идентификация людей

  • people drowned - люди утонули

  • meet people - встречать людей

  • people now - люди сейчас

  • enables people - позволяет людям

  • people connected - люди соединены

  • frail people - хилые люди

  • moves people - перемещает людей

  • medieval people - средневековые люди

  • meet other people - встретиться с другими людьми

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавшие дни и недели беженцы, поднявшись на холмы, вынуждены были либо пить зараженную воду, либо смотреть в глаза смерти.

When politicians convince people that they are in a life-or-death battle – that survival is a matter of “us or them” – anything becomes possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда политики убеждают людей, что они сражаются за свою жизнь, что выживание - это вопрос того, кто выживет «мы или они?», то все что угодно становится возможным.

Death threats are used to intimidate people and as a measure of political persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза убийством применяется для запугивания лица и представляет собой меру политического преследования.

Life and death they happen for no reason. We may think that people are born because their mothers wanted them or because God needed another home-run hitter for the Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и смерть существуют сами по себе Это люди думают, что они рождаются, потому что очень хочется их маме или потому что Господь решил, что местной бейсбольной команде нужен новый фаворит.

Police are hoping the reconstruction will jog people's memories for vital evidence surrounding Danny's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция надеется, что реконструкция событий напомнит людям о существенно важных фактах, связанных со смертью Дэнни.

On the eve before their new year, October 31, it was believed that Samhain, who was the Lord of the Death and Prince of Darkness, called together all the dead people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что в канун перед Новым годом, 31 октября, Самхайн, который был Повелителем смерти и Принцем Темноты, собирал всех мертвых людей.

It also implies that the Indonesian people believe in life after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в нем подразумевается, что индонезийцы верят в существование жизни после смерти.

He asked the Special Rapporteur whether he would advise people to eat genetically modified food if death from starvation was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивает, будет ли Специальный докладчик советовать людям питаться генетически измененными продуктами, если неизбежна угроза смерти от голода.

God honors the valiant man who slays the unbeliever that brings death to his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь награждает храбрецов, убивающих неверных, которые посмели поднять руку на его народ.

Due to some hair-shirt Calvinist tradition or premature bottle feeding, you believe that all people should suffer through marriage until death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть из-за кальвинисткой моды на власяницу или преждевременного кормления из бутылочки, вы считаете, что все люди должны страдать в браке до самой смерти.

Millions of people obsessively followed every detail of her life online, sending hate mail, death threats, and obscenity her way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей, как одержимые, исследовали каждую деталь ее личной жизни, они направляли ей гневные послания по электронной почте, а также угрозы и непристойные сообщения.

Our forensic people have fixed approximate times of death for the pirates and her family, and they've pegged the blood trails she left to about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши патологоанатомы установили примерное время смерти каждого из пиратов и членов ее семьи.

Between you, you four people - supposedly his nearest and dearest - are responsible for that death, however it came about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между вами, вас четыре человека - якобы его ближайшего и дорогая - несут ответственность за смерть, однако это произошло.

People aren't supposed to cheat death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не должны обманывать смерть.

You see people sitting forlornly on Death Avenue saying, I put the wrong number in three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно видеть несчастных людей, сидящих на Аллее Смерти: Я трижды неправильно набрал номер.

After Richard defeated Darken Rahl, Richard forgave Michael for what he had done to him, but ordered him executed because his treachery had knowingly caused the torture and death of countless people at the hands of Darken Rahl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Даркена Рала Ричард даровал Майклу прощение, но приказал казнить за предательство.

I also read about the wrongly convicted people She got off death row. The defense fund she set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще читал про несправедливо осужденных, которых она спасла от смертной казни.

The Democratic People's Republic of Korea did not intend to abolish the death penalty in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская Народно-Демократическая Республика не предусматривает отмены смертной казни в ближайшем будущем.

The Common People imagine, that by a secret Power bestowed by God upon the temple, no Whale can pass it without immediate death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой народ верит, что благодаря таинственной силе, дарованной богом этому храму, каждого кита, проплывающего мимо, настигает мгновенная гибель.

But there's some people I would like to see killed, but I'm against the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которым я желаю смерти, но я против смертной казни.

Some people are drenched, freezing to death on a stupid a stupid hat, while others are in a comfy news studio, sucking' up all the glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни мокнут, замерзая насмерть на дурацкой посудине, а вот другие тем временем в уютной студии стяжают все лавры.

These people are already pinching their pennies what with the gas tax and the death tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ экономит каждую копейку.. ... а тут ещё налоги на газ и на наследство

Many people believe, in fact, that death begins in the eyes, not in the heart, not in the lungs, and that's when people give up hope, or when any life form gives up hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие на самом деле верят, что смерть начинается со взгляда. Не с сердца, не с легких. Это когда люди теряют надежду или любой другой вид оставляет надежду.

Very few people want to talk about death, and even fewer about children's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто хочет говорить о смерти, и тем более о смерти детей.

There is a whole wave of people - funeral directors, designers, environmentalists - trying to come up with a more eco-friendly way of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество людей — работники похоронных бюро, дизайнеры, экологи — пытаются придумать более экологичный способ смерти.

How had it come about that so many people agreed on this single point, that it was good and necessary to marry one woman and cleave to her until death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мнения стольких людей сошлись именно на том, что можно и должно иметь только одну жену и оставаться ей верным до гроба?

I have received violent death threats and abuse for daring to make work that centers fat people's bodies and lives and treats us as worthwhile human beings with valuable stories to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жестоко угрожали смертью и насилием за то, что я осмелилась создать произведение о телах и жизнях толстых людей, показывающее нас ценными личностями со значимыми историями.

For a handful of extremely subtle people in that garden further elements of the death of King Almalik were now explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горстка чрезвычайно проницательных людей в этом саду получила объяснение гибели правителя Альмалика.

There was an inflation of all types of weapons all over the world, causing death and misery to millions of innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире увеличивается объем оружия любого рода, которое несет смерть и страдания миллионам невинных людей.

Will you now condemn an entire planet of innocent people to death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы готовы осудить на смерть всех невинных людей планеты?

This death was not just endured, it was the march of a people towards a calvary, in the name of their right to affirm their Armenian identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было не просто убийство, а долгий мучительный путь к смерти тех, кто мечтал жить свободным армянином.

Most people, you know, don't go around looking for opportunities to strike up conversations with total strangers about life and death and religion and things of that ilk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не любят заводить с незнакомцами беседы о жизни и смерти, и вещах,.. ...вроде религии.

People in rent disputes don't fake their own death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не оспаривают арендную плату, имитируя свою смерть.

Because I know the people who kidnapped him, and they are weak... squeamish in matters of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю тех, кто его похитил, они слабы... трусят в вопросах смерти.

It's not by pretending that death doesn't exist that we keep the people, especially the little people that we love, safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не притворяемся, что смерть не существует, чтобы уберечь тех, кого любим, особенно малышей, от смерти.

As explained by Naylor, the sole purpose of their meetings is to compete for the highest death toll as they compare strategies on how to dupe the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как объяснил Нэйлор, единственная цель их встреч - увеличить число смертей. Они разрабатывают стратегию по одурачиванию американского народа.

Not satisfied with this, they buried massive people alive to death and drowned to death into a water reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, людей в массовом порядке заживо хоронили и топили в водоемах.

For these people, death is not necessarily a pristine, makeup, powder-blue tuxedo kind of affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них в ритуал погребения не обязательно входит безупречно накрашенный труп в смокинге.

Why are all the people who were at the first death present at the second?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все люди, присутствовавшие во время первой смерти, присутствовали и во время второй?

The Netherlands let people bleed to death .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды просто оставляют людей истекать кровью до тех пор, пока они не умрут .

You would condemn your people to a slow death for the life of one woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обречешь свой народ на медленную смерть ради жизни одной женщины?

I have often found that people who work in close proximity to death, they have a more passionate take on life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда находил, что люди, работающие в непосредственной близости к смерти, более страстно воспринимают жизнь.

Every single one of those people was stabbed, strangled, stomped or bludgeoned to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все до одного были зарезаны, задушены или избиты до смерти.

A death sentence with a stay of execution may be decided or approved by a higher people's court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный приговор с отсроченным приведением в исполнение может выноситься или утверждаться вышестоящим народным судом .

The coldest weather on record has thrown the city into chaos with numbers of homeless people freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая холодная погода в истории привела город в хаос С множеством бездомных замерших насмерть.

Many of the bodies which floated here revealed by the brilliant redness of their skins that the people had been, quite literally, boiled to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа на многих плавающих телах приобрела ярко-красный оттенок - людей в буквальном смысле слова сварили заживо.

Life and Resurrection are only offered by Jesus Christ, who has trodden on death and on its power over people; this is why we should only hope in Him and His teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и воскрешение предлагает нам только Иисус Христос, поправший смерть и ее власть над людьми, и именно поэтому мы должны надеяться только на Него и Его учение.

These people suffer from micronutrient deficiencies which can lead to blindness, mental retardation and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они недополучают необходимые питательные вещества, что может вызывать слепоту, отставание в умственном развитии и даже летальный исход.

They think this is a cover-up to protect the person or people responsible for their son's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают, что это прикрытие для защиты человека или людей, ответственных за смерть их сына.

With trickery, or he paid people to help feign his death so that we all think he's gone, but he's just biding his time waiting to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам сплутовал или заплатил за помощь в инсценировке своей смерти, так, чтобы мы думали, что его нет, а он ждёт подходящего момента, чтобы напасть.

A recent study made in the UK by the Office for National Statistics showed a higher life satisfaction rating among people living in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему исследованию, проведённому Национальной статистической службой Великобритании, больше других удовлетворёнными жизнью оказались люди из сельской местности.

And 8 trillion literally sitting in the hands of rich people under their very large mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 8 триллионов в руках богатых людей, лежащие под их большими матрасами.

And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности.

So, the more people feel this wonderful sensation, the richer they`ll be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чем больше людей охвачено этим невероятным ощущением, тем богаче они проживут свои жизни.

It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его.

You should know better that our young people aren't afraid of difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тебе ли знать, что нашу молодежь не пугают трудности.

Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы.

While the question of the death penalty did not fall directly within the Committee's mandate, inhuman and degrading treatment did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вопрос о смертной казни не в полной мере относится к сфере компетенции Комитета, случаи бесчеловечного и унижающего достоинство обращения относятся к сфере действия его мандата.

Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, people , а также произношение и транскрипцию к «death people». Также, к фразе «death people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information