Distribution of duties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка
distribution costs - затраты на сбыт
ration distribution supervisor - инспектор по распределению продовольствия
distribution characteristics - характеристики распределения
task distribution - распределение задач
suppliers' distribution - Распределение поставщиков
seasonal distribution - сезонное распределение
transmission and distribution systems - Системы передачи и распределения
power distribution and control - распределения электроэнергии и управления
distribution of tasks - распределение задач
distribution contracts with - распределительные контракты с
Синонимы к distribution: sharing out, parceling out, doling out, handing out/around, dispensation, apportioning, dividing up/out, issuing, allocation, issue
Антонимы к distribution: collection, chaos, compactness, concentration, denseness, density, disorganization, gathering, hoard, hoarding
Значение distribution: the action of sharing something out among a number of recipients.
museum of the forest of depths of the earth - Музей лесов Museum of the Forest of Depths of the Earth
minutes of the general meeting of shareholders - Протокол общего собрания акционеров
the portion of humanity that is within each of us. - часть человечества, которая находится внутри каждого из нас.
as member of the board of directors - в качестве члена совета директоров
prime minister of the republic of latvia - Премьер-министр республики латвия
president of the federal republic of somalia - президент федеральной республики Сомали
the constitutional principle of separation of powers - конституционный принцип разделения властей
president of the republic of djibouti - президент Республики Джибути
government of the republic of tajikistan - Правительство республики таджикистан
rules of procedure of the economic - правила процедуры экономического
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа
infringes duties - нарушает обязанности
occupational duties - профессиональные обязанности
duties and local taxes - пошлины и местные налоги
its duties include - его обязанности входит
disclosure duties - раскрытия информации обязанностей
formal duties - формальные обязанности
description of duties and responsibilities - Описание функций и обязанностей
fulfil his duties - выполнять свои обязанности
duties of information - Обязанности информации
perform work duties - выполнения трудовых обязанностей
Синонимы к duties: fidelity, loyalty, responsibility, homage, faithfulness, commitment, allegiance, obligation, assignment, job
Антонимы к duties: pleasures, disloyalties, disregards, inconstancies, treacheries, amusements, entertainments
Значение duties: a moral or legal obligation; a responsibility.
distribution of tasks, task distribution, allocation of duties, distribution of assignments, allocation of functions, allocation of responsibilities, allocation of tasks, distribution of functions, distribution of responsibilities, division of responsibilities, division of tasks, division of work, task allocation, allocation of assignments, allocation of work, apportionment of responsibilities, assignment of duties, assignment of tasks, distribution of roles, distribution of work, division of duties, division of functions, division of labor, division of labour, job distribution
Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases. |
Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний. |
films in Portugal since then, while the distribution duties for Sony Pictures films in the country were taken over by Big Picture Films. |
фильмы в Португалии с тех пор, в то время как обязанности по распространению фильмов Sony Pictures в стране были взяты на себя Big Picture Films. |
A further fundamental issue was how to distribute the excess customs duties from the central government to the states. |
Еще один фундаментальный вопрос заключался в том, как распределить сверхнормативные таможенные пошлины от центрального правительства к Штатам. |
The FMX range is a multipurpose truck range for distribution, construction and on highway/off highway transport duties. |
Диапазон FMX-это многоцелевой диапазон грузовиков для распределения, строительства и на шоссе/вне шоссе транспортных обязанностей. |
On arrival, the Home Counties Division was split up and the battalions were distributed to stations all over India. |
По прибытии дивизия внутренних округов была разделена, и батальоны были распределены по станциям по всей Индии. |
А на клирос вы заходили по делам службы? |
|
Some companies have voluntarily banned or reduced the number of plastic straws distributed from their premises. |
Некоторые компании добровольно запретили или сократили количество пластиковых соломинок, распространяемых из своих помещений. |
I'm going to take over distribution for the whole East Coast. |
Я возьму на себя систему распределения продукта на всем Восточном побережье страны. |
Logistical bottlenecks and delays at trans-shipment points may arise from the imposition of export and import controls as well as documentation and customs duties. |
Узкие места и задержки на перевалочных базах могут быть следствием экспортно-импортных ограничений, а также документарных и таможенных требований. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
Indeed, the Ministry of Finance is allowing the customs service to release shipments of petroleum without having BIVAC certificates or paying import duties. |
В настоящее время министерство финансов разрешает таможенной службе пропускать партии нефти без получения сертификатов «БИВАК» или уплаты импортной пошлины. |
Everybody to whom the law attributes rights and duties is a legal person. |
Каждый человек, который по закону обладает правами и обязанностями, является субъектом права. |
The opening of the Tuzla airfield is a vital factor for the distribution of humanitarian relief. |
Открытие аэропорта в Тузле является важным фактором в распределении гуманитарной чрезвычайной помощи. |
not obstruct, intimidate or interfere with inspectors in the performance of their duties; |
не чинят препятствий, не допускают угроз и не мешают инспекторам в выполнении ими своих обязанностей; |
Pankov believes that the most effective state measure to support the development of an electric vehicle market in Russia is the removal of customs duties. |
Панков считает самой эффективной мерой господдержки формирования в России рынка электромобилей обнуление таможенных пошлин. |
But how have the rights and duties of the family come about in the superstitious form in which they exist at present? |
Но откуда, однако, могли взяться права и обязанности семейства в смысле того предрассудка, в котором теперь представляются? |
Of course, we could take out the pieces... and distribute them in three or four boxes in the vault... and take a small room. |
Конечно, если мы разложим содержимое чемодана... по трем или четырем ячейкам хранилища... то сможем взять и маленький номер. |
In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death. |
Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти. |
The bread and cheese was presently brought in and distributed, to the high delight and refreshment of the whole school. |
Сыр и хлеб были тут же принесены и розданы, и все с радостью подкрепились. |
Now, Benson spent half his life in California distributing dope of every flavor. |
В общем, Бенсон потратил половину своей жизни в Калифорнии, распространяя дурь на любой вкус. |
To avoid further customs duties, Sand sold the piano to a local French couple, the Canuts. |
Чтобы избежать дальнейших таможенных пошлин, Сэнд продал пианино местной французской паре-Канутам. |
Although neodymium is classed as a rare-earth element, it is fairly common, no rarer than cobalt, nickel, or copper, and is widely distributed in the Earth's crust. |
Хотя неодим классифицируется как редкоземельный элемент, он довольно распространен, не реже кобальта, никеля или меди, и широко распространен в земной коре. |
However, situations such as retraining, special duties, or Air Force-level changes necessitate these distinctions. |
Однако такие ситуации, как переподготовка, специальные обязанности или изменения на уровне ВВС, требуют этих различий. |
It is distributed under the GNU General Public License by the Studio Smart Agent Technologies and hosted at SourceForge. |
Он распространяется под универсальной Общественной лицензии GNU на студии технологий интеллектуального агента и размещенный на SourceForge. |
It is not found free in nature, but is widely distributed in many minerals, usually as phosphates. |
Он не встречается свободно в природе, но широко распространен во многих минералах, обычно в виде фосфатов. |
The film was produced by Toshio Suzuki, animated by Studio Ghibli and distributed by Toho. |
Фильм был спродюсирован Тошио Судзуки, анимирован студией Ghibli и распространен компанией Toho. |
After three Pacific war patrols each, the Cachalots were relegated to training duties in September 1942, as numerous Gato-class boats became available. |
После трех патрулей Тихоокеанской войны каждый, кашалоты были переведены на учебную службу в сентябре 1942 года, когда появилось много лодок класса Гато. |
apparently will continue to manufacture and distribute Roaccutane outside of the United States. |
по-видимому, будет продолжать производить и распространять Роаккутан за пределами Соединенных Штатов. |
This version is installed by the November Update, which began to be distributed via Windows Update on November 12, 2015. |
Эта версия устанавливается ноябрьским обновлением, которое начало распространяться через Центр обновления Windows 12 ноября 2015 года. |
They had extensive domestic duties, including thawing ice and snow for water, breaking up frozen food, chopping wood and collecting wild foods. |
У них были обширные домашние обязанности, включая оттаивание льда и снега для воды, измельчение замороженных продуктов, рубку дров и сбор диких продуктов. |
In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals. |
Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным. |
From 1793 his health declined further and he gradually withdrew from his teaching duties. |
С 1793 года его здоровье ухудшилось еще больше, и он постепенно отошел от своих преподавательских обязанностей. |
As the organization does not keep formal membership records, this figure is based on the number of bottles of wine it has distributed. |
Поскольку организация не ведет официальных записей о членстве, эта цифра основана на количестве бутылок вина, которые она раздала. |
Gas pipelines distribute large amounts of natural gas, of which methane is the principal component. |
Газопроводы распределяют большие объемы природного газа, главным компонентом которого является метан. |
For the first time in the band's history, the production duties were solely credited to Genesis. |
Впервые в истории группы производственные обязанности были возложены исключительно на Genesis. |
You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. |
Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения. |
In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly. |
Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу. |
Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear. |
Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном. |
Distributed by William Randolph Hearst's King Features Syndicate, Hejji began publication on April 7, 1935, as a Sunday strip. |
Распространяемый синдикатом King Features Уильяма Рэндольфа Херста, Hejji начал публиковаться 7 апреля 1935 года в качестве воскресной полосы. |
The unadorned rock-wallaby is patchily distributed in coastal ranges from around Rockhampton to near Townsville. |
Неприкрашенный рок-валлаби неоднородно распространен в прибрежных районах от рокхемптона до Таунсвилла. |
With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated. |
В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы. |
Outside live performance, stand-up is often distributed commercially via television, DVD, CD and the internet. |
Помимо живого выступления, стендап часто распространяется коммерчески через телевидение, DVD, CD и интернет. |
This plan enabled the new democratically elected president to assume the duties of the executive office. |
Этот план позволил новому демократически избранному президенту приступить к исполнению обязанностей главы исполнительной власти. |
Impressed by the film, producer C. V. Kumar initially agreed to distribute the film through his Thirukumaran Entertainment banner. |
Впечатленный фильмом, продюсер К. В. Кумар сначала согласился распространять фильм через свой рекламный баннер Thirukumaran Entertainment. |
Mixing duties were carried out predominately by Rik Simpson. |
Обязанности по смешиванию выполнял преимущественно Рик Симпсон. |
Also in 1988, Bad Religion released Suffer, which was both released and distributed by Epitaph. |
Также в 1988 году Bad Religion выпустила альбом Suffer, который был выпущен и распространен компанией Epitaph. |
This, according to established custom in Canada, entailed the duties of rector of the college at Quebec. |
Это, согласно установившемуся в Канаде обычаю, повлекло за собой обязанности ректора колледжа в Квебеке. |
Marshals were also authorized to swear in a posse to assist with manhunts, and other duties, ad hoc. |
Маршалы также были уполномочены присягать в отрядах для помощи в розысках и других специальных обязанностях. |
In many regions only allodiaries were counted as freemen, i.e., those who enjoyed all common, public rights and duties. |
Во многих регионах свободными считались только те из них, кто пользовался всеми общими, общественными правами и обязанностями. |
His frustration at his everyday duties in Düsseldorf, and the city's provincialism, led him to resign his position at the end of 1834. |
Разочарование в своих повседневных обязанностях в Дюссельдорфе и провинциальность города привели его к отставке в конце 1834 года. |
Happinet Pictures distributed the episodes in 25 volumes in DVD format across Japan. |
Happinet Pictures распространила эпизоды в 25 томах в формате DVD по всей Японии. |
Compassion is seen in each of those duties because of its direct relation to the recognition and treatment of suffering. |
Сострадание проявляется в каждой из этих обязанностей, поскольку оно непосредственно связано с признанием и лечением страданий. |
Gamesa is the largest manufacturer of cookies in Mexico, distributing brands such as Emperador, Arcoiris and Marías Gamesa. |
Gamesa-крупнейший производитель печенья в Мексике, распространяющий такие бренды, как Emperador, Arcoiris и Marías Gamesa. |
This content is distributed via Internet resources to the general public. |
Этот контент распространяется через интернет-ресурсы среди широкой общественности. |
Moreover, the lifespan can be a random variable; for example the lifespan of a given state can be distributed exponentially or uniformly. |
Кроме того, продолжительность жизни может быть случайной величиной; например, продолжительность жизни данного состояния может быть распределена экспоненциально или равномерно. |
Typical duties of a staff accountant include preparing journal entries and reconciliations. |
Типичные обязанности штатного бухгалтера включают подготовку записей в журнале и выверку документов. |
Miloradovich would not give up his rearguard duties until September 14, allowing Moscow to be evacuated. |
Милорадович отказался от своих арьергардных обязанностей только 14 сентября, позволив эвакуировать Москву. |
Does someone want to add that Universal Music now distributes the winners not sony Music? |
Может быть, кто-то хочет добавить, что Universal Music теперь распределяет победителей, а не sony Music? |
Some of the priests who distributed the sermons were arrested and sent to concentration camps. |
Некоторые священники, распространявшие проповеди, были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distribution of duties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distribution of duties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distribution, of, duties , а также произношение и транскрипцию к «distribution of duties». Также, к фразе «distribution of duties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
