Eating and dining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eating and dining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть и столовая
Translate

- eating [verb]

noun: еда, прием пищи, пища

adjective: питающийся, едящий

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- dining [verb]

adjective: обеденный, обедающий

  • superliner dining car - вагон-ресторан повышенной комфортности

  • dining out - еда вне дома

  • dining roon - столовая

  • dining room area - площадь помещения столовой

  • contemporary dining - современная столовая

  • dining nook - обеденный уголок

  • in the dining area - в столовой

  • a separate dining room - отдельная столовая

  • lounge dining room - гостиная-столовая

  • fine dining room - штраф столовая

  • Синонимы к dining: eat, have supper, sup, break bread, have dinner, feed on, tuck into, feast on, chow down on, banquet on

    Антонимы к dining: business people, abstaining, appy, calming, fast, fasting, lose one's appetite, quieting, silencing, snack food

    Значение dining: eat dinner.



Olga's parents and their four older children were eating lunch in the dining-car when the train lurched violently and came off the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Ольги и их четверо старших детей обедали в вагоне-ресторане, когда поезд резко дернулся и сошел с рельсов.

A cardinal rule of dining is to use the right hand when eating or receiving food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное правило приема пищи - использовать правую руку, когда вы едите или принимаете пищу.

I've taken to dining in my office as my eating habits evoke giggles from my subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходиться есть в кабинете, потому что в столовой я вызываю нездоровый смех у подчиненных.

I've taken to dining in my office as my eating habits evoke giggles from my subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходиться есть в кабинете, потому что в столовой я вызываю нездоровый смех у подчиненных.

They found Peter in the dining-room eating a peach at the sideboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отыскали Питера в столовой. Он стоял у буфета и ел персик.

There is a distinct lack of formal dining and kitchen area in Pompeian homes, which may suggest that eating, or at least cooking, at home was unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В помпейских домах явно отсутствует официальная столовая и кухня, что может свидетельствовать о том, что еда или, по крайней мере, приготовление пищи в домашних условиях было необычным.

Can you imagine Franklin... on this train... eating at the dining car, with all the silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь представить Франклина на этом поезде, как он ест в вагоне-ресторане со всем этим столовым серебром?

A variety of eating utensils have been used by people to aid eating when dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные столовые приборы были использованы людьми, чтобы помочь еде во время обеда.

I'm wiped out, Father, Horry said to the priest later as the seven of them sat in the small dining room eating steak-and-kidney pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гол как сокол, святой отец, - сказал Хорри отцу Ральфу позже, когда они всемером сидели в малой столовой за мясным пирогом с почками.

Maddie, seriously we have to introduce program into smaller eating chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдди должна прекратить есть так много чипсов.

And now you're sitting here eating food prepared for his wake, food that I paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сидите здесь и едите угощение приготовленное для поминок и купленное на мои деньги.

A couple of minutes later Etienne was called over to help carry the food to the eating area, and Francoise and I were left alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту-другую Этьена попросили помочь принести еду для пиршества, и мы с Франсуазой остались вдвоем.

The adoption took place in the dining saloon at the evening meal that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыновление произошло в обеденном салоне, в тот же день, после вечерней трапезы.

Kitchen table's for two things... Eating and making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный стол существует для двух вещей... для еды и занятий любовью.

So now I'm sanding walls, eating table scraps, pregnant, and worrying myself sick about my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот я, беременная, шкурю стены, питаюсь объедками и до одури беспокоюсь о своей девочке.

We used to sit and talk about everything going on in her life, eating ice cream straight out of the carton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы садились и говорили обо всем, что происходит в ее жизни, ели мороженое прямо из ведёрка.

There was a wooden marquee with an old man eating something out of a paper bag, and then the car was out of hearing too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под деревянным навесом старик что-то ест из кулька, и вот уже трамвай из слуха вышел.

Ma'am, the US Poultry Association is concerned that there are no current photos of you eating eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, Ассоциация американских торговцев мясом птицы обеспокоена тем, что нет ни одного свежего фото, на котором вы едите яйца.

Eating frogs isn't illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кушать жаб не запрещается.

He's still eating through a straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще ест через соломку.

Like the one BlueBell's gonna need to get after eating all your sugary cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которую Блубеллу придется поставить, когда все съедят ваши сахарные торты.

No one will judge you if our boys are eating gluten, or high-fructose corn syrup, or dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не осудит тебя за то, что наши дети едят глютен или сироп с высоким содержанием фруктозы, или грязь.

It's really ruining the fine dining ambiance in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрушает изысканную атмосферу, царящую в закусочной.

There were two love seats, a fireplace, and a table in front of it for dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был камин, чудесные кресла и небольшой обеденный стол.

On marched the hours, round went the hands on the dining-room clock, and when the short one on the white clock-face pointed to five, he fell into a half-sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бежали часы, крутилась стрелка в столовой и, когда на белом циферблате короткая и широкая пошла к пяти, настала полудрема.

Just press the button in the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только нажмите кнопку звонка в гостиной.

Paul went back to the dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль вернулся в ресторан.

Come on, let's go back into the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, иди в комнату.

The sitting, dining and class room, all in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната для собраний,столовая и класс,все в одном.

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиранозавр-Рэкс - это огромный плотоядный динозавр, который жил в позднем Меловом периоде, около 65-ти-85-ти миллионов лет назад.

Yeah, but eating a big drumstick on Thanksgiving makes Terry feel like a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но от поедания большой ножки на День Благодарения Терри чувствует себя королём.

In the dining hall, in the TV lounge, even the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой, в ТВ-комнате, даже в ванной.

Yeah, it's good to sleep, eating well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплю хорошо, ем тоже.

I was young and rash, and had developed a taste for fine wines and dining that far exceeded my student grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был молод и опрометчив, и проявлял пристрастие к изысканным винам и блюдам, по стоимости несоразмерным моей стипендии.

Sarah went down to the big marquee. She found her three fellow travelers there. They were sitting at table eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара спустилась к большому шатру, где застала трех своих спутников, сидящих за обеденным столом.

'What's worse, research shows that some people 'unconsciously compensate for doing exercise by eating more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, исследования показывают, что некоторые люди бессознательно компенсируют выполнение упражнений увеличением съедаемой пищи.

It was: Lenka! Call 'Good-business' to tea, or 'Good-business,' you are eating nothing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёнька, кричи Хорошее Дело чай пить! Вы, Хорошее Дело, что мало кушаете?

Am I the only onethat thinks it's weird that she was wining and dining with daddy warbucks instead of lex?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что единственный, кто считает странным что она гуляла на широкую ногу с папашей вместо Лекса?

Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной.

You're talking about the violation that's taking place in the dining room of the Lyons' residence, I'm on that, ma'am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы о нарушении, имевшем место в гостиной в доме Лайонов, то я в курсе, мадам.

During our stay in Japan the Japanese knew all of us chiefs from different clans hated one another but they made us sit together at the dining table deliberately

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы находились в Японии, японцы отлично знали о ненависти между нашими кланами, но специально садили нас вместе за одним обеденным столом

It's mostly just us eating, like, junk food and her helping me figure out how to use my printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в основном едим вредную пищу и она помогает мне понять как пользоваться принтером.

You were absent from our dining room, for the noble reasons you put forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отсутствовали в нашей столовой по благородным причинам, которые любезно нам сообщили.

I don't mind discussing the disgusting food you're eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хотел бы поговорить о вашей отвратительной еде.

Fatso, are you eating again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстяк, ты опять голодный?

With no other choice, on the third day they resorted to eating the flesh of their newly dead friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея другого выбора, на третий день они стали есть мясо своих недавно умерших друзей.

This high drop-out rate is also evident in the treatment of several disorders, particularly the eating disorder anorexia nervosa, which is commonly treated with CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий процент отсева также очевиден при лечении ряда расстройств, в частности расстройства пищевого поведения anorexia nervosa, которое обычно лечится с помощью КПТ.

Henceforth, prince Siddhartha practiced moderation in eating which he later advocated for his disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор принц Сиддхартха практиковал умеренность в еде, которую он впоследствии проповедовал своим ученикам.

As of 2019, there is limited high level evidence to suggest that eating vegetable and fruits decreases the risk of bladder cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год существует ограниченное количество доказательств того, что употребление овощей и фруктов снижает риск развития рака мочевого пузыря.

The crouching figure reluctantly stops eating and accepts the challenge, partly rising to spring on its adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорчившаяся фигура неохотно прекращает есть и принимает вызов, частично поднимаясь, чтобы прыгнуть на своего противника.

Another contestant is pictured eating cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один участник соревнований изображен поедающим хлопок.

Smaller individuals hovered around the carcass eating chunks that drifted away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие особи кружили вокруг туши, поедая куски, которые уносились прочь.

Obesity has been attributed to eating behavior or fast food, personality issues, depression, addiction and genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение было связано с пищевым поведением или фаст-фудом, проблемами личности, депрессией, зависимостью и генетикой.

Tobacco, eating meat slaughtered according to Muslim ritual and sexual intercourse with any person other than spouse were forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табак, употребление мяса, убитого в соответствии с мусульманским ритуалом, и половые сношения с любым человеком, кроме супруга, были запрещены.

So, they believe that eating only vegetarian food the first day will bring joy and peace into their lives for the whole year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, они верят, что употребление только вегетарианской пищи в первый день принесет радость и мир в их жизнь на весь год.

Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде.

The purple-lined sallow Pyrrhia exprimens, and Blepharita amica were found eating from A. septentrionale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурно-желтая Pyrrhia exprimens и Blepharita amica были найдены питающимися от A. septentrionale.

Are you talking about drinking the coffee or eating the grounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о том, чтобы пить кофе или есть гущу?

However, this does not necessarily translate into reduced risk of pneumonia in real life eating and drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не обязательно приводит к снижению риска пневмонии в реальной жизни, когда вы едите и пьете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eating and dining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eating and dining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eating, and, dining , а также произношение и транскрипцию к «eating and dining». Также, к фразе «eating and dining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information