Economic foundation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
common economic space - Единое экономическое пространство
radical economic reform - радикальная экономическая реформа
promoting economic development - содействие экономическому развитию
asian economic crisis - азиатский экономический кризис
emergency economic stabilization act - чрезвычайная экономическая стабилизация акт
broader economic growth - более широкий экономический рост
ministry of economic development and trade - Министерство экономического развития и торговли
socio-economic reforms - социально-экономические реформы
economic knowledge - экономические знания
economic demand - экономический спрос
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность
lay the foundation stone - закладывать здание
lay a good foundation - заложить хороший фундамент
the foundation for everything we do - фундамент для всего, что мы делаем
research foundation - фонд исследований
social foundation - социальный фонд
as foundation - в качестве основы
open society foundation - фонд открытого общества
construction of foundation - строительство фундамента
anniversary of its foundation - летие своего основания
laid the foundation - заложили фундамент
Синонимы к foundation: footing, base, substratum, foot, bottom, underpinning, substructure, bedrock, infrastructure, core
Антонимы к foundation: ending, acme, closure, conclusion, end, effect, peak, destination, bounds, final phase
Значение foundation: the lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
economic axis, economic rationale, economic rationality
If the foundations of economic growth lie in advances in science and technology, not in speculation in real estate or financial markets, then tax systems must be realigned. |
Если основы экономического роста лежат в достижениях в области науки и техники, а не в спекуляции на рынке недвижимости или финансовых рынках, необходимо пересмотреть систему налогообложения. |
He is Deputy Chair of the Open Society Foundations and one of the World Economic Forum's Young Global Leaders of 2018. |
Он является заместителем председателя Фонда Открытое общество и одним из молодых мировых лидеров Всемирного экономического форума 2018 года. |
Infrastructure is the foundation block of economic growth, prosperity, and resilience. |
Инфраструктура — это фундамент экономического роста, процветания и устойчивости. |
Never speak of change for change: he was a great connoisseur of their social foundations, technological, economic and moral. |
Никогда не говорите изменения перемен: он был большим знатоком его социальной основы, технологические, экономические и моральные. |
The United Nations needs strong support and understanding if it is to weather the political and economic storms that batter and erode its foundations. |
Организация Объединенных Наций нуждается в твердой поддержке и взаимопонимании, если мы хотим, чтобы она смогла выдержать политический и экономический натиск, который разрушает и подрывает ее основы. |
The pattern of revolutionary foundations mimics the style of informal and extralegal economic networks from the time of the Shah. |
Модель революционных основ имитирует стиль неформальных и внеправовых экономических сетей времен шаха. |
The foundation provides for lectures designed to promote understanding of economic and social problems of international concern. |
Фонд проводит лекции, направленные на содействие пониманию экономических и социальных проблем, представляющих международный интерес. |
Your ruling could bring the slave trade to its knees entirely destroying an economic foundation of this land. |
Ваш приговор может приструнить работорговлю... полностью уничтожив хозяйственные устои этих земель. |
It is the foundation of the U.S.-Russia “reset,” which has provided new avenues for U.S. economic growth by deepening and expanding commercial ties with Russia. |
Это фундамент перезагрузки отношений между США и Россией, создающий новые условия для экономического роста в США, так как благодаря ему расширяются и углубляются коммерческие связи с Россией. |
In the Heritage Foundation Index of Economic Freedom, it remains at an abysmal 144 for 2012. |
В индексе экономической свободы фонда Heritage Foundation Россия в 2012 году заняла позорное 144-е место. |
The changes in the economic foundation lead, sooner or later, to the transformation of the whole, immense, superstructure. |
Изменения в экономическом фундаменте рано или поздно приводят к трансформации всей огромной надстройки. |
The IBAN designation scheme was chosen as the foundation for electronic straight-through processing in the European Economic Area. |
Схема обозначения IBAN была выбрана в качестве основы для электронной сквозной обработки данных в Европейском экономическом пространстве. |
The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent. |
Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый. |
He also explained that on the foundation of the economic base there arise certain political institutions, laws, customs, culture, etc. |
Он также пояснил, что на основе экономической базы возникают определенные политические институты, законы, обычаи, культура и т. д. |
Simon's ideas provided a foundation for scientific economic planning and technocratic administration of society. |
Идеи Саймона заложили основу для научного экономического планирования и технократического управления обществом. |
It’s not for nothing that Russia is ranked 143rd out of 152 nations in the Heritage Foundation’s latest Index of Economic Freedom. |
Не зря Heritage Foundation в своем последнем Индексе экономической свободы отвел России 143-е место из 152 стран. |
Huxley wrote an introduction to the posthumous publication of J. D. Unwin's 1940 book Hopousia or The Sexual and Economic Foundations of a New Society. |
Хаксли написал предисловие к посмертной публикации книги Дж. Д. Анвина 1940 года Хопусия, или сексуальные и экономические основы нового общества. |
Intellectual greatness as a rule requires extreme refinement of technique - but the technique as a rule requires an economic foundation. |
Интеллектуальное величие, как правило, требует крайнего совершенствования техники - но техника, как правило, требует экономического фундамента. |
Foundations took mathematical concepts from physics and applied them to economic problems. |
Фонды взяли математические понятия из физики и применили их к экономическим проблемам. |
The United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights established a foundation of five core attributes for water security. |
Комитет Организации Объединенных Наций по экономическим, социальным и культурным правам создал основу из пяти основных атрибутов водной безопасности. |
Hobson argued that domestic social reforms could cure the international disease of imperialism by removing its economic foundation. |
Хобсон утверждал, что внутренние социальные реформы могут излечить международную болезнь империализма, уничтожив его экономическую основу. |
Yet an economic foundation for Putin’s actions is not as airtight as it first may seem. |
Тем не менее, экономические обоснования действий Путина вовсе не так безупречны, как может показаться на первый взгляд. |
Show us that our economic system is too sensitive and shaky, built on a foundation that basically is treacherous. |
Мы увидим, что наша экономическая система очень хрупка и ненадежна. |
The Foundation enjoyed consultative status at the United Nations Economic and Social Council. |
Фонд имеет консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете Организации Объединенных Наций. |
JEP Foundation promotes the philosophies of Humanistic Capitalism to create a kinder, gentler economic approach. |
Фонд Джеп продвигает философию гуманистического капитализма, чтобы создать более добрый, более мягкий экономический подход. |
In 2003, Jay-Z, together with his mother, founded The Shawn Carter Foundation, which has assisted eligible students facing socio-economic hardships through college. |
В 2003 году Джей-Зи вместе со своей матерью основал Фонд Шона Картера, который помогал достойным студентам, столкнувшимся с социально-экономическими трудностями в колледже. |
In other words, according to Neohumanism, in both politico-economic exploitation and psycho-economic exploitation, psychic exploitation is the foundation. |
Другими словами, согласно Неогуманизму, как в политико-экономической эксплуатации, так и в психоэкономической эксплуатации психическая эксплуатация является основой. |
Modi said the one-on-one conversation with Putin, held over roughly two hours, would lay the foundation for deeper defense and economic ties in years ahead. |
По словам Моди, его разговор с Путиным, продлившийся примерно два часа, «заложит основу для углубления связей в сферах обороны и экономики в ближайшие годы». |
At its foundation, humanistic economics seeks to replace atomistic economic man with a more holistic human image. |
В своей основе гуманистическая экономика стремится заменить атомистического экономического человека более целостным человеческим образом. |
If Europe’s post-war security and economic arrangements falter or break down, as now seems likely, the foundation on which a free Europe has rested will become unsound. |
Если послевоенная система безопасности и экономические механизмы Европы перестанут работать или вообще развалятся, что сейчас кажется вероятным, тогда фундамент, на который опирается свободная Европа, станет нестабильным. |
From this foundation arises a complex political and ideological superstructure, where economic development impacts upon societal progress. |
На этой основе возникает сложная политическая и идеологическая надстройка, в которой экономическое развитие оказывает влияние на общественный прогресс. |
At that time, the total economic value of development costs of Linux Foundation Collaborative Projects was estimated at $5 billion. |
В то время общая экономическая стоимость затрат на разработку совместных проектов Linux Foundation оценивалась в 5 миллиардов долларов. |
The most prominent of the economic advisers is Alexei Kudrin, credited with laying the foundations for fiscal stability as finance minister from 2000-2011. |
Наиболее известным экономическим советником является Алексей Кудрин, который, как считают, заложил основы финансовой стабильности, находясь на посту министра финансов в период с 2000 года по 2011 год. |
Yet, by establishing a strong economic foundation following the tumultuous 1990s, Russia has been able to weather the current economic storm. |
Тем не менее, обзаведясь после бурной эпохи 1990-х надёжным экономическим фундаментом, Россия сумела выстоять под ударами непрекращающегося экономического шторма. |
Marred as it was by favoritism, manipulation, and outright fraud, privatization served as the foundation of the spectacular economic takeoff that began in 1999. |
Процесс приватизации, омраченный откровенным мошенничеством, фаворитизмом и манипуляциями, послужил основой невероятного экономического роста, который начался в 1999 году. |
States that prosper promote widespread and secured private ownership of land as a foundation of social and economic policy. |
Процветающие государства широко содействуют распространению и обеспечению гарантий в отношении частной собственности на землю как основы социально-экономической политики. |
Kazakhstan climbed to 41st on the 2018 Economic Freedom Index published by the Wall Street Journal and The Heritage Foundation. |
Казахстан поднялся на 41-е место по индексу экономической свободы 2018 года, опубликованному The Wall Street Journal и Heritage Foundation. |
The changes in the economic foundation lead sooner or later to the transformation of the whole immense superstructure. |
Чехословацкая армия, современная, опытная и обладающая прекрасной системой пограничных укреплений, была готова к бою. |
We're now at the building of the nonprofit charitable foundation of army and sport veterans/ |
Мы ведем наш репортаж из здания негосударственного благотворительного фонда ветеранов армии и спорта. |
In countries where reform has been slower, the economic context has been more difficult. |
В странах, в которых реформы осуществляются менее быстрыми темпами, экономический контекст является более сложным. |
In the rest of Asia, economic growth has been robust, at an average annual rate of 8 per cent. |
В остальных странах Азии отмечался бурный экономический рост при среднегодовых темпах в 8 процентов. |
The Constitution recognizes marriage as the legal foundation of the family. |
Конституция признает семейную пару в качестве законной основы семьи. |
The walls are still somewhat holding together, but the foundation has totally rotted out. |
Стены еще худо-бедно держатся, но фундамент весь прогнил. |
As a result of the scholarship program which he's established through his foundation... many young people will have a musical education which they otherwise could not afford. |
Благодаря стипендии, которую он учредил через свой фонд, многие молодые люди смогут получить музыкальное образование, которое иначе бы они не смогли себе позволить. |
The foundation is pessimism. Damned pessimism. I've read your Lenin, my friend. He's a great optimist. |
Основание - пессимизм... Проклятый пессимизм... Я читал вашего Ленина, мой дорогой... Это великий оптимист. |
Hmm, said the chairman, picking at the cracks in the foundation with a cane. Where's the power plant? |
Гм! - сказал председатель, ковыряя палкой в трещинах фундамента. - Где же электростанция? |
Ты сказал, что заделываешь трещину в фундаменте. |
|
my real property known as Somerset located in Somerville, New Jersey, to the Doris Duke Charitable Foundation; |
моя недвижимость, известная как Сомерсет, расположенная в Соммервиле, Нью Джерси, Благотворительному Фонду Дорис Дьюк; |
Between the chairs an old bedside rug, which displayed more foundation thread than wool, had been spread by way of a carpet. |
Между креслами был постелен вместо ковра потертый половик, в котором осталось больше веревок, чем шерсти. |
Surveillance is the foundation of intelligence gathering. |
Наблюдение - это основа сбора данных. |
On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. |
3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law. |
Во всех трех традициях канон первоначально был правилом, принятым церковным собором; эти каноны легли в основу канонического права. |
What are the next steps for the Foundation? |
Каковы следующие шаги для Фонда? |
At the subsequent trial in Los Angeles, the court ruled that the Thyssen-Bornemisza Collection Foundation was the rightful owner. |
На последующем судебном процессе в Лос-Анджелесе суд постановил, что Фонд коллекции Тиссена-Борнемисы является законным владельцем. |
He is the founder of Basic Element, one of Russia's largest industrial groups, and Volnoe Delo, Russia's largest charitable foundation. |
Он является учредителем одной из крупнейших промышленных групп России Базовый элемент и крупнейшего российского благотворительного фонда Вольное Дело. |
He is the CEO of the David Lynch Foundation and a director of the Center for Leadership Performance. |
Он является генеральным директором Фонда Дэвида Линча и директором Центра лидерских качеств. |
In June 2009, the Jolie-Pitt Foundation donated $1 million to a U.N. refugee agency to help Pakistanis displaced by fighting between troops and Taliban militants. |
В июне 2009 года Фонд Джоли-Питта пожертвовал 1 миллион долларов Агентству ООН по делам беженцев, чтобы помочь пакистанцам, перемещенным в результате боевых действий между войсками и боевиками Талибана. |
A foundation of American political thought during the Revolutionary period was concerned about political corruption and governmental tyranny. |
Фундамент американской политической мысли в революционный период был связан с политической коррупцией и правительственной тиранией. |
In 2014, the Endeavour Foundation was a recipient of the Queensland Greats Awards. |
В 2014 году Фонд Индевор стал лауреатом премии Квинсленд Грейтс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economic foundation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economic foundation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economic, foundation , а также произношение и транскрипцию к «economic foundation». Также, к фразе «economic foundation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.