Effect on society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effect on society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияние на общество
Translate

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • blur effect - эффект размытия

  • sedative effect - седативный эффект

  • effect performance - производительности эффект

  • first round effect - первый раунд эффект

  • effect shown in - Эффект показан на

  • clear cause and effect - ясно, причины и следствия

  • effect relation - следственная связь

  • tunnelling effect - туннельный эффект

  • Zeeman effect - эффект Зеемана

  • have effect of improving - имеют эффект улучшения

  • Синонимы к effect: end result, culmination, sequela, ramifications, fruit(s), aftermath, by-product, concomitant, conclusion, consequence

    Антонимы к effect: antecedent, causation, cause, occasion, reason

    Значение effect: a change that is a result or consequence of an action or other cause.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • gain on - набирать прибыль

  • put the lid on - положите крышку на

  • on the way to - на пути к

  • shine on - сиять на

  • encroach on - вторгаться в

  • infringe (on) - нарушать (on)

  • on the qui vive - на пороге

  • put the screw on - надеть винт

  • put on a cast - надеть бросок

  • absence on sick leave - отсутствие по болезни

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • bible society - Библейское общество

  • london society - Лондонское общество

  • settler society - отстойник общество

  • a free and open society - свободное и открытое общество

  • australia is a multicultural society - Австралия является мультикультурное общество

  • women in the society - женщины в обществе

  • society and sustainable development - общество и устойчивое развитие

  • in spanish society - в испанском обществе

  • empowering civil society - расширение прав и возможностей гражданского общества

  • relation to society - отношение к обществу

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



In the society in which she lived such plain statements produced the effect of the wittiest epigram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе, где она жила, такие слова производили действие самой остроумной шутки.

De Botton claims that chronic anxiety about status is an inevitable side effect of any democratic, ostensibly egalitarian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Боттон утверждает, что хроническая тревога по поводу статуса является неизбежным побочным эффектом любого демократического, якобы эгалитарного общества.

However, actions taken by terrorists may have a subversive effect on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако действия террористов могут иметь подрывное воздействие на общество.

He then began to regret the change in society and politics and the deleterious effect on children and old people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал сожалеть о переменах в обществе и политике и о пагубном влиянии их на детей и стариков.

Unless, of course, you take into account the effect that 50 years of occupation might have on a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, если не принимать во внимание 50 летнюю оккупацию, сказавшуюся на людях.

To that end he wrote much about the effect of laws, religion, education and similar forces on society and social integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он много писал о влиянии законов, религии, образования и других подобных сил на общество и социальную интеграцию.

You know, to entertain. To have an affirming effect on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекать их, положительно влиять на общество.

The bicycle has had a considerable effect on human society, in both the cultural and industrial realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проглоченные клетки пуговицы могут вызвать серьезные внутренние ожоги и значительные травмы или смерть.

The more fiercely he fought, the more harshly society handled him, and the only effect of harshness was to make him fiercer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем яростнее бунтовал он, тем суровее общество обходилось с ним, и эта суровость только разжигала его злобу.

He experienced the period of dust storms, and the effect that they had on the surrounding environment and the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил период пыльных бурь и то влияние, которое они оказывали на окружающую среду и общество.

The effect was to convince the ruling groups of all countries that a few more atomic bombs would mean the end of organized society, and hence of their own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правящие группы всех стран убедились: еще несколько бомб - и конец организованному обществу, а следовательно, их власти.

This is beginning to have an effect on Iranian society and was a contributing factor to protests by Iranian youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало оказывать влияние на иранское общество и стало одним из факторов, способствующих протестам иранской молодежи.

She has advocated that tribalism is on the increase and has been taking effect in all forms of modern society leading to social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что трайбализм растет и действует во всех формах современного общества, приводя к социальным беспорядкам.

Another effect of the stereotype is that American society may tend to ignore the racism and discrimination Asian Americans still face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним следствием этого стереотипа является то, что американское общество может склоняться к игнорированию расизма и дискриминации, с которыми все еще сталкиваются американцы азиатского происхождения.

Attempts to cleanse a city or a society from miasma may have the opposite effect of reinforcing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки очистить город или общество от миазмов могут иметь противоположный эффект-усиливать их.

The purpose is to achieve integration as an indirect effect of common activities towards common goals in different areas of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом решается задача обеспечения интеграции как косвенного результата общей деятельности, направленной на достижение общих целей в различных сферах жизни общества.

His musings about future business objectives include considerations about the effect of the Internet upon society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размышления о будущих бизнес-целях включают в себя размышления о влиянии интернета на общество.

His fate, an innocent decline into unemployment, prison and starvation, dramatizes the effect of the new prudence on the economically inactive members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его судьба, невинное падение в безработицу, тюрьму и голод, драматизирует воздействие нового благоразумия на экономически неактивных членов общества.

An act once performed will leave its effect permanently on the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие, Однажды совершенное, навсегда оставит свой след в обществе.

Unfortunately, the pressure was neither sufficient nor lasting to effect any real loosening of the noose around civil society’s neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, этих мер давления оказалось недостаточно, и они не возымели должного воздействия. Удавку на шее гражданского общества Белоруссии так и не ослабили.

Farley went on to describe individuals whose thrill-seeking had a negative effect on society, and those whose thrill-seeking had a positive effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Фарли описал людей, чьи поиски острых ощущений оказывали негативное воздействие на общество, и тех, чьи поиски острых ощущений оказывали положительное воздействие.

All of her accomplishments have had a profound and long-lasting effect on Canadian society, and all of these organizations are still in existence today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ее достижения оказали глубокое и долговременное воздействие на канадское общество, и все эти организации существуют и по сей день.

Modern photography has raised a number of concerns on its effect on society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная фотография вызвала ряд опасений по поводу ее влияния на общество.

His earlier legal battles had convinced him that concentrated economic power could have a negative effect on a free society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прежние судебные баталии убедили его в том, что концентрированная экономическая власть может иметь негативные последствия для свободного общества.

Through the works of various artists... Wilson explored the psyche of the Outsider, his effect on society and society's on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через произведения различных художников... Уилсон исследовал психику аутсайдера, его влияние на общество и влияние общества на него.

The bicycle's invention has had an enormous effect on society, both in terms of culture and of advancing modern industrial methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение велосипеда оказало огромное влияние на общество, как с точки зрения культуры, так и с точки зрения развития современных промышленных методов.

Sociologist Francesca Tripodi described the effect of PragerU's videos in a report for the Data & Society Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социолог Франческа Триподи описала эффект от видео Прагеру в отчете для исследовательского института Data & Society.

This will have a profound effect on society’s ability to support the needs of this growing crowd including their dental needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет иметь глубокое влияние на способность общества поддерживать потребности этой растущей толпы, включая их стоматологические потребности.

Higgins does his best at the girl's manners and pronunciation, and finally, before six months are over, she is well prepared to be introduced into a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиггинс прилагает все усилия, обучая девушку манерам и совершенствуя ее произношение, и наконец, по окончанию шести месяцев, она хорошо подготовлена для представления в обществе.

And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей.

The cumulative effect of all the dreadful sights which we had seen upon our journey was heavy upon my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подавляли воспоминания о страшных картинах, которые мы видели в пути.

But the extremely frank and uninhibited society of the slaves had freed him of any such restraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необычайно откровенное и свободное общество рабов избавило его от природной сдержанности.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады.

Its most important civic institutions must be refashioned as the building blocks of a democratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо перестроить ее важнейшие гражданские институты, и они должны стать фундаментом для создания демократического общества.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

Education plays an important role in the integration of immigrants into Finnish society and working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование имеет важное значение для интеграции иммигрантов в финское общество и в трудовую деятельность.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

Concerns were expressed that the simple deletion of draft article 13 could have a detrimental effect on merchant haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена обеспокоенность в связи с тем, что если проект статьи 13 будет попросту исключен, то это может повлечь за собой пагубные последствия для практики доставки груза коммерсантом.

To begin with, an obsession with official secrets betrays an authoritarianism that undermines free society and a paternalism that reduces citizens to subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что одержимость государственной тайной свидетельствует об авторитарных тенденциях, подрывающих свободное общество, а также о патернализме, который низводит граждан до положения подданных.

I'm all for trash talk, but there have to be boundaries if this is going to remain entertainment and not a microcosm of one of the ugliest problems in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руками и ногами за словесные дуэли, но должны быть границы, если мы хотим, чтобы бокс оставался развлечением, а не средоточием самых отвратительных проблем нашего общества.

From an identical school, an identical society will spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием одинакового образования будет общественное равенство.

Do you think wildly erratic emotions could be a residual effect of the energy patch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, неустойчивое настроение может быть побочным эффектом от энергетической наклейки?

LET THE DAY PERISH WHEREIN I WAS BORN it may have an adverse effect on young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть канет в Лету день, когда я был рождён Это может вызвать отрицательный эффект среди молодёжи

She wore simple, tailored clothes, almost mannish in their effect, that seemed to proclaim her profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая, почти мужская одежда подчеркивала ее профессию.

The general effect was one of hilarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатление получилось смехотворное.

He travels in polite society on his reputation as a virtuoso... but flies into a fit if anyone... even dares suggest he sit at the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествует в приличном обществе за счет своей репутации виртуоза... Но приходит в неистовство, если кто-то... даже осмелится предложить, чтобы он уселся за рояль.

Gentlemen, I don't want to interrupt this mutual-admiration society, but I'd like to know where the tribbles are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, не хочу нарушать это общество взаимного восхищения, но я хотел бы знать, где трибблы.

The effect was instantaneous: with a deafening explosion the invading vehicle blew apart, showering debris in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект оказался молниеносным. С оглушительным грохотом вражеская машина разлетелась на куски, осколки засвистели во все стороны.

I guess we're all just gonna have to work together to reintroduce your father to civilized society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам всем придется работать вместе, чтобы вернуть вашего в отца в цивилизованное общество.

You have to wait long enough for the drug to take effect, but not so long that you leave bodies on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждать придется достаточно долго для того, чтобы вещество возымело эффект, но не слишком долго, чтобы оставить за собой гору трупов.

The victory of the bourgeoisie... is the victory of profoundly historical time, because it is the time... of the economic production that transforms the society, permanently and from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа буржуазии означает торжество внутреннего исторического времени, так как оно является временем экономического производства, которое постоянно и всесторонне преобразует общество.

She was afraid, terrified of society and its unclean bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, смертельно боялась беспощадного суда общества!

Only side effect? Black eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочный эффект - синяк.

The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года.

Many studies have been performed in assessing various propinquities and their effect on marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено много исследований по оценке различных склонностей и их влияния на брак.

The scholar best known for developing the mere-exposure effect is Robert Zajonc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый, наиболее известный за разработку эффекта простого воздействия,-Роберт Зайонк.

Ointments are more emollient than oily creams which are more so than aqueous creams, while most lotions have no emollient effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мази более смягчающие, чем масляные кремы, которые в большей степени, чем водные кремы, в то время как большинство лосьонов не имеют смягчающего эффекта.

As therapy continues, the initial sedative effect gradually disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере продолжения терапии первоначальный седативный эффект постепенно исчезает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effect on society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effect on society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effect, on, society , а также произношение и транскрипцию к «effect on society». Также, к фразе «effect on society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information