Embassy of united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mongolian embassy - монгольское посольство
embassy of germany - Посольство Германии
embassy of the federal republic of germany - Посольство Федеративной Республики Германии
embassy ball - посольство мяч
embassy of the state of kuwait - Посольство Государства Кувейт
embassy of the russian federation - Посольство Российской Федерации
united states of america embassy - Соединенные Штаты Америки посольства
embassy or consulate - посольство или консульство
embassy of italy - Посольство Италии
royal netherlands embassy - Посольство Королевства Нидерландов
Синонимы к embassy: consulate, legation, delegation, diplomatic mission, representative, delegate, mission, deputation, emissary, envoy
Антонимы к embassy: ban, banning, breach, bull in the china shop, denial, deny, disadvantage, disallowance, disapproval, discharge
Значение embassy: the official residence or offices of an ambassador.
management of - Управление
confirmation of - подтверждение
bolt of lightning - заряд молнии
line of action - линия действия
put in a bid of - делайте ставки
doctor of medicine - доктор медицины
of every kind - любого вида
aware of - осознавая
get in the way of - мешать
core of rayon fibre - сердечник гидратцеллюлозного волокна
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
of being united - быть объединены
united states press international - сша пресс международными
is united - едина
united germany - объединенная Германия
the global compact of the united nations - Глобальный договор объединенных наций
the united nations and the universal - оон и универсальный
united nations principles for older persons - единые принципы в отношении пожилых людей
the ability of the united states - способность Соединенных Штатов
activities of the united nations organization - деятельность объединенной организации наций
united nations convention against corruption - Конвенция ООН против коррупции
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
debarr vista, anchorage , alaska , united states of america - DeBarr Vista, Анкоридж, Аляска, Соединенные Штаты Америки
member states policies - член заявляет политик
member states' economies - экономики государств-членов
states directly involved - утверждает непосредственное участие
distribution in the united states - Распределение в Соединенных Штатах
states speak - государства говорят
under the jurisdiction of the united states - под юрисдикцией Соединенных Штатов
ambassador of the united states - Посол Соединенных Штатов
in the united states as - в Соединенных Штатах, как
the united states has become - в Соединенных Штатах стали
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
Both cooperate within regional organizations in the Pacific, and the United States has an embassy at Port Moresby. |
Оба сотрудничают в рамках региональных организаций в Тихоокеанском регионе, а у Соединенных Штатов есть посольство в Порт-Морсби. |
The move to Jerusalem followed two days after the opening of the United States' Embassy to Israel in the city. |
Переезд в Иерусалим последовал через два дня после открытия в этом городе посольства Соединенных Штатов в Израиле. |
On 6 December 2017 the President of the United States, Donald Trump announced that the US embassy to Israel would be moved to Jerusalem. |
6 декабря 2017 года президент США Дональд Трамп объявил, что посольство США в Израиле будет перенесено в Иерусалим. |
Currently, Iranian interests in the United States are handled through the Pakistani embassy. |
В настоящее время иранские интересы в США решаются через пакистанское посольство. |
Ukrainian media reported that Mr Yezhov had once worked at the Ukrainian embassy in the United States and suggested he had been recruited in Washington DC. |
Украинские СМИ сообщили, что Станислав Ежов когда-то работал в украинском посольстве в США, и заявили, что его завербовали в Вашингтоне. |
Last Friday, Russia announced that it was stripping the United States of two diplomatic properties and would demand cuts to U.S. Embassy staff within the country. |
В прошлую пятницу Россия заявила, что она лишит Соединенные Штаты двух объектов дипломатической собственности и потребует сократить штат американского посольства. |
The United States Embassy in Mexico City intervened and she was charged with visa fraud and banned from visiting the country for ninety-nine years. |
Посольство Соединенных Штатов в Мехико вмешалось, и ей было предъявлено обвинение в мошенничестве с визами и запрещено посещать страну в течение девяноста девяти лет. |
Today that building is near former Embassy of United States in Serbia and the number is not listed in the telephone directory any more. |
Сегодня это здание находится рядом с бывшим Посольством Соединенных Штатов в Сербии, и его номер больше не значится в телефонном справочнике. |
On 19 February, Hall showed the telegram to Edward Bell, secretary of the United States Embassy in Britain. |
19 февраля Холл показал телеграмму Эдварду Беллу, секретарю посольства Соединенных Штатов в Великобритании. |
The United States Embassy in Moscow is well equipped to respond to this. |
Американское посольство в Москве хорошо подготовлено к этому и отвечает должным образом. |
Across the street from the northern boundary of the memorial is the new Embassy of the United States in Berlin, which opened 4 July 2008. |
Через дорогу от северной границы мемориала находится новое посольство Соединенных Штатов в Берлине, которое открылось 4 июля 2008 года. |
On February 1, 2013, a Turkish journalist used Vine to document the aftermath of the 2013 United States embassy bombing in Ankara. |
1 февраля 2013 года турецкий журналист использовал Vine для документирования последствий взрыва посольства Соединенных Штатов в Анкаре в 2013 году. |
United States embassy officials took the diplomat and his family out of Kenya the following day. |
На следующий день сотрудники посольства Соединенных Штатов вывезли дипломата и его семью из Кении. |
The Swedish cable ran from Sweden, and the United States cable from the United States embassy in Denmark. |
Шведская телеграмма шла из Швеции, а американская-из посольства Соединенных Штатов в Дании. |
The United States Embassy, then located in downtown Nairobi, was bombed in August 1998 by Al-Qaida, as one of a series of US embassy bombings. |
Посольство Соединенных Штатов, находившееся в то время в центре Найроби, было взорвано Аль-Каидой в августе 1998 года в результате серии взрывов в посольстве США. |
Zimmermann's office sent the telegram to the German embassy in the United States for re-transmission to Eckardt in Mexico. |
Офис Циммермана отправил телеграмму в германское посольство в Соединенных Штатах для повторной передачи Эккардту в Мексику. |
This policy was put to the test in November 1979, when radical Iranians seized the United States embassy in Tehran, taking sixty hostages. |
Эта политика была подвергнута испытанию в ноябре 1979 года, когда радикальные иранцы захватили посольство Соединенных Штатов в Тегеране, захватив шестьдесят заложников. |
In addition, 100 marines were sent from U.S. Naval Base Subic Bay to protect the United States Embassy in Manila. |
Кроме того, 100 морских пехотинцев были направлены с американской военно-морской базы Субик-Бей для охраны посольства Соединенных Штатов в Маниле. |
A portrait sculpture of Winston Churchill by William M. McVey is installed outside the British Embassy in Washington, D.C., United States. |
Скульптурный портрет Уинстона Черчилля работы Уильяма М. Маквея установлен у здания британского посольства в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки. |
The United States's chief diplomatic mission to Canada is the United States Embassy in Ottawa. |
Главной дипломатической миссией Соединенных Штатов в Канаде является посольство Соединенных Штатов в Оттаве. |
Al-Hariri was ordered to take a direct flight to the Syrian embassy in the United States, where he was reassigned as the embassy's military attache. |
Аль-Харири было приказано лететь прямым рейсом в посольство Сирии в Соединенных Штатах, где он был назначен военным атташе посольства. |
The alleged killing of Imad Mughniyah, a senior leader of Hezbollah complicit in the 1983 United States embassy bombing, with an exploding headrest in Damascus in 2008. |
Предполагаемое убийство Имада Мугнии, высокопоставленного лидера Хезболлы, причастного к взрыву посольства США в Дамаске в 1983 году, со взрывом подголовника в 2008 году. |
The ambassadors are posted at the Embassy of the United States, Caracas. |
Послы размещены в посольстве Соединенных Штатов Америки в Каракасе. |
The Angolan Embassy in the United States said it was not aware of this remark. |
Посольство Анголы в Соединенных Штатах заявило, что ему не известно об этом замечании. |
Just before dawn, shots were heard outside of the United States Embassy which was close to the residence of Olympio. |
Незадолго до рассвета у здания посольства Соединенных Штатов, расположенного неподалеку от резиденции Олимпио, раздались выстрелы. |
Stalin started the conversation by telling Gromyko that he would be sent to the Soviet embassy in the United States to become second-in-command. |
Сталин начал разговор с того, что сказал Громыко, что он будет направлен в советское посольство в США, чтобы стать заместителем командующего. |
On 4 November 1979, elements of the extremist faction seized the United States embassy and held the American embassy employees hostage. |
4 ноября 1979 года члены экстремистской группировки захватили посольство Соединенных Штатов и взяли в заложники сотрудников американского посольства. |
This embassy represents the interests of the United States in the Iranian capital. |
Это посольство представляет интересы Соединенных Штатов в иранской столице. |
Relations with the United States began improving in August 1995 with both nations upgrading their liaison offices to embassy status. |
Отношения с Соединенными Штатами начали улучшаться в августе 1995 года, когда обе страны повысили статус своих отделений связи до статуса посольств. |
To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince. |
Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе. |
The government of the United Kingdom issued a statement reiterating its opposition to capital punishment through its embassy in Washington. |
Правительство Соединенного Королевства через свое посольство в Вашингтоне выступило с заявлением, в котором вновь заявило о своем неприятии смертной казни. |
While in Cairo, demonstrators stormed the walls of the United States Embassy. |
В то же время в Каире, демонстранты штурмовали стены посольства США |
There are many possible reasons the Soviet Union would have for directing the microwave transmissions at the United States Embassy. |
Существует множество возможных причин, по которым Советский Союз мог бы направлять микроволновые передачи в посольство Соединенных Штатов. |
I expect to upgrade the base camp to a cultural mission and United Nations Embassy. |
Я надеюсь, что нашей базе будет поручена культурная миссия представительства Объединенных Наций. |
Congratulations are due to Vladimir Putin for his shrewd speech at the United Nations General Assembly. |
Владимира Путина надо поздравить с сильной речью на заседании Генеральной Ассамблеи ООН. |
Now, fast-forward to November 8, 2016 in the United States. |
Теперь перенесёмся в 8 ноября 2016 года, в США. |
In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth. |
Днем они могут увидеть по телевизору королеву, посылающую свое традиционное рождественское поздравление в Соединенное Королевство и в Содружество. |
The United States of America was suddenly and deliberately attacked by Naval and Air Forces of the Empire of Japan. |
Соединенные Штаты Америки были внезапно и намеренно атакованы морскими и воздушными войсками Японской империи. |
Moreover, reimbursement of inland transport costs could create difficulties for the United Nations with respect to claims verification and validation. |
Кроме того, компенсация расходов по перевозке наземным транспортом создаст для Организации Объединенных Наций определенные трудности в отношении выполнения просьб о проверке и контроле. |
A final decision will be made by the end of 1994, based on the most economical means of satisfying United Nations operational requirements. |
Окончательное решение будет принято до конца 1994 года с учетом наиболее экономичных путей удовлетворения оперативных потребностей Организации Объединенных Наций. |
One indictee was arrested in the United States of America in 1996 and is still awaiting transfer to the detention facilities. |
Один обвиняемый был арестован в Соединенных Штатах Америки в 1996 году и по-прежнему ожидает перевода в следственный изолятор. |
It will help bring peoples and the United Nations closer together, and will contribute to an increased understanding of our activities. |
Это поможет сближению народов с Организацией Объединенных Наций и будет способствовать более глубокому пониманию нашей деятельности. |
However, the good intentions of the United Nations have not been fully realized. |
Однако добрые намерения Организации Объединенных Наций были не в полной мере реализованы. |
By promoting inter-religious dialogue, the United Nations Year of Dialogue among Civilizations can bring together this common element among the world's faiths. |
Способствуя межрелигиозному диалогу, Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций может укрепить этот общий для вероисповеданий всего мира элемент. |
The United Kingdom notes the Committee's continued view that all organizations of a racist nature should be prohibited by law. |
Соединенное Королевство принимает к сведению неизменную точку зрения Комитета о том, что все организации расистского толка должны быть запрещены по закону. |
Seeking for answers is the United Nations future and our common hope. |
Поиск ответов - это будущее Организации Объединенных Наций и наша общая надежда. |
If the evildoers do not comply, America can exercise the “military option” or impose punitive sanctions to enforce “justice” as the United States defines it. |
Если злодеи их не выполняют, тогда Америка применяет «военную опцию» или вводит карательные санкции, чтобы принудить к «справедливости», как её понимают в США. |
Patent trolls have done more damage to the United States economy than any domestic or foreign terrorist organization in history every year. |
Патентные тролли наносят больший ущерб экономике США, чем любая местная или иностранная террористическая организация каждый год. |
A weak or fractured European Union is a serious geopolitical setback for the United States. |
Для США слабый или расколовшийся Европейский союз станет серьезным геополитическим поражением. |
No one in Tripoli or Washington wanted to consider U.S. troops to protect the American embassy. |
Рассматривать вопрос об отправке американских военных для защиты посольства США никто не хотел — ни в Триполи, ни в Вашингтоне. |
It's hard to see Putin losing in the election – 315 of 450 seats in the Duma are held by the conservative United Russia party which supports Putin and Medvedev. |
Путин вряд ли проиграет выборы – 315 из 450 мест в Думе занимают представители консервативной партии «Единая Россия», которая поддерживает Путина и Медведева. |
Payment in United States dollars may be made by cheque issued to the order of the “United Nations xxx Account” or by deposit to the “United Nations xxx Account” No. |
Платежи в долларах США могут производиться чеком, выписанным на имя “United Nations xxx Account”, или путем депонирования средств на счет “United Nations xxx Account” No. |
China’s nationalist reaction to the THAAD system and the ensuing Chinese boycott of South Korean products only swayed South Korean public opinion more to the United States. |
Националистическая реакция Китая на размещение комплексов THAAD и последовавший за этим бойкот южнокорейских продуктов склонил общественное мнение жителей Южной Корее в большей степени в сторону Соединенных Штатов. |
Donald Trump may be the first President of the United States who has the 17-year reigning Russian president dazed and confused. |
Дональд Трамп, возможно, является первым президентом Соединенных Штатов, которому удалось удивить правящего уже в течение 17 лет российского президента и вызвать у него замешательство. |
For the United Kingdom, Australia, and Greece, except for 1995-1997, LUCF has been a net source of CO2 emissions. |
Для Соединенного Королевства, Австралии и Греции, за исключением 1995-1997 годов, сектор ИЗЛХ представлял собой чистый источник выбросов СО2. |
This strategy will only succeed if the United States remains strong, united with our allies, and uncompromising in our principles. |
Эта стратегия станет успешной только в том случае, если США будут оставаться сильными, сохранят единство со своими союзниками и не станут отказываться от своих принципов. |
Allies across the Atlantic were united in their commitment to protect war-ravaged Western Europe from Soviet aggression. |
Союзников по обе стороны Атлантики объединяла готовность защищать истерзанную войной Западную Европу от советской агрессии. |
Combined with the weakening pull of the EU and the United States’ relative disengagement, democratic decay and insufficient economic growth add up to a general state of stagnation. |
К этому стоит прибавить ослабление связей с ЕС и США, падение демократии и стагнацию из-за недостаточных темпов экономического роста. |
Scan the ballroom of the Cuban embassy for the agent you're supposed to meet. |
Осматриваем бальный зал кубинского посольства на предмет двойных агентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embassy of united states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embassy of united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embassy, of, united, states , а также произношение и транскрипцию к «embassy of united states». Также, к фразе «embassy of united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
