Employed in full - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Employed in full - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
используется в полном объеме
Translate

- employed [verb]

verb: использовать, применять, нанимать, употреблять, занимать, предоставлять работу, держать на службе

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • at full throttle - при полной дроссельной заслонке

  • full-scale output - полная мощность

  • full regeneration - полная регенерация

  • full circle - полный круг

  • full reliable - полная надежность

  • in full feather - во всем блеске

  • to eat till one is full - есть до один полный

  • make full provision - в полной мере положения

  • full commentary - полный комментарий

  • of full function - полной функции

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.



As of 2017, TripAdvisor employed 3,217 part time and full time employees, of whom 51% were located in United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год в компании TripAdvisor работало 3217 сотрудников, занятых неполный и полный рабочий день, из которых 51% находились в США.

An additional 7.1% full-time workers are self-employed, 3.1% are self-employed part-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 7,1% работающих полный рабочий день являются самозанятыми, 3,1%-самозанятыми неполный рабочий день.

He trained as a lawyer and after completing his legal education was employed full-time by an insurance company, forcing him to relegate writing to his spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на юриста и после завершения юридического образования был нанят на полный рабочий день в страховую компанию, что заставило его отодвинуть писательство на свободное время.

Manucci was employed by the Farolfi firm and the firm's ledger of 1299–1300 evidences full double-entry bookkeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануччи работал в фирме Фарольфи, и бухгалтерская книга фирмы за 1299-1300 годы свидетельствует о полной двойной бухгалтерии.

No curtains are employed, either; instead, the client is laid on the bier surrounded by flowers in full view of passing cars and pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занавески тоже не используются; вместо этого клиента кладут на носилки, окруженные цветами, на виду у проезжающих машин и пешеходов.

In addition, 20 Arab women were employed with full wages and benefits to assist in the picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 20 арабских женщин были наняты с полной зарплатой и пособиями для оказания помощи в сборе урожая.

66 million women were employed in the U.S. 73% of employed women worked on full-time jobs, while the remainder 27% worked part-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США было занято 66 миллионов женщин, 73 процента из которых работали полный рабочий день, а остальные 27 процентов-неполный рабочий день.

For many years, Abbey National employed a full-time secretary to answer mail addressed to Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Эбби Нэшнл нанимала штатную секретаршу, чтобы та отвечала на письма, адресованные Шерлоку Холмсу.

As a consequence only two full-time developers employed by Red Hat remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате остались только два штатных разработчика, нанятых Red Hat.

Further backup up to and including a full choir is sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда используется дальнейшее резервное копирование вплоть до полного хора.

Testing ARMulator was always a time consuming challenge, the full ARM architecture validation suites being employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование ARMulator всегда было трудоемкой задачей, поскольку использовались полные наборы проверки архитектуры ARM.

Approximately 70% of employed mothers with children younger than 3 years work full time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70% работающих матерей с детьми младше 3 лет работают полный рабочий день.

Its ten civilian ministries employed 90,000 full-time government workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десяти гражданских министерствах страны работали 90 000 государственных служащих, занятых полный рабочий день.

Full-time employed persons work 35 hours or more, considering all jobs, while part-time employed persons work less than 35 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, занятые полный рабочий день, работают 35 часов и более с учетом всех рабочих мест, в то время как лица, занятые неполный рабочий день, работают менее 35 часов.

In 2016, the average man employed full-time worked 8.4 hours per work day, and the average woman employed full-time worked 7.8 hours per work day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году средний мужчина, работающий полный рабочий день, работал 8,4 часа в день, а средняя женщина, работающая полный рабочий день, работала 7,8 часа в день.

The cap trapper method is then employed to ensure selection of full length cDNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для обеспечения отбора полноразмерной кднк используется метод каплеулавливания.

In 2006, the median individual income of a White American age 25 or older was $33,030, with those who were full-time employed, and of age 25 to 64, earning $34,432.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году средний индивидуальный доход белого американца в возрасте 25 лет и старше составлял 33 030 долларов, а те, кто работал полный рабочий день, в возрасте от 25 до 64 лет зарабатывали 34 432 доллара.

A first-aid center was set up in the plant and a full-time nurse was employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заводе был создан центр первой медицинской помощи, и была нанята штатная медсестра.

In late 1955, Chavez returned to San Jose to rebuild the CSO chapter there so that it could sustain an employed full-time organizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1955 года Чавес вернулся в Сан-Хосе, чтобы перестроить там отделение ого, чтобы оно могло поддерживать занятого на полную ставку организатора.

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

By reducing the amount that those who are already employed are allowed to work, the remaining amount will then accrue to the unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уменьшении суммы, которую уже нанятым разрешено работать,оставшаяся сумма будет затем начисляться безработным.

Gourds and various horns were often employed while conical bowls were common in Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тыквы и различные рожки часто использовались, в то время как конические чаши были распространены в Уганде.

Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет.

Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров.

Hanging in the back was a combat harness with full loadout for a team sniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади всего висела боевая сбруя с полной выкладкой снайпера команды.

I sent out a full-toned alert to the central reservations computers of all international airline carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разослал самое серьезное извещение по всем компьютерным системам бронирования билетов на рейсы международных авиалиний.

She drew herself up to her full height and looked straight ahead, over Cadsuane's head rather than at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпрямилась во весь рост и глядела прямо перед собой поверх головы Кадсуане.

I was able to apply full power and raise to a good height in testing before I set down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось включить двигатель на полную мощность, подняться на большую высоту и снова приземлиться.

After a full day in court, I just want to grab a quick bite somewhere and then hit the sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше после всех этих заседаний я где-нибудь быстро перекушу и отправлюсь отдыхать.

My hands are full with the Lord's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда столько работы во славу Господа.

The current set up may be employed by affiliates to distance themselves from responsibilities in the labour relations or negotiations sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя система может быть использована филиалами для того, чтобы снимать с себя всякую ответственность в сфере трудовых отношений или ведения переговоров.

Liberalizing some sectors while leaving others untouched could prevent the full implementation of strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация некоторых секторов без каких-либо преобразований в других могла бы воспрепятствовать осуществлению стратегий в полном объеме.

This summary presents full text of the answers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее резюме содержит только полный текст ответов.

Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес.

We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране.

Full-scale work with market and pending orders, Sell Limit and Take Profit can be set with a single finger movement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полноценная работа с рыночными и отложенными ордерами, установить Sell Limit и Take Profit можно простым движением пальцев

The sunny side of the hill is full of deciduous trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

Mr Johnson is self-employed and deals in repairing furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Джонсон работает не по найму и занимается ремонтом мебели.

From this conflict, Ukraine has emerged more unified and more determined to become a full member of the Western community of democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого конфликта Украина сплотилась еще больше и окрепла в своем стремлении стать полноправным членом западного сообщества демократических стран.

So the gutter is full of sludge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, желоб забит тиной.

See, nature has given us this perfect little packet, and it's got all the nutrients, the fibre that tells us when we're full, and just the right amount of sugar in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, природа дает нам отличный маленький пакетик, в котором есть все питательные вещества и волокна которые дадут нам чувство насыщения, и именно то количество сахара которое нам надо.

All right, I need a full rundown of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мне нужен полный отчёт по текущей ситуации.

And I can still achieve a-a full and satisfying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я по-прежнему смогу получить полный и удовлетворящий...

It is like a whitened sepulchre full of loathsome things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как побеленная гробница, всякой мерзостью набитой.

The air was full of thunder, and there was rain behind the white dull sky, but it did not fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе пахло грозой, белое низкое небо было чревато дождем, но он все не шел.

The fat old women who sold sunflower seeds ran with their stomachs stuck out, glass cups bouncing in rush baskets that were full of their ever-shifting wares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговки семечками, жирные старухи, бежали, выпятив животы, и в их камышовых корзинках среди сыпучего товара подскакивали стеклянные стаканчики.

The bright morning was full of threats and the circle began to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркое утро было полно угроз, и кружок мальчиков стал меняться.

We only need a cauldron and we've got a witch's full house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не хватает только варочного котла, и у нас стереотипный образ ведьмы.

Michael Hollington analyses a scene in chapter 11 that seems emblematic of the situation and how humour and sentimentality are employed by Dickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Холлингтон анализирует сцену в главе 11, которая, по-видимому, символизирует ситуацию и то, как юмор и сентиментальность используются Диккенсом.

The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции.

In France, Madeleine Françoise Basseporte was employed by the Royal Botanical Garden as an illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции Мадлен Франсуаза Бассепорт работала иллюстратором в Королевском ботаническом саду.

It is employed as a literary device by authors to express shock, surprise or annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется авторами как литературный прием для выражения шока, удивления или раздражения.

Each local Ast could recruit potential agents for missions and the Abwehr also employed freelance recruiters to groom and vet potential agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый местный АСТ мог набирать потенциальных агентов для миссий, а Абвер также нанимал внештатных вербовщиков для подготовки и проверки потенциальных агентов.

Conditions in Cuba were poor for the black inhabitants, most of whom were employed in the sugarcane industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия на Кубе были плохими для чернокожих жителей, большинство из которых были заняты в производстве сахарного тростника.

Some of the first recovery units employed the use of Cottrell's electrostatic precipitator for dust recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из первых установок регенерации использовали электрофильтр Коттрелла для улавливания пыли.

Kern's exquisitely flowing melodies were employed to further the action or develop characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканно плавные мелодии керна использовались для продолжения действия или развития характеристики.

The Dumbarton Fencibles were actively employed during the Irish Rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамбартонские ограды активно использовались во время Ирландского восстания.

From the beginning and still today, bicycles have been and are employed for many uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала и до сих пор велосипеды использовались и используются для многих целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «employed in full». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «employed in full» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: employed, in, full , а также произношение и транскрипцию к «employed in full». Также, к фразе «employed in full» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information